(Đã dịch) Tiên Cung - Chương 1936: Ma khí chi bí
Hơn nữa, Hứa Diệp và Tiểu Văn vẫn còn trong căn nhà gỗ!
Nếu Tô Quang Khải phát hiện ra họ, cả hai chắc chắn sẽ gặp nguy hiểm!
Diệp Thiên nhíu mày, lo lắng tiểu nam hài sẽ nóng ruột nếu biết chuyện, liền truyền âm báo tình hình cho Cao Nguyệt và Chiêm Đài.
Nghe xong, cả hai đều biết tình hình khẩn cấp, lập tức tăng tốc.
Chiêm Đài lập tức cõng lấy tiểu nam hài, đứa bé vẫn còn ngơ ngác không hiểu chuyện gì, lại chìm đắm trong niềm vui săn được con mồi lớn. Anh dốc toàn lực thúc đẩy linh lực, cùng Diệp Thiên nhanh chóng lao tới.
***
Tô Quang Khải và ba tên tiên lại cùng nhau tiến về căn nhà gỗ trong rừng. Tay họ siết chặt vũ khí, từng bước thận trọng, nhưng trên mặt lại hiện rõ vẻ hưng phấn như thợ săn tìm thấy con mồi.
Đến gần cửa, Tô Quang Khải vung thiết kiếm trong tay một cách dứt khoát, phá tan cánh cửa gỗ.
Tiểu Văn, đứa trẻ đang ngồi trên giường nhỏ, say sưa gặm gối, bị tiếng động đột ngột làm cho giật mình. Nhưng vì đã quen theo tiểu nam hài lang thang trong rừng, nó sớm đã được rèn luyện. Dù hoảng hốt, nó chỉ bĩu môi, chớp mắt rồi cố nén không khóc.
Sau đó, mấy bóng người cao lớn, đứng đầu là Tô Quang Khải, xuất hiện ngoài cửa, che khuất ánh nắng chiếu vào phòng.
Dù Tiểu Văn còn bé dại chưa hiểu chuyện, nhưng từ những bóng người tưởng chừng quang minh, vĩ đại này, nó lại cảm nhận được một luồng khí tức c���c kỳ nguy hiểm.
Luồng khí tức ấy khiến nó lập tức òa khóc nức nở.
"Là một đứa trẻ ư!?" Một tên tiên lại hưng phấn xoa xoa tay: "Vậy thì chắc chắn có cha mẹ nó rồi. Chúng ta cứ ở đây chờ, ít nhất cũng bắt được hai con cá lớn!"
"Thêm cả đứa bé này, vậy là lần này chúng ta có thể giết ba người. Nhưng chúng ta hiện có bốn người, lúc đó công lao sẽ chia thế nào đây?"
Họ vừa buông lời bàn tán, ngữ khí cứ như đang thảo luận cách ăn một miếng dưa hấu, vừa bước vào trong nhà.
"Thật ồn ào!" Tên tiên lại đi đầu lầm bầm một tiếng, tiện tay vung thiết kiếm trong tay, chém về phía đứa trẻ đang khóc thét trên giường, mắt không thèm chớp.
Ngay lúc đó, từ góc khuất u ám, một bóng người bất ngờ xông ra khỏi điểm mù tầm mắt, lao tới tấn công tên tiên lại kia với một lực cực mạnh.
Đó chính là Hứa Diệp, người đã phát giác nguy hiểm đang cận kề nên lập tức ẩn giấu khí tức của mình.
Sau một ngày được Diệp Thiên và Chiêm Đài tận tâm chữa trị, cộng thêm cả ngày nay tĩnh dưỡng và luyện hóa dược lực của đan dư���c, Hứa Diệp đã có thể cử động đôi chút.
Anh chờ đợi suốt nửa ngày, cuối cùng cũng tìm thấy một cơ hội dù không mấy lý tưởng để phản kháng.
"Rầm!"
Một tiếng động trầm đục vang lên.
Hành động vung kiếm bị ngăn cản, nhưng cũng chỉ đến vậy. Hứa Diệp dù sao vẫn quá yếu ớt, tên tiên lại Trúc Cơ kỳ kia vẫn đứng vững vàng tại chỗ, chân không hề nhúc nhích.
Ngược lại, Hứa Diệp thì lại ngã lăn trên mặt đất.
"Cái gì, vậy mà dám đánh lén ta, muốn chết à!"
Tên tiên lại kia đột nhiên biến sắc mặt, nhấc chân đá mạnh về phía Hứa Diệp.
"Rầm!"
