(Đã dịch) Tiên Cung - Chương 158: Mời rượu
Diệp Đồng thấy ánh mắt Hà Vũ Sương như muốn ăn tươi nuốt sống, liền nhớ đến chút hiểu lầm giữa hai người trước đó, liền vẫy tay ra hiệu cho Tửu Bảo đang đứng đợi cách đó không xa. Sau đó, Diệp Đồng quay người bước vào một gian phòng trống. Lam Thiên Du hơi chần chừ, rồi cũng đi theo vào.
“Hắc hắc!”
Bối Tư Kiệt Lặc cười ngây ngô nhìn Hà Vũ Sương.
“Lại lỡ mồm rồi à, để ta giúp ngươi vá cái miệng lại!” Hà Vũ Sương oán trách.
“Ta thề sẽ không nói bậy nữa! Chẳng qua, ngươi không nhận ra sao? Cô gái che mặt kia nhìn Diệp Đồng bằng ánh mắt rất khác so với khi nhìn chúng ta.” Bối Tư Kiệt Lặc giơ tay, dựng mấy ngón đảm bảo.
“A…”
“Biến ngay cho ta, nhìn thấy ngươi là ta thấy phiền rồi!” Hà Vũ Sương khịt mũi cười, phất tay xua đuổi.
“Đi ngay, ta đi ngay!”
Bối Tư Kiệt Lặc cười xòa, nhanh chóng lách mình vào căn phòng có Diệp Đồng.
Trong phòng.
“Về Thần Tiên Túy, lấy một bình là đủ rồi, hôm nay chúng ta chủ yếu thưởng thức món ăn.” Diệp Đồng không hề nương tay gọi món ăn, vẫn theo quy cách lần trước, yêu cầu tất cả các món đặc sắc của tửu lầu Lâm Lang, sau đó mới dặn dò Tửu Bảo.
“Tốt!” Tửu Bảo cười cười, sau đó liền rời khỏi phòng.
“Có cần thiết phải thế không?” Bối Tư Kiệt Lặc, người vừa đi theo vào, nghe vậy liền tỏ vẻ bực bội, nói: “Diệp sư đệ, chuyện lần trước, sư huynh xin lỗi đệ lần nữa. Hôm nay cứ nghe đệ, chúng ta chủ yếu ăn món ăn, ăn món ăn thôi, ha ha.”
“Minh Long sư huynh rời đi tông môn?” Diệp Đồng mỉm cười, dò hỏi.
“Đúng vậy! Hắn nhận nhiệm vụ của tông môn, ra ngoài mạo hiểm rồi. Tên đó tuy tu vi chẳng ra sao, nhưng được cái làm người không tệ. Thật mong hắn sớm về, để ta lại được thống khoái uống cùng hắn một bữa.” Bối Tư Kiệt Lặc gật đầu nói.
Uống rượu có thể gắn kết tình giao, Diệp Đồng từng biết rõ điều này khi còn ở Địa Cầu. Dù sao, ở thế giới đó, bất kể là việc riêng hay việc công, đều có thể đạt được thỏa thuận trên bàn rượu.
“Sư huynh Bối Tư Kiệt Lặc, nghe nói còn hơn một tháng nữa là đến thời gian các đệ tử mới của tông môn tham gia Bí Cảnh Thí Luyện rồi. Vậy rốt cuộc Bí Cảnh Thí Luyện là như thế nào?” Diệp Đồng không bàn thêm chuyện này, mà mở miệng dò hỏi.
“Bí Cảnh thực sự là một nơi tốt. Mặc dù ở đó cá lớn nuốt cá bé, nhưng cũng có vô số thiên tài địa bảo. Đối với các đệ tử mới của tông môn, đây là một cơ duyên to lớn. Trước kia, dù là ta, hay là...” Bối Tư Kiệt Lặc nghe vậy, lập tức lộ ra vẻ ao ước, nói.
Bối Tư Kiệt Lặc chợt khựng lại, bởi vì hắn thấy Hà Vũ Sương với vẻ mặt không cảm xúc bước vào cửa phòng.
“Dù là hắn hay là ta, đều từng có được cơ duyên cực lớn trong Bí Cảnh. Nếu không, trên con đường tu hành, chúng ta sẽ không thể một bước lên mây, đạt được thành tựu như bây giờ.” Hà Vũ Sương thản nhiên nói tiếp.
Hà Vũ Sương trực tiếp ngồi xuống bên cạnh bàn.
“Mạnh được yếu thua nghĩa là sao?” Diệp Đồng khẽ động thần sắc, dò hỏi.
“Mặc dù tông môn quy định tuyệt đối không được tự giết lẫn nhau giữa các đệ tử, nhưng khi tiến vào Bí Cảnh, đó chính là đặt chân vào một thiên địa khác. Ở nơi đó, không có quy tắc của tông môn ràng buộc. Việc giết người trắng trợn có thể sẽ đến tai các trưởng bối tông môn và bị trừng phạt nghiêm khắc, nhưng nếu giết người một cách thần không biết quỷ không hay thì lại không sao cả.” Bối Tư Kiệt Lặc liếc nhìn Hà Vũ Sương, thấy nàng không có ý định giải thích, liền vội ho một tiếng, rồi giảng giải.
