(Đã dịch) Tiên Cung - Chương 410: Hồng Thăng Pháp Vương
Tiểu trấn nằm khá hẻo lánh, có một con đường lớn chạy xuyên qua giữa. Có lẽ chính vì con đường này cách xa thành trì, những người dân sống dọc theo nó cuối cùng đã tụ tập lại, dần dần hình thành một trấn nhỏ.
Trong trấn, gia đình giàu có nhất cũng chỉ có một tòa Tứ Hợp Viện, thuê chừng ba, năm người hầu, chưa thể coi là nhà quyền quý thực sự. Ngay cả quán rượu và khách sạn cũng không được trang trí tinh xảo cho lắm. Thay vào đó, trước cửa hay trên hàng rào của chúng lại treo những chùm ớt, miếng thịt khô mang đậm nét thôn quê, trông thật ấm cúng.
Tiểu nhị quán rượu gục ngã trước cửa, trên mặt vẫn còn vương nụ cười. Có lẽ hắn chưa từng nghĩ rằng mình sẽ phải bỏ mạng theo cách này, ngay tại quán rượu của mình trong trấn.
Cái c·ái c·hết của hắn, chỉ là một khởi đầu.
Trong quán rượu, người nằm ngổn ngang trong vũng máu, vẻ mặt đầy bàng hoàng, sợ hãi, cứ như vừa đối mặt với ác quỷ đến từ Cửu U Địa Ngục.
Tại tận cùng phía đông tiểu trấn có một dịch trạm, được trông nom khá gọn gàng, sạch sẽ. Người phụ trách quản lý dịch trạm là một lão giả tóc bạc trắng, mặc một chiếc trường bào vải thô vá víu nhiều chỗ. Thoạt nhìn, đó giống như quần áo của gia đình giàu có nhất trong trấn, chắc hẳn chiếc trường bào này là do nhà đó bố thí cho ông lão.
Lão giả có vẻ tằn tiện, dù trên quần áo có vài chỗ rách vá, nhưng vẫn được giặt giũ trắng tinh.
Bên trong chiếc trường bào sạch sẽ ấy, lão giả đã ngừng thở. Thân thể vẫn chưa lạnh hẳn cho thấy ông lão là người cuối cùng trong tiểu trấn bỏ mạng.
Trên mặt lão giả không hề sợ hãi, cũng chẳng có vẻ buồn bã, chỉ hằn lên sự căng thẳng tột độ. Trong bàn tay khô gầy, ông vẫn nắm chặt chiếc mõ tre dùng để gõ canh giữ, giờ đây nó đã cùng ông nằm im lặng trên mặt đất, không tiếng động.
Đêm trở nên thâm trầm và tĩnh mịch hơn bao giờ hết.
Gió nhẹ lướt qua, trong không khí phảng phất mùi máu tanh, thoang thoảng lẫn chút hương gạo.
Tiếng côn trùng không còn, ếch nhái cũng ngừng kêu. Tiểu trấn chìm trong bóng đêm yên tĩnh, cứ như tất cả mọi người đã ngủ say, nhưng sự an lành ấy lại đáng sợ đến rợn người, khiến lòng người nặng trĩu.
Diệp Thiên thở một hơi thật dài, bước chân nặng nề đi đến trước cửa dịch trạm, giật đổ hai chiếc đèn lồng đang treo lủng lẳng.
Ánh nến cháy lập lòe rồi tắt ngấm. Chiếc đèn lồng đỏ trong chốc lát đã hóa thành những đốm lửa rực rỡ, rơi xuống đống vật liệu gỗ chất bên cạnh cửa dịch trạm. Dầu nến vương vãi, hóa thành những đóm lửa bay lượn, bắn tung tóe lên đám cỏ khô xung quanh dịch trạm.
Đám lửa bùng lên, cháy cao ngút trời. Mượn sức gió nhẹ, ngọn lửa dần lan rộng ra khắp tiểu trấn.
