Mặc dù Hoa Vụ Âm trong lòng sớm đã biết Diệp Thiên chính là người ngoài hành tinh, đồng thời từ chỗ Chu Huyền Thanh cũng đã nói rõ rằng nàng sẽ rời đi thế giới này mà chuẩn bị.

Trong lòng đã có chút chuẩn bị, nhưng nàng làm sao cũng không nghĩ tới một ngày này lại đến nhanh đến vậy. Vốn dĩ còn đang đắc chí khi cùng Diệp Thiên tiến về Đông Thổ Đại Đường, giờ đây tin tức đột ngột xuất hiện, tựa như sét đánh ngang tai.

Tiếng "ầm vang" cứ rung động, khiến nàng mãi không thể hoàn hồn.

"Sư... sư tôn! Ngài vừa nói gì cơ?" Hoa Vụ Âm có chút không dám tin, trừng mắt nhìn thẳng vào Diệp Thiên, ý đồ tìm kiếm một chút gì đó bất thường trong ánh mắt hắn.

Nhưng nàng thất vọng, ánh mắt Diệp Thiên không hề gợn sóng, vẻ dửng dưng. Đôi mắt sâu thẳm tựa vực sâu, ngàn đời bất động.

"Ta sắp sửa rời khỏi phương thế giới này. Ta từ ngoại giới mà đến, lẽ đương nhiên phải trở về. Bản thân ta vốn bị cuốn vào nơi đây một cách bất đắc dĩ."

"Ta không thuộc về nơi này," Diệp Thiên bình tĩnh nói.

Hoa Vụ Âm trên mặt không còn chút huyết sắc nào. Sau một lúc lâu, nàng mới chậm rãi cúi gằm mặt xuống, sau đó hướng về phía Diệp Thiên cúi người thật sâu, nói: "Đồ nhi đã hiểu. Sư tôn, xin ngài đi đường cẩn thận."

Nàng rất rõ ràng, Diệp Thiên sẽ không vì bất cứ ai mà dừng bước. Nàng cũng không nên trở thành gánh nặng hay vướng bận trên con đường của Diệp Thiên, vì vậy nàng rất nhanh đã chấp nhận.

Đứng dậy, quay lưng bước đi, hai tay siết chặt, vẫn còn chút run rẩy. Hoa Vụ Âm bước ra khỏi cửa, rồi quay đầu nhìn thoáng qua tiểu viện của Diệp Thiên, không khỏi cười thảm một tiếng.

Nàng cười, nhưng nước mắt lại lăn dài. Dù đã chuẩn bị tâm lý, nhưng không có nghĩa là có thể chấp nhận nhanh đến vậy. Tuy nhiên, ánh mắt Hoa Vụ Âm cũng rất nhanh trở nên kiên định.

"Sư tôn, con sẽ không làm ngài thất vọng," Hoa Vụ Âm khẽ nói.

Diệp Thiên dõi theo bóng lưng Hoa Vụ Âm cho đến khi nàng khuất dạng, trong mắt cuối cùng cũng có chút gợn sóng. Tuy nhiên, sự xao động ấy nhanh chóng bị che giấu.

Con đường tu đạo vốn cô độc. Hồng trần cuồn cuộn, có thể níu giữ ai? Chỉ có không ngừng tiến về phía trước.

Dù là tình thân, tình sư đồ, hay bất kỳ thứ gì khác, Diệp Thiên đã sớm biết rằng, một khi bước chân vào con đường tu đạo, mỗi bước đi đều có thể dẫn đến những tình huống như thế này.

Khẽ thở dài, hắn xoay người, biến mất trong tiểu viện.

Không bao lâu, hắn đi tới Huyền Thiên Thành. Trong Huyền Thiên Thành, người phàm đông đúc, vô cùng n��o nhiệt. Mấy triệu người cư ngụ, cũng coi là sầm uất.

Đặc biệt, khi Huyền Thiên Tông trở thành tông môn đứng đầu phía Tây Nam Đạo Châu, địa vị và sự phồn vinh của Huyền Thiên Thành cũng theo đó mà "nước lên thuyền lên".

Trong một quán trọ nhỏ, Diệp Thiên thu lại khí tức trên người. Nếu để nó phát tán ở nơi đây, với cảnh giới hiện tại của hắn, e rằng đã gây ra vô số thương vong.

