(Đã dịch) Tiên Cung - Chương 719: Dương gia nội ứng
Đuổi kịp hai người kia, Chúc Tiềm và Diệp Thiên lập tức chặn trước mặt bọn họ.
“Hai người các ngươi, là đệ tử của ai, vì sao lại lén lút xuất hiện ở đây? Chẳng lẽ không biết Thiên Kiếm Môn đang trong lúc đại chiến sao? Hai ngươi không ở tông môn để nghỉ ngơi dưỡng sức, tĩnh tâm tu hành, lại đến đây với mục đích gì?” Đứng trước mặt hai người, Diệp Thiên lạnh lùng hỏi.
Hai người này, một kẻ có vết sẹo mờ trên má trái, mặt mọc đầy râu, trông rất thô kệch; người còn lại thì trắng trẻo, mang vài phần phong thái kiếm tiên. Khi bị Diệp Thiên chặn lại, trong mắt cả hai đồng thời hiện lên vẻ bối rối, nhưng bề ngoài thì vẫn cố giữ bình tĩnh, không dám hành động thiếu suy nghĩ.
“Thì ra là Diệp đạo hữu. Hai chúng tôi đây là muốn đến Tàng Kiếm Lâu, chiêm nghiệm Kiếm Tịch bên trong, tìm hiểu kỹ lưỡng mong rằng có thể lĩnh ngộ được điều gì, để trong đại chiến sắp tới có thể dốc hết sức mình.” Trong hai người, kẻ trắng trẻo kia tỉnh táo lại, vội vàng chắp tay đáp lại Diệp Thiên.
“Đến Tàng Kiếm Lâu chiêm nghiệm Kiếm Tịch? Nhưng con đường các ngươi đang đi lại hướng về khu vực phía tây của Tàng Kiếm Lâu. Nếu muốn đến Tàng Kiếm Lâu, rõ ràng con đường phía đông chẳng phải nhanh hơn sao?” Diệp Thiên nhíu mày, cười lạnh.
“Chúng tôi cũng chỉ là đệ tử ngoại môn vừa mới tấn thăng nội môn, đối với đường sá trong tông môn còn chưa quen thuộc, xin Diệp đạo hữu thứ lỗi.” Gã có vết sẹo trên mặt cười ngượng nghịu, giải thích.
“Thật là nói bậy nói bạ, toàn là sơ hở! Diệp đạo hữu, hai người này tuyệt đối có vấn đề.” Một bên, Chúc Tiềm không nhịn được lẩm bẩm, nhỏ giọng nói với Diệp Thiên.
Kỳ thực, tất cả các con đường xung quanh đây đều có thể dẫn đến Tàng Kiếm Lâu. Lời Diệp Thiên nói rõ ràng là để lừa bọn chúng, vậy mà bọn chúng lại cứ thế bám vào lời nói dối của mình. Huống chi, thông thường mà nói, đệ tử ngoại môn vừa mới tấn thăng nội môn của Thiên Kiếm Môn tuyệt đối sẽ không dễ dàng đến Tàng Kiếm Lâu, sư phụ của họ cũng quyết sẽ không đồng ý.
Giọng Chúc Tiềm rất nhỏ, nhưng hai kẻ kia dường như vẫn nghe được đôi chút, ý thức được mình có thể đã bại lộ, trong ánh mắt chợt lóe lên vẻ ngoan độc.
Diệp Thiên cũng có suy nghĩ như Chúc Tiềm, nhưng sau một lúc suy tư, hắn chợt khoát tay, ra hiệu Chúc Tiềm đừng vội ra tay.
“Vừa hay, chúng tôi cũng muốn đến Tàng Kiếm Lâu, sao không đi cùng?” Diệp Thiên nheo mắt nhìn hai người.
Hai kẻ kia gần như đồng thời sững sờ, rồi nhìn nhau một cái. Sau khoảng bốn năm giây, gã trắng trẻo kia mới tiến lên một bước, che khuất nửa người đồng bọn.
“Diệp đạo hữu hiện đang được các trưởng lão tông môn coi trọng, bận rộn công việc tông môn, thì không cần phải phiền đến ngài dẫn đường cho chúng tôi nữa.” Hắn cười ngượng, ý đồ muốn bỏ qua chuyện này.
