Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tiên Đạo Phương Trình - Chương 46: Mộng

Thôi rồi, mới ngày thứ ba xuất hành một mình không người hầu hạ, Thẩm Phượng Thư đã không thể theo kịp lịch trình dự kiến, đành phải ghé vào một ngôi miếu đổ nát nằm khuất giữa lưng chừng núi, cách đó không xa để nghỉ chân.

Muốn trách thì chỉ có thể trách tấm bản đồ tỷ lệ không chính xác, Thẩm Phượng Thư lại không quen thuộc địa hình xung quanh, nên mới mắc phải sai l���m này. Tất nhiên, Thẩm Phượng Thư tuyệt đối sẽ không thừa nhận rằng chính hắn đã du sơn ngoạn thủy mà làm trễ nải thời gian.

Nhắc đến Thẩm Phượng Thư, anh ta có vẻ rất có lý lẽ. Chẳng phải anh ta muốn rèn luyện những thói quen tốt đẹp, mỗi ngày dù bận rộn đến mấy cũng phải dành thời gian luyện chữ, vẽ tranh một chút sao? Chăm chỉ như vậy thì có gì sai?

Đây là hình tượng một danh sĩ tài hoa, không thể đánh mất.

Đối với một người đã từng tôi luyện trong quân đội, sinh tồn nơi hoang dã đâu phải chuyện khó khăn gì. Huống hồ, Thẩm Phượng Thư còn sở hữu một Nhật Nguyệt Giới rộng ngàn thước vuông, bên trong chứa đầy đủ đồ dùng sinh hoạt. Chỉ cần anh ta muốn, ngôi miếu đổ nát này cũng có thể biến thành một tòa hào trạch xa hoa.

Bởi vậy, dù ở trong một ngôi miếu đổ nát hoang phế, Thẩm Phượng Thư vẫn sống rất thoải mái. Mọi thứ cần dùng, từ ăn uống đến sinh hoạt đều có sẵn, chỉ cần lấy ra là dùng được, anh ta không hề cảm thấy uể oải. Ngược lại, anh ta còn rất hưởng thụ.

Một chiếc bàn đọc sách bằng gỗ tử đàn nặng trịch được bày ra. Trầm hương thượng hạng được đốt lên, mùi thơm vấn vít khắp nơi. Thẩm Phượng Thư rửa sạch tay, ngồi trước bàn đọc sách, nơi được mấy viên dạ minh châu chiếu sáng. Anh ta hít thở Kình Thôn Phổ mấy hơi, để tâm thái bình yên tĩnh lặng, rồi bắt đầu luyện chữ.

Cổ miếu hoang tàn, công tử phú quý, đốt đèn đêm đọc sách... chỉ còn thiếu một bóng hồng nhan kề bên thêm hương.

Lưng chừng núi nhiều sương, khí mây hòa quyện, ngôi miếu nhỏ nhanh chóng biến mất trong màn sương đêm. Thỉnh thoảng, ánh sáng lấp lánh của dạ minh châu lại lóe lên, nhưng rồi nhanh chóng bị sương mù che khuất. Từ khoảng mười bước chân bên ngoài ngôi miếu nhìn vào, đã không còn thấy gì nữa.

Đắm chìm trong vẻ đẹp của thư pháp, Thẩm Phượng Thư đã quên bẵng thời gian. Đến khi viết xong một trăm chữ mình đã định, anh ta mới ngẩng đầu nhìn quanh, và lập tức sững sờ hoàn toàn.

Giờ đây anh ta lại đang ở trong thư phòng của chính mình. Đúng vậy, chính là căn thư phòng quen thuộc nhất, nằm giữa trang viên anh ta lớn lên từ nhỏ. Mọi b��i trí xung quanh đều y hệt trong thư phòng, ngay cả chiếc bàn đọc sách trước mặt cũng là chiếc bàn cũ quen thuộc kia.

Tất cả mọi thứ đều mang phong cách trang viên của anh ta, ngay cả cảnh sắc nhìn ra từ cửa sổ cũng vô cùng quen thuộc.

"Thiếu gia, uống trà!" Nha hoàn Xuân Hương quen thuộc mỉm cười tươi tắn, bưng một ly trà thơm đến dâng. Nàng mặt mày xuân sắc, toát lên vẻ kiều mỵ động lòng người khó tả.

