(Đã dịch) Tiên Cung - Chương 933: Quỷ dị mất tích
Họ ở xa như vậy mà còn chẳng dám đến gần, vậy làm sao lại biết được chủ ý của thành chủ?
Diệp Thiên hiếu kỳ hỏi.
"Cái này ai mà biết được, có lẽ họ có khả năng dùng thiên lý truyền âm cũng không chừng."
Đế Giang nói với vẻ hờ hững.
Hắn hiện tại có chút bực bội, có chút do dự.
Một mặt, hắn mong muốn sớm kết thúc mọi chuyện ở đây, để nhanh chóng tìm thấy Hồn khí tiếp theo. Nhưng mặt khác, hắn lại hy vọng việc trước mắt đừng kết thúc quá sớm, tránh để mình phải đối mặt với người kế tiếp.
Huyền Minh nhận ra sự bất thường của Đế Giang nhưng vẫn giữ im lặng, không nói một lời.
Nhóm người họ đi đến cánh cửa của cái gọi là phủ thành chủ.
Dù mang danh là phủ thành chủ, nhưng kỳ thực gọi là cung điện sẽ chính xác hơn một chút.
Nơi đây được trang hoàng khắp nơi vô cùng khí phái, cổ kính nhưng không mất đi vẻ tráng lệ. Theo Diệp Thiên thấy, đây chính là một trong những công trình kiến trúc đẹp nhất mà hắn từng được chiêm ngưỡng ở thế giới này.
"Sao bên ngoài thành trì lại náo nhiệt đến vậy, mà bên trong cung điện lại chẳng có lấy một thị nữ hay nô tỳ nào cả?"
Diệp Thiên nói.
"Đã đạt đến cảnh giới này rồi, ai còn quan tâm đến việc có người hầu hạ hay không chứ."
Đế Giang nói.
"Chẳng phải ngươi nói hắn rất bình thường sao?"
Đế Giang cười ha hả một tiếng rồi nói.
"Thật ra thì cũng không hề bình thường như vậy."
Ba người bước vào tòa cung điện này, cảm nhận được sự vắng lặng đến ngột ngạt. Hèn chi trước đó các thị vệ không dám đến gần.
Diệp Thiên thầm nghĩ, có lẽ chẳng hề có lệnh cấm túc nào cả, chỉ là bọn họ không muốn đến gần mà thôi.
"Các ngươi đến đây trễ hơn so với mong đợi của ta một chút đấy."
Từ sâu bên trong cung điện, chủ nhân của thành trì này cất tiếng nói.
Đó là một nam tử vận cẩm y, dù không khoác hoàng bào nhưng cũng toát lên khí chất phú quý bức người.
"Nhục Thu, thật sự là đã lâu không gặp."
Đế Giang nói, rồi chắp tay chào một cái.
Nhục Thu lại khoát tay.
"Đừng bày cái vẻ khách sáo ấy làm gì, ngươi không quen ta mà ta cũng chẳng quen ngươi đâu."
"Ngươi làm sao biết chúng ta muốn tới?"
Huyền Minh ngược lại chẳng chút khách khí, trực tiếp cất lời hỏi.
"Tự nhiên là có người mật báo."
Nhục Thu không chút do dự đáp.
"Vậy là ngươi đã biết mục đích chúng ta đến đây rồi chứ?"
Đế Giang nói.
Nhục Thu cười nhưng không nói gì, ch�� ra hiệu cho mọi người đi theo hắn vào sâu bên trong cung điện.
"Mấy vị chi bằng tự mình nói rõ xem sao."
Diệp Thiên và Đế Giang nhìn nhau một cái.
Đế Giang nói.
"Chúng ta đến đây chính là muốn mượn dùng bản mệnh Hồn khí của ngươi một chút, không biết..."
"Thì ra là vậy, quả đúng là vậy."
Nhục Thu cười nói.
"Mấy vị đã cất công đến đây, tự nhiên ta không thể để các ngươi tay không trở về được."
Nói đoạn, Nhục Thu từ trong tay áo lấy ra một vật. Đó là một đồng tiền nhỏ nhắn ánh lên kim quang, linh khí mịt mờ bao quanh, trông thật chẳng mấy bắt mắt.
"Không cần nói nhiều lời vô ích, đây là bản mệnh Hồn khí của ta. Các vị đã muốn mượn thì cứ việc mượn đi."
Nhục Thu nói, rồi tiện tay ném thẳng đi, Đế Giang vững vàng đón lấy.
