(Đã dịch) Tiên Cung - Chương 1975: Lang Vương
Một tu sĩ nhân tộc ở cảnh giới Phản Hư mà sao lại có thể trực diện đối kháng như vậy, dễ dàng đánh bại một cường giả có thực lực cao hơn hắn một cấp độ? Chuyện này rốt cuộc là sao? Trong mắt mọi người lúc bấy giờ, bóng dáng Diệp Thiên cùng phi thuyền phía sau đang lao về phía trước, nổi bật giữa bối cảnh chiến trường rộng lớn, hùng vĩ, lại khiến người ta không kìm được mà trỗi dậy một cảm giác hùng tráng, lẫm liệt.
Đa số người đều biết Diệp Thiên rất mạnh, nhưng thực chất lại không ngờ rằng hắn lại mạnh đến thế. Nhìn bề ngoài, thực lực Diệp Thiên đang ở đỉnh phong Phản Hư, được xem là người có cấp độ thực lực cao thứ hai trong số những người tham gia vạn quốc triều hội lần này, chỉ sau tu sĩ Vấn Đạo kỳ Chu Thánh Viêm. Thế nhưng, khi đối mặt với yêu man Vấn Đạo trước đây, Chu Thánh Viêm lại không thể hiện được sức mạnh tương tự, không làm được chuyện hai quyền đã phế đi một yêu man Vấn Đạo.
Lúc này, Chu Thánh Viêm cũng đang dõi theo cảnh tượng này từ trong Yến Đình thành; là một tu sĩ Vấn Đạo kỳ, những gì hắn có thể nhìn thấy tự nhiên sâu sắc hơn người khác, và cũng càng rõ ràng ý nghĩa đằng sau sự thể hiện này. Ít nhất, hắn cũng cảm thấy kém xa. Không hề nghi ngờ, Thánh Đường chấp sự Diệp Thiên, người từng bị mọi người thầm giễu cợt trong lòng vì đến trễ khi vạn quốc triều hội mới bắt đầu, trên thực tế lại là đệ nhất nhân có thực lực mạnh nhất trong số tất cả tu sĩ tham gia lần này.
...
Trong đại quân yêu man, tính cả Hổ bộ Nỗ Đặc Bị, lúc đầu tổng cộng có bốn yêu man có thực lực Vấn Đạo. Sau khi đánh trọng thương Chu Thánh Viêm, bốn yêu man này liền theo bốn hướng đông, tây, nam, bắc dẫn dắt đại quân yêu man triển khai công kích, tàn sát về phía Yến Đình thành. Nỗ Đặc Bị trước đây đóng quân ở phía Tây. Ở phía Đông là yêu man Vượn bộ, tên là Hoắc Cát, thực lực đại khái tương đương Vấn Đạo hậu kỳ. Ở phía Bắc là yêu man Rắn bộ, tên là Mục Lương Hải, thực lực Vấn Đạo trung kỳ. Phía Nam, kẻ tấn công Yến Đình thành là yêu man Lang bộ, tên là A Sử Na, thực lực Vấn Đạo đỉnh phong.
Nó cũng là cá thể mạnh nhất trong số các yêu man được phái đến đây để vây giết tu sĩ nhân tộc lần này. Và cũng là kẻ trẻ tuổi nhất trong số bốn yêu man Vấn Đạo này. Ba trăm năm trước, thực lực A Sử Na chỉ tương đương với Hóa Thần kỳ. Đương nhiên, vào thời điểm đó, A Sử Na đã vang danh khắp yêu man ở Tuyết Vực, lập được chiến công hiển hách, tàn sát vô số tu sĩ nhân tộc. Chỉ đến khi cuối cùng chạm trán Lục Văn Bân và Đào Trạch của Thánh Đường, nó mới bại trận, phải hoảng loạn bỏ chạy mới giữ được mạng sống.
Nói tóm lại, trong số yêu man Tuyết Vực, chiến tích của nó luôn xuất sắc nhất, được mang danh hiệu chiến sĩ Lang bộ mạnh nhất. Thậm chí được định là thủ lĩnh tương lai của Lang bộ. Sau đó khoảng chừng hai trăm năm, lão thủ lĩnh Lang bộ liền bỏ mình. Bởi vì vô số năm trước, vị lão thủ lĩnh này từng bị trọng thương dưới tay tu sĩ nhân tộc, mãi không thể phục hồi, chậm rãi chống chịu hàng nghìn năm, cuối cùng không thể kiên trì được nữa. Lão thủ lĩnh vô cùng coi trọng A Sử Na, trước khi c·hết, đã dùng toàn bộ tu vi cả đời mình, ngưng tụ thành huyết mạch chi lực, đổ vào cơ thể A Sử Na, giúp kẻ sau hoàn toàn kích hoạt lực lượng đồ đằng Lang bộ, nhảy vọt lên đến tu vi đỉnh phong Vấn Đạo.