Hắn ngồi trong quán trọ. Lúc này, một tiểu nhị tiến đến, cung kính chào hỏi.

"Khách quan muốn dùng gì ạ? Ở đây có đồ ăn thức uống của người phàm tục, cũng có các món dành cho con cháu tiên gia. Khách quan ưng ý món nào cứ dặn tiểu nhị." Tiểu nhị cười nói.

"Món ăn của con cháu tiên gia ư?" Diệp Thiên sửng sốt. Thông thường, đệ tử sau khi Trúc Cơ đều sẽ dần dần "tích cốc", bởi vật chất phàm tục chứa nhiều tạp chất, có phần ảnh hưởng đến con đường tu hành.

Tuy nhiên, việc quán trọ này lại còn có món ăn của con cháu tiên gia, khiến Diệp Thiên không khỏi tò mò.

"Vậy ngươi hãy mang một ít món ăn của con cháu tiên gia tới xem sao." Diệp Thiên nói, khóe môi ẩn hiện ý cười.

Ánh mắt tiểu nhị sáng lên, thầm nghĩ lại gặp phải một "con dê béo". Hắn vội vàng gọi lớn vào bếp sau.

Không bao lâu, đồ ăn được dọn lên bàn của Diệp Thiên.

Chỉ nhìn thôi, quả thực đã thấy vài phần tiên khí trong đó: một chén trà, giữa làn khói tỏa ra những tia linh khí nhè nhẹ; một bát cơm, được nấu từ linh mễ; còn có một con cá, tỏa ra yêu khí nồng đậm, tuổi đời chắc hẳn không nhỏ, nhưng thịt lại vô cùng non mềm.

Và một số món khác đều tương tự như vậy.

Diệp Thiên mỉm cười sau khi xem xét, đoạn lắc đầu, chẳng nhấm nháp chút nào.

Đối với người phàm, những món này đương nhiên là mỹ vị. Tuy nhiên, ở cảnh giới của Diệp Thiên, chúng lại trở thành tạp chất, ăn vào vô vị, vô bổ.

Khẽ gật đầu, thân ảnh hắn lóe lên rồi biến mất, đồ ăn trên bàn vẫn nguyên vẹn.

"Ấy, khách quan?" Tiểu nhị thấy Diệp Thiên đột ngột biến mất, lập tức cuống quýt gọi với theo. Nhưng rồi ánh mắt hắn sáng bừng, tiếng kêu bỗng im bặt. Trên bàn, một thỏi linh thạch lấp lánh, giá trị của nó chắc chắn gấp mấy lần vàng bạc ròng.

"Đúng là Tiên gia xuất thủ hào phóng, số tiền này nào phải người phàm bình thường có thể kiếm được." Tiểu nhị mừng rỡ, vội vã cầm linh thạch mang tới quầy thu ngân, lại một lần nữa khiến mọi người thán phục.

Tuy rằng người Tiên gia hiếm thấy, nhưng gần đây cũng thường xuất hiện trong Huyền Thiên Thành. Chuyện này không còn quá mới mẻ, mà trở thành đề tài bàn tán của những người nhàn rỗi uống trà, ăn cơm.

Lúc này, Diệp Thiên đã xuất hiện ở hậu viện của chính quán trọ này. Khoảnh sân không lớn, nhưng được bố trí rất gọn gàng, thậm chí khiến Diệp Thiên có cảm giác quen thuộc.

"Đệ tử Hà Ngọc bái kiến sư tôn!" Ngay lúc này, một giọng nói vang lên từ trong phòng. Một nữ tử vội vã bước ra, sau đó quỳ xuống trước mặt Diệp Thiên.

Diệp Thiên khẽ gật đầu, tiến lên vài bước, một chiếc ghế xuất hiện, hắn liền ngồi xuống.

"Ta đã bảo các ngươi ra ngoài lịch luyện cả, sao ngươi lại ở đây?" Diệp Thiên lãnh đạm nói.

"Bẩm sư tôn, nếu đã là lịch luyện, thì ở đâu chẳng là lịch luyện? Dù là ở lại trong Huyền Thiên Tông, chẳng phải cũng là một cách lịch luyện ư?" Hà Ngọc không nhịn được ngẩng đầu nhìn Diệp Thiên, vội vàng nói.

