(Đã dịch) Tiên Đạo Tà Quân - Chương 35 : Chửi mắng
Sở Nghị vừa dứt lời, Dư Mạn liền mạnh mẽ đá vào ghế của Sở Hiển, thúc giục: "Nhanh lên đi."
Sở Hiển ngây ngô cười một tiếng, phủi mông đứng dậy đi đến khoảng đất trống giữa sảnh nghị sự.
Khoảng đất trống này chính là nơi chuẩn bị cho hai người luận võ.
Sở Vân Đoan thì vươn vai một cái, có chút bất đắc dĩ nhìn Sở Nghị: "Lão gia tử, thật sự muốn đấu sao?"
"Văn võ song toàn, như vậy mới xứng đáng vị trí Gia chủ." Sở Nghị gật đầu.
"Ai, đúng là như vậy..."
Lúc này, Sở Vân Đoan mới không tình nguyện đi đến đối diện Sở Hiển.
Thần sắc Sở Hiển cũng chẳng mấy lạnh nhạt, sau khi nhìn thấy gương mặt đầy son phấn của Dư Mạn, hắn rốt cuộc cắn răng, hạ quyết tâm, nói với Sở Vân Đoan: "Nhị đệ, huynh đệ ta hai người, vẫn nên lấy luận bàn làm chính, đừng nên lỡ tay làm tổn thương đối phương."
Sở Vân Đoan nghe vậy, cái nhìn về Sở Hiển lại thay đổi không ít.
Người đường huynh yếu ớt này, mặc dù sợ vợ, nhưng trong lòng lại không muốn huynh đệ tương tàn. Dù sao Sở Hiển đâu biết Sở Vân Đoan bây giờ sớm đã là cao thủ Ngưng Khí cảnh, vẫn xem Sở Vân Đoan như một công tử bột ốm yếu, bởi vậy hắn mới chủ động đề nghị lấy luận bàn làm chính, định ra tay nhẹ nhàng một chút.
Dư Mạn lúc này nhếch miệng, cố ý nói: "Sở Hiển, đừng lo cho Nhị đệ ngươi, người ta gần đây ngày nào cũng đến võ quán luyện tập đó, ngươi phải đánh cho tử tế vào."
Sở Hiển bất đắc dĩ cười một tiếng: "Nhị đệ, bắt đầu đi."
Đa số người đứng xem đều cho rằng đây là một trận giao đấu vô nghĩa, kết quả ắt hẳn là Sở Vân Đoan sẽ bị đánh cho kêu trời gọi đất.
Nhưng điều khiến bọn họ giật mình là, Sở Vân Đoan lại đứng yên bất động, thong dong nói: "Đại ca đã không muốn tổn thương đệ, đệ sao có thể nhẫn tâm làm tổn thương đại ca? Bởi vậy, đệ sẽ đứng tại chỗ này, để đại ca đánh ba quyền, thế nào?"
"Hả?" Sở Hiển nhất thời chưa hiểu ra.
Những người khác càng thêm khó hiểu, đã nói là đấu võ, nào có ai lại chủ động yêu cầu đứng yên bất động cho đối thủ đánh chứ?
Sở Vân Đoan rất bình tĩnh giải thích: "Đệ đứng yên bất động, đại ca cứ việc dùng toàn lực đánh đệ ba quyền, nếu như có thể đánh cho thân thể đệ lay động một chút, thì coi như đệ thua, ngược lại, đệ thắng."
"Cái gì?" Sở Hiển khó mà lý giải.
Các tộc nhân cũng đều kinh hãi: "Chẳng lẽ Nhị thiếu gia vẫn chưa tỉnh ngủ sao? Lại nói ra những lời tự tin như vậy."
"Có lẽ là tự biết không có phần thắng, nên dùng cách này ��ể vớt vát danh dự chăng."