Tiếng ếch kêu, tiếng côn trùng rỉ rả vang vọng khắp đất trời. Cứ như giờ phút này, ngay cả chúng cũng muốn báo ân, cùng nhau dùng cách riêng của mình để tụng kinh, niệm Phật cho những người trong trấn. Ngọn lửa vẫn tiếp tục lan rộng, theo gió cuốn qua tiểu trấn, đốt cháy những cánh đồng lúa sắp đến kỳ thu hoạch.
Mùi lúa thơm, bay lảng bảng trong không khí, cuốn theo khói bụi, bay lượn lên cao.
Diệp Thiên đứng ở phía đông trấn, nhìn ngọn lửa thiêu rụi tiểu trấn, nặng trĩu lòng, quay người rời đi.
Thế nhưng ngay lúc này, một bóng người bỗng nhiên xuất hiện trước mặt hắn.
"Không ngờ còn có một kẻ sót lại."
Giọng nói này nghe quen tai. Diệp Thiên quay đầu nhìn kẻ đang tiến đến, chỉ thấy trong mắt hắn tràn đầy tức giận, phẫn hận và cả chút bất đắc dĩ. Kẻ đến không ai khác chính là Hồng Thăng Pháp Vương, một trong ba Đại Pháp Vương của Vô Nhật Tông.
"Tiểu tử, thì ra là ngươi, sao ngươi lại ở đây?" Hồng Thăng nhìn thấy Diệp Thiên, thoạt tiên hơi kinh ngạc, rồi chợt cất tiếng cười quái dị.
Từ lần trước tại Thượng Thanh Giáo bị Diệp Thiên đánh lén, Hồng Thăng vẫn luôn ghi thù trong lòng. Lúc ấy, nếu Diệp Thiên không bất ngờ ra tay đánh lén hắn và U Minh lão quỷ, Thân Dương Tử cũng sẽ không nhân cơ hội đó mà thoát thân. Cả linh mộc Tiếc Linh Thụ của Thượng Thanh Giáo cũng sẽ không bị Diệp Thiên cướp sạch.
Ngay giờ phút này, Hồng Thăng cảm thấy tất cả mọi chuyện trước mắt đều là ông trời cố ý sắp đặt cho mình. Nếu không thì, tại sao hắn vừa mới cưỡng ép đột phá đến tu vi Kết Đan kỳ nhờ bí pháp, lại liền gặp phải kẻ thù Diệp Thiên này chứ?
"Hồng Thăng, là ngươi giết người trong tiểu trấn?" Ánh mắt Diệp Thiên lóe lên vẻ lạnh lẽo.
"Phải thì sao, không phải thì sao? Với thực lực hiện giờ của ngươi, cũng dám khiêu khích lão phu ư?" Hồng Thăng nói giọng nặng nề, ngay sau đó đột nhiên phóng ra một luồng khí thế vô cùng cường đại, như sấm sét lan tỏa khắp tám phương.
Diệp Thiên nhất thời cảm thấy không khí ngột ngạt, dưới áp lực của luồng khí thế ấy, hắn "đăng đăng đăng" liên tục lùi lại hơn mười bước mới đứng vững được thân hình.
"Nói mới nhớ, lão phu còn phải cảm tạ những phàm nhân tục tử trong cái trấn nhỏ này, chính bọn họ đã giúp ta kết đan thành công." Hồng Thăng nhìn Diệp Thiên sắc mặt trắng bệch, tâm trạng không khỏi vui sướng.
Trước kia hắn chưa từng nghĩ tới, đời này còn có thể kết được kim đan. Bây giờ cảm nhận được thực lực của Kết Đan kỳ, Hồng Thăng càng thêm khao khát bản thân trở nên cường đại hơn nữa.
Ánh mắt Diệp Thiên sâu thẳm. Trấn Nhạc Quy Sơn Đồ đã hiện ra trước ngực hắn, hai tay nhanh chóng dán hai tấm Thần Hành Phù lên người.
Hồng Thăng đều thu hết mọi hành động ấy vào trong mắt.