Diệp Thiên hơi sững sờ, rồi cười nói: "Ngươi nói không sai chút nào. Thế nhưng, kết quả lịch luyện của ngươi thì sao?"

"Đạo tâm của đ��� tử đã càng kiên định, cả đời này xin gửi gắm vào đạo, không bị ngoại vật quấy nhiễu, nguyện được mãi mãi theo sau sư tôn." Hà Ngọc nói.

"Cái đạo tâm này của ngươi, cũng không nói khoác." Diệp Thiên nhìn thoáng qua Hà Ngọc, trong mắt lóe lên một tia tán thành.

Trong số năm đệ tử ngộ tính của hắn, về tư chất vốn cũng chỉ ở mức khá. Tuy nhiên, nhờ nắm giữ ngũ hành, nghịch chuyển nhân quả, tư chất của họ tăng gấp bội, tu hành cực kỳ nhanh chóng. Nhưng trong đó, đạo tâm của Hà Ngọc luôn là kiên định nhất.

Còn bốn đệ tử khác, đều muốn kém hơn một chút.

"Đi theo ta đi," Diệp Thiên đứng dậy, cúi đầu nhìn thoáng qua Hà Ngọc nói.

Hà Ngọc cúi lạy, sau đó vâng lời, vội vàng đi theo bước chân Diệp Thiên. Sau đó, hai người cùng nhau biến mất khỏi sân viện.

Cửa hàng nhỏ phía trước chính là do Hà Ngọc tự tay gây dựng. Nàng hòa mình vào hồng trần, vào phàm tục, vào chốn chợ búa, để thấu hiểu muôn mặt nhân tình, để lịch luyện đạo tâm.

Thực tế, những điều này cũng có thể tôi luyện tâm tính con người một cách tốt nhất.

Diệp Thiên để họ bắt đầu từ việc tôi luyện đạo thuật thần thông là bởi vì sự lĩnh ngộ về đạo tâm của họ còn chưa đủ. Từ trong những cuộc chiến đấu căng thẳng, sự lĩnh hội của họ trên con đường này sẽ nhanh chóng hơn.

Ngược lại, hắn không ngờ Hà Ngọc lại tự mở ra một lối đi riêng, khiến Diệp Thiên khá hài lòng.

Khi đạo tâm đã kiên định, cái gọi là đạo thuật thần thông đều trở thành thứ yếu. Những điều này, rốt cuộc chỉ là sự kéo dài của đạo tâm. Tùy tâm sở dục mới là con đường vương đạo.

Về sau, chỉ cần đạo tâm của Hà Ngọc không sụp đổ, đạo thuật thần thông của nàng cũng tự nhiên sẽ đạt đến cảnh giới xuất thần nhập hóa.

Hiện tại, sau khi nhiệm vụ hoàn thành, Diệp Thiên bảo nàng đi. Hà Ngọc cũng không hề lưu luyến, trực tiếp đi theo bước chân Diệp Thiên rời đi. Còn về số phận của cửa hàng kia, Hà Ngọc hoàn toàn không để tâm.

Ra khỏi Huyền Thiên Thành, bước chân dần chậm lại.

"Sư tôn, Từ Thanh sư huynh hẳn là đang đi về phía chính bắc, Nguyên An thì ở phía tây..." Hà Ngọc đang định báo cáo tình hình các sư huynh đệ, thì Diệp Thiên lãnh đạm phất tay, ra hiệu nàng đừng nói nữa.

Hà Ngọc khẽ rùng mình, nhưng rồi nghĩ đến thần thông của sư tôn, lòng nàng cũng dần bình tĩnh lại. Với năng lực của sư tôn, làm sao có thể không biết được?

Sau đó nàng vội vàng theo sau Diệp Thiên, không nói thêm lời nào.

Cảnh giới của Hà Ngọc hiện tại là Nguyên Anh đỉnh phong, chỉ còn thiếu chút nữa là có thể đạt đến Hóa Thần, hay nói cách khác, nàng đã nửa bước bước vào cảnh giới Hóa Thần. Đối với rất nhiều người mà nói,

Khí tức Hóa Thần trên người nàng đã vô cùng nồng đậm. Hóa Thần trước khi Hóa Phàm, điểm này khiến Diệp Thiên khá tán thưởng.