“Là để báo thù sao?” Lam Thiên Du chợt hỏi.
“Người tu luyện tranh đấu với trời, tranh đấu với người. Các đệ tử vừa gia nhập tông môn có thể có bao nhiêu ân oán mà sinh ra chứ? Khi tiến vào Bí Cảnh, cái việc chém giết lẫn nhau nhiều nhất, e rằng không phải vì ân oán báo thù, mà là để cướp đoạt thiên tài địa bảo, giết người cướp của.” Diệp Đồng nhìn Bối Tư Kiệt Lặc đang cười mà không nói, từ từ lắc đầu nói.
Lam Thiên Du như có điều suy nghĩ, trầm mặc không nói.
Bốp...
“Diệp sư đệ quả là thông minh hơn người, nói thẳng ra bản chất cá lớn nuốt cá bé. Lát nữa Thần Tiên Túy được mang lên, sư huynh xin mời đệ một chén.” Bối Tư Kiệt Lặc vỗ bàn một cái, từ đáy lòng cảm thán nói.
“Ngoài việc đề phòng người khác, còn phải cẩn thận một số khu vực nguy hiểm trong Bí Cảnh. Nơi đó không hề yên bình như bên ngoài; mặt khác, còn có rất nhiều hung thú, một số còn vô cùng khủng khiếp.” Ngay cả Hà Vũ Sương cũng lóe lên một tia dị sắc trong đáy mắt, không ngờ Diệp Đồng lại có th��� nói ra bản chất tàn khốc của Bí Cảnh. Tuy vậy, nàng vẫn nói bổ sung.
“Nguy cơ và kỳ ngộ cùng tồn tại.” Diệp Đồng trong lòng có sự lĩnh ngộ, khẽ lẩm bẩm.
Bốp...
“Diệp sư đệ liên tục đưa ra những lời lẽ tinh tế, lại một lần nữa nói ra chân lý của Bí Cảnh. Lát nữa Thần Tiên Túy được mang lên, sư huynh xin mời đệ hai chén.” Bối Tư Kiệt Lặc lại vỗ bàn một cái, lớn tiếng tán thán.
“Huynh muốn uống rượu thì đừng có lôi kéo ta mãi chứ.” Diệp Đồng không thèm để ý đến cái tên này, mà tiếp tục hỏi: “Trong Bí Cảnh, liệu có thể lập đội đi cùng nhau không?”
“Sao có thể chứ? Mỗi đệ tử khi vào Bí Cảnh đều bị truyền tống trận đưa thẳng vào, ai cũng không biết sẽ bị đưa đến đâu. Làm sao mà lập đội đi cùng nhau được? Hơn nữa, cho dù có gặp được nhau trong Bí Cảnh, trừ phi là bằng hữu thật sự, nếu không cũng không thể tùy tiện để lộ sơ hở phía sau mình cho người khác thấy.” Bối Tư Kiệt Lặc liếc mắt giải thích.
“Xem ra, khi vào Bí Cảnh, dựa vào người khác không bằng dựa vào chính mình.” Diệp Đồng cảm thán.
Bốp... Bối Tư Kiệt Lặc lại vỗ bàn một cái, lớn tiếng tán thán: “Diệp sư đệ nói ra được tinh nghĩa của nhân sinh, thật sự là nói trúng tim đen sư huynh rồi! Lát nữa Thần Tiên Túy được mang lên...”
“Lát nữa Thần Tiên Túy được mang lên là huynh lại muốn mời ta ba chén phải không?” Diệp Đồng ngắt lời Bối Tư Kiệt Lặc, cười híp mắt hỏi.
Bốp...
“Cha mẹ sinh ta, Diệp sư đệ là người hiểu ta! Lát nữa Thần Tiên Túy được mang lên, sư huynh ta xin mời đệ bốn chén!” Bối Tư Kiệt Lặc lại đập bàn một cái, tán thán.
“Đệ đúng là không khách khí chút nào...”
Diệp Đồng chẳng hề kiêng dè liếc nhìn hắn một cái; Lam Thiên Du thì mỉm cười híp mắt, cảm thấy Bối Tư Kiệt Lặc đúng là quá mức hài hước; còn Hà Vũ Sương, thì lập tức quay mặt ra ngoài cửa sổ, giả vờ như không quen biết cái tên trong đầu chỉ toàn nghĩ đến rượu này.
Đột nhiên, ánh mắt Lam Thiên Du dừng lại trên khuôn mặt Hà Vũ Sương. Kèm theo một tiếng kinh hô, cuối cùng nàng cũng hiểu ra vì sao trước đó nghe tên Hà Vũ Sương lại cảm thấy quen tai.