"Lâu lắm không gặp, không ngờ ngươi lại là người sảng khoái đến vậy."
Huyền Minh và Đế Giang liếc nhìn nhau, rồi cất lời.
"Nếu các ngươi muốn cám ơn, thì đừng chỉ giới hạn ở ta, mà còn có một người khác nữa. Chính hắn đã thuyết phục ta đấy."
Nhục Thu cười nh��t đáp.
"Ồ? Lại còn có người đi trước chúng ta một bước, đồng thời lại còn biết được mục đích của chúng ta ư?"
"Việc này vốn chẳng phải bí mật gì. Các ngươi đã quá mức gióng trống khua chiêng, nếu không phải lúc này Thiên Đạo đang trong thời gian bế quan, e rằng các ngươi đã sớm bị hắn tìm đến tận cửa rồi."
Nhục Thu nói.
Diệp Thiên trầm mặc.
Thực sự, khoảng thời gian này bọn họ hành động quá ồn ào. Cũng may hiện tại là lúc Thiên Đạo luân hồi. Mặc dù Xa Bỉ Thi đã nói Thiên Đạo sẽ xuất quan sớm hơn dự kiến, nhưng cuối cùng vẫn chưa thấy bóng dáng hắn đâu.
"Mọi việc nếu không chấp nhận một chút rủi ro, làm sao có thể thành công?"
Đế Giang nói.
"Điều này cũng cực kỳ giống với phong cách hành sự nhất quán của ngươi."
Nhục Thu nói.
"À phải rồi, người kia trước khi đi cũng để lại một vật nhờ ta đưa cho ngươi."
Đế Giang nhìn xem hắn.
Nhục Thu phất ống tay áo một cái, một luồng lưu quang chợt lóe, một chiếc mặt trống to lớn liền xuất hiện trước mặt mọi người.
"Hắn bảo ta giao trực tiếp cho ngươi, đỡ cho ngươi phải đi tìm hắn, vì hắn chê ngươi phiền phức."
Nhục Thu nói.
Những lời này khiến Đế Giang có chút không biết phải nói sao cho phải.
Diệp Thiên cũng có phần không rõ tình huống này là thế nào.
Trong ba người ở đây, đại khái chỉ có Huyền Minh là có thể đoán được đôi chút.
"Đã được trao cho rồi mà ngươi không nhận thì thật không hay chút nào."
Huyền Minh nói đoạn, liền trực tiếp thu chiếc mặt trống lớn đó vào trong tay áo.
"Nếu có cơ hội... hãy thay ta cám ơn hắn nhé."
Mãi một lúc sau, Đế Giang mới cất lời.
"Chuyện như vậy, nếu có cơ hội thì ngươi vẫn nên tự mình đi làm thì hơn."
Nhục Thu nói.
"Dù sao thì chuyện đã qua cuối cùng cũng đã qua rồi. Có thể sớm ngày buông bỏ mọi thứ bên đó đi, thì đối với cả hai đều tốt."
Đế Giang trầm mặc hồi lâu.
"Hãy cứ xem sao đã."
Nhục Thu lặng lẽ liếc nhìn hắn.
"Đừng có lằng nhằng như mấy bà nương nữa, có một số chuyện đáng lẽ phải qua từ lâu rồi."
"Dù sao đi nữa, lần này ta cũng muốn nói lời cám ơn ngươi."
Đế Giang nói.
"Được rồi, được rồi. Vật thì đã cho các ngươi mượn, còn về những chuyện sau này ta sẽ không hỏi thêm nữa. Chỉ cần nhớ dùng xong thì trả lại cho ta là được, đừng có mang đi rồi không trả đấy nhé."
Nhục Thu khoát tay, quay người đi, để lại một bóng lưng cho đám người.
"Nếu có cơ hội nhất định sẽ trả lại cho ngươi."
Đế Giang nói.
"Cái gì mà 'nếu có cơ hội'? Là NHẤT ĐỊNH phải trả lại cho ta!"
Nhục Thu quay người lại, nhấn mạnh nói.
"Ta cũng không muốn vì một chút nhân tình mà đánh mất một kiện bản mệnh Hồn khí đâu."
Huyền Minh cười rồi gật đầu lia lịa.
"Nếu mọi chuyện đã xong, vậy chúng ta sẽ không nán lại thêm nữa. Hẹn một ngày nào đó sẽ tái ngộ."
Nói đoạn, hắn liền thúc giục Đế Giang và Diệp Thiên rời đi.