Thân thể gầy yếu của Hứa Diệp lập tức bay ngược ra xa, phá vỡ vách tường nhà gỗ, vẫn còn nguyên đà văng đi, cuối cùng ngã vật xuống bãi cỏ, bất tỉnh nhân sự.
Căn nhà gỗ này do tiểu nam hài dựng nên, vốn đã không chắc chắn, sau khi một mặt tường bị đánh vỡ liền lập tức đổ sập toàn bộ.
Tiểu Văn, cùng với tên tiên lại vừa bước vào nhà gỗ, đều bị vùi lấp dưới đống đổ nát.
Ba người còn lại, bao gồm cả Tô Quang Khải, kịp phản ứng nên lùi ra sau.
"Lạch cạch!"
Tiếng gỗ đổ lạch cạch vang lên, người kia lấm lem bụi đất từ đống đổ nát nhà gỗ đứng dậy, bước ra ngoài.
"Ha ha ha ha, cái này mà cũng có thể lật thuyền trong mương cơ à..."
"Hướng Đồng, ngươi đúng là đồ phế vật..."
Mấy người còn lại cười nhạo hắn.
Tiếng cười nhạo khiến tên tiên lại tên Hướng Đồng có chút nổi nóng. Hắn ba chân bốn cẳng đi tới chỗ Hứa Diệp đang hôn mê.
"Vẫn còn thở à? Không chết sao?" Hắn khẽ lẩm bẩm một câu, hừ lạnh một tiếng. Giữa tiếng va chạm rất nhỏ của giáp trụ cọ xát trên người, hắn nhấc chân lên, nhắm thẳng đầu Hứa Diệp rồi giẫm mạnh xuống!
Ngay khi chân hắn nâng lên giữa không trung, hắn đột nhiên phát giác từ xa có vật gì đó đang bay về phía mình, lập tức ngẩn người, vô thức nhìn về phía đó.
Rồi hắn thấy một bóng người mặc đạo bào màu xanh thoắt cái từ xa đã đến ngay trước mặt mình.
"Cút ngay cho ta!"
Chiêm Đài gầm lên giận dữ, siết chặt nắm đấm, giáng mạnh vào ngực Hướng Đồng.
"Oanh!"
Một tiếng linh khí bùng nổ vang lên, Hư���ng Đồng bị đánh bay ra ngoài.
Chiêm Đài tiếp đất, đặt tiểu nam hài đang cõng trên lưng xuống, vội vã kiểm tra thương thế của Hứa Diệp.
Tiểu nam hài lập tức òa khóc, phát ra tiếng gào thét nghẹn ngào như một con thú nhỏ.
"Không sao, vẫn còn cứu được!" Diệp Thiên từ phía sau chạy tới, nhét một viên đan dược vào miệng Hứa Diệp, đồng thời truyền một luồng linh khí giúp thôi hóa dược lực, giữ lại sinh mệnh lực đang mất dần của anh.
"Còn đứa trẻ kia!" Cao Nguyệt bên cạnh khẽ nén ánh mắt.
Nàng bốn phía dò xét, lần theo tiếng khóc yếu ớt, ánh mắt khóa chặt căn nhà gỗ đã thành phế tích. Mặt tái xanh, nàng tung người bay tới, tìm thấy Tiểu Văn toàn thân lem luốc, khóc đến khàn cả giọng dưới mấy tấm ván gỗ đổ nát.
May mắn là mấy tấm ván gỗ đó đã tạo thành một khoảng trống nhỏ, Tiểu Văn không hề bị tổn thương nghiêm trọng.
Thế nhưng, hình ảnh tên tiên lại kia không chút do dự giơ kiếm sắt chém một đứa trẻ đã khắc sâu vào tâm trí mọi người.
Nhìn Hứa Diệp nằm trên mặt đất, người vừa mới hồi phục chút ít sau mười năm giày vò đau đớn, giờ lại bất tỉnh nhân sự; cùng Hứa Tinh Xa, tiểu nam hài đang nằm sấp trên người anh, gào thét thảm thiết.
Cơn tức giận không thể kìm nén dâng lên trong lòng Chiêm Đài và Cao Nguyệt.
Cùng lúc đó, nhìn thấy hành động của ba người Diệp Thiên khi cứu giúp những dân bản địa này, sắc mặt Tô Quang Khải nhanh chóng trở nên âm trầm, ánh mắt sắc bén.
"Các ngươi có biết, mình đang làm gì không?" Tô Quang Khải nắm chặt kiếm trong tay, lạnh lùng nói.
"Bọn chúng vậy mà không giết chết họ, ngược lại còn giúp đỡ những dân bản địa sa đọa trong tội ác này!" Bị Chiêm Đài đánh bay, Hướng Đồng thống khổ ho khan bò dậy, lau đi vệt máu tươi khóe miệng, trong mắt tràn đầy oán độc.
