(Đã dịch) Tiên Cung - Chương 478: Tuyệt diễm nữ tử
Chẳng biết bên trong tửu lầu xảy ra biến cố gì, sảnh lớn vốn đang huyên náo bỗng chốc im bặt, không còn nghe thấy bất kỳ âm thanh ồn ào nào.
Tiếng nói chuyện của mọi người dần tan biến, xung quanh trở nên tĩnh lặng một cách lạ thường. Tất cả những người trong tửu lầu dường như nghe thấy một hiệu lệnh vô hình, không còn tiếng nói cười, bàn tán rôm rả nữa.
"Mẹ nó, sao tự dưng lại yên tĩnh thế này? Chuyện quái gì đang xảy ra vậy. . ." Một người đàn ông cất tiếng nói thô lỗ hô lớn, nhưng đến khi biết rõ nguyên nhân, hắn cũng im bặt không nói năng gì.
Chỉ trong tích tắc, sảnh lớn tửu lầu vốn náo nhiệt đến long trời lở đất đã trở nên yên ắng như tờ, chỉ thỉnh thoảng có tiếng chén đĩa va chạm lách cách khi khách lỡ tay đánh rơi.
Mọi người đều tự hỏi rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, và câu trả lời chính là một người phụ nữ, một mỹ nữ vừa bước vào Trân Tu Lâu.
Thế nhưng, vẻ đẹp của người phụ nữ vừa bước vào tửu lầu này, ngay cả những người khó tính nhất cũng không khỏi thốt lên trong lòng: "Trên đời lại có một nữ tử tuyệt sắc đến vậy, chẳng lẽ là tiên nữ giáng trần ư!"
Sự xuất hiện của nàng tựa như một tia nắng rọi vào căn phòng tối tăm chưa từng thấy ánh sáng, lập tức trở thành tâm điểm chú ý của tất cả mọi người.
Ánh mắt của tất cả những người có mặt ở đây, chỉ cần lướt qua thân ảnh nàng, đều không thể rời đi được nữa.
Nét đẹp dung mạo của nàng đã vượt xa khả năng hình dung bằng ngôn ngữ trần tục. Chỉ có thể nói, ngay cả trong giấc mộng kỳ ảo nhất của người phàm tục, cũng chưa từng xuất hiện một giai nhân có tư dung tuyệt thế đến vậy.
Nàng vừa mang vẻ thanh lệ thoát tục, lại vừa có nét diễm lệ lấn át quần phương, cho dù bậc họa sĩ tài ba nhất thiên hạ cũng khó lòng phác họa được một nửa vẻ đẹp của nàng.
Diệp Thiên thấy phản ứng của mọi người xung quanh, cũng có chút hứng thú mà nhìn theo. Nhưng khi nhìn thấy nữ tử đó, ánh mắt hắn không khỏi lộ vẻ kinh ngạc.
Bởi vì nữ tử kia rõ ràng chính là Đường Vân Sanh, nhưng nàng như thể đã biến thành một người khác, từ trang phục, thần thái đến cử chỉ đều hoàn toàn khác biệt so với Đường Vân Sanh trước đây.
Vẻ đẹp khuynh quốc khuynh thành từng có của Đường Vân Sanh giờ đây hoàn toàn được tiết chế, ẩn giấu. Bây giờ, nàng tựa như một đóa hồng diễm lệ đang khoe sắc thắm, bung tỏa toàn bộ vẻ đẹp và mị lực mà không hề che giấu.
Đường Vân Sanh giờ đây tựa như một Yêu Cơ tuyệt sắc, yêu diễm hơn cả Cửu Vĩ Yêu Hồ mà hắn từng gặp trong Càn Khôn Tháp ngày trước, chỉ một cái nhíu mày hay nụ cười cũng đủ làm mê đảo chúng sinh vạn vật.
Lúc này, Đường Vân Sanh đã thay đổi bộ y phục hồng thanh lịch trước kia, khoác hờ trên mình một chiếc trường bào lụa tơ màu bạc. Dù chiếc trường bào đó được làm từ tơ lụa Phiêu Miểu Tông tuyệt hảo, tinh tế và bóng bẩy, nhưng vẫn không thể sánh bằng làn da trắng như tuyết, mịn như ngọc của nàng đang lộ ra.
