(Đã dịch) Tiên Đạo Tà Quân - Chương 180: Đào chân tường
Thi thể của sáu vị Trúc Cơ cao thủ vẫn còn nằm trên tường thành Phi Khiếu, Phan Hòa cũng chẳng buồn đoái hoài.
Quân lính trong thành Phi Khiếu nhìn địch quân rút lui nhanh chóng, vẫn không khỏi ngỡ ngàng.
Tình hình này rốt cuộc là sao? Một lão nhân kỳ lạ xuất hiện, giết sáu đối thủ quái lạ, thế là địch quân liền rút lui?
Chỉ có Đông Phương Hoàng Đế là người đầu tiên lấy lại tinh thần, ông cung kính cúi đầu bái lạy, cất tiếng: "Phù Vân Chân Nhân, đã nhiều năm không gặp, ngài vẫn uy phong như thuở nào."
"Ừm, xem ra làm vị Hoàng Đế này, ngươi cũng chẳng mấy dễ chịu, suýt nữa bị tu tiên giả diệt." Phù Vân Chân Nhân cũng không tỏ ra kiêu căng.
Dẫu sao, hôm nay Đông Phương Anh Võ bị tu tiên giả chèn ép, xét cho cùng, đây cũng coi như trách nhiệm của toàn bộ giới tu tiên.
"Xin hỏi vị Chân Nhân này là ai?" Đông Phương Hoàng Đế lại hướng về phía Tử Diễm Chân Nhân, vô cùng cung kính hỏi.
Thi thể sáu Trúc Cơ cao thủ trên đất vẫn còn hơi ấm, Đông Phương Hoàng Đế đối với người phụ nữ này lại càng thêm kiêng kỵ và kính sợ, thậm chí còn sâu sắc hơn cả Phù Vân Chân Nhân.
"Vị đây là Tử Diễm Chân Nhân của Thủy Nguyệt Phái, ngày thường Tử Diễm Chân Nhân ít khi xuất hiện ở thế tục, lần này cũng là ngẫu nhiên đi ngang qua." Phù Vân Chân Nhân giải thích thay.
Tiếp đó, ông liếc nhìn một lượt tất cả mọi người trên tường thành.
Các tướng sĩ vẫn còn ngỡ mình đang trong giấc mộng, không ngờ địch quân đã rút lui. Khi ánh mắt của Phù Vân Chân Nhân lướt qua, họ mới hoàn hồn, vội vàng cúi đầu.
Trước mặt bậc đại nhân vật như vậy, nhiều người thậm chí không dám ngẩng đầu lên.
"Trước đó ai là người bóp nát lệnh bài?" Phù Vân Chân Nhân hỏi.
Dù ông chủ động hỏi, nhưng kỳ thực đã sớm chú ý đến Sở Vân Đoan.
Trên toàn bộ tường thành, Sở Vân Đoan là người trấn định và thản nhiên nhất, muốn không khiến người khác chú ý cũng khó.
"Vãn bối Sở Vân Đoan, xin ra mắt Phù Vân Chân Nhân. Chính vãn bối đã bóp nát lệnh bài." Sở Vân Đoan cung kính hành lễ đáp.
"Ừm... Là ngươi ư, tốt lắm tốt lắm." Phù Vân Chân Nhân khẽ vuốt cằm, đồng thời lặng lẽ liếc nhìn Tử Diễm Chân Nhân.
Ông nhận thấy Tử Diễm Chân Nhân không hề tỏ vẻ muốn tranh giành đệ tử, lúc này mới yên tâm.
Sở Vân Đoan không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti, cất lời: "Không biết Phù Vân Chân Nhân còn nhớ, thuở trước ngài từng đi ngang qua Thiên Hương Thành thuộc Ngũ Hà Quận, Phong Vân Quốc, và đã lưu lại cho phụ thân vãn bối một tấm lệnh bài, nói rằng chỉ cần vãn bối có thể Ngưng Khí trước tuổi hai mươi, liền có thể gia nhập Phi Hạc Tông."
