(Đã dịch) Tiên Cung - Chương 244: Thân phận
Trong vòng hai năm, từ cảnh giới Tiên Thiên Tam Trọng đột phá lên Tiên Thiên Cửu Trọng, cái tốc độ này thật chẳng còn gì để mà chế giễu, bởi vì ngay cả trong truyền thuyết cũng chưa từng xuất hiện yêu nghiệt nào có thể đạt tới cảnh giới ấy.
"Cái kia. . ."
"Tốc độ tu luyện hơi nhanh một chút thôi, do gặp chút kỳ ngộ, chứ bình thường thì không thể nào đột phá lên Tiên Thiên Cửu Trọng Cảnh giới được." Diệp Đồng liếc nhìn Thu Mặc, vừa cười vừa nói.
"Thật sự là... Tiên Thiên Cửu Trọng ư?" Dược Nô đờ đẫn hỏi.
"Không sai!" Diệp Đồng khẽ gật đầu.
Khóe miệng Dược Nô giật giật mấy cái, Què Lão Thái thì lộ rõ vẻ kinh ngạc trên mặt, còn Thải Hạt, biểu cảm trên mặt đã biến hóa đến mức vô cùng khó tả.
Cái này mà còn gọi là hơi nhanh một chút ư?
Ngài đang đùa đấy à?
Trong vòng hai năm từ cảnh giới Tiên Thiên Tam Trọng đột phá lên Tiên Thiên Cửu Trọng, cái tốc độ phi phàm này đúng là trước nay chưa từng có, và sau này e cũng khó có ai làm được.
Với tốc độ tu luyện như thế, chắc hẳn chưa đến ba năm, năm năm, Diệp Đồng đã có thể đột phá đến Trúc Cơ Hậu Kỳ rồi ư? E rằng chưa tới mười năm, tám năm, đã đột phá đến Kết Đan Hậu Kỳ rồi ư? Mười, hai mươi năm sau, e rằng hắn đã vô địch thiên hạ rồi chăng?
Thu Mặc nhìn vẻ mặt của mọi người, trong lòng chợt cảm thấy một trận khoan khoái. Lúc trước, khi biết Diệp Đồng đã đột phá đến Tiên Thiên Cửu Trọng, nàng cũng đã sững sờ nửa ngày trời chưa hoàn hồn.
Giờ thì đến lượt bọn họ rồi!
"Mọi người đừng nhìn ta như vậy, ta đã nói rồi, là nhờ cơ duyên xảo hợp mới đạt được thành tựu này, sau này muốn đột phá thì không dễ dàng thế đâu." Diệp Đồng gãi đầu nói.
"Tốt, tốt quá! Thật sự là quá tốt! Tiểu chủ nhân tu luyện càng nhanh, lão nô ta càng mừng rỡ! Thải Hạt, sao con vẫn còn đứng đây? Mau chóng đến Bách Yến Lâu ở Lam Thành, mua rượu ngon thịt quý về, chúng ta sẽ mở tiệc chiêu đãi Tiểu chủ nhân!" Dược Nô kìm nén sự xúc động trong lòng, chợt cười lớn nói.
"Rõ!" Thải Hạt với ánh mắt sùng bái rời khỏi Diệp Đồng, nhanh chóng quay người bước đi.
"Lão nhân gia người còn khỏe chứ?" Diệp Đồng quay người nhìn Què Lão Thái, đi đến bên cạnh, nhét vào tay bà một viên linh quả.
"Vẫn khỏe." Què Lão Thái mặt mày rạng rỡ, gật đầu nói.
"Vậy chúng ta nói chuyện riêng một lát nhé?"
Què Lão Thái chần chừ một lát, cuối cùng khẽ gật đầu. Giờ đây Diệp Đồng đã có tư cách để đối thoại với bà.
"Con dẫn sư tỷ ta đi dạo trong trang viên trước đã, giới thiệu cho nàng về nơi này của chúng ta. À phải rồi, con xem trí nhớ ta này, suýt nữa quên giới thiệu, nàng là sư tỷ của ta, người thân thiết nhất với ta ở Pháp Lam Tông. Sau này mọi người cứ coi nàng như người nhà vậy." Diệp Đồng quay người, nhìn Dược Nô nói.
"Vâng ạ!" Dược Nô mỉm cười gật đầu.