Chiếc trường bào mềm mại, tựa như mộng ảo, nhẹ nhàng ôm lấy thân hình tuyệt sắc khuynh thành ấy, phác họa nên những đường cong dáng người tuyệt mỹ hiếm thấy trên đời. Thân hình ẩn hiện dưới lớp trường bào đủ sức khiến bất kỳ cảnh đẹp nào cũng phải lu mờ.
Đặc biệt, bộ trang phục này càng tôn lên vóc dáng thon dài, cao ráo của Đường Vân Sanh.
Ngay cả Diệp Thiên, người đã từ lâu tâm tĩnh như nước, khi nhìn thấy Đường Vân Sanh trong bộ dạng này cũng không khỏi thoáng chút xao động.
Thế nhưng, Diệp Thiên trong lòng không khỏi thắc mắc, không biết Đường Vân Sanh sau khi chia tay ở Càn Khôn Tháp đã gặp chuyện gì, mà lại có sự thay đổi lớn đến vậy.
Chiếc trường bào Đường Vân Sanh mặc có kiểu dáng cực kỳ đơn giản, chỉ là hai vạt áo khép hờ vào nhau, thêm một sợi dây lỏng lẻo buộc ngang eo, nhưng khi khoác lên người nàng, nó lại không hề thua kém những bộ cung trang lộng lẫy nhất.
Đặc biệt, khi Đường Vân Sanh chầm chậm bước đi trong tửu lầu, tất cả đàn ông có mặt ở đó đều nín thở, còn những cô gái phong lưu có vóc dáng xuất chúng cũng không khỏi cảm thấy tự ti mặc cảm, vô thức kéo chặt vạt áo trước ngực.
Nơi vòng eo thon gọn của Đường Vân Sanh, chiếc trường bào bó sát lại ôm trọn phía sau, để lộ ra một vẻ đẹp kinh tâm động phách khác, những đường cong căng cứng dưới lớp vải mềm mại có phần khoa trương.
Đường Vân Sanh cứ thế tùy ý bước đi, như một thần nữ từ chín tầng trời hạ phàm, chiếc trường bào khẽ bay lượn theo từng cử động của thân thể.
Mặc dù Đường Vân Sanh diễm áp quần phương, nhưng trong toàn b��� tửu lầu, không ai có thể tìm thấy dù chỉ một chút phóng đãng trên gương mặt nàng; ngược lại, vẻ tuyệt đại phong hoa ấy khiến bất kỳ ai, dù thân phận thế nào, cũng đều có cảm giác ngưỡng vọng trước nàng.
Thế gian linh khí dồi dào, bởi vậy người tu đạo rất nhiều, những ai có linh căn thiên tư đều chọn con đường tu đạo. Cũng có rất nhiều nữ tử sở hữu thiên phú như vậy, và các nữ tu thường bởi vì được linh khí tẩm bổ lâu ngày mà có dung mạo xinh đẹp, làn da trắng nõn.
Người phàm tục dù ít khi gặp được người tu đạo, nhưng cũng có cái nhìn đại khái về hình dáng và khí chất của các nữ tu. Tuy nhiên, sự xuất hiện của Đường Vân Sanh lập tức khiến tất cả những người phàm tục trong tửu lầu phải cảm thán: "Đúng là tiên nữ giáng trần!"
Đôi mắt trong veo chớp động quang huy của Đường Vân Sanh toát lên vẻ thấu hiểu thế sự và sự bình thản lạ thường. Chẳng biết vì sao, đôi mắt nàng luôn hơi khép hờ, như thể không bận tâm đến mọi thứ xung quanh, nhưng trong ánh nhìn chợt mở ra sáng quắc thỉnh thoảng, lại ẩn chứa một tia u buồn.
