Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Đạo Tà Quân - Chương 1496: Nhất đẳng Quỷ sai

Tầng mười ba sáng rực, nhưng nguồn sáng không phải ánh mặt trời, mà là những ngọn lửa cuồng bạo khiến người ta kinh sợ.

Trong Tiên phủ, Sở Vân Đoan khẽ liếc nhìn bên ngoài, phát hiện khắp nơi đều lơ lửng những chùm lửa.

Những ngọn lửa này không hề mang đến cảm giác nóng rực, ngược lại còn toát ra vẻ âm trầm đáng sợ.

Các chùm lửa tựa như vô số dạ quang thạch, chiếu sáng tầng mười ba rực rỡ.

Mà trong mỗi ngọn lửa, dường như còn ẩn chứa một linh hồn thê thảm. Linh hồn và ngọn lửa gần như hòa làm một thể, chịu đựng sự thiêu đốt, tra tấn vô cùng tận.

Tầng mười ba không hề trống trải như hai tầng trước, mà tồn tại không ít kiến trúc cổ quái, kỳ lạ.

Trong số các kiến trúc ấy, một phần nhỏ là nơi ở cho các quan viên Minh giới, còn phần lớn được dùng để trừng trị vong hồn tội lỗi.

Hai vị Quỷ sai trở lại tầng mười ba, nhanh chóng xuyên qua một chốc lát, sau đó tiến vào một tòa kiến trúc hình tháp cao lớn, rộng rãi.

"Chẳng hay hắn gọi chúng ta có việc gì, mới rời đi mấy ngày đã bắt đầu triệu kiến, thật là phiền phức. Hắn chẳng phải chỉ là Nhất đẳng Quỷ sai thôi sao, cứ muốn hành xử ngông cuồng không giới hạn."

"Biết làm sao được, ai bảo thân phận của người ta cao hơn chúng ta một bậc? Thôi thì cứ mau chóng hoàn thành công việc, tránh bị người ta khiển trách."

Lý Ngưu và Lưu Hổ lầm bầm đôi câu r��i bước vào.

Vừa bước vào, họ liền nghe thấy tiếng răn dạy hơi có vẻ không vui: "Lý Ngưu, Lưu Hổ, hai ngươi dẫn một tội hồn rác rưởi quay về, sao lại lâu như vậy chưa trở lại?"

Dù phải nhận chất vấn có vẻ không thiện ý như vậy, Lý Ngưu và Lưu Hổ cũng không dám tỏ vẻ bất kính.

Vị trước mắt chính là Nhất đẳng Quỷ sai Diêm Tân, còn bọn họ chỉ là Nhị đẳng. Song phương là quan hệ cấp trên và thuộc hạ, Lý Ngưu, Lưu Hổ nào dám chống đối?

Hai người chỉ có thể bày ra dáng vẻ cung kính, đáp: "Thuộc hạ vô tình gặp phải mấy nhân loại Tiên giới ở tầng thứ nhất, nên đã chậm trễ không ít thời gian."

"Ồ? Gặp phải nhân loại ư?" Diêm Tân hơi hứng thú nói.

"Vâng, vì đối phó với bọn nhân loại đó, hai chúng ta mới về trễ." Lý Ngưu gật đầu nói.

Chẳng ngờ, Diêm Tân lập tức đổi sắc mặt, quát lớn: "Có nhân loại tiến vào thì liên quan gì đến các ngươi? Thậm chí ngay cả công việc cũng quên béng! Hai ngươi phụ trách khu vực chảo dầu địa ngục kia, trong ba ngày không ai trông coi, đã có hơn trăm hồn phách bị dầu chiên đến tan nát! Các ngươi chậm trễ trong việc đưa chúng về tiếp tục tra tấn, đó chính là bỏ bê nhiệm vụ!"

"Là thuộc hạ lỗ mãng, hai chúng ta sẽ nhanh chóng trở về ngay." Lưu Hổ nén lại bất mãn, nói.

Ban đầu hắn còn trông cậy cấp trên mình có thể giúp đối phó bọn nhân loại, nhưng giờ xem ra, cấp trên không kiếm cớ gây sự với mình đã là may lắm rồi.

Diêm Tân khẽ hừ một tiếng, nói: "Mau về làm việc cho tốt. Hơn nữa, nhân loại khi tiến vào Minh giới, tất sẽ vẫn lạc ở ba tầng đầu, các ngươi đừng lãng phí tâm trí mà bận tâm. Nói đi thì phải nói lại, hai ngươi chẳng phải đã xảy ra xung đột với nhân loại, nhất định muốn cố ý gây phiền phức cho chúng?"

Nghe vậy, Lý Ngưu liền kể chi tiết: "Ba nhân loại kia đã cưỡng ép ta và Lưu Hổ, bắt chúng ta dẫn đường, còn suýt chút nữa giết chết hai chúng ta."

"Ồ? Thú vị thật." Diêm Tân kinh ngạc nói, "Vậy thế này đi, nếu mấy ngày nữa mấy nhân loại kia vẫn chưa chết, ta sẽ thay các các ngươi đi giáo huấn bọn chúng."

"Đa tạ Diêm Tân đại nhân." Lý Ngưu và Lưu Hổ tỏ vẻ cảm kích nói.

"Được rồi, các ngươi xuống đi, nhanh chóng làm việc đi. Nếu lần sau còn bỏ bê nhiệm vụ, ta tuyệt đối không khoan dung." Diêm Tân hách dịch ra lệnh.

Lý Ngưu gật đầu xưng phải, nhưng trong lòng lại vô cùng khinh thường: Ba nhân loại kia có thể dễ dàng giết chết Oán Linh Vương, Diêm Tân ngươi tuy là Nhất đẳng Quỷ sai, nhưng chưa chắc đã mạnh hơn Oán Linh Vương là bao, vậy làm sao có thể đối phó được với bọn chúng?

