(Đã dịch) Tiên Đạo Tà Quân - Chương 53: Nuốt linh... Thánh quả?
Thôn Linh Quả là một loại kỳ quả quý hiếm dồi dào linh khí thuần khiết.
Nghe đồn, lượng linh khí bên trong một trái Thôn Linh Quả đủ cho một tu sĩ Trúc Cơ kỳ hấp thu trong một tháng!
Mỗi khi một trái Thôn Linh Quả xuất hiện, đều sẽ thu hút vô số cường giả Trúc Cơ thèm muốn.
Thậm chí ngay cả những người có cảnh giới trên Trúc Cơ, cũng khó lòng cưỡng lại sức hấp dẫn của loại quả này.
Mà chậu hoa trước mắt Sở Vân Đoan, hóa ra lại chính là cây non Thôn Linh Thánh Quả.
Chỉ có điều, trên cây này vẫn chưa kết trái.
Bởi vì Thôn Linh Thánh Quả khi sinh trưởng và trưởng thành cần hấp thu một lượng lớn thiên địa linh khí, cho nên mỗi một trái đều phải mất vài chục năm mới có thể thành hình.
Thông thường mà nói, phàm là những cây kết Thôn Linh Thánh Quả, ít nhất cũng phải có tuổi đời vài trăm năm.
Cây này của Vương gia, vẫn chỉ có thể xem là cây non, trông rất giống một chậu cây cảnh để thưởng thức.
Sở Vân Đoan nhìn cây lớn này, trong lòng liền nảy ra một ý nghĩ.
Một cây ăn quả còn chưa kết trái, cho dù bản thân có giá trị cao đến mấy, Sở Vân Đoan cũng chưa chắc có hứng thú. Nhưng hiện giờ trong cơ thể Sở Vân Đoan đang cất giấu Thái Hư Tiên Phủ! Công dụng của cây này, lại rất lớn.
Dù cho chỉ cần dời cây ăn quả này vào Tiên Phủ, nó cũng có thể giống như Thất Âm Hoa, Hóa Linh Thảo và những vật phẩm tương tự, cung cấp dưỡng chất cho Tiên Phủ.
Điều cốt yếu nhất là, linh khí trong Tiên Phủ sẽ ngày càng nồng đậm, hơn nữa, nếu cây ăn quả sinh trưởng trong Tiên Phủ, thời gian cần để trưởng thành và kết trái chắc chắn sẽ rút ngắn rất nhiều.
Sở Vân Đoan không khỏi tưởng tượng, cảnh tượng cây ăn quả treo đầy Thôn Linh Quả sẽ là một cảnh tượng như thế nào.
"Đây thật sự là một món thu hoạch ngoài ý muốn." Sở Vân Đoan trong lòng vô cùng mừng rỡ, nhưng trên mặt lại không chút biểu cảm.
Gần hắn, có không ít hạ nhân của Vương gia.
Những người này rõ ràng đang chú ý hành động của Sở Vân Đoan. Chắc hẳn Vương Phi mặc dù để Sở Vân Đoan ở ngoài mật thất, nhưng đã dặn dò hạ nhân từ trước.
Dù sao đi nữa, hắn vẫn còn nhớ rõ trải nghiệm bị Sở Vân Đoan đánh đập ở Túy Xuân Lâu. Nếu Sở Vân Đoan ỷ vào vũ lực mà cướp đoạt vài thứ trong Vương gia, Vương Phi sẽ không còn chỗ nào để khóc.
Nhưng mà, Sở Vân Đoan sao lại làm chuyện cướp đoạt?
Cướp đoạt, đó là chuyện mà người thô lỗ mới làm! Rõ ràng có thể không tốn công sức mà lấy được, tại sao phải cướp đoạt?
Khóe miệng Sở Vân Đoan hơi nhếch lên, liền nghe thấy tiếng Vương Phi gọi từ phía sau.
