Gió thu se lạnh thổi, lá liễu khô vàng rơi rụng khắp mặt đất.

Diệp Thiên kiểm tra lại trận pháp đã bố trí quanh mình, thấy không có gì sai sót, mới lấy ra mấy chục viên linh thạch, đặt dưới chân để bày tụ linh trận, rồi khoanh chân tĩnh tọa.

Hắn cẩn thận hồi tưởng lại những gì đã trải qua, nhưng từ đầu đến cuối vẫn không thể tìm ra nguyên nhân nào khiến mình rơi vào bóng tối vô tận. Khi đó, thức hải vỡ vụn, ý thức của Diệp Thiên cũng theo đó biến mất. Điều duy nhất hắn có thể nghĩ tới là « Sinh Tử Bộ », vật mà giờ đây đang yên lặng nằm trong thức hải của hắn, nhưng cũng khó nắm bắt được tình hình cụ thể. Còn sống sót đã là một điều vạn hạnh, Diệp Thiên cũng không muốn truy cứu nguyên nhân sâu xa nữa.

Hai khắc đồng hồ trôi qua, Diệp Thiên mới dần khôi phục. Linh lực hao tổn trong cơ thể hắn cũng đã được bổ sung đầy đủ.

Hít sâu một hơi, Diệp Thiên thu hồi trận pháp, ngẩng đầu nhìn sâu vào bên trong Liễu Thụ Lâm.

Trong ký ức của Lăng Độ đồng tử, sâu bên trong Liễu Thụ Lâm có một tòa cung điện, nơi Vũ Văn Thành Phong đang bế quan tu luyện. Tuy nhiên, muốn tiến vào cung điện đó, nhất định phải vượt qua kết giới cảm ứng do Vũ Văn Thành Phong bày ra. Để đề phòng Lăng Đạo Thành xông tới, Vũ Văn Thành Phong đã cố tình bố trí kết giới này. Nếu Diệp Thiên trực tiếp đi vào, thân phận của hắn sẽ lập tức bại lộ dưới mắt Vũ Văn Thành Phong.

Diệp Thiên nhìn sâu vào rừng liễu, trên mặt lộ vẻ ngưng trọng.

Trong ba vị cung chủ của Lăng Tiêu Cung, Đại cung chủ Khương Nguyên Nhất không màng thế sự, chỉ chuyên tâm tu luyện. Thỉnh thoảng, Tam cung chủ Lăng Đạo Thành sẽ đến tìm Khương Nguyên Nhất đánh cờ, trò chuyện phiếm để xua đi sự buồn chán. Duy chỉ có Nhị cung chủ Vũ Văn Thành Phong, tính tình tự do tự tại, không có chuyện gì tuyệt đối sẽ không tìm đến Khương Nguyên Nhất.

Ngoài ra, Vũ Văn Thành Phong còn có thành kiến với Lăng Đạo Thành, mối quan hệ giữa hai người vô cùng tồi tệ. Nếu không phải Đại cung chủ Khương Nguyên Nhất không ngừng hòa giải, e rằng Vũ Văn Thành Phong và Lăng Đạo Thành đã sớm giao đấu với nhau. Nhưng chính vì sự tồn tại của Khương Nguyên Nhất mà hai người mới luôn kiềm chế, chưa từng ra tay. Cũng bởi vậy, Lăng Tiêu Cung được chia thành ba thế lực.

Khương Nguyên Nhất đặc biệt yêu thích trúc, nên sống ẩn dật trong rừng trúc sâu thẳm.

Vũ Văn Thành Phong thích liễu, nên chọn cây liễu rủ làm bạn với gió trong không gian của mình. Chỉ tiếc những cây liễu rủ ở đây sinh trưởng không mấy tươi tốt.

Lăng Đạo Thành thì có sở thích rộng rãi nhất, kiến thức cũng vô cùng uyên bác. Vũ Văn Thành Phong lấy liễu làm thú vui, thì Lăng Đạo Thành lại yêu mến những thảo nguyên rộng lớn. Hơn nữa, ông còn chăn thả dê bò trên đó, khi rảnh rỗi, Lăng Đạo Thành sẽ kéo Khương Nguyên Nhất cùng ngồi trên bờ cát ven biển, nướng dê nguyên con và cảm thấy vô cùng mãn nguyện.

Có thể nói, trong ba vị cung chủ của Lăng Tiêu Cung, nếu Vũ Văn Thành Phong bị tập kích, ông ta tuyệt đối sẽ không thông báo cho Lăng Đạo Thành. Ngược lại cũng vậy!

Nhưng nếu Lăng Đạo Thành gặp nạn, ông ta nhất định sẽ thông báo cho Đại cung chủ Khương Nguyên Nhất.