Một lát sau đó, Diệp Đồng cùng Què Lão Thái đi vào viện lạc kế bên, dừng lại bên cạnh bồn hoa rực rỡ sắc màu.
"Tinh Mang Quả này ẩn chứa linh lực khổng lồ, chỉ một viên thôi cũng đủ để khiến một tu sĩ Trúc Cơ Sơ Kỳ đột phá lên Trúc Cơ Hậu Kỳ trong thời gian ngắn, chắc chắn sẽ có lợi cho người." Diệp Đồng lấy ra một viên linh quả nói.
"Con muốn nói chuyện riêng với ta, chắc không phải chỉ vì chuyện Tinh Mang Quả này đâu." Què Lão Thái lộ ra vẻ mặt kỳ lạ, nhưng bà không nuốt ngay mà chỉ lặng lẽ nhìn Diệp Đồng.
"Lão nhân gia quả là cơ trí." Diệp Đồng cười nói.
"Nói đi, con muốn biết điều gì?"
Què Lão Thái ngồi xuống mép bồn hoa, dường như đã đoán được điều Diệp Đồng muốn nói.
"Tuy hiện tại con chỉ ở cảnh giới Tiên Thiên Cửu Trọng, nhưng con đã từng đối đầu với cường giả Trúc Cơ Sơ Kỳ, và chỉ mạnh hơn chứ không yếu hơn. Con nghĩ đây là lúc người nên nói cho con biết một chút về thân thế của con rồi, phải không?" Diệp Đồng trầm mặc một lát rồi mở miệng nói.
"Con họ Diệp." Què Lão Thái trầm mặc hồi lâu, giọng mới khẽ khàn nói.
"Đây không phải là chuyện hiển nhiên sao. . ." Diệp Đồng nhìn Què Lão Thái với ánh mắt tràn đầy kỳ dị.
"Bảy sông cầu gãy, xiềng xích núi lửa, hai tầng tiên sơn, lá có Thiên Nguyên. Phụ thân con, tên là Diệp Thiên Nguyên." Què Lão Thái nói tiếp.
"Sau đó thì sao?"
Diệp Đồng không hiểu câu nói trước đó, nhưng vẫn tiếp tục truy hỏi.
"Nhà của con, ở phía trên, tại Nhị Trọng Thiên, là Diệp gia tiên sơn." Què Lão Thái chậm rãi ngẩng đầu, trong ánh mắt hiện lên thống khổ xen lẫn sát cơ.
"Người nói con không phải người của thế giới này?" Diệp Đồng khẽ biến sắc mặt.
"Đúng vậy, con không phải người của thế giới này. Con là hậu duệ của Diệp gia ở Nhị Trọng Thiên. Diệp gia tan nát cửa nhà, chỉ có ba người chạy thoát: con, ca ca của con, và ta." Què Lão Thái hít sâu một hơi, cố giấu đi mọi cảm xúc.
"Vậy con nên gọi người là gì?" Diệp Đồng cung kính hỏi.
"Diệp Thiên Nguyên là con trai độc nhất của ta, con nghĩ nên xưng hô ta thế nào?" Què Lão Thái cất tiếng cười lớn, nhưng nụ cười lại mang vẻ thê lương.
"Bà nội?"
Đồng tử Diệp Đồng co rút lại. Cuối cùng hắn cũng hiểu ra, vì sao Què Lão Thái lại ngẩn ngơ ở khu chợ dược liệu Hàn Sơn Thành suốt mười năm qua đến vậy. Thì ra bà là chí thân của mình, vẫn luôn âm thầm bảo vệ mình.
"Từ năm sáu tuổi, con đã phải chịu sự tra tấn của Độc Ma Hoắc Lam Thu, vậy mà người cứ thế trơ mắt nhìn?" Diệp Đồng chợt nhận ra một chuyện khác, mở miệng nói.
"Thiếu niên chịu khổ thì trưởng thành mạnh mẽ, phàm là người có thành tựu, đều phải trải qua gian truân, có ý chí kiên cường. Chẳng lẽ con vẫn chưa hiểu, vì sao khi làm dược đồng tử ở Trân Dược Phường, con lại có thể sống sót đến bây giờ sao?" Trong đáy mắt Què Lão Thái thoáng hiện lên vẻ thống khổ, nhưng bà vẫn cắn răng nói.