Chắc chắn không lâu nữa, chỉ cần nước chảy thành sông, Hà Ngọc sẽ đạt đến ngưỡng giới hạn, kỳ ngộ đột phá sẽ đến một cách tự nhiên.

Vì vậy Diệp Thiên cũng không hề vội vã, dẫn Hà Ngọc từng bước một đo đạc thiên địa.

Trên người Hà Ngọc tỏa ra một luồng khí tức huyền ảo, càng lúc càng nồng đậm. Bỗng nhiên, bước chân Diệp Thiên dừng lại.

Đ��y là một mảnh đất hoang vu, trong phạm vi mấy vạn dặm không hề có bóng người.

"Ngươi cứ ở đây đi, lẳng lặng đột phá." Diệp Thiên nói.

Hà Ngọc khẽ gật đầu, vội vàng tìm một chỗ rồi khoanh chân ngồi xuống.

Vừa nhập định, khí tức liền hóa thành linh khí cuồn cuộn mãnh liệt, nhanh chóng hút hết linh khí xung quanh.

Sau lưng Hà Ngọc càng xuất hiện một hư ảnh của chính nàng. Hư ảnh gầm thét, sau đó dung nhập vào cơ thể Hà Ngọc, khí tức lập tức tăng vọt.

Nguyên Anh hợp nhất, luyện thành Nguyên Thần, mà Nguyên Thần chính là tiêu chí quan trọng nhất để trở thành Hóa Thần.

Thời gian trôi đi, tốc độ của Hà Ngọc càng lúc càng nhanh, tiếng động cũng khá lớn. Đương nhiên, trong mắt Diệp Thiên, những điều này cũng chỉ là trò vặt mà thôi.

Thời gian tiêu tốn không nhiều, so với Chu Huyền Thanh đột phá thì quả thực là khác biệt một trời. Chẳng mấy chốc, toàn bộ linh khí đều quy phục trên người Hà Ngọc.

Hà Ngọc mở mắt, ánh mắt lóe lên vẻ kinh hỉ, nàng đã đột phá.

"Sư tôn, con đã là Hóa Thần rồi!" Hà Ngọc có chút hưng phấn nói với Diệp Thiên.

Diệp Thiên khẽ gật đầu, nói: "Không tệ."

Nhận được lời tán dương của Diệp Thiên, Hà Ngọc càng mừng rỡ khôn nguôi. Tuy nhiên, Diệp Thiên đã bắt đầu di chuyển.

"Đi tìm Từ Thanh sư huynh của ngươi đi." Giọng Diệp Thiên lãnh đạm truyền đến.

Sau mấy vạn dặm, Diệp Thiên dừng lại. Hà Ngọc phía sau không nói gì, mà chỉ tò mò nhìn mảnh rừng rậm trước mắt.

Nơi này gần như hoang vắng, hung thú không hề ít. Từ Thanh sư huynh ở đây ư? Hắn đang làm gì?

Rất nhanh, Hà Ngọc biết Từ Thanh đang làm gì. Từ Thanh đã chọn một phương pháp "ngốc nghếch" nhất, trực tiếp chém giết với hung thú tại rìa hoang vu.

Mỗi lần hắn đều chủ động tìm kiếm hung thú để khiêu chiến. Nếu thắng, liền trực tiếp xẻ thịt; nếu thua, thì lập tức bỏ chạy.

Nhưng nhìn Từ Thanh lấm lem, hẳn là cũng đã chịu không ít khổ sở.

Diệp Thiên khẽ gật đầu. Từ Thanh này dù ngộ tính hơi kém một chút, nhưng khả năng chấp hành lại khá tốt.

Hắn dùng phương pháp "ngốc nghếch" nhất để tôi luyện đạo pháp thần thông, từ đó rèn giũa đạo tâm.

Lúc này Từ Thanh đang chiến đấu với một con Đại hoang man ngưu. Đại hoang man ngưu thuộc loại hung thú đặc thù trong vùng hoang vắng, hình dạng giống trâu, cao vài chục trượng, toàn thân màu xanh đen, sở hữu sức mạnh kinh người.

Một con Đại hoang man ngưu trưởng thành có thực lực không kém gì một Hóa Thần. Thế nhưng, tên nhóc Từ Thanh này, khi thực lực còn chưa đạt đến cảnh giới Hóa Thần, đã dám khiêu chiến Đại hoang man ngưu.