“Tôi nói khi nào là muốn dẫn đường cho các người đâu? Chẳng qua là vừa lúc tôi cũng có việc cần đến đó mà thôi.” Diệp Thiên cười nhạt một tiếng, càng khẳng định hai người này tuyệt đối không phải hạng tầm thường.
“A!” Gã kia lại ngẩn người, nhưng ngay lúc này, gã mặt sẹo bị hắn che khuất, bất ngờ ra tay. Không phải đánh úp Diệp Thiên, mà là chém về phía cổ Chúc Tiềm, người đứng cạnh Diệp Thiên.
Tuy nhiên, hai tu sĩ Kết Đan kỳ này hành động quá chậm. Chúng còn chưa kịp ra tay, sát ý đã hiện rõ. Diệp Thiên cười lạnh một tiếng, trực tiếp vung tay, linh khí trong cơ thể tuôn trào ra ngoài thân tạo thành hai luồng kiếm quang, lập tức lướt về phía cổ hai người.
Dường như cảm nhận được kiếm quang sắc bén không thể ngăn cản, sắc mặt hai người lập tức biến đổi. Gã có vết sẹo trên mặt chợt nhảy dựng lên, một luồng hung lệ khí tức bộc phát ra từ người hắn, trong tay không biết từ đâu xuất hiện một món pháp bảo, hòng chặn lại hai đạo kiếm quang của Diệp Thiên!
Nghe “Bang, keng!” hai tiếng, món pháp bảo gã kia tế ra lập tức bị phá hủy, kéo theo gã mặt sẹo cũng kêu thảm một tiếng, bay văng ra ngoài!
Xùy…
Một vệt kiếm quang xuyên thẳng qua ngực, máu tươi văng tung tóe, gã chết ngay tại chỗ.
Diệp Thiên ra tay dứt khoát, sát phạt lạnh lùng, khiến gã thanh niên trắng trẻo kia kinh hãi tột độ. Hắn hai chân run lẩy bẩy, nào còn chút dáng vẻ tu sĩ nào.
“Chúc đạo hữu, giả bộ bị hắn bắt đi, chúng ta muốn móc ra mục đích thực sự của bọn chúng!” Diệp Thiên tụ linh khí truyền âm vào tai Chúc Tiềm.
Chúc Tiềm lập tức hiểu ý, lao tới chỗ gã thanh niên trắng trẻo. Nhưng khi vọt đến trước mặt hắn, Chúc Tiềm cố tình để lộ một sơ hở lớn, làm ra vẻ chủ quan, tưởng chừng đã nắm chắc phần thắng. Sau khi bắt được gã, hắn lại không hề phòng bị mà quay người nhìn về phía Diệp Thiên.
“Diệp đạo hữu, hắn đã bị ta bắt được!” Ngay khi Chúc Tiềm đang nói, gã thanh niên trắng trẻo kia cuối cùng cũng nhận ra đây là một cơ hội tuyệt vời. Trong tay hắn đột nhiên xuất hiện một thanh trường kiếm, trở tay thoát khỏi sự khống chế của Chúc Tiềm, kề thanh kiếm vào cổ Chúc Tiềm!
“Thả ta đi, nếu không, ta sẽ một kiếm giải quyết hắn!” Gã thanh niên trắng trẻo mặt đầy vẻ hoảng sợ, nhưng vẫn cố gắng giãy giụa trong tuyệt vọng.
Ánh mắt đối mặt với Chúc Tiềm, Diệp Thiên làm ra vẻ khó xử, nhất thời không đáp lời.
“Nhanh lên một chút!” Thấy vậy, gã kia lại phần nào lấy lại được khí phách, cho rằng thật sự có thể thoát thân, ngữ khí lại càng thêm hung hăng.
“Ngươi cứ việc ra tay đi. Thiên Kiếm Môn đang trong đại chiến, bất kỳ nội ứng nào ta cũng tuyệt đối không tha. Ngươi cứ ra tay, sau này ta tự khắc sẽ báo thù cho hắn!” Diệp Thiên lạnh lùng mở miệng, một bước cũng không nhường.