"Tiểu tử, lần trước ở Vô Song Thành đấu giá linh mộc Tiếc Linh Thụ, chắc hẳn là do ngươi bán ra phải không?" Hồng Thăng lạnh lùng nói xong, đã triệu hồi ra chiếc lục lạc vàng đỏ thoa sơn kia.
Chỉ thấy trên chiếc lục lạc vàng kim ấy, màu đỏ tươi rực rỡ, tựa như máu tươi đỏ thẫm đang chảy.
Hồng Thăng phất tay, chiếc lục lạc vàng đột nhiên vang l��n một tiếng.
"Reng reng reng!" Tiếng chuông linh âm dồn dập, tựa như mưa rơi trên tàu lá chuối, từng tiếng lọt vào tai. Diệp Thiên chỉ cảm thấy hoa mắt chóng mặt, khoảnh khắc sau, mọi thứ trước mắt hắn đều thay đổi.
Con đường lát đá xanh mang đậm nét cổ kính, trời lất phất mưa phùn. Cuối con đường là một hồ sen, bên cạnh hồ có một nữ tử dáng vẻ thướt tha, khuôn mặt diễm lệ, khóe miệng mang theo ý cười nhàn nhạt.
Nàng đi một đôi giày thêu, chậm rãi tiến về phía hắn.
Đôi giày thêu cứ như có sinh mạng, tỏa ra ánh sáng trắng óng ánh, đặt lên nền đá xanh, không hề vướng bụi trần. Ngay cả nước mưa từ trên trời rơi xuống cũng không hề để lại dấu vết trên người nàng.
Diệp Thiên không đổi sắc mặt, nhanh chóng kết ấn.
"Tật!" Diệp Thiên khẽ quát, hai tay cấp tốc vẽ một bộ phù văn rườm rà. Ngay sau đó, một lá phù triện vàng kim hoàn toàn do linh lực tạo thành, trên đó viết những phù văn tối nghĩa khó hiểu, liền bay thẳng đến nữ tử.
"Ong ong!" Trên bầu trời đột nhiên rung lên bần bật, chỉ thấy lá phù triện vàng kim do linh lực tạo thành kia cuối cùng dần dần tan biến.
Diệp Thiên thấy thế, không khỏi nghi hoặc, sắc mặt hơi có vẻ nặng nề.
Theo ghi chép trong « Ngũ Hành Quỷ Tiêu Ngự Phù Thuật », Trấn Hồn Phù là khắc tinh lớn nhất của mọi quỷ mị. Chỉ là không ngờ, Trấn Hồn Phù do hắn vừa vẽ ra lại lập tức bị một luồng áp lực ngũ hành phá hủy hoàn toàn.
"Tiểu tử, ngươi làm gì cũng vô dụng thôi! Trong Vô Tướng Huyễn Giới của lão phu, mọi thứ đều do lão phu làm chủ." Giọng nói Hồng Thăng vang lên như thủy triều từ bốn phương tám hướng. Tiếp đó, nữ tử kia đột nhiên xuất hiện ngay trước mắt Diệp Thiên.
Diệp Thiên nhất thời ngây người ra một chút, trước ngực Trấn Nhạc Quy Sơn Đồ bỗng nhiên bùng lên một luồng thanh quang rực rỡ.
Nhưng vào lúc này, nữ tử kia đột nhiên hóa thành một bộ dạng dữ tợn, năm ngón tay thon dài, nhọn hoắt như móc sắt. Chiếc váy trắng tinh trở nên rách nát, vương vãi những vệt máu đỏ thẫm, trong miệng phát ra tiếng gào thét.
"Để mạng lại!"
Năm ngón tay nhọn hoắt như móc sắt, đột nhiên đâm thẳng vào tim Diệp Thiên, tốc độ cực nhanh.
"Xoẹt xẹt!" Năm ngón tay như móc sắt ấy nặng nề chụp lên Trấn Nhạc Quy Sơn Đồ. Bảo vật cứng rắn vô cùng này, dù dưới tay tu sĩ Kết Đan kỳ cũng chưa từng bị tổn hại, giờ đây lại bị cào ra một vệt trắng.
Diệp Thiên sắc mặt âm trầm.