Hơn nữa, con Đại hoang man ngưu này dường như đã quá quen thuộc với việc này.

"Trâu già trâu già, chút sức lực này sao đuổi được ta? Dùng chút bản lĩnh thật sự đi chứ!" Từ Thanh ngồi trên lưng Đại hoang man ngưu, một tay nắm bờm, một tay túm đuôi trêu chọc nó.

"Grừ..." Đại hoang man ngưu giận dữ, trực tiếp phun ra luồng sáng xanh từ cơ thể, quẫy đuôi một cái, hất Từ Thanh bay vút lên trời. Từ Thanh chẳng những không sợ mà còn mừng rỡ. Dường như hắn đã quá quen thuộc với con Đại hoang man ngưu này. Mượn sức mạnh của nó, hắn lộn nhào giữa không trung, đầu dưới chân trên, tiếp đất.

"Sư tôn bảo ta t��i luyện đạo thuật thần thông, mười ngày qua đã chiến đấu với ngươi, giờ chính là lúc nghiệm chứng thành quả của ta!" Từ Thanh, trong mắt lóe lên tinh quang, nói. Sau đó, một luồng kim canh chi khí từ cơ thể hắn bốc lên, lập tức khí tức sắc bén tràn ngập khắp rừng cây.

Con Đại hoang man ngưu cũng trở nên nghiêm trọng, toàn thân thanh quang lấp lánh, phía sau nó dường như xuất hiện một hư ảnh man ngưu khổng lồ tồn tại từ thuở hồng hoang, chân đạp trời đất, huyết khí nồng đậm đến mức xua tan cả linh khí xung quanh.

Giữa tiếng "Ầm vang", một người một trâu va chạm vào nhau, "Phịch!" một tiếng, toàn bộ khu rừng nổ tung. Chẳng mấy chốc, Hà Ngọc không khỏi kinh hô. Nàng thấy Từ Thanh toàn thân đẫm máu, miệng phun nghịch huyết bay ngược ra ngoài, nhưng ánh mắt hắn lại vô cùng sáng rõ.

"Ta hiểu rồi, ta hiểu rồi! Đây là Hóa Thần, đây chính là Hóa Thần a!" Từ Thanh, trong mắt chớp động quang mang, vô cùng kích động. Trên người hắn đã xuất hiện một tia ba động của cảnh giới Hóa Thần.

Tuy nhiên, lúc này Từ Thanh đã trọng thương. Ngược lại, con Đại hoang man ngưu kia lại không thừa thắng xông lên, mà lặng lẽ nằm xuống, nhìn Từ Thanh một cái rồi từ từ nhắm mắt.

"Sư huynh!" Ngay lúc này, Hà Ngọc xuất hiện sau lưng Từ Thanh, vội vàng gọi to.

Thân ảnh Diệp Thiên cũng chậm rãi hiện ra, hắn vung tay lên, một luồng ánh sáng xanh từ lòng bàn tay rải xuống, bao phủ Từ Thanh. Dưới ánh sáng xanh, những vết thương trên người hắn lập tức lành lặn, trở lại như trước khi chiến đấu, không hề có chút biến đổi nào.

"Sư tôn, sư muội!" Từ Thanh quay đầu nhìn lại, thấy Diệp Thiên và Hà Ngọc, trong lòng không khỏi kinh hỉ kêu lên.

Diệp Thiên khẽ gật đầu, nói: "Ngươi mau đột phá đi, đừng bỏ lỡ cơ hội này. Có những người, cả đời cũng chưa chắc tìm được một cơ hội như vậy."

Từ Thanh không dám thất lễ, Hà Ngọc cũng không dám quấy rầy. Hắn vội vàng tiến vào trạng thái đột phá, còn Hà Ngọc cảnh giác nhìn chằm chằm con Đại hoang man ngưu kia.

Con Đại hoang man ngưu kia lại vô cùng điềm tĩnh. Sau khi nhận ra động tĩnh của Diệp Thiên và Hà Ngọc, nó không hề bối rối, chỉ lặng lẽ nhìn qua, rồi từ từ đứng dậy, chậm rãi ẩn vào trong rừng cây.