"Là người?" Diệp Đồng nói.
"Hoắc Lam Thu tên đó cũng đã phát điên rồi. Từ đầu chỉ dùng những độc dược không quá mạnh, về sau thì dùng kịch độc. Nếu không phải ta ra tay, e rằng con chưa trụ nổi nửa năm, đã bị hắn hạ độc đến chết rồi. Mỗi lần con bị kịch đ��c tra tấn đến mất ý thức, đều là ta ra tay bảo toàn tính mạng cho con, nên con mới giữ được mạng suốt chín năm đó." Què Lão Thái chậm rãi gật đầu nói.
"Hoắc Lam Thu đâu rồi?" Diệp Đồng cắn răng, cuối cùng không nhịn được hỏi.
"Chết rồi!"
"Ta để hắn sống lâu như vậy, một phần là muốn rèn luyện ý chí của con, mặt khác cũng vì hắn từ đầu đến cuối không đột phá được Trúc Cơ Kỳ. Thế nhưng, đêm trước khi ta chém giết hắn, hắn lại đột phá đến Trúc Cơ Kỳ, nên hắn phải chết." Trong đáy mắt Què Lão Thái thoáng hiện lên một tia tàn khốc, bà lạnh lùng nói.
"Vì sao?" Diệp Đồng trầm giọng hỏi.
"Hắn đột phá đến Trúc Cơ Kỳ, sẽ phát hiện ta đã âm thầm cứu con. Lý do này đã đủ chưa?" Què Lão Thái hít sâu một hơi, rồi lại cười lạnh.
"Con đã rõ!" Diệp Đồng nở một nụ cười khổ trên mặt.
Vị Què Lão Thái trước mặt chính là bà nội ruột của hắn, nhưng Diệp Đồng lại không biết, mình nên đối đãi bà bằng tình cảm như thế nào.
"Lý do giết hắn, còn có một điều nữa, đó là ý chí của con đã được rèn luyện vô cùng mạnh mẽ. Ta cần để con chính thức bắt đầu tu luyện, để con dấn thân vào con đường cường đại. Nhưng con lại dường như biến thành một người khác, những hành động của con sau đó đã khiến ta nhận ra, có lẽ ta không cần phải bại lộ thân phận mà con vẫn có thể trở nên mạnh mẽ, và sự thật chứng minh, ta đã không nhìn lầm." Què Lão Thái chậm rãi nói.
"Vẫn chưa có tin tức gì của đại ca sao?" Diệp Đồng hỏi.
"Ca ca con dường như biến mất không một dấu vết. Những năm qua, tuy ta âm thầm bảo vệ con, nhưng cũng đã bồi dưỡng được một nhóm cao thủ thầm lặng, thậm chí đã có một nhóm người đi đến Trung Trụ Đại Lục, nhưng vẫn chưa thu được bất kỳ tin tức nào liên quan đến hắn." Què Lão Thái lắc đầu nói.
"Người phái người có thể dễ dàng đi đến Trung Trụ Đại Lục sao?" Diệp Đồng hơi sững sờ rồi hỏi.
"Chỉ cần đủ mạnh, đi đâu mà chẳng được?"
Diệp Đồng cười khổ một tiếng, cảm thấy lời nói đó của bà không sai chút nào.
"Là ai đã diệt Diệp gia?"
"Chuyện này con tạm thời không cần biết. Hiện tại nhiệm vụ quan trọng nhất của con là tu luyện. Đến khi con đủ cường đại, ta sẽ giao toàn bộ những người ta đã bồi dưỡng cho con. Lúc đó con có muốn báo thù cho thân nhân hay không, sẽ tùy thuộc vào quyết định của con." Què Lão Thái lắc đầu nói.
"Được!" Diệp Đồng khẽ gật đầu, quay người đi về phía viện lạc kế bên.
Diệp Đồng trong lòng thầm nghĩ, dù thế nào, mối thù này vẫn phải báo. Dù không vì bản thân, thì cũng vì Diệp Đồng thật sự đã dung hợp thần hồn với hắn, hoặc là, vì bảo vệ vị lão thái thái đáng thương của mình.
Phải rồi, quên mất không hỏi tên bà!
Diệp Đồng vỗ trán một cái, nhưng nghĩ lại thì thấy không ổn lắm. Khi đối phương đã cho biết thân phận, sau này mình thật sự phải gọi bà một tiếng bà nội ư?