Thông thường mà nói, cho dù A Sử Na đích thực có thiên phú kinh người, nhưng ba trăm năm, nhiều nhất cũng chỉ có thể đạt tới cấp độ Phản Hư sơ kỳ. Việc trở thành Vấn Đạo đỉnh phong như hiện tại là tuyệt đối không thể nào. Nhưng nhìn chung, A Sử Na hôm nay hiển nhiên đã là một trong những cường giả đứng đầu hiếm thấy của toàn bộ yêu man nhất tộc. Khi trận chiến vây giết tu sĩ nhân tộc tại Yến Đình thành bắt đầu, A Sử Na thực chất vẫn luôn tìm kiếm đội ngũ Thánh Đường rốt cuộc đang ở đâu.
Dù sao cho tới bây giờ, thất bại duy nhất của nó chính là từ tay những người Thánh Đường Nhân tộc này. Do đó, nó vô cùng cấp bách muốn tàn sát những kẻ Thánh Đường kia, nhằm triệt để xóa đi vết nhơ trong lòng mình. Nhưng về sau, nó phát hiện đội ngũ Thánh Đường dường như không bị vây trong Yến Đình thành, mà không biết đã đi đâu. Đối với đám yêu man, hành động vây hãm tu sĩ nhân tộc trong Yến Đình thành lần này, khi đã bao vây được, coi như đã thành công.
Thế nhưng trong lòng A Sử Na, vẫn còn chút tiếc nuối. Điều không ngờ tới là, đến ngày thứ hai của cuộc chiến đấu thực sự, đội ngũ Thánh Đường vậy mà đã tới. Hơn nữa, rõ ràng họ đã nhìn thấy cuộc chiến kịch liệt ở đây, thấy tu sĩ nhân tộc đã lâm vào tuyệt cảnh, vậy mà vẫn dám xông vào. Phi thuyền Thánh Đường vọt vào từ hướng tây nam của vòng vây, vì vậy Nỗ Đặc Bị của Hổ bộ đã đích thân ra chặn. Đây là kiến nghị do A Sử Na đưa ra. Đội ngũ Thánh Đường đó có địa vị trong lòng tu sĩ nhân tộc gần sánh với Tiên Đạo Sơn, bây giờ, họ lại xông trận một cách kiêu căng như thế, nếu bị tàn sát gần hết trước mắt bao người, chắc chắn sẽ giáng một đòn mang tính hủy diệt vào phòng tuyến tâm lý của các tu sĩ nhân tộc trong Yến Đình thành.
Nhưng, Nỗ Đặc Bị vậy mà lại thất bại. Bại bởi tên tu sĩ nhân tộc cấp độ Phản Hư vừa nhảy ra từ phi thuyền Thánh Đường kia. "Nỗ Đặc Bị đúng là một tên phế vật!" Từ xa, yêu man Vấn Đạo Vượn bộ Hoắc Cát đã nhanh mồm nhanh miệng, vừa lắc đầu vừa nổi giận mắng. Vậy mà lại thua dưới tay một tu sĩ nhân tộc có thực lực thấp hơn hắn hai cấp độ, hơn nữa đối phương vẫn chỉ ra có hai quyền. Đối với Hoắc Cát, điều này hoàn toàn là một sự sỉ nhục của một yêu man.
Trong mắt A Sử Na cũng hiện lên một tia ẩn ý khó lường. Ban đầu, nó muốn Nỗ Đặc Bị nghiền nát chiếc phi thuyền Thánh Đường kia, giáng một đòn nặng nề vào tinh thần các tu sĩ nhân tộc đang bị vây hãm. Nhưng giờ đây, tên của kẻ Thánh Đường kia lại hoàn toàn nổi danh, ngược lại chắc chắn sẽ khiến mọi người trong Yến Đình thành thở phào nhẹ nhõm. Đối với những tu sĩ nhân tộc này mà nói, đây chẳng khác nào "trộm gà không được còn mất nắm thóc". "A Sử Na, ta đi làm thịt bọn hắn!" Yêu man Vượn bộ Hoắc Cát nhìn chiếc phi thuyền Thánh Đường đang bay qua trên không trung, ngạo nghễ nói. "Không, ta tự mình xuất thủ!" A Sử Na lắc đầu, lạnh lùng nói.
