(Đã dịch) Tiên Đạo Không Gian - Chương 25: Tu tiên cơ sở
Khi mặt trời lặn, Vương Hoằng tập hợp mấy người ở cửa thành. Ba người vừa đi vừa báo cáo những tin tức mà họ thu thập được cho Vương Hoằng.
Thanh Hư tiên thành vô cùng rộng lớn, có tổng cộng bốn cửa Đông, Tây, Nam, Bắc. Họ tiến vào từ cửa Đông, và đi từ cửa Đông sang cửa Tây mất đến ba ngày. Hôm nay họ chỉ mới tìm hiểu được một vài khu vực.
Trong thành không phải ai cũng là tiên nhân, mà còn có rất nhiều phàm nhân. Phần lớn là thân nhân, hậu duệ của tiên nhân, những phàm nhân từ bên ngoài đến như họ không nhiều. Với sức lực của phàm nhân, việc vượt qua Thanh Hư sơn mạch là vô cùng khó khăn. Chắc hẳn phần lớn đã trở thành thức ăn cho hung thú trên đường đi.
Phàm nhân trong thành có thể giúp tiên nhân làm tạp vụ, làm việc vặt trong cửa hàng, hoặc chăm sóc dược viên, linh điền. Mỗi tháng có thể kiếm được khoảng nửa khối linh thạch.
Linh thạch là tiền tệ thông dụng trong thành, vàng bạc ở đây vô dụng. Ăn, mặc, ở, đi lại trong thành đều cần linh thạch, ngay cả phàm nhân trong thành cũng sử dụng linh thạch. Nếu chỉ mua đồ phàm tục, nửa khối linh thạch có thể mua được rất nhiều.
Vương Hoằng lấy một khối linh thạch từ trong ngực ra, cầm trên tay cẩn thận ngắm nghía. Vừa rồi ở trong thành, hắn không dám lấy linh thạch ra nhìn nhiều.
Ba người nhìn thấy linh thạch trong tay Vương Hoằng, mắt sáng lên. Tướng quân quả nhiên khác biệt, vừa vào thành đã có được linh thạch, một vật hiếm thấy.
Vương Hoằng ném linh thạch cho ba người kia quan sát. Ba người không ngừng trầm trồ khen ngợi, vật này ở phàm trần chắc chắn là bảo vật cực phẩm, vô giá.
Bốn người đi thêm mười dặm nữa, đến một sườn núi nhỏ. Trên sườn núi dựng mấy cái doanh trại, một số người cầm trường thương tuần tra xung quanh.
Mấy người lính gặp Vương Hoằng, vội vàng hành lễ. Vương Hoằng phất tay, bảo họ gọi mấy Thập trưởng vào doanh trướng nghị sự.
Đây là nơi đóng quân tạm thời của họ. Trước khi tình hình chưa rõ ràng, Vương Hoằng đã dẫn mấy người vào thành tìm hiểu. Trong một doanh trướng tương đối rộng rãi, Vương Hoằng ngồi ở vị trí trung tâm, phía dưới là mười người đứng.
"Triệu Ninh, hãy nói cho mọi người biết những tin tức mà ngươi thu thập được trong thành hôm nay."
Một trong ba người vào thành hôm nay bước ra, kể lại chi tiết những tin tức mà anh ta đã thu thập được.
Vương Hoằng thấy m��i người đã tiêu hóa hết tin tức, mới mở miệng nói: "Mọi người cùng ta trải qua bao gian khổ, cửu tử nhất sinh, trên đường đi còn hy sinh nhiều huynh đệ. Hôm nay cuối cùng đã đến tiên thành, ta vẫn muốn hỏi lại một câu, mọi người tiếp tục đi theo ta, hay muốn tự tìm đường đi?"
Mọi người vội nói: "Chúng tôi thề sống chết đi theo tướng quân!"
Vương Hoằng khoát tay ngăn lại: "Không cần trả lời ta vội. Hiện tại ta không còn là tướng quân của đế quốc nữa. Hôm nay mới đến tiên thành, ta cũng không mạnh hơn các ngươi bao nhiêu. Cơ hội đối với mỗi người là bình đẳng, có lẽ chính các ngươi cũng có thể trở nên nổi bật ở đây, tạo dựng sự nghiệp. Điều đó hoàn toàn có thể."