Điểm này, Vũ Văn Thành Phong chưa chắc đã nói cho Khương Nguyên Nhất. Bởi vì trong ký ức của Lăng Độ đồng tử, Vũ Văn Thành Phong luôn bất mãn việc Khương Nguyên Nhất chiếm giữ vị trí Đại cung chủ Lăng Tiêu Cung, cho rằng vị trí này lẽ ra phải thuộc về mình, không ai xứng đáng hơn.

Thấy Khương Nguyên Nhất tìm được một đồng tử tên Lăng Phong ở Tam Trọng Thiên, Vũ Văn Thành Phong cũng đi theo tìm một đồng tử có tư chất không tồi, đặt tên là Lăng Độ.

Lăng Đạo Thành quen sống một mình, không có hứng thú với những việc này, cũng không có đồng tử bầu bạn.

Cho đến nay, trong Hồn Điện thuộc Hồn Điện Các, chỉ trưng bày hồn bài của Lăng Độ đồng tử và Lăng Phong đồng tử. Còn về lão giả trông coi Hồn Điện Các, theo những đoạn ký ức ngắn ngủi của hắn, người này là đệ tử còn sót lại của một môn phái từng tấn công Lăng Tiêu Cung. Vì trông coi Hồn Điện quá lâu, hắn thậm chí đã quên tên môn phái cũ của mình.

Sau khi suy nghĩ kỹ càng, cộng thêm những ghi chép về Vũ Văn Thành Phong trong ký ức của Lăng Độ đồng tử, Diệp Thiên nhận ra người này tự phụ, kiêu ngạo, luôn cho rằng trong Lăng Tiêu Cung chỉ có mình là đệ nhất. Với tâm lý như vậy, dù biết có người ngoài xông tới, Vũ Văn Thành Phong chắc chắn cũng sẽ không dễ dàng thông báo cho Khương Nguyên Nhất và Lăng Đạo Thành.

Diệp Thiên quyết định đường hoàng tiến vào cung điện sâu bên trong Liễu Thụ Lâm, nhân tiện cho Vũ Văn Thành Phong một cơ hội để thể hiện bản thân. Hắn sải bước về phía trước, từ từ tiếp cận sâu bên trong Liễu Thụ Lâm.

Ông!

Chẳng mấy chốc, Diệp Thiên đã bước vào một kết giới.

Vừa bước vào kết giới, cảnh tượng trước mắt Diệp Thiên lập tức bừng sáng. Vô số đóa hoa đủ màu sắc, hình dáng tràn đầy sức sống mọc dưới những tán liễu. Cách đó không xa, một tòa cung điện đen kịt, cao sừng sững vài chục trượng, lơ lửng giữa không trung.

Dưới đáy cung điện, khói đục mù mịt, sương giăng lãng đãng khiến người ta không thể nhìn rõ thứ gì đang nâng đỡ nó. Cả tòa cung điện tựa vào một ngọn núi cao vút tận mây xanh. Đỉnh núi cao chót vót phủ xuống một vùng bóng râm mát mẻ, như thể có thể che khuất cả mặt trời mọc hướng Đông. Nhờ vậy mà những cây liễu mới có thể sinh trưởng và tồn tại trong môi trường râm mát này.

Sự xuất hiện của Diệp Thiên đột ngột phá vỡ sự tĩnh lặng của không gian vắng vẻ. Vô số đóa hoa lay động theo gió, nghiêng ngả trái phải, lá liễu cũng xào xạc theo từng cơn gió, tựa như những chiếc chuông gió đang mời gọi khách nhân.

Sải bước giữa muôn vàn đóa hoa, Diệp Thiên chậm rãi tiến về phía cung điện, không nhanh không chậm.

Đinh! Đinh!

Đột nhiên, từ mật thất sâu bên trong cung điện, một âm thanh tinh tế như tiếng lá liễu khẽ động vang lên.

Vũ Văn Thành Phong đang nhắm mắt tu luyện bỗng mở bừng mắt. Khi nhìn thấy trong gương đồng đặt trước mặt mình xuất hiện một nam tử xa lạ, đeo mặt nạ vỏ cây khô, đang thận trọng từng bước tiến về phía cung điện, ánh mắt ông ta lập tức dừng lại trên thân ảnh người đó trong gương.

“Cứ tưởng phải tốn chút thời gian mới tìm được ngươi, nào ngờ, công pháp của bản cung chưa đại thành, đang lúc cần ngoại lực trợ giúp để đạt đến thành công, ngươi đã tự mình xuất hiện ở đây. Quả đúng là đi mòn gót sắt tìm chẳng thấy, đến khi gặp được chẳng tốn chút công phu.” Vũ Văn Thành Phong nhìn người trong gương đồng, trên mặt lộ ra một tia đắc ý.