Dưới cái nhìn của nó, mặc dù chắc chắn Nỗ Đặc Bị cũng có phần khinh địch, nhưng tên tu sĩ Thánh Đường kia thực lực đích thực vô cùng mạnh mẽ, dù chỉ là Phản Hư đỉnh phong, nhưng chắc chắn có chiến lực đủ sức địch lại cường giả Vấn Đạo. Một mặt là muốn báo thù mối hận ba trăm năm trước, mặt khác là để đảm bảo vạn phần không sai sót. Nếu như lại xuất hiện bất kỳ ngoài ý muốn nào, sĩ khí của các tu sĩ nhân tộc đang bị vây hãm trong Yến Đình thành lại tăng lên thì không ổn. Cho nên A Sử Na quyết định đích thân xuất thủ.
Nó ngẩng đầu chăm chú nhìn phi thuyền trên bầu trời, cùng với Diệp Thiên đang ở phía trước phi thuyền, hai chân mạnh mẽ giẫm mạnh xuống đất. "Thịch!" Trong phạm vi hơn mười trượng xung quanh, mặt đất đột nhiên sụt lún sâu nửa trượng. Ngay sau đó, thân thể nó thẳng tắp bay vút lên bầu trời.
Khoảnh khắc A Sử Na ra tay, Diệp Thiên liền đã nhận ra. Con yêu man Lang bộ này rõ ràng là kẻ mạnh nhất trong số bốn yêu man ở đây. Bắt giặc phải bắt vua trước, nếu muốn giành chiến thắng, những trận chiến kế tiếp tự nhiên sẽ thuận lợi hơn rất nhiều.
Diệp Thiên chợt hạ thấp thân hình, trực tiếp nghênh đón A Sử Na. ... "A Sử Na muốn đi ngăn cản Diệp Thiên tiền bối!" Trên tường thành Yến Đình thành đột nhiên vang lên tiếng kinh hô. Trong hơn một ngày rưỡi chiến đấu vừa qua, con yêu man mạnh nhất trên chiến trường này đã mang lại nỗi sợ hãi cực độ cho tất cả tu sĩ nhân tộc bị vây hãm.
Đối phương thực lực cường đại, ra tay tàn nhẫn, cho đến nay, ít nhất một phần ba trong số tất cả tu sĩ nhân tộc gục ngã đều là do nó gây ra. Chu Thánh Viêm cũng đã bị một móng vuốt của nó đánh trọng thương, tạm thời không thể chiến đấu. Mặc dù Diệp Thiên đã đánh bại Nỗ Đặc Bị, mọi người đều biết sự cường đại của hắn, nhưng vẫn không ai cho rằng Diệp Thiên có thể vượt qua được cửa ải A Sử Na.
Giữa vạn ánh mắt dõi theo, Diệp Thiên cùng A Sử Na trên chiến trường giữa không trung như hai vệt lưu quang khổng lồ khi lên khi xuống, liên tục va chạm vào nhau. "Ầm ầm!" Những làn sóng xung kích hình vòng tròn lan tỏa về bốn phía. Thoạt nhìn, hai người vậy mà dường như thế lực ngang nhau! "Đây chính là thực lực chân chính của Diệp Thiên sao?" Cơ Bạch Tinh vô thức lắc đầu, khó tin nói.
Tuy nhiên, cùng với sự kinh ngạc trong lòng, đa số tu sĩ nhân tộc lại càng cảm thấy vui sướng và phấn chấn! Diệp Thiên vậy mà có thể địch lại A Sử Na, vậy thì biết đâu thật sự có thể thay đổi cục diện chiến trường này, biết đâu hôm nay họ không cần phải c·hết. Các tu sĩ nhân tộc đang bị vây hãm, vẫn còn hy vọng! ... Trong lúc vụ nổ, thân ảnh A Sử Na và Diệp Thiên chợt bắn vụt về hai phía, kéo giãn khoảng cách.
Phát hiện mình tự mình ra tay lại không chiếm được lợi thế, sắc mặt A Sử Na đã hoàn toàn âm trầm xuống. "Ta là A Sử Na của Vương tộc Lang bộ, ngươi là ai?" A Sử Na trầm giọng hỏi. Thực ra, Vương tộc chỉ là cách mà đám yêu man tự xưng về chủng tộc của mình, tự cho rằng chúng là vương giả giữa trời đất. "Thánh Đường chấp sự, Diệp Thiên." Diệp Thiên mỉm cười nói.