"Ta hy vọng các ngươi có thể suy nghĩ cẩn thận, đây là đại sự liên quan đến vận mệnh cả đời. Nếu muốn rời đi, ta tuyệt không ngăn cản, hữu duyên thiên lý năng tương ngộ, vô duyên đối diện bất tương phùng. Một khi đã quyết định thì không được chần chừ do dự."
"Mọi người hãy truyền lại lời này của ta cho tất cả binh sĩ, suy nghĩ kỹ một ngày, ngày mai cho ta câu trả lời."
Mọi người với vẻ mặt khác nhau rời đi, Vương Hoằng lấy ra một quyển "Tu tiên cơ sở bách khoa toàn thư", nghiêm túc đọc.
Hóa ra tiên nhân trong mắt phàm nhân, chính xác hơn phải gọi là tu tiên giả, còn cách xa tiên nhân thật sự. Họ là những phàm nhân thông qua tu luyện, dần dần bỏ đi cái giả, giữ lại cái thật, thoát khỏi phàm tục để thành tiên. Vì vậy, tu tiên giả còn có thể gọi là tu chân giả.
Tu luyện từ nông đến sâu, chia làm mấy đại cảnh giới: Luyện Khí, Trúc Cơ, Kim Đan, Nguyên Anh, Hóa Thần. Nghe nói phía sau còn có nhiều cảnh giới nữa, nhưng người thường không biết được.
Mỗi đại cảnh giới lại chia thành mười tiểu cảnh giới, từ tầng một đến tầng mười. Ví dụ, Luyện Khí kỳ từ tầng một đến tầng ba là Luyện Khí sơ kỳ, từ tầng bốn đến tầng sáu là Luyện Khí trung kỳ, từ tầng bảy đến tầng chín là Luyện Khí hậu kỳ, tầng thứ 10 là Luyện Khí đại viên mãn, hay còn gọi là Luyện Khí đỉnh phong.
Tuổi thọ của Luyện Khí kỳ không khác biệt nhiều so với phàm nhân, tối đa sống đến một trăm hai mươi tuổi. Trúc Cơ kỳ có thể sống đến hai trăm bốn mươi năm, Kim Đan kỳ là năm trăm năm, Nguyên Anh kỳ một ngàn năm, Hóa Thần kỳ hai ngàn năm. Tất nhiên, những điều trên chỉ là tuổi thọ tối đa, cơ thể không thể đạt đến trạng thái hoàn hảo, thường xuyên tranh đấu với người khác, khó tránh khỏi bị thương, để lại nội thương. Thậm chí một số dược vật hoặc công pháp kích phát tiềm năng cũng ảnh hưởng đến tuổi thọ.
Tu tiên giả dựa vào hấp thụ linh khí của trời đất để tu luyện, dùng linh khí này bồi bổ nguyên thần, khiến nguyên thần không ngừng lớn mạnh.
Luyện Khí kỳ là khi thần thức được sinh ra, là biểu hiện bên ngoài của lực lượng nguyên thần. Nghe nói, đến Nguyên Anh kỳ, nguyên thần có thể trực tiếp rời khỏi cơ thể. Không còn sự trói buộc của thân thể, có thể thuấn di, đi được mấy vạn dặm một ngày. Vương Hoằng đoán rằng mỗi lần tiến vào không gian, cơ thể hư hóa chính là nguyên thần của hắn.
Tu tiên giả muốn hấp thụ linh khí giữa trời đất, phải có đủ linh căn. Linh căn như là cầu nối giữa nguyên thần và linh khí trời đất, nguyên thần cần thông qua linh căn mới có thể hấp thụ linh lực từ bên ngoài. Đa số mọi người không có linh căn, không thể tu tiên. Ngay cả người có linh căn cũng chia ra tư chất tốt xấu. Phần lớn chỉ có tư chất phế linh căn (ngũ linh căn).
Vương Hoằng đọc xong phần giới thiệu về linh căn, cuối cùng hiểu rõ thuộc tính linh căn của mình, không khỏi cười khổ. Hôm đó tại Khánh Dương học viện, tu tiên giả của Thái Hạo Kiếm tông đã sử dụng một viên bàn, đó hẳn là pháp khí trắc linh căn.