Kỳ thực, hai người họ rất mong Diêm Tân đi gây sự với ba tên nhân loại kia, để cho vị cấp trên đáng ghét này phải chịu chút thiệt thòi.

Thế là, họ nhìn nhau, không hẹn mà cùng nói với Diêm Tân: "Diêm Tân đại nhân, ba tên nhân loại kia nói..."

"Thôi, cũng chẳng có gì."

"Diêm Tân đại nhân, thuộc hạ xin cáo lui."

Nói đến đây, Lý Ngưu và Lưu Hổ tỏ vẻ khó xử, không nói thêm gì nữa.

Điều này lại khiến Diêm Tân không vui, hắn gọi hai người lại, nói: "Ba tên nhân loại kia nói gì? Các ngươi đang cố ý khơi gợi sự tò mò của ta ư?"

Lý Ngưu liên tục xua tay, nói: "Không không không, th��t sự là ba nhân loại kia quá mức cuồng vọng, nếu chúng ta nói cho Diêm Tân đại nhân ngài, ngài nhất định sẽ rất tức giận."

"Nói mau, đừng dài dòng!" Diêm Tân nổi giận nói.

Lý Ngưu chỉ có thể vô cùng miễn cưỡng nói: "Kỳ thực, thoạt đầu khi chúng ta bị ba tên nhân loại cưỡng ép, chúng ta đã tự giới thiệu bản thân rồi."

"Đúng vậy, chúng ta đã nói mình là Quỷ sai tầng mười ba, lão đại là Diêm Tân đại nhân." Lưu Hổ nói tiếp.

"Sau đó thì sao?" Diêm Tân nhíu mày hỏi.

"Sau đó, bọn chúng hỏi, Diêm Tân là cái thá gì?" Lý Ngưu thận trọng nói, "Chúng ta lúc ấy liền tức giận, Diêm Tân đại nhân ở tầng mười ba lừng lẫy danh tiếng, ngoại trừ Quỷ Vương đại nhân ra, uy danh của ai có thể sánh bằng lão đại chúng ta?"

"Không sai, nhưng lũ nhân loại kia lại bất kính đến thế." Lưu Hổ tiếp lời, "Thế là, dù hai chúng ta bị bọn chúng dùng pháp bảo trói buộc, vẫn không mất uy phong, đích thân nói cho bọn chúng rằng —— Diêm Tân chính là nhân vật đỉnh tiêm trong các Nhất đẳng Quỷ sai, thanh danh hiển hách, thực lực cao cường. Trong gi��i Quỷ sai, ngài nhận thứ hai, không ai dám nhận thứ nhất."

Nghe vậy, Diêm Tân lộ ra vài phần vẻ hài lòng, nhàn nhạt gật đầu nói: "Mặc dù có chút ý mèo khen mèo dài đuôi, nhưng cũng không sai."

Không sai ư?

Lý Ngưu và Lưu Hổ suýt nữa phì cười.

Nịnh hót ngài vài bận như vậy, ngài còn ghiền sao?

Đương nhiên, biểu cảm của hai người vẫn vô cùng cung kính, sau đó thở dài một hơi, nói: "Nào ngờ, sau khi chúng ta nói rõ danh hào của Diêm Tân đại nhân ngài. Ba tên nhân loại kia lại đồng loạt ngửa mặt lên trời cười phá lên..."

"Cười phá lên ư? Bọn chúng cười cái gì?" Diêm Tân nhíu chặt mày.

Lý Ngưu và Lưu Hổ quan sát sắc mặt Diêm Tân, muốn nói lại thôi...

"Nói mau! Không được giấu giếm chút nào! Kẻo ta khiến các ngươi phải chịu không nổi!" Diêm Tân cả giận nói.

Lưu Hổ giật mình thon thót, lúc này mới chần chừ mở lời, nói: "Bọn chúng nói, Diêm Tân? Khinh bỉ! Cái thứ quỷ quái gì, Nhất đẳng Quỷ sai thì tính là gì? Chẳng qua chỉ là hạng làm công cho Quỷ Vương, là đám sinh linh chuyên quét dọn vệ sinh cho các hồn phách mà thôi!"

Vừa nói, Lưu Hổ còn bày ra vẻ mặt ghét bỏ, khinh thường, bắt chước được cả thần thái khi bọn nhân loại nói chuyện.

"Làm càn! Thật là gan to bằng trời!" Diêm Tân tức đến đỏ bừng mặt.

Lý Ngưu mừng thầm, trên mặt nở một nụ cười gượng gạo, nói: "Bọn chúng còn nói, ta và Lưu Hổ chính là hai tên Quỷ sai phế vật, dễ dàng có thể nghiền chết. Còn loại Nhất đẳng Quỷ sai như Diêm Tân, dù có chút phiền phức, nhưng nếu dám đến gây sự, cũng chỉ là bị nghiền chết mà thôi..."

Sắc mặt Diêm Tân càng lúc càng khó coi, lồng ngực không ngừng phập phồng.

Hắn làm Nhất đẳng Quỷ sai của tầng mười ba, dù không có quyền thế lớn lao như Quỷ Vương, nhưng cũng được coi là kẻ cao cao tại thượng.

Trong toàn bộ tầng mười ba, ai thấy hắn mà không cung kính khách khí?

Vậy mà, chỉ là ba tên nhân loại, lại dám nói năng ngông cuồng như thế, không thèm để tên Nhất đẳng Quỷ sai như hắn vào mắt.

Những trang viết này, truyen.free trân trọng giữ bản quyền dịch thuật.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free