Chấp sự?! A Sử Na chăm chú nhìn đối phương, nụ cười trên mặt Diệp Thiên càng khiến nó cảm thấy bất an mãnh liệt trong lòng. Diệp Thiên không nói thêm lời nào, điều động linh khí, một quyền liền giáng xuống! A Sử Na thấy Diệp Thiên lại vẫn dám chủ động tiến công, sự tức giận trong mắt càng tăng lên, nó lắc đầu, giơ lên móng vuốt khổng lồ sắc bén như lưỡi đao, dường như muốn xé rách trời đất, vung về phía trước! "Ầm!" Một tiếng vang giòn giã, theo móng vuốt của A Sử Na vung lên, trên bầu trời phía trước nó chợt xuất hiện năm đạo khe nứt màu đen.
Năm đạo khe nứt đen đó kéo dài qua trời đất, tung hoành nam bắc, hệt như những khe nứt không gian khủng khiếp! Từ đó lan tỏa ra hơi thở lạnh lẽo cuồng bạo, điên rồ nồng đặc, khiến cho mọi sinh linh đang xem cuộc chiến từ xa, chỉ cần nhìn thấy cũng không kìm được mà lạnh toát cả người. Phía bên này, Diệp Thiên giáng một quyền xuống không trung, vang lên tiếng "thịch" trầm thấp, linh khí cuồn cuộn khởi động, một vòng cung bán trong suốt lớn vài trăm trượng chợt bành trướng khuếch trương quanh nắm đấm. Ở vành đai vòng cung ấy, vô số luồng khí lưu mạnh mẽ rít lên "xuy xuy", từ xa nhìn lại, dường như cả một vùng không gian đều bị một quyền này của Diệp Thiên đánh cong. Vòng cung bán trong suốt hùng tráng lao về phía trước, ép nén không khí và không gian, phát ra tiếng nổ đinh tai nhức óc, khiến vô số yêu man phía dưới vỡ màng nhĩ, gào thét trong đau đớn. Nói thì dài dòng, nhưng thực tế lại quá ngắn ngủi, năm đạo khe nứt đen cùng vòng cung quyền phong bán trong suốt kia cuối cùng đã va chạm vào nhau.
"Oanh! ! !" Cả một mảng trời đều như đột nhiên rung chuyển dữ dội. Đại địa phía dưới cũng theo đó mà rung lên rõ rệt. Năm đạo khe nứt đen điên cuồng đột tiến về phía trước, thế nhưng cũng không thể thành công xé rách vòng cung bán trong suốt. Ánh sáng chói chang từ chỗ giao nhau của cả hai bắn ra tứ phía. Ngược lại, vòng cung kia trong tiếng nổ "ùng ùng" lại gần như ngoan cường tiến lên. Sau đó, nó nghiền nát toàn bộ năm đạo khe nứt đen! Và tiếp tục lao về phía trước.
A Sử Na trừng mắt, tràn đầy vẻ khó tin. Nó không thể tin được rằng mình trong cuộc đối đầu trực diện như vậy lại rơi vào thế hạ phong. Nó nổi giận gầm lên một tiếng, nơi mi tâm nó, một cái đầu sói màu đỏ hiện ra, tỏa ra ánh sáng đỏ nồng đậm, kèm theo mùi máu tươi lan tràn. Ánh mắt Diệp Thiên ngưng lại.
Điều này khiến hắn có một cảm giác quen thuộc. Trước đó, kẻ bọn họ truy đuổi suốt dọc đường chính là một con yêu man Lang bộ, nơi mi tâm kẻ đó cũng có một ấn ký giống hệt như hiện tại. Hơn nữa, hiện tại xem ra, cảm giác mà hai cái này mang lại cho Diệp Thiên cũng hoàn toàn tương đồng. Đương nhiên, huyết mạch đồ đằng nơi mi tâm A Sử Na lúc này so với yêu man trước đó, mạnh hơn không biết gấp bao nhiêu lần. Lúc đó Diệp Thiên liền nhìn ra, huyết mạch đồ đằng trên đầu con yêu man cấp Nguyên Anh kia thực chất dường như giống một Truyền Tống Trận Pháp hơn. Đồ đằng đó, chỉ là thông qua một phương thức quỷ dị nào đó, tiếp nhận lực lượng từ một cường giả, sau đó bị con yêu man kia điều động sử dụng. Bây giờ, khi thấy A Sử Na cũng sử dụng đồ đằng tương tự, Diệp Thiên lập tức đã hiểu ra.