“Khương Nguyên Nhất, Lăng Đạo Thành, Tiên Thiên linh bảo, ta nhất định phải có được!” Vũ Văn Thành Phong nắm chặt hai quyền, trong đôi mắt đen kịt lóe lên một tia tham lam và sát ý vô tận.

Vũ Văn Thành Phong thu công pháp, ngừng tu luyện. Ông ta phất tay áo về phía sau.

Hô!

Một cơn gió mạnh thổi qua, thân ảnh Vũ Văn Thành Phong lập tức hóa thành tàn ảnh, thoắt cái đã rời khỏi mật thất cung điện, đi tới vườn hoa phía trước cung, đứng trong một lương đình, ánh mắt lạnh băng nhìn về phía đại môn cách đó vài chục trượng.

Đi đến trước mặt Diệp Thiên, đang định ra tay.

Kẽo kẹt!

Cánh cổng lớn đang đóng chặt của cung điện chợt mở ra, ngay sau đó, một tiếng cười sảng khoái đột ngột vang lên.

“Đạo hữu có thể hạ cố quang lâm hàn xá, bản cung vô cùng may mắn, sớm đã cung kính chờ đón đạo hữu từ lâu. Chẳng hay đạo hữu có đủ đảm lượng tiến vào một lần không?” Vũ Văn Thành Phong phất tay áo, nhẹ nhàng ngồi xuống ghế đá trong lương đình. Ngón tay đen nhánh của ông ta khẽ cong lên, bình ngọc và chén ngọc trên bàn đá lập tức bay lên. Chẳng mấy chốc, hai chén trà thơm đã được rót đầy.

Vũ Văn Thành Phong cũng không để ý Diệp Thiên có tiến vào hay không, ông ta nhấc chén trà lên, uống cạn một hơi.

Diệp Thiên nhìn Vũ Văn Thành Phong không hề phòng bị chút nào, nghĩ bụng, đối phương có thể là một tu sĩ Hợp Thể đỉnh phong, với thực lực Hóa Thần trung kỳ của mình, e rằng ông ta chưa chắc đã để mắt tới.

Huống hồ, những lời Vũ Văn Thành Phong vừa nói cũng đã cho thấy, hiện tại chỉ có hắn biết Diệp Thiên đã tiến vào Lăng Tiêu Cung, và ông ta cũng không có ý định thông báo cho Khương Nguyên Nhất hay Lăng Đạo Thành.

Không chút do dự, Diệp Thiên sải bước tiến vào cung điện.

Oanh!

Cánh cửa lớn của cung điện đột ngột đóng sập lại. Từng nét bùa chú xuất hiện trên phiến đá đen kịt, trong chớp mắt, vô số đạo phong ấn đã triệt để phong tỏa đại môn. Quan sát những phù văn rườm rà bằng thần thức, Diệp Thiên khẽ nhíu mày.

“Vũ Văn Thành Phong quả thực đã tốn không ít công sức để vây khốn mình. Không chỉ ngăn chặn khí tức trong cung điện, mà ngay cả thần thức cũng bị cắt đứt hoàn toàn với bên ngoài. Người bên ngoài không thể dùng thần thức dò xét vào, còn người bên trong cũng tương tự không thể dò xét tình hình bên ngoài.” Diệp Thiên vừa suy nghĩ vừa sải bước đi vào lương đình, ngồi xuống.

“Vũ Văn Thành Phong, làm như vậy, chẳng lẽ ngươi không sợ ta sẽ giết ngươi sao!” Diệp Thiên nheo mắt ngồi xuống, vươn tay cầm chén trà còn ấm trên bàn đá, uống cạn một hơi.

“Ha ha!”

Vũ Văn Thành Phong chợt bật cười lớn.

Diệp Thiên không nói gì, ngón tay khẽ cong, bình ngọc lập tức bay lên, tự động rót đầy một chén trà cho hắn.

“Đạo hữu có thể đến đây, nơi này của bản cung thật sự là bồng tất sinh huy. Ngươi muốn giết ta ư? E rằng dù có Tiên Thiên linh bảo, ngươi cũng chưa chắc có năng lực đó!” Vũ Văn Thành Phong lạnh nhạt nói, ánh mắt không hề che giấu sự băng lãnh cùng sát ý tràn ngập.

“À, ngươi cố ý dẫn ta tới đây?” Diệp Thiên nghĩ đến sự biến hóa của Liễu Thụ Lâm khi hắn tiến vào, không khỏi hoài nghi đây chính là thủ đoạn của Vũ Văn Thành Phong.