Bên bồn hoa, Què Lão Thái ngạc nhiên nhìn bóng lưng Diệp Đồng rời đi, trong lòng có chút đau khổ. Từ đầu đến cuối Diệp Đồng không hề gọi bà một tiếng bà nội, điều này khiến bà nhận ra, trong lòng Diệp Đồng có lẽ đang chất chứa oán niệm sâu sắc với bà.
Đúng vậy, dù sao mình đã trơ mắt nhìn hắn chịu nhiều năm tra tấn như vậy, lại chỉ bảo toàn tính mạng cho hắn, chứ không hề kéo hắn ra khỏi biển khổ. Thay vào đó là bất kỳ ai, e rằng trong lòng cũng sẽ có oán niệm mà thôi.
"Đứa bé đó từ trước đến nay ân oán rõ ràng, chắc sau này có thể tha thứ cho ta thôi?"
Què Lão Thái lặng lẽ lấy ra nửa khối ngọc bội, ánh mắt dừng lại trên đó một lát, rồi lại chậm rãi ngẩng đầu. Ngay khoảnh khắc sát cơ vừa lóe lên trong mắt bà, bà chợt nhận ra Diệp Đồng đã đi rồi quay lại.
"Con. . ."
Què Lão Thái há to miệng, nhưng lại không biết nên nói gì.
"Chúng ta đã xuống từ Nhị Trọng Thiên bằng cách nào?" Diệp Đồng hỏi.
"Con không hề tò mò sao, trên thế giới này còn có cả Nhị Trọng Thiên?" Què Lão Thái sững sờ, nhìn Diệp Đồng với ánh mắt chợt trở nên kỳ dị, không những không trả lời câu hỏi của hắn, ngược lại còn nói.
"Có gì mà phải tò mò chứ? Con đã sớm biết bên trên còn có Nhị Trọng Thiên, Đệ Tam Trọng Thiên, thậm chí con còn từng gặp người đến từ Đệ Tam Trọng Thiên." Diệp Đồng từ tốn nói.
"Con đã gặp ư?"
Đồng tử Què Lão Thái co rút, ngữ khí cũng trở nên kinh ngạc bất định.
"Đã gặp qua, nhưng con đã hứa với nàng, không thể nói chuyện của nàng với người ngoài." Diệp Đồng từ tốn nói.
"Từ Nhị Trọng Thiên mà xuống, vô cùng khó khăn, cần phải trả một cái giá cực lớn. Lúc trước, hai huynh đệ con, là do phụ thân con liều mạng hủy đi chí bảo Cửu Tinh Ngọc Chẩm để đổi lấy cái giá ấy, mới đưa được hai con xuống đây. Còn ta thì là do gia gia con phải trả cái giá là sinh mệnh, thiêu đốt tinh huyết bản thân, thi triển thần thông pháp thuật có uy lực lớn nhất của Diệp gia, mới đưa được ta xuống đây." Què Lão Thái trầm mặc một lát, mới chậm rãi nói.
"Kẻ thù cũng có người xuống dưới đây ư?" Diệp Đồng hỏi.
"Tổng cộng có hai người, ta đã giết một tên, một tên khác thì chạy thoát, đến nay vẫn không biết ở đâu." Què Lão Thái gật đầu nói.
"Con cần biết tên của đối phương, là nam hay nữ, và những đặc điểm nhận dạng." Diệp Đồng trầm ngâm một chút nói.
"Hắn chặt đứt một chân của ta, còn ta thì chém đứt một cánh tay của hắn. Hắn là nam, tên không rõ, nhưng giữa ấn đường có một nốt ruồi đen, và phía trước tai trái có một vết sẹo." Què Lão Thái chỉ vào chân què của mình nói.
"Bà nội, mối thù Diệp gia, tương lai nếu con có đủ thực lực, đương nhiên sẽ báo. Nhưng người đừng quá kỳ vọng, dù sao kẻ có thể diệt được Diệp gia ở Nhị Trọng Thiên, cho dù người không nói, con cũng đoán được thực lực của đối phương chắc chắn cực kỳ mạnh mẽ." Diệp Đồng ghi nhớ đặc điểm nhận dạng của người kia, khom người nói.
Tác phẩm này được bảo hộ bởi bản quyền của truyen.free, xin quý vị tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.