"Vậy thì chắc chắn bọn chúng cũng đã bị ảnh hưởng bởi ma khí!" Một tên tiên lại bên cạnh Tô Quang Khải nghiêm giọng nói.
"Đúng vậy, như vậy bọn chúng cũng giống như những dân bản địa này!" Tên tiên lại khác nói.
"Tất cả đều đáng giết!!!"
Cuối cùng, Tô Quang Khải nói từng chữ từng câu một.
Ánh mắt Tô Quang Khải đã hoàn toàn lạnh lẽo, nhìn ba người Diệp Thiên với vẻ xa lạ và sâm nghiêm, cứ như thể hắn hoàn toàn không quen biết họ vậy.
Nhưng làm sao có thể không biết cơ chứ.
Đây chỉ là một kiểu thái độ mà thôi.
Những lời đối thoại của mấy tên tiên lại lọt vào tai Chiêm Đài và Cao Nguyệt nghe thật hoang đường đến khó tin.
Họ biết rằng hành động cứu giúp những dân bản địa này có thể sẽ khiến họ trở mặt với nhóm tiên lại này. Nhưng dù sao, mọi người cũng từng đồng hành ngay từ đầu, cũng xem như có quen biết.
Tuyệt đối không ngờ rằng, mấy tên tiên lại, bao gồm cả Tô Quang Khải, gần như không chút do dự, coi là lẽ đương nhiên, liền đánh đồng họ với dân bản địa, muốn giết chết tất cả.
Đặc biệt là Tô Quang Khải.
Tô Quang Khải nhìn ba người Diệp Thiên như người xa lạ, còn họ nhìn hắn lúc này cũng thấy vô cùng xa lạ.
Suốt hành trình đồng hành trước đó, Tô Quang Khải là một người phong độ nhẹ nhàng, vô cùng thân thiện, còn không hề che giấu ý muốn thân cận với Cao Nguyệt. Dù mỗi lần đều bị Cao Nguyệt thẳng thắn từ chối, hắn vẫn duy trì thái độ hoàn hảo, không kiêu ngạo cũng không tự ti.
Thế nhưng ngày hôm nay, ngay khoảnh khắc sự việc này xảy ra, Tô Quang Khải dường như lập tức biến thành một người khác.
Có lẽ phải nói, Tô Quang Khải hiện tại mới thật sự là chính hắn, còn những mặt nạ trước đó đều đã bị xé rách xuống mà thôi.
"Tô Quang Khải, ngươi còn là người sao?" Chiêm Đài cười lạnh hỏi.
"Giết chết bọn chúng!" Nhưng Tô Quang Khải căn bản không hề đáp lại.
Cùng lúc ra lệnh, kiếm sắt trong tay hắn vung lên, quanh thân linh khí phun trào, cả người đã lao tới!
Đằng sau, mấy tên tiên lại cũng theo sát vọt tới.
Trong khoảnh khắc, Tô Quang Khải đi đầu, một kiếm lăng lệ chém xuống, mục tiêu nhắm thẳng vào Chiêm Đài!
Chiêm Đài giơ đạo kiếm trong tay lên chống đỡ, kim loại va chạm loảng xoảng, linh khí bành trướng, dư ba chiến đấu tràn ra càn quét xung quanh.
Một tên tiên lại khác chủ động tìm đến Cao Nguyệt, ra tay dứt khoát, sát chiêu liên tiếp tung ra.
Ai cũng biết Thánh Đường và Tiên Đạo Sơn vốn dĩ thuộc về một nhà. Đệ tử Thánh Đường đã sáng tạo ra Tiên Đạo Sơn, và ngược lại, Tiên Đạo Sơn cũng thành tựu Thánh Đường.
Cả hai khẳng định thuộc về cùng một phe, đây là điều mà Cao Nguyệt cũng như bất kỳ tu sĩ nào ở Cửu Châu đều không cần phải do dự.
Nhưng những sự việc xảy ra hai ngày nay đã khiến tâm lý Cao Nguyệt bắt đầu lặng lẽ dao động.
Nhất là lúc này, Cao Nguyệt vốn dĩ còn chút do dự khi chiến ��ấu với nhóm tiên lại Tiên Đạo Sơn này, nhưng khi phát giác đối thủ ra chiêu ngoan độc, chiêu nào cũng chí mạng, trước ngưỡng cửa tử vong, Cao Nguyệt cuối cùng cũng rũ bỏ gánh nặng cuối cùng, hoàn toàn đặt lực chú ý vào trận chiến trước mắt.