Nhục Thu đứng yên tại chỗ, dõi theo ba người rời đi, không nói một lời. Thế nhưng, hắn luôn cảm thấy có gì đó là lạ.
Cứ như thể mình vừa bị người ta bán vậy.
Ngay khoảnh khắc rời khỏi phủ thành chủ, lòng Đế Giang bỗng ngũ vị tạp trần.
"Cứ như lời hắn nói đó, chuy��n cũ đã vậy, ngươi còn chưa nhìn thấu sao?"
Huyền Minh nói.
Đế Giang lắc đầu, biết bao điều khó nói thành lời.
"Hiện tại chúng ta đã có Mộc Hồn khí, Phong Hồn khí, Thời Gian Hồn khí, Vũ Hồn khí, Không Gian Hồn khí, Thổ Hồn khí, Thời Tiết Hồn khí, Điện Hồn khí, Thủy Hồn khí, Hỏa Hồn khí. Lại thêm Lôi Hồn khí và Kim Hồn khí vừa có được, tổng cộng mười hai Hồn khí đã nằm gọn trong tay!"
Diệp Thiên nói, lòng dâng trào niềm hưng phấn khó kìm nén.
"Bước tiếp theo chỉ cần tìm được Hậu Thổ, chúng ta liền có thể cùng nhau rời đi."
Đế Giang nói.
Để có thể rời khỏi thế giới này vào ngày đó, hắn đã không biết toan tính bao nhiêu năm tháng.
Huyền Minh cũng vậy.
Thế nhưng, tâm trạng của hai người trước khi rời khỏi thế giới này lại khó hiểu. Họ không hề kích động như tưởng tượng, trái lại còn mang một nỗi phiền muộn nhàn nhạt.
"Xem ra là do đã ở thế giới này quá lâu rồi."
Đế Giang nhàn nhạt nói, rồi mở ra một không gian thông đạo dẫn tới lãnh địa của Hậu Thổ.
Con người đâu phải cỏ cây, ai có thể vô tình được.
Mà thần linh cũng không ngoại lệ.
Trong thiên địa này, phàm là sinh linh có trí tuệ, đều có tình cảm.
Ba người nối tiếp nhau bước vào không gian lỗ đen. Ngay khắc sau đó, cảnh vật xung quanh đã thay đổi hoàn toàn.
Cũng chính vào giờ khắc này, Nhục Thu – người vừa tặng Kim Hồn khí cho Diệp Thiên và đám người – lại đang thoi thóp trong phủ thành chủ của chính mình!
"Ta đã làm theo lời ngươi phân phó, giao đồ vật cho bọn họ rồi, vậy cớ sao ngươi lại..."
Nhục Thu nói khẽ, giọng đầy thảm thiết. Dù hai tay vẫn cố sức nắm chặt thành quyền, hắn vẫn không cách nào gượng dậy nổi từ mặt đất.
Trong cơ thể hắn, thần thông đã bị phong ấn, còn toàn thân gân cốt thì đã sớm vỡ nát tan tành.
"Trên đời này, kẻ có thể giữ được bí mật chỉ có người chết mà thôi."
Một bóng đen từ trong góc tối bước ra.
"Tên phế vật Cường Lượng kia còn không chịu nổi một đòn bằng ngươi nữa."
Hắn đứng chắp tay, mà thân hình diện mạo vẫn không thể nhìn rõ.
"Ta đã khoan dung dung túng các ngươi suốt bao năm, giờ là lúc ta gặt hái thành quả."
Bóng đen lạnh giọng nói, trong lời nói toát ra sự tự tin và ngạo mạn vô hạn.
"Ngươi nghĩ mình vô địch sao? Đừng quên, ngươi hiện tại..."
Oanh!
Nhục Thu còn chưa nói hết câu, liền bị bàn tay lớn của bóng đen đè đầu xuống đất nện mạnh.
Mặt đất trong phủ thành chủ, vốn lát bằng gạch đá xanh, bị nện thành một hố lớn. Thân thể Nhục Thu, vốn mạnh mẽ, gi�� tr�� nên yếu ớt tựa phàm nhân, máu vàng từ trán không ngừng chảy xuống.
"Ta không thích bị người khác vạch trần khuyết điểm. Ngươi cứ yên tâm, trước ngươi đã có mấy kẻ giúp ngươi đi xuống rồi, các ngươi có thể ở dưới đó mà chăm sóc lẫn nhau..."