Điều khiến những người phàm tục đó khó lòng lý giải nhất chính là tuổi tác của Đường Vân Sanh, ngay cả những người đàn ông kinh nghiệm nhất với phụ nữ cũng không thể đoán được nàng rốt cuộc bao nhiêu tuổi.
Chỉ nhìn từ dung nhan bên ngoài, nàng rõ ràng ở độ tuổi xuân thì hoàn mỹ nhất – đôi mươi, nhưng giữa hai hàng lông mày lại vô tình để lộ vẻ thong dong của người trải đời cùng khí chất trưởng thành, trang nhã toát ra từ bản thân, điều mà một cô gái trẻ tuổi không thể có được.
Ngay cả trước đây ở Càn Khôn Tháp, Đường Vân Sanh dù đã đạt đến Kết Đan kỳ nhưng vẫn hoàn toàn như một người không hiểu sự đời.
Diệp Thiên dường như cũng nghi ngờ, Đường Vân Sanh lúc này đã không còn là Đường Vân Sanh ngày trước. Chẳng lẽ sau khi thất lạc ở Càn Khôn Tháp ngày đó, nàng đã bị người đoạt xá hay sao?
Trước đó, Cửu Vĩ Yêu Hồ bày ra huyễn cảnh cũng chính là để đoạt xá Đường Vân Sanh, vậy thì suy nghĩ lại, điều này cũng không phải là không thể xảy ra.
Thế nhưng, hóa trang của Đường Vân Sanh bây giờ ho��n toàn khác biệt so với ngày xưa, đã thu hút toàn bộ ánh mắt trong tửu lầu.
Tất cả mọi người trong sảnh lớn như thể đều bị hút hồn, ánh mắt đàn ông thì như sói đói, còn phụ nữ thì đồng loạt nhìn nàng với vẻ ghen tỵ và ngưỡng mộ.
Vài thương nhân Thương Nhạc vừa nãy còn trắng trợn khoác lác trong tửu lầu, chê phụ nữ Yến Quốc vóc dáng gầy gò, không thể sánh với vẻ mê người, đầy đặn của phụ nữ Thương Nhạc, giờ đây đã sớm ngậm miệng lại.
Mắt họ trừng trừng nhìn chằm chằm vào Đường Vân Sanh, như thể sợ rằng chỉ cần rời mắt đi một chút là sẽ chịu thiệt lớn.
Tóm lại, trong sảnh lớn tửu lầu, ngoài tiếng thở dốc nặng nề của những người đàn ông phàm tục, không còn nghe thấy bất kỳ âm thanh nào khác.
Đường Vân Sanh căn bản không bận tâm đến những ánh mắt đang dán chặt lên người nàng trong sảnh lớn, chỉ hờ hững bước đến một bàn trống, ngồi xuống và khẽ nói: "Cho một vò Trúc Diệp Thanh."
Tiểu nhị ngơ ngác đáp lời, vội vàng chạy vào bếp sau, nhanh nhất có thể mang đến một vò rượu đặt trước mặt Đường Vân Sanh, rồi sau đó ngây người như phỗng đứng bên cạnh nàng.
Đối diện với vẻ đẹp không nên tồn tại ở thế gian này, tiểu nhị hoàn toàn quên mất lễ nghi, ánh mắt cứng đờ, nhìn chằm chằm không chớp.
"Cút mau! Đừng có đứng đây vướng víu!"
Lúc này, một vị công tử trẻ tuổi tay cầm quạt xếp, được bốn năm tên gia nô vây quanh, trực tiếp bước tới bàn Đường Vân Sanh. Một tên hán tử tráng kiện trong số đó hung hăng đẩy tiểu nhị còn đang ngây ngốc đứng một bên, lớn tiếng mắng.
Tiểu nhị kia có chút không cam lòng, nhưng người đến khí thế hung hăng, hiển nhiên không thể đắc tội, đành phải cẩn thận từng bước rời đi.
Kỳ thực không chỉ công tử này, rất nhiều người ở đây cũng không nhịn được muốn xông tới, nhưng thấy hắn đã nhanh chân đi trước, những người biết rõ thân phận hắn liền lặng lẽ trở về chỗ ngồi.