Dư Mạn càng réo lên bằng giọng the thé: "Ôi, tiểu thúc tử đúng là tự tin ghê! Sở Hiển, ngươi còn khách khí làm gì!"
Sở Hiển lộ vẻ khó xử: "Thế nhưng..."
Ngay khi không khí trong sảnh đang ồn ào, Sở Nghị cười lớn nói: "Vân Đoan đã tự nguyện như vậy, thì Hiển nhi ngươi cứ làm theo đi."
"Thế nhưng, lão gia tử..." Sở Hiển không biết phải ra tay thế nào. Dù sao hắn cũng xem như có thực lực Thối Thể sơ kỳ, ba quyền xuống sau, Sở Vân Đoan chẳng phải sẽ trực tiếp nằm vật xuống mà ngất đi sao?
Sở Nghị cũng chẳng hề lo lắng, nói: "Đó là do chính nó yêu cầu, ngươi cứ việc buông tay đánh đi."
Dư Mạn lại ở một bên ồn ào: "Sở Hiển, ngươi còn không mau lên đi! Đánh xong sớm một chút thì kết thúc sớm một chút!"
"Ai..." Sở Hiển cuối cùng thở dài một hơi: "Nhị đệ, đắc tội."
Sở Vân Đoan quả nhiên đứng yên bất động tại chỗ, vững vàng như Thái Sơn.
Chợt, Sở Hiển cánh tay kéo về phía sau, mạnh mẽ tung ra một quyền!
Một tiếng vang trầm truyền đến, nắm đấm của hắn đập ầm ầm vào ngực Sở Vân Đoan.
Uy thế của quyền đầu vừa rồi khiến rất nhiều tộc nhân đều âm thầm lo lắng. Thế nhưng, sau khi nắm đấm dừng lại, bọn họ lại phát hiện Sở Vân Đoan thậm chí không hề nhúc nhích, vẫn đứng thẳng tắp.
"Vẫn còn hai quyền." Sở Vân Đoan sắc mặt không đổi.
Trong lòng Sở Hiển phảng phất thở phào một hơi, thế nhưng nhìn thấy Sở Vân Đoan bình tĩnh đến vậy, không khỏi lại trỗi dậy ý chí chiến đấu.
"Nhị đệ cẩn thận, vừa rồi một quyền đó huynh chưa dùng toàn lực." Sở Hiển nhắc nhở một câu, tiếp đó tay phải lại nắm chặt, mặt nghẹn đến đỏ bừng.
"Này!"
Cánh tay Sở Hiển mang theo tiếng gió rít gào, nắm đấm tựa như búa tạ, hung hăng giáng xuống lồng ngực Sở Vân Đoan.
Hai lần công kích, tất cả đều đánh vào cùng một chỗ, mà lại uy lực lần sau lớn hơn lần trước. Khi ra quyền, Sở Hiển đã cảm thấy, cuộc tỷ thí này hẳn là phải kết thúc rồi.
"Chỉ là, Nhị đệ e rằng phải dưỡng thương vài ngày..." Ý nghĩ này vừa nảy sinh trong lòng, hắn lại phát hiện nắm đấm của mình tựa như đập vào tấm thép.
"Tê..."
Sở Hiển không khỏi hít vào một hơi khí lạnh, đầy kinh ngạc nhìn Sở Vân Đoan.
Một quyền hắn đánh vào thân Sở Vân Đoan, không những không khiến thân thể Sở Vân Đoan rung động chút nào, trái lại làm nắm đấm của mình bị chấn đến đau nhức.
"Quyền cuối cùng, đại ca nhất định đừng nên lưu chút sức nào. Nếu như đại ca có thể làm ta bị thương, vậy đệ còn cầu không được ấy chứ." Sở Vân Đoan mỉm cười.
Lúc này, không khí trong sảnh nghị sự đã có sự chuyển biến cực lớn.