Hắn không nghĩ tới món pháp bảo Trấn Nhạc Quy Sơn Đồ này lại bị nữ quỷ trong kim thân lục lạc đánh một kích gây tổn hại. Từ đó có thể kết luận kim thân lục lạc chính là một kiện pháp bảo chân chính, mà nữ quỷ bị phong cấm trong lục lạc, thực lực cũng đã tiếp cận tu vi Kết Đan kỳ.
Thế nhưng cảnh tượng kế tiếp lại khiến Diệp Thiên thở phào nhẹ nhõm.
Chỉ thấy Trấn Nhạc Quy Sơn Đồ thanh quang lượn lờ một vòng, sau đó, Trấn Nhạc Quy Sơn Đồ với hoa văn mai rùa cứng rắn kia lại lấy tốc độ mắt thường có thể thấy được, nhanh chóng chữa lành phần bị tổn hại bên ngoài. Ngay sau đó, Trấn Nhạc Quy Sơn Đồ đã khôi phục như cũ.
"Không ngờ cái mai rùa này lại là một món pháp bảo!" Giọng nói của Hồng Thăng vang lên trước mặt hắn.
"Tiểu tử, xem ra ngươi ở Thượng Thanh Giáo có được không ít đồ tốt, lại còn sở hữu pháp bảo. Bất quá, tất c��� những thứ này đều sắp thuộc về lão phu." Hồng Thăng ngửa mặt lên trời cười ha hả, đã nóng lòng muốn chiếm Trấn Nhạc Quy Sơn Đồ làm của riêng.
Cùng lúc đó, nữ quỷ kia bỗng nhiên lao tới, mười ngón tay sắc bén như móc câu của nó chộp lấy cơ thể Diệp Thiên.
Trấn Nhạc Quy Sơn Đồ đang bảo vệ Diệp Thiên bỗng nhiên lớn hơn mấy lần, trực tiếp chắn nữ quỷ ở bên ngoài.
Sau đó, Diệp Thiên liên tục biến ảo pháp quyết trong tay, một thanh phi kiếm thượng phẩm lập tức từ túi trữ vật bay ra, xuyên qua rìa Trấn Nhạc Quy Sơn Đồ, phóng thẳng ra ngoài.
Diệp Thiên vừa ra tay đã dốc toàn lực, linh lực trong khoảnh khắc tiêu hao đáng kể. Một đạo hồng quang bỗng nhiên bắn ra, xuyên thủng lồng ngực nữ quỷ chỉ trong nháy mắt. Trong khoảnh khắc, thân thể đang giương nanh múa vuốt của nó bị xé toạc thành từng mảnh, rồi dần dần mờ đi và biến mất.
Cùng thời khắc đó, Diệp Thiên bỗng nhiên cảm thấy Trấn Nhạc Quy Sơn Đồ truyền đến một luồng ấm áp, rồi trở về đan điền của hắn.
"Cái này sao có thể..." Hồng Thăng chưa kịp nói dứt lời, thì thấy nền đá xanh dưới chân dần dần vỡ vụn, ao sen đằng xa cũng ngày càng xa dần. Cảnh tượng thực tế xung quanh bắt đầu chậm rãi hiện ra.
Ngọn lửa lớn vẫn còn đang cháy hừng hực phía sau lưng.
Nhiệt độ cực nóng khiến Diệp Thiên giật mình, bừng tỉnh. Hắn nhìn Hồng Thăng sắc mặt nhợt nhạt, chiếc kim thân lục lạc trong tay đã trở nên ảm đạm vô quang.
"Đi!"
Hồng Thăng vẫn còn chút không dám tin, tiếp tục kết ấn điều khiển kim thân lục lạc phát ra một chuỗi tiếng vang, nhưng lại không có chút ảnh hưởng nào đối với Diệp Thiên.
Diệp Thiên khống chế Trấn Nhạc Quy Sơn Đồ, lượn lờ quanh thân, chuẩn bị bảo vệ những bộ phận trọng yếu trên cơ thể bất cứ lúc nào.