"Nhị thiếu, sao ngài không vào phòng ngồi chút, chạy ra ngoài này làm gì ạ?" Vương Phi trên mặt cười, nhưng lại lén lút ra hiệu cho hạ nhân.
Hắn thấy hạ nhân lặng lẽ lắc đầu, mới yên tâm: Xem ra, tên này không làm chuyện gì quá đáng.
"Vương lão đệ, đồ vật tìm được chưa?" Sở Vân Đoan cũng lười suy đoán tâm tư nhỏ nhặt của Vương Phi, bình tĩnh hỏi.
Vương Phi giơ lên mấy cái hộp kim loại nhỏ trong tay, nói: "Trong nhà có không ít đồ vật đáng giá, nhưng linh dược thì không nhiều, tạm thời chỉ tìm được mấy thứ này."
Nói xong, hắn rất hào phóng ngồi xuống bên cạnh bàn đá lộ thiên, lần lượt bày linh dược ra.
Sở Vân Đoan lướt qua một cái, nói: "Linh dược nhiều hay ít không quan trọng, dù sao chúng ta đã nói rồi, có bao nhiêu linh dược, liền trị bấy nhiêu bệnh."
"Đúng vậy, đúng vậy, những linh dược này tính ra, cũng miễn cưỡng đáng giá một ngàn năm trăm lượng hoàng kim." Vương Phi cười có chút gượng gạo, "Hiện tại những thứ này, hẳn là đủ để ta chữa bệnh trong bảy tám ngày rồi. Nhị thiếu cũng đã nói, bệnh này nửa tháng là có thể khỏi hẳn, còn thiếu thù lao linh dược, ta mấy ngày nữa sẽ mua sắm đủ."
Sở Vân Đoan không hề khách khí, chất chồng những hộp thuốc kim loại kia lên, bảo hạ nhân tìm dây buộc lại, rồi xách trong tay.
"Vương lão đệ sảng khoái như vậy, ta trở về sẽ phối đủ thuốc 15 ngày cho đệ." Sở Vân Đoan hài lòng nói.
Sắc mặt Vương Phi vui mừng: "Làm phiền ngài."
Tiếp đó, Sở Vân Đoan lộ ra vẻ mặt trầm tư, rồi lại nói: "Được rồi, đã phối đủ thuốc 15 ngày, ta sẽ giao tất cả cho Vương lão đệ một lần luôn. Còn nửa kia thù lao, đợi đến khi nào đệ gom đủ, lúc đó đưa cho ta là được."
Vương Phi nghe vậy, mừng đến suýt bật cười. Ý nghĩ đầu tiên nảy ra trong lòng hắn chính là —— quỵt nợ!
Đối phương đã nguyện ý đưa hết thuốc chữa bệnh một lần, vậy Vương Phi hắn liền dám không trả nửa kia thù lao. Dù sao đến lúc đó bệnh cũng đã chữa khỏi, không trả tiền thù lao thì sao chứ?
Lần này, hắn đã tiết kiệm được đến một ngàn năm trăm lượng linh dược!
Đương nhiên, Vương Phi cũng không biểu lộ cảm xúc ra ngoài, mà là giả vờ khiêm tốn nói: "Cái này, chẳng phải sẽ khiến Nhị thiếu thiệt thòi sao?"
Sở Vân Đoan phất tay: "Nhân phẩm của Vương lão đệ, lẽ nào ta lại không tin sao? Hơn nữa, dù sao ta cũng là người hành y, lấy việc chữa bệnh cứu người làm trọng. Trước tiên chữa khỏi bệnh cho đệ, ta mới có thể an tâm được."
Vương Phi nén lại niềm vui sướng tột độ, vẻ mặt cảm động, nói: "Y đức của Nhị thiếu, thật khiến người ta khâm phục."
Sở Vân Đoan cười nhạt một tiếng, tiếp tục bước ra ngoài.