Khi Vương Hoằng trắc được, nó phát ra bốn loại hào quang: xanh, đỏ, vàng, đen. Điều đó có nghĩa là Vương Hoằng có bốn loại linh căn: Mộc, Hỏa, Thổ, Thủy, không khác gì phế linh căn. Tư chất tu luyện cực kém, nếu không có kỳ ngộ đặc biệt, cả đời cũng chỉ quanh quẩn ở Luyện Khí kỳ, không thể tiến lên được. Không có tông môn nào muốn thu nhận loại đệ tử này để lãng phí tài nguyên.
Còn đệ đệ của hắn, Vương Nghị, lại là người mà tất cả tông môn đều tranh giành, thiên tài nhất Thiên linh căn, có thể không gặp bất kỳ bình cảnh nào, trực tiếp tu luyện đến Kim Đan kỳ.
"Tu tiên cơ sở bách khoa toàn thư" còn bao gồm rất nhiều kiến thức khác, như linh thảo, linh quáng, địa lý, v.v. Vương Hoằng vào không gian đọc cả buổi tối, cũng chỉ mới đọc được một phần nhỏ.
Sau một đêm suy nghĩ, sáng sớm ngày hôm sau, nhiều người đến từ biệt Vương Hoằng để rời đi, có binh sĩ, có Ngũ trưởng, Thập trưởng.
Vương Hoằng không hề trách cứ họ, bởi vì cám dỗ trước mắt quá lớn. Hắn nói những lời tốt đẹp để tiễn họ đi, còn tặng một ít vật tư. Những người này đã theo hắn chinh chiến nhiều năm, lập nhiều công lao. Không thể đối xử tệ bạc với họ. Đến khi mặt trời lặn, đội quân hơn bảy mươi người của hắn chỉ còn lại bốn mươi lăm người.
"Còn ai muốn rời đi không, bây giờ vẫn còn cơ hội lựa chọn?"
Phía dưới im lặng, chỉ nghe thấy tiếng hít thở của mọi người. Chờ đợi một lúc, Vương Hoằng mới mở miệng nói: "Tốt! Tốt! Tốt! Nếu các huynh đệ tin tưởng ta, nguyện ý đi theo ta, ta, Vương Hoằng, cũng tuyệt không bạc đãi các ngươi!"
"Nguyện thề sống chết đi theo tướng quân!"
Vương Hoằng chia những người còn lại thành năm tiểu đội, mỗi tiểu đội một tiểu đội trưởng, mang theo tám binh sĩ, tổng cộng chín người. Hắn ra lệnh cho các tiểu đội trư���ng dẫn dắt đội của mình, mỗi ngày vẫn thao luyện như trước đây. Họ cũng có thể săn giết hung thú ở gần đó, vừa quen thuộc chiến trận, vừa giải quyết vấn đề lương thực. Không được phép quá rảnh rỗi, nếu không tâm tư sẽ tản mạn. Vương Hoằng nghĩ, nên tìm cho họ một chút việc để làm.
Mọi người tạm thời vẫn chỉ có thể đóng quân ở đây, nhiều người như vậy, chỉ riêng việc ăn ở cũng tốn không ít linh thạch. Vương Hoằng trở lại doanh trướng của mình, rồi tiến vào không gian.
"A...! Linh thạch của ta đâu?" Trong không gian vang lên tiếng kêu thảm thiết của Vương Hoằng. Hắn đã ném những linh thạch thu được hôm nay vào trong không gian. Bây giờ một cọng lông linh thạch cũng không thấy.
"Kỳ lạ quá, rõ ràng ta đã để linh thạch ở chỗ này. Sao lại biến mất hết rồi?"
Vương Hoằng lật tung cả mảnh đất đó, lại tìm kiếm khắp không gian, ngay cả bóng dáng linh thạch cũng không thấy.
"Chẳng lẽ không gian này có thể ăn linh thạch? Ngày mai lại đi tìm mấy khối linh thạch đến thử xem."
Những dược liệu sinh trưởng trong không gian hiện tại, sớm nhất đã có dược linh gần hai trăm năm. Còn có rất nhiều dược liệu vài chục, một trăm năm. Vì trong quân không tiện, trong không gian còn tích trữ rất nhiều linh cốc chưa ăn. Những thứ này cũng có thể đổi thành linh thạch, nhưng phải từ từ.
Dù sao tiền tài động lòng người, điều này chắc chắn tu tiên giới cũng không ngoại lệ. Hắn hiện tại thế đơn lực mỏng, không dám quá phô trương.
Dẫu cho thế sự xoay vần, bản dịch này chỉ thuộc về truyen.free.