Vì lúc trước đã chủ quan nghe theo lời Hồng Thăng, hiện tại Diệp Thiên sẽ không tái phạm sai lầm tương tự. Hắn vừa ra tay đã là hai thanh phi kiếm thượng phẩm. Cả hai phóng ra, trong nháy mắt đã hợp làm một, lập tức khí thế của hai thanh kiếm tăng vọt hơn gấp đôi, thẳng tắp ép về phía Hồng Thăng.
Hồng quang chợt lóe, hai thanh phi kiếm trong nháy mắt đã bắn thẳng vào mi tâm Hồng Thăng.
Kiếm thế cường đại sinh ra cảm giác áp bách, khiến không khí xung quanh dường như ngưng trệ. Hồng Thăng đang định thi pháp né tránh, chỉ cảm thấy toàn thân bị một luồng cự lực ngăn chặn, nhất thời ngay cả tay chân cũng khó mà nhấc lên được.
Hồng Thăng lập tức kinh hãi biến sắc, mắt nhìn luồng kiếm quang đang đến gần, bỗng nhiên cắn răng, phun ra một ngụm tinh huyết. Ngay sau đó, mười ngón tay hắn nhanh chóng kết ấn, chỉ thấy ngụm máu kia trong nháy mắt hóa thành một trận pháp cỡ nhỏ, tản mát ra huyết sắc quang mang cực kỳ yêu dị.
"A!" Hồng Thăng bỗng nhiên ngửa mặt lên trời phát ra một tiếng kêu thê thảm.
Bất quá khoảnh khắc sau, đan điền của Hồng Thăng đột nhiên phát ra dị hưởng. Chỉ thấy một viên kim đan phủ đầy hoa văn màu máu quay tròn từ trong đó bay ra, "Sưu" một tiếng, rơi vào trận pháp cỡ nhỏ màu huyết sắc trước ngực hắn.
"Ông!" Không khí kịch liệt chấn động. Khoảnh khắc sau, một đạo quang mạc huyết sắc từ trong trận pháp cỡ nhỏ phát tán ra, quấn lấy, bảo vệ toàn bộ Hồng Thăng.
"Oanh!" Kiếm quang của hai thanh phi kiếm thượng phẩm trong nháy mắt đã giáng xuống quang mạc huyết sắc, lập tức vang lên tiếng nổ kịch liệt. Ngay sau đó, trong không khí tạo nên từng đợt sóng lăn tăn.
Màn sáng kia tuy rung chuyển dữ dội, thậm chí cả viên kim đan phủ đầy hoa văn màu máu được giấu trong trận pháp huyết sắc cũng bị luồng cự lực này chấn động văng ra ngoài, nhưng kỳ lạ thay, màn sáng vẫn không hề vỡ tan.
Nhìn thấy màn sáng ngăn lại công kích của Diệp Thiên, Hồng Thăng mới thở phào nhẹ nhõm. Sau đó, hắn há miệng nuốt viên kim đan phủ đầy hoa văn màu máu kia vào trong bụng.
"Tiểu tử, chiêu đó của ngươi rất mạnh, bất quá lão phu sẽ không đi vào vết xe đổ đâu." Hồng Thăng cười lạnh một tiếng. Ngay từ khi ở Thượng Thanh Giáo, hắn đã từng bị Diệp Thiên đánh lén. Thế nên, lần nữa đối mặt Diệp Thiên, sao hắn có thể không có sự phòng bị chứ?
Hồng Thăng chưa nói dứt lời, chiếc kim thân lục lạc kia đã "Reng reng reng" lao về phía Diệp Thiên.
Trên đó hiện ra một nữ tử khuôn mặt dữ tợn. Từ trong dòng máu đỏ tươi trên kim thân lục lạc, vươn ra một đôi móng tay sắc nhọn dài ngoẵng như móc sắt. Nàng miệng lẩm bẩm nhanh chóng điều gì đó, một đôi mắt u oán nhìn chằm chằm Diệp Thiên, hung ác nhào tới hắn.
Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái sinh qua từng con chữ.