Ly trà đã đưa đến bên miệng, mùi thơm quen thuộc thoảng vào cánh mũi. Thẩm Phượng Thư theo thói quen há miệng, một ngụm trà thơm liền vào miệng, trên đầu lưỡi cũng vương vấn mùi hương.

Uống xong một ngụm trà, Xuân Hương lập tức giơ tay, dùng chiếc khăn tay còn vương mùi hương thiếu nữ thanh xuân thấm nhẹ khóe môi thiếu gia. Cuộc sống như vậy thật đúng là hưởng thụ vô vàn. Mùi hương cơ thể thiếu nữ kèm theo một cảm giác bay bổng, khiến Thẩm Phượng Thư không khỏi tâm thần rung động.

Chợt ngẩng đầu, Thẩm Phượng Thư với ánh mắt như bị mê hoặc, nhìn chằm chằm Xuân Hương, người đang có vẻ vô cùng tự nhiên. Anh ta nhìn mãi một lúc lâu, khiến Xuân Hương đỏ mặt ngượng ngùng, tay chân luống cuống, không khỏi thẹn thùng pha chút hờn dỗi nói: "Thiếu gia, sao lại nhìn người ta như vậy?"

"Cái chữ ta nghịch ngợm khắc lên bàn sách hồi đó, sao không thấy nữa rồi?" Thẩm Phượng Thư bật cười, quay sang hỏi Xuân Hương.

"Thời gian thiếu gia ở Lang Huyên thư viện, phu nhân nhớ thiếu gia nên vào thư phòng. Thấy vết chữ thiếu gia khắc, phu nhân cho rằng thiếu gia làm hỏng đồ đạc, nên đã sai người sửa chữa lại một chút." Xuân Hương vẫn cười tươi nói, đưa tay chỉ: "Thiếu gia người xem, chẳng phải kia sao, nhìn kỹ vẫn có thể thấy vết chữ."

Thẩm Phượng Thư nghiêng đầu, nhìn kỹ trên bàn sách. Theo hướng tay nàng chỉ, quả nhiên anh ta thấy một dấu vết đã được sửa chữa tỉ mỉ, và cả dấu vết của chữ mà anh ta hình dung trong đầu. Kiểu chữ đó vẫn có chút tương đồng với thư pháp hiện giờ của anh ta.

"Ha ha ha!" Nhìn dấu vết đó, Thẩm Phượng Thư lại bật cười, trong tiếng cười mang theo vẻ chế nhạo khó tả.

"Thiếu gia người cười gì thế?" Xuân Hương có vẻ cảm thấy hơi nóng, cúc áo ở cổ đã được cởi ra, để lộ một đoạn cổ ngọc trắng nõn thon dài, thu hút ánh mắt của Thẩm Phượng Thư.

"Ta có khắc chữ lên bàn sách đâu!" Thẩm Phượng Thư mỉm cười nhìn cổ áo đã rộng mở của Xuân Hương, đáp lời.

"A?" Biểu cảm của Xuân Hương lập tức cứng đờ trên mặt, sau đó toàn bộ khung cảnh lập tức ngưng đọng, như thể có người vừa nhấn nút tạm dừng.

Oanh! Toàn bộ khung cảnh sụp đổ trong một tiếng nổ, biến thành vô số mảnh vỡ. Mắt Thẩm Phượng Thư tối sầm lại, chìm vào bóng tối.

"Tỉnh lại đi! Thiếu gia! Tỉnh lại đi!" Thẩm Phượng Thư bị đánh thức trong trạng thái mơ màng. Tỉnh dậy mới phát hiện, mình đang ngâm mình ấm áp dễ chịu trong bồn tắm lớn ở nhà, vì tắm quá thoải mái mà đã ngủ quên mất.

Mở mắt ra, bốn đại nha hoàn đều có mặt: Xuân Hương, Hạ Hương, Thu Hương, Đông Hương, đang hầu hạ anh ta tắm, giống hệt cảnh tượng khi anh ta từ thư viện về nhà trước đó.

Xuân Hương đang gội đầu cho anh ta, Hạ Hương rửa chân, còn anh ta thì bị Thu Hương đánh thức. Thu Hương và Đông Hương đang định kỳ lưng cho thiếu gia nhà mình, cần anh ta lật người lại.

Tình cảnh vô cùng quen thuộc, bốn nha hoàn cũng vô cùng tận tâm. Do phòng tắm ẩm ướt cùng hơi nước nóng, xiêm y của các nàng cũng bị ướt, áp sát vào người, làm nổi bật đường cong cơ thể thanh xuân tươi đẹp, khiến người khác phải nóng mắt.