“Phản đồ, ngươi cứ g·iết ta đi! Thiên Kiếm Môn tuyệt sẽ không bỏ qua ngươi!” Chúc Tiềm cực kỳ phối hợp, cũng lớn tiếng hô lên, thần sắc hào sảng, ra vẻ tự nguyện hi sinh.
Hi vọng vừa nhen nhóm lại vụt tắt, mặt hắn biến sắc. Diệp Thiên này, lại chẳng hề để tâm đến việc gã đang uy hiếp sinh mạng người khác, vậy thì phải làm sao đây?
Trong lúc gã còn đang lúng túng, Chúc Tiềm bị uy hiếp bất ngờ bạo phát ra tay, dễ dàng đoạt lấy trường kiếm của gã, rồi một lần nữa bắt giữ gã. Diệp Thiên thì chậm rãi tiến đến gần.
“Nói đi nói lại, chắc hẳn ngươi chỉ là bị kẻ khác mê hoặc thôi. Bây giờ nếu thành thật khai báo tất cả, ta còn có thể tha cho ngươi. Dù cho Tam Hoàn Kim Đao Môn cho ngươi lợi ích gì, dù sao cũng không sánh bằng mạng sống của ngươi, phải không?” Diệp Thiên chầm chậm khuyên nhủ.
“Ta không phải nội ứng của Tam Hoàn Kim Đao Môn!” Gã thanh niên trắng trẻo nghe vậy, trên khuôn mặt tuyệt vọng, chợt lần nữa lóe lên một tia hy vọng.
“Không phải nội ứng của Tam Hoàn Kim Đao Môn, thì càng không đáng phải c·hết đến vậy.” Trong mắt Diệp Thiên hiện lên một đạo tinh quang.
“Ta là đệ tử ngoại tộc của Dương gia Tây Lôi Sơn, không phải người của Tam Hoàn Kim Đao Môn!” Gã thanh niên trắng trẻo sớm đã bị dọa cho thần hồn nát thần tính, biết gì nói nấy.
Dương gia Tây Lôi Sơn? Diệp Thiên vô cùng bất ngờ, không ngờ trong Thiên Kiếm Môn, ngoài nội ứng của Tam Hoàn Kim Đao Môn, lại còn có đệ tử ngoại tộc của Dương gia Tây Lôi Sơn.
“Vậy các ngươi đến đây có chuyện gì?” Diệp Thiên tạm thời không truy cứu nguyên do, bèn trực tiếp hỏi về dụng ý của việc bọn chúng tự lộ diện vào lúc này. Rốt cuộc là chuyện gì, mà khiến bọn chúng không tiếc tự lộ thân phận, cũng phải chạy đến đây?
“Lão tổ Dương gia truyền tin, bảo chúng tôi đi vào đây, hợp tác với những kẻ đã trà trộn vào Thiên Kiếm Môn, hòng chiếm lấy Thiên Linh bí cảnh mà Thiên Kiếm Môn vừa có được.” Gã thanh niên trắng trẻo cúi gằm mặt, tự biết giờ đây ngoài việc thành thật khai báo, chẳng còn cách nào khác.
Mục đích của Dương gia là hợp tác với kẻ khác để trộm lấy Thiên Linh bí cảnh, chẳng lẽ chúng muốn nhân lúc Tam Hoàn Kim Đao Môn và Thiên Kiếm Môn khai chiến mà thừa cơ “đục nước béo cò”?
“Hợp tác với ai, người của Dương gia các ngươi ư?” Diệp Thiên hỏi lại, muốn xác nhận suy đoán trong lòng.
“Tôi cũng không biết phải hợp tác với ai. Tin tức chỉ nói, đến khu vực lân cận Tàng Kiếm Lâu thì sẽ có người liên lạc với chúng tôi. Tóm lại, tôi chỉ có thể xác định, tuyệt đối không phải người của Dương gia tôi.” Gã thanh niên trắng trẻo lại nói ra điều khiến Diệp Thiên cũng cảm thấy bất ngờ.
Những nội ứng Dương gia này, lại không phải để tiếp ứng người của Dương gia.