Oanh!
Ngay sau đó là một trận âm thanh phá hủy đinh tai nhức óc, vang vọng khắp toàn bộ yêu thành.
Ngay sau khi ba người Diệp Thiên rời đi.
Toàn bộ thành trì liền triệt để rơi vào cảnh hoang tàn.
Lý do là phủ thành chủ vô duyên vô cớ bị phá hủy, hóa thành một đống gạch ngói vụn. Còn Nhục Thu, thân là một trong mười hai Tổ Vu, thì lại biến mất không thấy tăm hơi, chỉ còn lại những vệt máu vàng loang lổ trên nền đất phủ thành chủ.
Và chẳng một ai trông thấy bóng đen đó rời đi hay tiến vào cả.
...
"Chờ đã... Chẳng phải trước đây đây là một khu thần miếu sao? Sao giờ lại biến thành một đống phế tích thế này?"
Diệp Thiên có chút không dám tin vào những gì mình đang thấy trước mắt.
Mới đây không lâu, bọn họ cũng từng đến đây rồi.
"Chẳng lẽ là do ngoại địch xâm lấn? Hay là vì chúng ta đã mang Thổ Bá đi?"
Huyền Minh nói, hàng lông mày anh ta nhíu chặt lại.
"Dù cho hắn có thực lực mạnh đến thế, cũng là một người trong chúng ta. Ta vẫn chưa nghe nói quanh đây có yêu thú nào mạnh đến nhường này."
Đế Giang lạnh giọng nói.
"Vậy rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì mà nơi này lại biến thành ra nông nỗi này?"
Diệp Thiên hỏi.
"Trước hết phải tìm được Hậu Thổ đã."
Đế Giang nói.
"Trừ hắn ra, e rằng không ai biết được chân tướng cả. Dù sao, kẻ đã có thể hủy hoại địa bàn của hắn đến nông nỗi này thì việc tiêu hủy chứng cứ cũng dễ như trở bàn tay thôi."
"Làm sao đột nhiên lại xuất hiện một nhân vật cường đại đến vậy?"
Huyền Minh không hiểu.
Hắn cố gắng lục lọi trong trí nhớ những nhân vật lợi hại mà mình biết, nhưng lại không tìm thấy một ai có thể tương xứng với đẳng cấp đó.
"Luôn cảm thấy có gì đó không ổn."
Đế Giang nói, trong đầu hắn suy nghĩ đang rối như tơ vò.
"Chúng ta đi Xa Bỉ Thi địa bàn nhìn xem."
Nói đoạn, hắn liền mở ra một vết nứt không gian, ba người cùng nhau tiến vào bên trong.
Khi họ bước vào quốc gia không người này, mọi cảnh tượng trước mắt lại chẳng khác gì so với khu vực của Hậu Thổ lúc trước.
Mặc dù nơi đây không có kiến trúc gì đáng kể, nhưng núi đá đều đã vỡ vụn. Điều kỳ lạ hơn là Xa Bỉ Thi, dù bị xé đứt mất một nửa thân thể, nhưng vốn dĩ vẫn có thể sống sót.
Thế nhưng, dù Diệp Thiên và đám người có gọi triệu hoán thế nào đi nữa, hắn vẫn từ đầu đến cuối bặt vô âm tín.
"Họ đều biến mất hết sao?"
Diệp Thiên sững sờ nói.
"Việc họ mất tích rất có thể đều là do một tay kẻ đó làm."
Đế Giang nói.
Giữa lúc im lặng, hắn dường như chợt nghĩ ra điều gì đó.
Không nói thêm lời nào, hắn trực tiếp vẽ ra trên không trung một vết nứt không gian, rồi chui vào trong.
Diệp Thiên và Huyền Minh có chút không hiểu, nhưng cũng chưa kịp hỏi. Thấy Đế Giang đã đi vào, hai người họ cũng đành chui theo.
Dù sao trong ba người bọn họ, cũng chỉ có Đế Giang mới biết loại pháp thuật này.
"Sao lại thế này?!"
Đế Giang gầm nhẹ, c��nh tượng hiện ra trước mắt hắn lại là một vùng gạch ngói đá vụn.
Chỉ có điều, vùng lãnh địa này Diệp Thiên chưa từng đến bao giờ.
"Đây là lãnh địa của Cường Lượng."
Huyền Minh nói. Toàn bộ văn bản này, một phiên bản khác của bản dịch, xin được ghi nhận thuộc về truyen.free.