Bốn cô gái đều hầu hạ Thẩm Phượng Thư tắm, khiến anh ta có chút không kìm được lòng.

Thẩm Phượng Thư trông rất ngượng ngùng, còn là một thiếu niên chưa từng nếm trải mùi vị sắc đẹp. Mặc dù cảm thấy cám dỗ, anh ta chỉ đành vùi mình vào trong bồn nước tắm, cố nén những đợt mập mờ không dứt.

Sở dĩ còn giữ được thân đồng là bởi vì anh ta tiên thiên yếu ớt, cha mẹ thường xuyên dùng linh khí xoa bóp, nhưng cũng dặn dò kỹ lưỡng anh ta tuyệt đối không được phá thân trước mười sáu tuổi. Cho nên, cho đến bây giờ, Thẩm Phượng Thư của thế giới này vẫn là một nam tử giữ thân đồng tiêu chuẩn.

Vậy nên, một nam tử giữ thân đồng như vậy mà có biểu hiện ngượng ngùng thì là điều hết sức bình thường.

"Ai!" Sau một hồi mập mờ như thế, Thẩm Phượng Thư chợt thở dài một tiếng.

Tiếng thở dài vừa dứt, động tác của bốn nha hoàn đều ngừng lại. Thu Hương đang chà xát ngực cho Thẩm Phượng Thư, kinh ngạc hỏi: "Thiếu gia, có chuyện gì vậy ạ?"

"Ta mặc dù tuổi còn nhỏ, nhưng bình thường cũng rất quy củ." Thẩm Phượng Thư cười khổ nói.

Bốn cô gái nghe vậy đều ngẩn người ra, ngay sau đó, khung cảnh lại một lần nữa ngưng đọng, rồi tan vỡ.

Cũng không biết đã qua bao lâu, Thẩm Phượng Thư lại một lần nữa mở mắt. Ở giữa một đình viện rộng lớn cổ kính, mặc dù là ban đêm, đèn lồng rực rỡ khắp nơi, chiếu sáng sân trong như ban ngày. Những cây cột hành lang thô to mà một người ôm không xuể, nhìn qua đã thấy giá trị không nhỏ. Thậm chí còn thoảng nghe mùi hương nhè nhẹ. Với kiến thức nông cạn về vật liệu gỗ của Thẩm Phượng Thư, anh ta cũng biết đó không phải vật phàm. Dù cho là gỗ thật bình thường, chỉ riêng độ thô to như vậy cũng đã tốn không ít mét khối, đó tuyệt đối không phải một số tiền nhỏ!

Càng khiến người ta động lòng chính là, khắp sân lớn, mọi hướng, phóng tầm mắt nhìn tới đều là những mỹ nữ cổ trang khoác lụa mỏng: tóc mai lượn mây, giọng nói líu lo như chim oanh chim yến, người yểu điệu, người đầy đặn, đẹp không sao tả xiết.

Một góc sân còn có một bể nước nóng nghi ngút hơi trắng. Hai mỹ nhân cũng chỉ phủ lụa mỏng đang ngâm mình trong đó, mỗi người bày ra một tư thế khiến người ta huyết mạch căng trào. Lụa mỏng trên người do dính nước đã trở nên nửa trong suốt, lại càng tăng thêm một vẻ hấp dẫn khác lạ.

Làn da nõn nà dưới làn nước suối nóng ấm, đây chính là khung cảnh có thể khiến bất cứ thiếu niên thanh xuân nào hóa thành người sói, bay bổng không thôi!

Bất kể là trong bể hay ở trong sân, mỗi một người đẹp đều xuất chúng đến vậy. Thẩm Phượng Thư đã thấy qua rất nhiều mỹ nữ trên phim ảnh hay trên internet, nhưng lại chưa từng có ai sống động và quyến rũ như vậy xuất hiện trước mặt anh ta. Các nàng hoặc nằm dài, hoặc tựa mình, hoặc đứng thẳng, hướng về phía anh ta mà nở nụ cười mê hoặc nhất, phô bày vẻ phong tình v��n chủng.

"Công tử!" Một giọng nói ngay sát bên tai kéo ý thức Thẩm Phượng Thư trở về thân thể. Anh ta chỉ khẽ động, đã cảm thấy chạm phải một cơ thể mềm mại ấm áp tựa ngọc, đồng thời một mùi hương hoa nồng nàn xộc thẳng vào cánh mũi.