“Nếu bản cung đã biết ngươi đã đến Lăng Tiêu Cung, e rằng sẽ không đợi đến khi ngươi xuất hiện ở đây. Tiên Thiên linh bảo, đừng nói bản cung không có, ngay cả Quân chủ cũng không có.” Bởi vì Tiên Thiên linh bảo đã nằm trong tầm tay, tâm tình Vũ Văn Thành Phong khá tốt, nên nói chuyện cũng nhiều hơn.

“Quân chủ?” Diệp Thiên lập tức nhíu mày. Trong ký ức của Lăng Độ đồng tử, cái tên "Quân chủ" chưa từng xuất hiện, hiển nhiên, Lăng Độ đồng tử còn chưa đủ tư cách để biết tin tức liên quan đến vị Quân chủ này.

“Đó là một tồn tại vô thượng, thực lực mạnh mẽ đến không thể tưởng tượng! Nhưng những điều đó đều không quan trọng, đợi bản cung đoạt được Tiên Thiên linh bảo trong thức hải của ngươi, không cần đến vạn năm, bản cung cũng sẽ đạt đến cảnh giới của người đó.” Vũ Văn Thành Phong lộ vẻ đắc ý trên mặt.

“Vạn năm? Với thực lực của ngươi, đột phá Đại Thừa Kỳ chẳng phải cần bao lâu đâu?” Diệp Thiên nhìn Vũ Văn Thành Phong nói.

“Đạo hữu có thể lục soát ký ức của Lăng Độ, hẳn là hiểu rất rõ về phong ấn. Vậy cũng nên minh bạch, dưới sự áp chế của Tam Trọng Thiên, muốn đột phá Đại Thừa Kỳ thì khó khăn đến nhường nào!” Vũ Văn Thành Phong đã không nhớ rõ tu vi của mình đình trệ bao nhiêu năm rồi.

Diệp Thiên đương nhiên hiểu rõ, ở Tam Trọng Thiên, việc đột phá Đại Thừa Kỳ khó như lên trời. Hắn cũng hiểu vì sao Vũ Văn Thành Phong không liên thủ với Khương Nguyên Nhất và Lăng Đạo Thành, bởi vì Tiên Thiên linh bảo chỉ có một cái, mà Lăng Tiêu Cung lại có đến ba người.

“Quân chủ là ai, đã từng xuất hiện bao giờ chưa?” Diệp Thiên nhíu mày hỏi.

“Đạo hữu, không nên thăm dò những chuyện không liên quan, đừng hỏi nhiều. Huống hồ ngươi đã là kẻ sắp c·hết, biết quá nhiều, cẩn thận đến cơ hội luân hồi chuyển thế cũng không còn.” Vũ Văn Thành Phong bình tĩnh nói.

“Ngươi nguyện ý thả thần hồn của ta đi luân hồi chuyển thế sao?” Diệp Thiên lập tức lộ ra vẻ mặt không thể tin được.

“Thả hay không thả, tất cả đều do một ý niệm của đạo hữu. Nếu đạo hữu có thể lấy Tiên Thiên linh bảo ra, dâng tặng cho bản cung, tự nhiên bản cung sẽ bỏ mặc thần hồn của ngươi rời đi chuyển thế, chỉ mong kiếp sau không gặp lại.” Vũ Văn Thành Phong mỉm cười, giọng điệu lạnh nhạt, bình tĩnh.

“Trước hết không nói ta không cách nào lấy Tiên Thiên linh bảo ra, cho dù ta có thể lấy ra, cũng sẽ không dâng tặng cho ngươi.” Diệp Thiên nâng chén trà, uống cạn một hơi.

“Tốt, con đường tu hành là tranh mệnh với trời. Đạo hữu có khí phách như vậy, cũng khó trách Tiên Thiên linh bảo lại chọn ngươi. Bản cung đã quyết tâm, ngươi lại cự tuyệt, vậy thì để bản cung tự mình đoạt lấy.” Vũ Văn Thành Phong bỗng nhiên phất tay áo, một trận cuồng phong chợt ập đến, cảnh tượng trước mắt lập tức biến đổi nghiêng trời lệch đất.

Toàn bộ kiến trúc, hoa cỏ, núi đá bên trong cung điện đột nhiên biến mất, chỉ còn lại trong lương đình hai chiếc bồ đoàn lấp lánh kim quang. Trên đó, hai người đang đối mặt nhau, chính là Diệp Thiên và Vũ Văn Thành Phong.

Phần dịch này được đăng tải duy nhất tại truyen.free, hy vọng nhận được sự trân trọng từ độc giả.