Chẳng lẽ...
Diệp Thiên chợt nghĩ đến một khả năng khác, Dương gia Tây Lôi Sơn, Tam Hoàn Kim Đao Môn, chẳng lẽ bọn chúng đã câu kết với nhau! Nếu đúng là như vậy, thì đối với Thiên Kiếm Môn mà nói, tuyệt đối không phải tin tức tốt lành gì!
Không đúng, Dương gia hẳn là vẫn chưa hoàn toàn câu kết với Tam Hoàn Kim Đao Môn. Nếu không thì, lúc này ở bên ngoài Thiên Kiếm Môn, sẽ không chỉ có tu sĩ Tam Hoàn Kim Đao Môn mà không có bất kỳ đệ tử Tây Lôi Sơn Dương gia nào.
“Tôi biết thật sự chỉ có những điều này, ngoài ra, tôi cũng chẳng biết gì cả! Diệp đạo hữu có thể tha mạng cho chúng ta không?” Gã thanh niên trắng trẻo nhìn về phía Diệp Thiên, vô cùng đáng thương.
Diệp Thiên nhìn ra được, người này đã khai báo tất cả, rốt cuộc cũng không thể ép buộc hỏi thêm được gì, đành chịu.
Gã thanh niên trắng trẻo thấy Diệp Thiên có vẻ nới lỏng, lập tức mừng như điên, quay người toan bỏ chạy. Ai ngờ, Chúc Tiềm ở bên cạnh sớm đã vận sức chờ thời, gã thanh niên trắng trẻo chưa chạy được bao xa, liền bị hắn một kiếm đâm xuyên tim, gục ngã tại chỗ.
“Dương gia Tây Lôi Sơn phái loại phế vật như vậy trà trộn vào Thiên Kiếm Môn thì có thể làm được gì chứ?” Chúc Tiềm lắc đầu, không thèm liếc nhìn thi thể gã nữa. Kẻ này lại thật sự tin rằng mình thành thật khai báo tất cả thì sẽ được tha mạng. Với tình cảnh hiện tại của Thiên Kiếm Môn, không dung tha bất kỳ nội ứng gián điệp nào. Nếu hôm nay tha cho hắn, ngày mai rất có thể không biết có bao nhiêu đệ tử Thiên Kiếm Môn, vì hắn mà phải bỏ mạng trên chiến trường.
“Diệp đạo hữu, việc này cần phải lập tức bẩm báo Ninh trưởng lão!” Chúc Tiềm g·iết kẻ kia xong, thu kiếm lại rồi lập tức nói với Diệp Thiên.
“Không kịp nữa rồi. Việc bọn chúng vội vã đi hướng đó cho thấy những kẻ kia đã trà trộn vào Thiên Kiếm Môn. Nếu đã như vậy, ta lại có một ý tưởng.” Diệp Thiên rơi vào trầm tư, chậm rãi nói.
“Diệp đạo hữu có suy nghĩ gì?” Chúc Tiềm thấy thế, lập tức truy vấn.
“Chúng ta sẽ giả mạo bọn chúng, đi gặp những kẻ đã trà trộn vào Thiên Kiếm Môn kia, tùy cơ ứng biến. Bọn chúng không phải muốn chiếm đoạt Thiên Linh bí cảnh mới có được sao? Vừa hay ta có một kế hoạch vô cùng táo bạo.” Diệp Thiên ra hiệu Chúc Tiềm lại gần, ghé tai nói nhỏ.
Lời hắn còn chưa dứt, Chúc Tiềm đã giật mình kêu lên, liên tục lắc đầu.
“Không được không được, điều này tuyệt đối không thể! Làm như vậy quá mạo hiểm, hơn nữa sau này, bất kể thành công hay không, chúng ta cũng không thoát khỏi tội danh cấu kết với ngoại bang!” Chúc Tiềm căn bản không đồng ý với kế hoạch của Diệp Thiên.