Lực lượng mà con yêu man trước đó mượn dùng, chắc chắn là đến từ A Sử Na. Là A Sử Na thông qua đồ đằng, dùng lực lượng của mình cho con yêu man kia, khiến kẻ sau tạm thời có được thực lực vượt trên tu vi của bản thân. Diệp Thiên một lần nữa tập trung sự chú ý vào A Sử Na lúc này. Trong ánh sáng đỏ, từng khối bắp thịt khổng lồ trên cơ thể A Sử Na căng phồng lên, huyết quản màu tím nổi rõ, thân hình vốn đã cao lớn lại lần nữa trở nên to lớn gấp đôi. Thân hình mở rộng, khiến ánh sáng đồ đằng nơi mi tâm càng thêm mãnh liệt.
Trong nháy mắt, những ánh sáng này đạt đến cực điểm nồng đậm, rồi biến thành máu tươi. Máu tươi từ bên trong đồ đằng giống như suối phun mãnh liệt trào ra, lượn lờ quanh thân thể A Sử Na. Dần dần... nó bao quanh một cái đầu sói khổng lồ dài vài trăm trượng. Sau đó nhanh chóng ngưng thực. Con yêu man mà Diệp Thiên và đồng đội gặp trước đó cũng dùng lực lượng bên trong đồ đằng ngưng tụ ra một con đầu sói.
Nhưng chỉ là một làn huyết vụ mỏng manh, đầu sói ngưng tụ ra trông cực kỳ hư ảo. Mà lúc này, đầu sói do A Sử Na dùng lực lượng bên trong đồ đằng ngưng tụ ra lại trông vô cùng sống động, từng sợi lông rõ ràng, đồng thời cũng tràn đầy một loại khí tức tang thương cường đại, nhìn hoàn toàn giống như một con viễn cổ cự lang chân chính giáng lâm nơi đây. Đồng thời, về quy mô cũng lớn đến kinh người, vẻn vẹn chỉ một cái đầu sói đã dài mấy trăm trượng, Diệp Thiên đứng trước mặt, trông nhỏ bé như một hạt bụi không đáng kể. Một quyền vừa rồi của Diệp Thiên còn đang lao về phía A Sử Na, thế là đúng lúc giáng trúng đầu sói.
Đầu sói kia lập tức rít lên một tiếng gầm giận dữ, kinh động đến cả những bông tuyết bay lượn đầy trời cũng đều rối loạn. Có lẽ là do vừa rồi đã trấn áp được một đòn đáng sợ của A Sử Na, lại có lẽ là vì đầu sói này quá mức mạnh mẽ, một quyền dốc toàn lực của Diệp Thiên lúc này giáng xuống đầu sói, lại rõ ràng không gây ra bất kỳ tổn thương thực chất nào. Ngược lại, trong tiếng gầm giận dữ, linh khí cuồng bạo giữa trời đất xung quanh cuộn xoáy đến, đẩy thân thể Diệp Thiên văng ra phía sau. A Sử Na đứng trên đỉnh đầu sói, giữa hai tai, thấy cảnh tượng như vậy, sắc thái vui mừng hiện rõ trong mắt.
Hắn quả quyết chắp tay trước ngực, kết một ấn quyết. Đầu sói khổng lồ "ầm ầm" di chuyển, bùng nổ ra tốc độ cực kỳ khủng khiếp, vậy mà trong nháy mắt đã đuổi kịp Diệp Thiên đang bay ngược. Sau đó, cái miệng rộng máu me tựa như có thể nuốt chửng trời đất của nó liền há ra! Thân ảnh Diệp Thiên đột nhiên bị bao phủ vào bóng tối trong miệng con lang khổng lồ kia, ngay sau đó, nó đột nhiên cắn chặt! Theo động tác ngậm miệng của đầu sói, trời đất xung quanh vậy mà cũng chợt mất đi ánh sáng, ngắn ngủi lâm vào bóng đêm trong tích tắc. Khi ánh sáng một lần nữa xuất hiện giữa trời đất, nhìn lên cao, thân ảnh Diệp Thiên đã không biết đi đâu.
Chỉ còn lại đầu sói lơ lửng giữa không trung, cùng với A Sử Na trên đỉnh đầu sói. Lại liên tưởng đến hình ảnh bóng tối phủ xuống trong khoảnh khắc đó, đầu sói đã đuổi kịp Diệp Thiên, rồi ngậm miệng lại... Lòng tất cả tu sĩ nhân tộc đều trùng xuống.
Bản dịch truyện này thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.