"Ha ha, dĩ nhiên là nhớ. Không ngờ, tiểu tử ngươi lại thật sự làm được, ta rất lấy làm an ủi." Phù Vân Chân Nhân cười hiền từ.
Trong lòng ông lại thầm nhủ: Lão phu ta khắp nơi giăng lưới, đã bao năm trôi qua, sao có thể nhớ rõ đến vậy? Nhưng nói đi cũng phải nói lại, kẻ này có thể Ngưng Khí ở tuổi hai mươi, quả thật không tồi, thêm chút chỉ dẫn nữa, rất có thể sẽ trở thành đệ tử nội môn.
Sở Vân Đoan tiếp lời: "Vừa hay cách đây không lâu, vãn bối phát hiện Giang Thái Quốc phái tu tiên giả đánh lén tướng quân Phong Vân Quốc. Vãn bối nhân cơ hội này bóp nát lệnh bài, cũng coi như làm phiền Chân Nhân ra tay cứu giúp các tướng sĩ Bắc Cương một lần."
"Sáu kẻ đó đã vi phạm công ước thiên hạ, chết đi cũng chẳng đáng tiếc gì." Phù Vân Chân Nhân vẻ mặt hiên ngang lẫm liệt, rồi nói tiếp: "Ngươi đã thỏa mãn điều kiện của lão phu, vậy lão phu sẽ đáp ứng đưa ngươi vào Phi H��c Tông. Còn việc ngươi có thể đạt được địa vị ra sao trong Phi Hạc Tông, thì vẫn phải dựa vào chính mình ngươi."
"Vãn bối đã rõ." Sở Vân Đoan đáp.
Phù Vân Chân Nhân theo thói quen hỏi: "À phải rồi, Ngưng Khí của ngươi bây giờ đã đạt đến trình độ nào? Sơ kỳ, hay trung kỳ?"
"Vãn bối đã may mắn Trúc Cơ." Sở Vân Đoan đáp.
Phốc!
Phù Vân Chân Nhân suýt nữa sặc nước bọt của chính mình.
"Ngươi, ngươi nói gì cơ?! Trúc Cơ ư? Ngươi có biết Trúc Cơ là gì không?"
Lúc này, Phù Vân Chân Nhân mới dò xét tu vi của Sở Vân Đoan.
Khi đến đây, trong tiềm thức ông đã xem Sở Vân Đoan là một thanh niên ở cảnh giới Ngưng Khí, căn bản không hề nghĩ đến điều gì khác.
Giờ đây, cẩn thận cảm nhận linh lực dao động gần đan điền của Sở Vân Đoan, Phù Vân Chân Nhân mới giật mình kinh hãi.
"Không thể nào, lại thật sự đã Trúc Cơ ư?" Phù Vân Chân Nhân trợn tròn mắt, suýt chút nữa rớt tròng.
Tu vi của ông cao hơn Sở Vân Đoan quá nhiều, cho dù khí tức của Sở Vân Đoan có nội liễm đến mấy ở Tiên phủ, cũng không thể thoát khỏi cảm ứng của Phù Vân Chân Nhân.
Ngay lúc đó, Phù Vân Chân Nhân liền phát giác Sở Vân Đoan đã sớm khai mở Khí hải!
Khí hải đã tồn tại, nếu không phải biểu hiện của Trúc Cơ thì còn có thể là gì nữa?
"Khụ khụ..." Phù Vân Chân Nhân rất nhanh khôi phục bình tĩnh, giọng điệu cũng trở nên nhiệt tình hơn nhiều: "Tiểu Sở à, năm nay ngươi bao nhiêu tuổi?"
"Chỉ còn hai ba tháng nữa là đến tuổi hai mươi." Sở Vân Đoan đáp gọn.
Phù Vân Chân Nhân không kìm được nuốt nước miếng.
Bảo vật quý giá a, phát hiện bảo vật rồi...