Cao Nguyệt và Chiêm Đài đều bị cuốn vào chiến đấu, còn lại hai người nữa.
Một người lao tới tấn công Diệp Thiên, còn tên Hướng Đồng bị thương ban đầu kia thì hung hăng nhổ một bãi nước bọt lẫn máu, trừng mắt nhìn Chiêm Đài đang kịch chiến với Tô Quang Khải, rồi cười lạnh một tiếng.
Hắn giơ cao thanh kiếm sắt vừa nhặt lại, không chút do dự chém về phía tiểu nam hài đang nằm sấp trên người Hứa Diệp cách đó không xa.
Linh khí hội tụ thành luồng kiếm mang sắc bén, to hơn một trượng bỗng nhiên vạch ngang, nhanh như chớp bay về phía đó.
Đột nhiên, một tiếng rên rỉ thống khổ vang lên, một bóng đen nhanh chóng bay về phía này, vừa lúc đụng thẳng vào luồng kiếm mang mà tên tiên lại kia vừa chém ra, phát ra tiếng 'Oanh' thật lớn.
Đó chính là tên tiên lại vừa lao về phía Diệp Thiên.
Vốn đã bị đánh bay ngược lại, lại bị kiếm mang của Hướng Đồng oanh trúng một cách chính xác, người này có quỹ đạo bay ngược đột ngột chuyển hướng thẳng tắp rồi ngã vào rừng cây, giáp trụ trên người biến dạng, đã hôn mê bất tỉnh.
Biến cố bất thình lình khiến Hướng Đồng trong lòng run lên.
Sao có thể như vậy, cái tên Diệp Thiên kia chẳng phải là một kẻ tu hành phế vật sao?
Hắn nhìn đồng bạn đang nằm thê thảm, bất tỉnh nhân sự ở phía xa, rồi lại nhìn Diệp Thiên đang khoan thai tiến về phía mình bên kia, trong lòng tự nhiên nảy sinh cảm giác cực kỳ cảnh giác và nguy hiểm.
Mặc dù hắn không để ý Diệp Thiên đã đánh bại đồng bạn như thế nào, nhưng sự thật trước mắt đã đủ để chứng minh rằng, Diệp Thiên này tuyệt đối không phải như lời đồn trước đó, là một phế vật tu hành Luyện Khí sơ kỳ.
Thực lực của hắn chắc chắn ít nhất là trên mình.
Hướng Đồng cắn răng, vô thức nắm chặt vũ khí trong tay, linh khí trong cơ thể được điều động toàn lực.
Diệp Thiên đưa tay, từ xa vẫy tay về phía Hướng Đồng, cứ như thể đang đánh con ruồi vo ve bên tai.
Một đạo cự lực giáng xuống người Hướng Đồng.
Tốc độ quá nhanh, hắn căn bản không kịp phản ứng để thi triển thuật pháp. Đồng thời, lực lượng mạnh mẽ này cũng khiến Hướng Đồng trong lòng sinh ra ý niệm tuyệt vọng, hắn tuyệt đối không thể nào là đối thủ của Diệp Thiên!
Hướng Đồng biết đồng bạn kia đã bị đánh bại như thế nào.
"Oanh!"
Trước mắt Hướng Đồng tối sầm lại, cảm giác như thân thể đang bay lơ lửng, ngũ tạng lục phủ đều đã bị chấn vỡ, xương cốt toàn thân tan nát, kinh mạch đứt lìa.
Sau khi Hướng Đồng cũng bị đánh bại, Tô Quang Khải và tên tiên lại còn lại đang đối chiến với Cao Nguyệt rốt cuộc không thể không suy nghĩ lại cục diện hiện tại của họ.
Sau khi đối kháng, mượn khí lãng khuếch tán ra, Tô Quang Khải và tên tiên lại kia nhảy ra khỏi chiến cuộc, cả hai đều nhìn về phía Diệp Thiên.
Tô Quang Khải cưỡng ép áp chế tất cả những dao động nảy sinh trong lòng khi những phán đoán trước đó về Diệp Thiên bị lật đổ, cố gắng suy nghĩ xem mình n��n đối mặt cục diện hiện tại như thế nào.
Với năng lực mà Diệp Thiên đã thể hiện trong quá trình đánh bại hai tên tiên lại, bao gồm cả Hướng Đồng, Tô Quang Khải dù có tự tin đến mức tự đại đi chăng nữa cũng rất rõ ràng rằng mình không có khả năng thắng đối phương.
Cứ như vậy, cộng thêm Chiêm Đài và Cao Nguyệt, cục diện của họ đã hoàn toàn không thể nào lật ngược.