“Nhưng đây là cách chắc chắn nhất để giải quyết những kẻ trà trộn kia, đồng thời giúp Thiên Kiếm Môn có cơ hội làm chủ bí cảnh! Trước đây, ngươi không tham gia cuộc thí luyện ở Thiên Linh bí cảnh, nên chắc cũng không biết, các tông môn khác từ lâu đã có cách tìm được mấu chốt của trận pháp cốt lõi bên trong bí cảnh. Những kẻ này đã dám trà trộn vào đây để chiếm đoạt Thiên Linh bí cảnh, chắc chắn chúng mang theo những phương pháp đó. Dù hiện tại Thiên Kiếm Môn của ta vì lý do gì mà chưa thể làm chủ được Thiên Linh bí cảnh, thì đây cũng là một cơ hội tuyệt vời.” Diệp Thiên không thể không kiên nhẫn giải thích cho Chúc Tiềm.
Nguyên lai, kế hoạch của Diệp Thiên là tương kế tựu kế, lợi dụng chính những kẻ trà trộn kia, giả mạo hai tên nội ứng Dương gia vừa bị chúng hắn diệt trừ, để "ve sầu bắt bọ ngựa, chim sẻ rình sau" – một mũi tên trúng hai đích!
“Ta biết ý của Diệp đạo hữu, nhưng Thiên Linh bí cảnh khác với những nơi khác, ý nghĩa của nó đối với tông môn cũng vô cùng quan trọng. Chỉ riêng việc ngài làm như vậy, cũng không thể tránh khỏi tội danh cấu kết với ngoại bang!” Chúc Tiềm rõ ràng nhất sự coi trọng của tông môn đối với Thiên Linh bí cảnh. Kế hoạch của Diệp Thiên mạo hiểm đến mức nào còn chưa nói đến, chỉ riêng việc dẫn kẻ phạm tội trà trộn vào bí cảnh, bất kể vì mục đích gì, cũng đã vi phạm triệt để môn quy Thiên Kiếm Môn, tội danh tương đương với cấu kết với ngoại bang.
Nói cho cùng, Diệp Thiên cũng không phải là tu sĩ bản xứ của Tam Trọng Thiên, nên không thể thực sự cảm nhận được việc tu sĩ bản xứ Tam Trọng Thiên coi trọng Thiên Linh bí cảnh đến mức nào, nếu không thì hắn cũng sẽ không đưa ra loại kế hoạch này.
Nhưng ngay cả Chúc Tiềm, cũng phải thừa nhận, nếu những kẻ trà trộn kia thật sự có biện pháp đặc biệt để tìm đến mấu chốt của trận pháp cốt lõi Thiên Linh bí cảnh, thì khả năng thành công của kế hoạch Diệp Thiên cũng sẽ rất lớn. Tuy nhiên, nguy hiểm và cái giá phải trả thì ai có thể gánh chịu được.
“Mặc kệ phải trả giá hay gánh chịu tội lỗi gì, ta cũng sẽ cùng gánh vác, Chúc đạo hữu, việc này cứ quyết định như vậy đi.” Suy tư hồi lâu, Diệp Thiên vẫn quyết định, buông tay đánh cược một lần!
“Thế nhưng là!” Chúc Tiềm vừa định mở miệng, chợt dừng lại, bởi vì cách đó không xa, có mấy người đang đi về phía họ.
Mặc dù những người này khoác trang phục Thiên Kiếm Môn, nhưng tất cả đều là khuôn mặt xa lạ. Trong đó, có một người khoác áo đỏ, được mấy người còn lại chen chúc ở giữa, rất dễ nhận thấy.
“Suỵt.” Diệp Thiên lại không nói nhiều với Chúc Tiềm. Kẻ nội ứng Dương gia lúc trước nói tới người, hẳn là những người này.
Nhưng mà, khi chạm mặt Diệp Thiên và Chúc Tiềm, bọn họ cũng chỉ dừng lại, chào hỏi xã giao như những đệ tử Thiên Kiếm Môn gặp nhau bình thường, rồi tiếp tục đi về phía trước.
Cả đoàn người, thần sắc vô cùng bình thường, không hề có chút nào đáng ngờ.
“Mấy vị chờ chút!” Diệp Thiên chợt gọi những người đó lại, nhưng sau khi gọi xong, hắn lại im lặng.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.