Tử Diễm Chân Nhân phía sau ông, cũng không còn vẻ cao ngạo lạnh lùng như trước, trái lại hai mắt sáng rực.
Hai vị Chân Nhân này xuất thân phi phàm, từng gặp qua không ít đệ tử ưu tú. Người Trúc Cơ ở tuổi hai mươi cũng chẳng thiếu.
Thế nhưng, Sở Vân Đoan lại khác.
Bởi vì Sở Vân Đoan chưa từng được bất kỳ tông môn nào bồi dưỡng, mà chỉ dựa vào chính mình đã thành công Trúc Cơ.
Có thể làm được điều này, bất kể tư chất của thanh niên này ra sao, tiền đồ đều bất khả hạn lượng.
Tử Diễm Chân Nhân hiện giờ hận không thể đoạt lấy Sở Vân Đoan về, thế nhưng nàng thực sự không thể nào hạ mặt mũi. Lùi một bước mà nói, cho dù nàng có đoạt, Phù Vân Chân Nhân cũng sẽ không đồng ý.
"Ha ha, Phù Vân à, không ngờ mấy năm trước ngươi giăng lưới, giờ lại có thu hoạch lớn như vậy đấy." Tử Diễm Chân Nhân cười như không cười, giọng điệu tràn đầy ghen tị.
Phù Vân Chân Nhân trong lòng vui sướng khôn nguôi, cười ha hả đáp: "Chẳng phải vậy sao, ta đã nói rồi, dù cho mò kim đáy biển, cũng sẽ có ngày nhìn thấy hy vọng."
Hai vị này ngươi một lời ta một câu, khiến mọi người trên tường thành đều ngơ ngác.
Chỉ có Sở Hoằng Vọng là lòng đầy kích động, ông nghe rõ hai vị Chân Nhân đều vô cùng xem trọng nhi tử mình. Từ đây, làm một người cha, ông cuối cùng cũng có thể hoàn toàn an tâm.
Phù Vân Chân Nhân trong lòng hân hoan tính toán, đem đệ tử mới này mang về, tha hồ khoe khoang một phen với các trưởng lão khác trong tông môn, cũng tiện thể bịt miệng bọn họ.
Hừ, chẳng phải bọn họ từng nói cách thức thu đồ đệ giăng lưới khắp nơi của lão phu là vô dụng sao? Vậy thì lần này nó hữu dụng rồi đấy, trực tiếp thu được một đệ tử cảnh giới Trúc Cơ, còn chưa đủ hay sao?
Phù Vân Chân Nhân mặt già tràn ngập ý cười, cười ha hả tiến đến gần Sở Vân Đoan, định xác lập thân phận đệ tử của Sở Vân Đoan.
Không ngờ, Tử Diễm Chân Nhân rốt cuộc cũng không nhịn được nữa.
Nàng bước nhanh hai bước, vượt qua Phù Vân Chân Nhân, đứng trước mặt Sở Vân Đoan, mỉm cười nói: "Hài tử, ngươi tên Sở Vân Đoan đúng không? Ngươi đã nghe nói về Thủy Nguyệt Phái chưa? Thủy Nguyệt Phái này, có thể nói là tốt hơn Phi Hạc Tông không biết bao nhiêu lần đấy, mà lại bên trong toàn là các nữ đệ tử xinh đẹp. Ngươi có muốn cân nhắc đến Thủy Nguyệt Phái chơi một chuyến không? Biết đâu, vị sư muội hay sư tỷ nào đó để ý đến ngươi, thế là ngươi liền..."
Khi Tử Diễm Chân Nhân nói chuyện, chòm râu của Phù Vân Chân Nhân tức đến dựng ngược, ông lớn tiếng ngắt lời: "Lão bà thối tha, dám ngay trước mặt lão phu mà đào tường!"
Từng câu chữ trong bản dịch này đều mang dấu ấn riêng c��a truyen.free, mong quý độc giả đón đọc.