"Ẩn nấp tu vi, trốn tránh, ngươi quả nhiên là dị đoan, các ngươi đáng chết!" Tô Quang Khải chăm chú nhìn Diệp Thiên, nghiến răng nghiến lợi nói.
"Những gì các ngươi đã làm mới là mất hết nhân tính!" Chiêm Đài không cam lòng nói.
"Những kẻ liên quan đến ma khí đều phải bị thanh trừ khỏi thế giới này, bất cứ ai cũng không ngoại lệ!" Tô Quang Khải ánh mắt kiên định nói.
Theo Diệp Thiên, nếu không muốn sau này bị Tiên Đạo Sơn hoặc Thánh Đường gây phiền phức, vậy thì việc đã đến nước này, nhất định phải giết chết Tô Quang Khải và mấy tên tiên lại này, che giấu tất cả dấu vết.
Lý do hắn không lập tức động thủ hạ sát thủ với Tô Quang Khải là vì muốn hỏi rõ Tiên Đạo Sơn và Thánh Đường đối với ma khí lại có thái độ thù địch như vậy, nguyên nhân rốt cuộc là gì.
Từ tình hình Diệp Thiên quan sát được, ma khí trên thực tế hoàn toàn không khớp với những đặc tính mà Thần Đường và Tiên Đạo Sơn miêu tả.
Họ dường như chỉ cố gắng gán ghép cho ma khí những đặc tính tiêu cực đó, sau đó tiêu diệt tất cả những sinh vật bị ảnh hưởng bởi ma khí trên đảo Thúy Châu.
Căn nguyên của tất cả những điều này rốt cuộc là gì?
Những chuyện này có liên quan gì đến số mệnh không?
Những chuyện này lại có quan hệ gì đến sự vẫn lạc của Tả Khưu Nghị năm đó?
Đương nhiên, Diệp Thiên không trông cậy vào có thể hỏi ra tất cả những điều này từ Tô Quang Khải. Vì vậy, hắn chỉ hỏi thăm bản chất của ma khí trong mắt Tiên Đạo Sơn, rốt cuộc là gì?
"Phán Quyết Điện pháp lệnh chín mươi mốt: Kẻ nào thân cận ma khí trên đảo Thúy Châu hoặc tò mò về nó, giết không tha!" Tô Quang Khải cười lạnh một tiếng, căn bản không trả lời câu hỏi của Diệp Thiên.
"Truyền thuyết nói Phán Quyết Điện của Tiên Đạo Sơn đều là một đám thiên tài nhưng điên rồ nhất, bây giờ xem ra, quả đúng là vậy!" Bên cạnh, Cao Nguyệt nhìn thấy Tô Quang Khải bộ dạng này, cuối cùng cũng không nhịn được mà lẩm bẩm một câu.
Diệp Thiên lắc đầu, dưới chân, mấy đạo linh lực hóa thành dây nhỏ kéo dài vươn ra, khống chế Tô Quang Khải cùng mấy tên tiên lại này.
Đã Tô Quang Khải không nguyện ý trả lời, vậy cũng chỉ có thể thi triển sưu hồn với hắn.
Ngay lúc đó, khóe miệng Tô Quang Khải hơi nhếch lên, đột nhiên cười một tiếng, miệng hắn đỏ thắm, dính đầy huyết dịch.
Sau đó, hắn cắn nát đầu lưỡi, phun ra một ngụm tinh huyết, rơi xuống đất, hóa thành một vòng phù văn màu đỏ khuếch tán ra từng tầng, tạm thời ngăn cản linh khí hóa dây nhỏ của Diệp Thiên đang vươn tới.
Kế đó, hắn tay khẽ đưa ra, hư không nắm lấy một khối ngọc giản hiện ra, rồi bóp nát.
Một đạo ba động từ ngọc giản vỡ vụn bay ra, hướng về nơi xa.
Động tác này... rõ ràng là muốn truyền tin ra ngoài!
Kỳ thực, Diệp Thiên ngay từ đầu đã phòng bị Tô Quang Khải làm điều này, nên đã sớm dùng tinh thần lực phong tỏa mảnh không gian này.
Nhưng sau đó, đạo ba động vô hình kia, khi đến trước tấm bình chướng vô hình mà Diệp Thiên đã thi triển, lại không giảm tốc độ, đâm thẳng vào.
Sau đó... nó xuyên thủng phong cấm, đột ngột bay vụt ra khỏi không gian này!
Diệp Thiên nhíu mày, tình huống này đích thực có chút nằm ngoài dự liệu của hắn.
Tất cả câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.