Nhưng hắn vừa bước được một bước, lại đột nhiên quay đầu lại: "Đúng rồi, Vương lão đệ, vừa rồi ta thấy trong viện đệ có vài chậu cây cảnh, rất là thích, nên muốn mặt dày xin đệ một cây về để thưởng thức..."
Không đợi Sở Vân Đoan nói hết lời, Vương Phi liền sảng khoái nói: "Này, chuyện nhỏ này, còn cần phải nói sao? Chỉ cần Nhị thiếu thích, bất kỳ vật gì trong viện này, ngài cứ việc chuyển về Sở Gia Trang là được."
Vương Phi vừa kiếm được món hời lớn, lòng dạ nở hoa, lúc này Sở Vân Đoan đưa ra thỉnh cầu nhỏ như vậy, hắn làm sao lại không đáp ứng?
"Kéo hết đi thì không cần thiết, hai cánh tay ta cũng không đủ dùng đâu." Sở Vân Đoan vừa nói vừa quan sát hàng chậu hoa kia.
Một lát sau, mới chỉ vào gốc cây ăn quả kia, nói: "Cứ lấy cái này đi, trông có linh tính nhất, ta rất thích."
Vương Phi cũng không màng gì, lập tức gọi hạ nhân khiêng chậu hoa lên, rồi dặn dò: "Hai người các ngươi, chuẩn bị một cỗ xe ngựa cho Nhị thiếu, đưa chậu hoa về!"
Hạ nhân vội vàng vâng lệnh đi làm, một người dắt xe ngựa tới, người còn lại đặt chậu hoa lên.
Thấy Vương Phi nhiệt tình như vậy, Sở Vân Đoan cũng không ngăn cản. Hắn sớm đã đoán được Vương Phi định quỵt nợ, bằng không cũng sẽ không nhiệt tình nịnh bợ như thế.
Nhưng, chỉ cần cây ăn quả này về tay, thì việc quỵt nợ cũng không quan trọng nữa.
Hơn nữa, chỉ cần Sở Vân Đoan nguyện ý, muốn kiếm bao nhiêu tiền chữa bệnh từ Vương Phi mà chẳng được?
Vương Phi càng muốn trốn nợ, Sở Vân Đoan càng cảm thấy thoải mái và yên tâm khi hố hắn.
Chẳng mấy chốc, hạ nhân Vương gia liền tự mình đánh xe, đưa Sở Vân Đoan thẳng tiến Sở Gia Trang.
Vương Phi mặc dù trong lòng nóng lòng muốn trị bệnh, nhưng cũng không dám thúc giục, sau khi tạm biệt Sở Vân Đoan, hắn tuyên bố tối nay sẽ lại đi Long Hổ Quán bốc thuốc...
... ...
Sở Vân Đoan vừa về đến Sở Gia Trang, liền đuổi hạ nhân của Vương gia đi, sau đó trực tiếp nhét cây ăn quả vào Tiên Phủ.
Cây Thôn Linh Quả vừa được ném vào Tiên Phủ, Sở Vân Đoan liền cảm nhận được Lão Hư dường như phát ra một tiếng "A..." rất nhỏ.
Đợi đến khi hắn về phòng, bản thân cũng đi vào Tiên Phủ.
"Chủ nhân a, ngài lấy được cây non Thôn Linh Thánh Quả này từ đâu vậy? Đây đúng là bảo bối mà." Vừa thấy hắn đến, Lão Hư vừa mừng vừa sợ hỏi.
Sở Vân Đoan không khỏi sửng sốt: "Thôn Linh... Thánh Quả? Đây chẳng phải Thôn Linh Quả sao?"
Lão Hư liên tục xua tay: "Không không, Chủ nhân hiểu lầm rồi, Thôn Linh Thánh Quả và Thôn Linh Quả không phải cùng một thứ. Thôn Linh Thánh Quả quý giá hơn Thôn Linh Quả không chỉ gấp mười lần!"
Bản dịch chương này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.