"Ngươi không muốn sống nữa sao, đây là công tử Nam Cung thế gia đấy."
Vài kẻ không biết mặt công tử này lộ vẻ không phục, không cam lòng, muốn tiến lên nhưng bị người bên cạnh kéo lại, khẽ nhắc nhở, thế là cũng đành xìu mặt xuống.
Thần Thủy Thành này là một cứ điểm quan trọng của Nam Cung thế gia ở Yến Quốc. Mặc dù đây không phải đại bản doanh của Nam Cung thế gia ở Tống quốc, nhưng những người có chút kiến thức đều biết rằng Tống quốc căn bản là con rối của Nam Cung thế gia; xét về tài lực hay quyền lực, thế gian khó có thế lực nào có thể đối kháng Nam Cung thế gia.
Người của Nam Cung thế gia ai cũng luyện võ tu đạo, sở hữu vô số cao thủ bộ hạ có thể sánh ngang các đại tông môn. Công tử Nam Cung thế gia này trông có vẻ tay trói gà không chặt, nhưng đệ tử Nam Cung thế gia đều là người tu đạo, làm sao có thể chỉ nhìn mặt mà bắt hình dong được?
Mà các thủ hạ của hắn nhìn qua đều là cao thủ có tu vi. Có lẽ công tử này chỉ là một nhánh bàng hệ, hoặc là ngoại thích có chút xa lạ với bản gia, nhưng cũng không phải là những người như bọn họ có thể đắc tội được.
"Cô nương..."
Công tử trẻ tuổi lắc đầu, không chút khách khí ngồi xuống đối diện Đường Vân Sanh, cười nịnh.
Công tử Nam Cung thế gia lời còn chưa dứt, ánh mắt hắn đã lập tức rơi vào vạt áo trường bào của Đường Vân Sanh sau khi nàng ngồi xuống.
Bởi vì chiếc trường bào của Đường Vân Sanh được thắt bằng sợi dây ngang eo, nên vạt áo phía dưới mở ra vừa vặn.
"Tiểu sinh Nam Cung Kỳ Thiên, xin hỏi cô nương phương danh là gì?"
Mãi lâu sau, công tử trẻ tuổi tên Nam Cung Kỳ Thiên mới cố gắng nuốt nước bọt, ngẩng đầu nhìn dung nhan Đường Vân Sanh, ôm quyền hỏi.
Đường Vân Sanh nghe vậy, ngẩng đầu nhìn vị công tử đối diện, thấy hắn đầu đội khăn văn sinh lệch, tuổi không lớn nhưng sắc mặt xanh xao vàng vọt. Dù có chút tu vi, nhưng hiển nhiên là một tên con cháu hoàn khố đã bị tửu sắc làm suy kiệt thân thể.
"Ta là Đường Vân Sanh." Nàng lạnh lùng đáp.
"Người đẹp tên cũng đẹp. Đường Vân Sanh, Đường Vân Sanh..." Nam Cung Kỳ Thiên khép quạt trong tay, vỗ nhẹ rồi cười nói.
Nam Cung Kỳ Thiên đương nhiên không nhận thấy điều gì khác lạ, nhưng vài tu sĩ có mặt trong sảnh lớn khi nghe đến cái tên này đều thầm cảnh giác trong lòng, vội vàng cẩn thận quan sát kỹ người phụ nữ này, đồng thời thầm so sánh với nhân vật mà họ nghĩ đến.
"Chẳng hay cô nương xuân xanh bao nhiêu?"
Nam Cung Kỳ Thiên tự nhiên không biết việc này, vẫn tiếp tục bắt chuyện với Đường Vân Sanh.
"Tuổi của ta đủ làm bà của ngươi rồi." Đường Vân Sanh khinh thường đáp, ánh mắt hơi mang vẻ trào phúng nhìn Nam Cung Kỳ Thiên.
Lời nói này nghe có vẻ hơi mất hứng, nhưng kết hợp với dung nhan tuyệt thế và khí độ không ai có thể sánh bằng của nàng, ngược lại càng trở thành sự mê hoặc khó cưỡng đối với đàn ông.