Chỉ hai chữ đơn giản thôi, vậy mà khiến Thẩm Phượng Thư một phen thần hồn điên đảo. Hai chữ được thốt ra đầy uyển chuyển, không cần nhìn mặt đối phương, chỉ riêng giọng nói ấy cũng đủ khiến người ta liên tưởng đến một tuyệt sắc giai nhân quyến rũ vô song.

Đây phảng phất là một tín hiệu chỉ huy, theo tiếng xưng hô kiều diễm ấy vừa thốt ra, những mỹ nữ đặc biệt xung quanh đồng loạt hé mở đôi môi anh đào nhỏ, những âm thanh nũng nịu đến tận xương tủy liên tục cất lên.

"Công tử!" "Công tử!" ...

Trong từng tiếng xưng hô kiều diễm ấy, dường như chứa đựng sự sùng bái đến mức phục tùng tận xương tủy, cùng một trái tim hoàn toàn hướng về anh ta, sẵn sàng vì anh ta mà lên núi đao xuống biển lửa, xem đó là điều ngọt ngào nhất, nguyện ý dâng hiến tất cả tình cảm. Chỉ cần là một nam nhân bình thường, khi nghe thấy những âm thanh này, cũng sẽ không tự chủ được mà ưỡn ngực, lòng tự tin bùng nổ, tự nhiên dâng lên ý nghĩ có thể nắm giữ cả giang sơn mỹ nữ, muốn gì được nấy.

"Công tử, chỉ cần chàng cưới ta, tất cả mọi thứ ở đây, bao gồm cả các tỷ muội chúng ta, đều sẽ là của chàng, được không?" Cô gái vừa nãy cất tiếng nũng nịu, mang theo vẻ cầu khẩn và mong đợi, nói ra những lời này.

Đi kèm với giọng nói mềm mại cầu khẩn ấy, là một bàn tay ngọc trắng nõn nhỏ nhắn, xinh đẹp đến không tả xiết, cùng một chén ngọc đầy ắp rượu ngon. Bàn tay ngọc và chén ngọc đều trơn mềm nhẵn nhụi, xen lẫn mùi hương cơ thể nồng nàn, đưa đến bên môi Thẩm Phượng Thư.

Thẩm Phượng Thư vừa quay đầu liền thấy một gương mặt xinh đẹp đến không cách nào hình dung.

Vẻ đẹp quyến rũ tột bậc, đôi mắt đào hoa nhỏ dài ngập nước, long lanh, chỉ cần liếc mắt một cái, dường như muốn hút lấy ánh sáng rực rỡ, khiến người ta không tự chủ được mà chìm đắm. Chỉ riêng đôi mắt ấy thôi đã khiến cả khuôn mặt trở nên linh động, vô tội chớp nhẹ một cái, dường như xen lẫn chút mị thái giữa khí chất đoan trang của tiểu thư khuê các, toát lên vẻ câu hồn đoạt phách khó tả.

"Thật là một giấc mơ đẹp!" Thẩm Phượng Thư nhắm hai mắt lại, chìm đắm trong cảm xúc, thở dài nói: "Thật không muốn tỉnh lại."

Theo những lời Thẩm Phượng Thư vừa nói ra, đám mỹ nữ vừa nãy còn kiều diễm mê hoặc kia, trên mặt đều đồng loạt hiện lên vẻ kinh ngạc.

"Dẫn mộng chân pháp này, thật quá diệu ảo, ngay cả bao nhiêu tu sĩ tu hành thành công cũng không thể phân biệt được, ngươi một phàm nhân làm sao có thể phân rõ mộng với thực?" Mỹ nữ vừa nãy cầm ly rượu, mặt đầy vẻ không thể tin được mà hỏi.

"Mộng dù chân thực đến đâu cũng vô ích, ta không nhớ mình đã đến đây bằng cách nào." Thẩm Phượng Thư vừa lắc đầu vừa trả lời, mặt đầy vẻ tiếc hận.

Tu vi cao thì sao chứ? Mộng dù thật thì thế nào? Nhìn một cái là biết chưa từng xem 《Trộm Mộng Không Gian》, sơ hở quá lớn rồi.

Bản quyền nội dung chuyển ngữ này được truyen.free giữ kín.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free