Lần đầu bị đánh, Sở Vân Đoan bình yên vô sự, có lẽ là trùng hợp, có lẽ Sở Hiển đã lưu lại sức. Thế nhưng lần thứ hai, tất cả mọi người đều có thể nhìn ra lực đạo của quyền đó cực lớn. Nếu một người bình thường bị đánh một quyền như thế, e rằng sẽ thổ huyết ngay tại chỗ.
Nhưng Sở Vân Đoan vẫn như một người không có chuyện gì vậy.
"À, Nhị thiếu gia những ngày này thật sự là đi luyện võ rồi sao?"
"Năng lực chống đỡ đòn đánh như thế này, chẳng kém gì huấn luyện viên Đoạn Hổ là bao..."
"Kể cả hắn có thật sự đi luyện võ đi nữa, cũng không nên có biến hóa lớn đến vậy chứ."
Theo từng tiếng nghị luận vang lên, trên mặt Sở Nghị hiện lên nụ cười vui mừng và hài lòng: Quả nhiên, tiểu tử này đã che giấu không ít điều, đến cả người trong nhà cũng bị lừa rồi.
Không ít người đều dời ánh mắt về phía Đoạn Hổ, muốn tìm kiếm đáp án.
Mà Đoạn Hổ chỉ có thể nhún vai, biểu thị hoàn toàn không biết Nhị thiếu gia mạnh mẽ đến vậy từ lúc nào.
Khác với sự kinh ngạc của mọi người, Dư Mạn đã sớm tức giận đến nổi trận lôi đình, há miệng mắng to: "Sở Hiển cái đồ phế vật nhà ngươi, chưa ăn cơm sao, đến cả một cái đồ còn phế vật hơn cũng không đánh nổi!"
Sắc mặt Sở Nghị lập tức có chút khó coi, nhưng ông vẫn nhẫn nhịn không nói gì.
Dư Thanh Phong thấy con gái mình thật sự quá ngang ngược, trên mặt có chút không nín được, bèn tượng trưng quát lớn: "Dư Mạn, đừng có vô lễ!"
"Ha ha, phế vật chính là phế vật, hai huynh đệ các ngươi đều là phế vật, không những phế vật, mà lại cả hai đều không thể sinh nở!" Dư Mạn cười lạnh, không kiêng nể gì mà nói.
Không ít tộc nhân đều tức giận nhưng không dám nói gì, không muốn chọc đến Thái Thủ.
Ngay cả Sở Hiển nghe những lời này, cũng xanh mặt, giận dữ quát: "Cái đồ đàn bà đanh đá nhà ngươi, câm miệng!"
"Tốt, Sở Hiển cái đồ vô dụng nhà ngươi, lão nương nói ngươi cùng cái tên Nhị đệ phế vật kia của ngươi đều không thể sinh con, chẳng lẽ là sai sao? Ha ha, lão đại thì tiên thiên bất túc, lão nhị lại bị người đánh phế, đáng thương hương hỏa Sở gia, e rằng sẽ đoạn tuyệt ở thế hệ các ngươi mất thôi." Lời lẽ của Dư Mạn tràn đầy mỉa mai và khinh thường.
"Tiện tỳ, câm miệng!"
Cho dù Sở Hiển từ trước đến nay vẫn sợ Dư Mạn, lúc này cũng thật sự không thể nhịn được nữa, trực tiếp quay lại tát Dư Mạn một cái.
"Ba!"
Cái tát vang dội, Dư Mạn bị tát đến ngây người, che lấy khuôn mặt nóng bỏng, sững sờ thất thần.
Nhưng ngay sau đó, nàng lấy lại tinh thần, nước mắt nước mũi giàn giụa khóc òa lên, réo họng la lớn: "Cha, cha đều thấy đấy! Bọn người Sở gia dám đánh con! Ngay cả con gái Thái Thủ cũng dám đánh, còn có thiên lý hay không!"
Phiên bản dịch thuật này độc quyền thuộc về truyen.free.