"Cô nương đừng đùa." Nam Cung Kỳ Thiên có chút giận dữ, nhưng hắn không muốn quá mức thất thố trước mặt mọi người, đành cố kìm nén sự ngượng ngùng mà nói.
"Hôm nay gặp mặt, tiểu sinh vô cùng ngưỡng mộ cô nương, không biết liệu có thể hẹn cô nương đêm nay cùng thưởng trăng, đàm luận thi từ được không?" Nam Cung Kỳ Thiên ho khan một tiếng, tiếp tục hỏi.
"Vị công tử này e là tìm nhầm người, ta cũng không hiểu gì về thi từ cả." Đường Vân Sanh lạnh lùng đáp.
"Không sao cả, nhưng cô nương nói chuyện quả thật rất thẳng thắn, thẳng thắn..." Nam Cung Kỳ Thiên nghe vậy không khỏi ngượng ngùng cười một tiếng.
"Chẳng hay tối nay cô nương có rảnh gặp mặt tiểu sinh không?" Nam Cung Kỳ Thiên đưa tay từ trong ngực lấy ra một viên hạ phẩm linh thạch, đặt lên bàn, vừa cười vừa nói.
Đường Vân Sanh nhìn thấy viên linh thạch, đôi mắt chợt mở lớn, toát ra vẻ dị sắc lay động lòng ngư���i, nàng cầm lấy linh thạch, nhẹ nhàng vuốt ve trong tay.
Nam Cung Kỳ Thiên mừng rỡ khôn xiết, cho rằng Đường Vân Sanh đã động lòng khi nhìn thấy linh thạch. Mặc dù chỉ là một viên hạ phẩm linh thạch, nhưng đối với rất nhiều người phàm tục, viên linh thạch này đủ để đổi lấy vô số vàng bạc.
Nhưng hắn lại không hề nhận ra, vẻ đùa cợt trong mắt Đường Vân Sanh càng thêm đậm nét.
Diệp Thiên vừa rồi đã lặng lẽ dán một tấm ẩn thân phù lên người. Nhìn Đường Vân Sanh biểu hiện như vậy, hắn không biết rốt cuộc nàng đang giở trò gì, nhưng từ ánh mắt nhìn như đùa cợt và thần thái của nàng, hắn có thể rõ ràng cảm nhận được sát ý ẩn giấu bên trong.
"Ta ở Ngọc Phàm Lâu phía tây thành, đêm nay canh ba ngươi có thể đến tìm ta." Đường Vân Sanh nhẹ giọng đáp. Dứt lời, nàng cầm vò rượu đứng dậy rời đi, không thèm nhìn Nam Cung Kỳ Thiên thêm một cái nào.
Nam Cung Kỳ Thiên mừng rỡ khôn xiết, hồn xiêu phách lạc, thế nhưng khi ánh mắt hắn vô tình rơi xuống bàn, nụ cười trên mặt lập tức đông cứng lại. Viên linh thạch hắn v��a đưa cho Đường Vân Sanh đã bị tiện tay bóp nát thành một mảnh dẹt như bánh, và còn được ấn gọn gàng vào mặt bàn gỗ.
Trong lúc nói cười mà không lộ chút dấu vết nào đã có thể làm được điều này, Nam Cung Kỳ Thiên dù có ngốc cũng biết Đường Vân Sanh tuyệt đối không phải một nữ nhân tầm thường, đây ít nhất cũng phải là tu vi Trúc Cơ kỳ mới có thể đạt tới trình độ đó.
Khi hắn ngẩng đầu lên lần nữa, Đường Vân Sanh đã đi thẳng ra khỏi sảnh lớn mà không hề ngoảnh lại, chỉ còn vô số ánh mắt tham lam vẫn dán chặt vào dáng người uyển chuyển, thướt tha trong chiếc khinh bào ấy.
Nam Cung Kỳ Thiên ngây người tại chỗ. Hắn dù có phóng đãng một chút nhưng cũng không phải là kẻ ngu. Trước cục diện này, hắn không biết nên vui hay buồn.