"Đúng là một con hung thú có tiềm chất tốt," Diệp Thiên nhìn con Đại hoang man ngưu, mở miệng tán thưởng.

Hung thú thường dựa vào sức mạnh huyết mạch. Huyết mạch càng nồng đậm, tốc độ tu hành càng nhanh. Thế nhưng, theo Diệp Thiên dò xét, huyết mạch của con Đại hoang man ngưu này cực kỳ mỏng manh, vậy mà nó lại có thể đạt đến bước này, hơn nữa còn có dấu hiệu dị hóa. Một hung thú như vậy, quả thực là lương phẩm!

Đương nhiên, trong mắt Diệp Thiên cũng chỉ là một chút tán thán. Con Đại hoang man ngưu này linh tính rất cao, không khác gì con người. Chỉ là trong cổ họng chưa luyện hóa được xương ngang nên không thể mở miệng nói tiếng người. Nó cũng nhìn ra được mối quan hệ giữa Diệp Thiên và Từ Thanh nên đã chủ động rời đi.

Con Đại hoang man ngưu này và Từ Thanh, một người một trâu, chắc hẳn đã có giao tình sâu sắc. Lúc nãy nó nhìn như nhắm mắt nghỉ ngơi nhưng thật ra là đang hộ pháp cho Từ Thanh. Nó biết rõ, thời điểm này đối với Từ Thanh là vô cùng quan trọng.

Quá trình đột phá của Từ Thanh không nhanh chóng như Hà Ngọc, chậm hơn rất nhiều. Hà Ngọc thiên về sự "nước chảy thành sông", còn Từ Thanh lại là sự lĩnh ngộ đột ngột. Để thấu hiểu hoàn toàn sự lĩnh ngộ này, hắn cần tốn thêm một chút thời gian.

Thời gian từng chút một trôi qua. Cuối cùng, Từ Thanh đột nhiên mở bừng mắt.

"Đồ nhi bái kiến sư tôn." Từ Thanh thấy Diệp Thiên, vô cùng hưng phấn, vội vàng hành lễ.

"Tốt rồi, vậy chúng ta đi thôi." Diệp Thiên khẽ gật đầu, sau đó nói với Từ Thanh.

Từ Thanh sững sờ, ánh mắt vội vàng nhìn về phía vị trí của Đại hoang man ngưu, phát hiện nó đã biến mất không dấu vết.

"Sư tôn, con Đại hoang man ngưu kia, ngài sẽ không giết nó chứ?" Từ Thanh không nhịn được hỏi.

"Nếu ta giết nó thì sao?" Diệp Thiên nói với vẻ cười như không cười.

Trên mặt Từ Thanh lóe lên vẻ ngượng ngùng, nhưng cũng không dám cãi lại. Lúc này, Hà Ngọc không nhịn được nói: "Sư tôn không giết Đại hoang man ngưu, còn khen ngợi con trâu này có thiên tư bất phàm."

"Thật ư?" Từ Thanh vui mừng ra mặt, sau đó thân hình khẽ động, tiến vào trong rừng, để lại lời nói: "Sư tôn, con đi nói lời tạm biệt với trâu huynh."

Hà Ngọc khẽ giật mình, không ngờ sư huynh mình lại có tính tình như vậy. Nàng vội vàng liếc nhìn sư tôn, sợ Diệp Thiên vì thế mà tức giận.

Nhưng may mắn, thần sắc Diệp Thiên vẫn đạm mạc, không hề có chút biến động nào.

Chẳng mấy chốc, Diệp Thiên bỗng ngẩng đầu nhìn vào trong rừng. Từ Thanh từ trong rừng bước ra, ánh mắt có chút phức tạp nhìn thoáng qua Đại hoang man ngưu.

"Ngưu huynh, ngươi không cần tiễn nữa. Đây là sư tôn của ta, có sư tôn ở đây, không ai có thể làm tổn thương ta đâu." Từ Thanh vỗ trán Đại hoang man ngưu nói.

Đại hoang man ngưu khẽ gật đầu, sau đó "Grừ... grừ..." hai tiếng. Thấy vậy, Diệp Thiên bỗng vung tay lên, một luồng quang mang rơi xuống người Đại hoang man ngưu.

"Ngươi có bằng lòng theo đồ nhi của ta cùng rời đi không?"

***

Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.