Nữ tử này rõ ràng là một tu sĩ, cuộc đối thoại và biểu hiện vừa rồi rất có thể đều là nàng ngụy trang. Một viên hạ phẩm linh thạch, làm sao có thể dễ dàng lọt vào mắt của một tu sĩ Trúc Cơ kỳ được?
Tuy nhiên, đây là Thần Thủy Thành, cứ điểm lớn nhất của Nam Cung thế gia ở Yến Quốc. Nam Cung Kỳ Thiên dù không có bản lĩnh gì, nhưng dựa vào mối quan hệ với Nam Cung thế gia, hắn ở đây có thể nói là thủ đoạn thông thiên. Đừng nói một nữ tử cảnh giới Trúc Cơ, cho dù nàng là Kết Đan kỳ, chỉ cần hắn nguyện ý bỏ ra cái giá tương xứng, nhất định có thể đưa nàng lên giường.
Đường Vân Sanh rời đi, sảnh lớn vẫn giữ được sự yên tĩnh một lát, như thể mọi người vẫn chưa tỉnh táo sau cơn mê loạn vừa rồi, rồi sau đó mới là một trận đại loạn.
"Nữ tử kia vừa rồi ấn linh thạch vào bàn gỗ các ngươi có thấy không? Thủ đoạn vừa khéo léo, chỉ cần mạnh tay thêm chút là viên linh thạch sẽ không bị ép thành bánh, mà mạnh hơn nữa thì cái bàn đã đổ sập rồi. Nữ nhân này chẳng lẽ thực sự là Đường Vân Sanh của Phiêu Miểu Tông?"
"Ngu ngốc, nàng không phải vừa xưng tên sao? Đường Vân Sanh. Trên đời này, nữ tu sĩ mang cái tên đó chỉ có một. Người Yến Quốc này không biết danh hào của nàng, nhưng chúng ta mấy người đã chờ đợi ở phương Bắc bao lâu rồi, làm sao lại không rõ danh xưng Đệ nhất mỹ nhân Phiêu Miểu Tông Đường Vân Sanh chứ?"
"Nghe nói Đường Vân Sanh từ khi xuất đạo đến nay luôn giữ mình trong sạch, ít khi lộ diện, nhưng danh tiếng vẫn vang xa. Hôm nay gặp mặt quả đúng là danh bất hư truyền, quả thực như tiên tử giáng trần, đẹp đến không thể tả. Tuy nhiên, nghe đồn nàng đã bị Phiêu Miểu Tông trục xuất tông môn. Vậy hôm nay đến Thần Thủy Thành là vì lẽ gì? Hơn nữa, nghe nói gần đây toàn bộ đệ tử Phiêu Miểu Tông đều đổ dồn về Thần Thủy Thành, e là Đường Vân Sanh muốn đối đầu với Phiêu Miểu Tông."
"Haha, không chừng nàng chỉ là xuân tình khó kìm nén, không nhịn được muốn ra ngoài tìm đàn ông thì sao. Đừng thấy nàng trông giống thiếu nữ, tuổi tác của người tu đạo làm sao có thể nói chính xác được, nói không chừng đã là một thiếu phụ trung niên rồi. Phụ nữ bốn mươi như sói mà, haha, biết đâu anh em chúng ta có thể hưởng tiện nghi, nếm thử tư vị của đệ nhất mỹ nữ này thì sao." Một tên hán tử mặt mũi thô kệch, say túy lúy vừa cười vừa nói.
"Đồ hỗn trướng, uống tí rượu đã ăn nói bừa bãi! Còn không mau nói nhỏ lại. Nếu thật là nàng ta, để nàng nghe được thì với tu vi của người ta, giết ngươi còn dễ hơn bóp chết một con kiến." Người đồng bạn bên cạnh nghe thấy lời lẽ say sưa của tên hán tử kia, lập tức mặt mày lạnh đi, một tay nắm chặt hắn ra hiệu ngậm miệng.
Đêm đó, Đường Vân Sanh đã định trở thành đề tài bàn tán của tất cả khách đến Trân Tu Lầu.
Mọi bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.