“Ng��ơi là vị kia... Tiên Thiên Cảnh giới mạnh nhất sư tỷ Hà Vũ Sương?”
“Chỉ những kẻ yếu kém mới phong cho ta cái danh hiệu "Tiên Thiên Cảnh giới mạnh nhất" đó. Nếu chúng có lòng của một cường giả, thì cái nhìn của chúng sẽ không phải là "Tiên Thiên Cảnh giới mạnh nhất", mà là "Trúc Cơ kỳ"...” Hà Vũ Sương liếc nhìn nàng một cái, thản nhiên nói.
“Sư tỷ nói rất đúng!” Lam Thiên Du vốn tính dịu dàng ngoan ngoãn, dù bị Hà Vũ Sương trách móc một câu, nhưng vẫn không hề tức giận chút nào, mà chỉ mỉm cười gật đầu. Chỉ là, trong lòng nàng thì càng thêm ngạc nhiên.
Không sai! Là ngạc nhiên!
Lam Thiên Du kết bạn với Diệp Đồng ở Tử Phủ Quận. Trong khoảng thời gian đó, Diệp Đồng luôn khiến nàng bất ngờ. Bởi vì Diệp Đồng không những có giao tình không nhỏ với quận vương thế tử Mục Hiểu Thần, mà còn khiến công chúa Mục Thiên Lam phải nhớ thương, thậm chí những người hắn kết giao khác đều có thân phận không hề thấp, ngay cả La Tiêu cũng dành cho hắn sự ưu ái đặc biệt.
Thế nhưng, hắn mới đến Pháp Lam Tông được bao lâu chứ?
Không những quen biết sư huynh Bối Tư Kiệt Lặc tu vi mạnh mẽ, mà còn quen biết cả Hà Vũ Sương – cường giả được mệnh danh là đệ nhất nhân dưới Trúc Cơ kỳ, một truyền kỳ của Pháp Lam Tông. Thậm chí hiện tại họ còn ngồi cùng bàn với nhau.
Nhân cách mị lực sao?
Lam Thiên Du nhớ đến chuyện Diệp Đồng đã giải quyết tình hình khẩn cấp cho nàng, hóa giải Kim Tinh; nhớ đến việc hắn đến Pháp Lam Tông, chỉ với cảnh giới Luyện Khí tầng tám đã xông lên đến tầng thứ ba của Đăng Thiên Tháp, tạo nên một sự chấn động lớn. Trong đôi mắt đẹp sáng ngời của nàng, những gợn sóng cảm xúc kỳ lạ nổi lên.
Do ông chủ đích thân ngồi đây, chẳng mấy chốc, mỹ tửu mỹ thực đã được dọn đến.
Nhờ có Bối Tư Kiệt Lặc, cái tên cực kỳ biết cách khuấy động không khí này, mà dù cho Hà Vũ Sương ngập tràn khí chất ngạo mạn, Lam Thiên Du thanh tao nhã nhặn, hay Diệp Đồng thì thiếu niên mà lão thành, không khí bữa ăn vẫn rất tốt.
Lần này, Bối Tư Kiệt Lặc không còn say mèm nữa. Mặc dù trong bữa tiệc hắn lại gọi thêm một bình Thần Tiên Túy và uống cạn hơn nửa, nhưng hắn vẫn như không có việc gì, ăn uống xong xuôi còn chủ động đi thanh toán.
Diệp Đồng và Lam Thiên Du cùng nhau rời khỏi đường Noãn Ngọc. Khi chia tay, họ trao đổi tín phù liên lạc, rồi ai về nhà nấy.
Sáng sớm.
Khi tia nắng đầu tiên rải xuống mặt đất, Diệp Đồng tỉnh lại từ trạng thái tu luyện. Sau một đêm tu luyện, nguyên khí tiêu hao trước đó của hắn đã khôi phục như ban đầu, tinh khí thần cũng được điều chỉnh về trạng thái tốt nhất.
“Sư tỷ!” Khi Thu Mặc xuất hiện trước mặt Diệp Đồng, hắn đã đợi từ lâu.
“Đệ mới đột phá lên Luyện Khí tầng chín không lâu, sao đã vội vã muốn đi Địa Hỏa Hang Động rồi?” Thu Mặc do dự hỏi.
“Một tấc thời gian một tấc vàng, tấc vàng khó mua tấc quang âm. Ta muốn sớm đột phá lên Tiên Thiên Cảnh giới, nên không dám lãng phí thời gian.” Diệp Đồng nói.
“Văn tài của sư đệ quả thật kinh diễm tuyệt luân! Đã đệ không muốn lãng phí thời gian, vậy ta sẽ dẫn đệ đi ngay.” Thu Mặc lặp đi lặp lại mấy lần trong lòng, mới lộ ra vẻ mặt bội phục, cảm thán.
Thung lũng sau núi.
Khi Thu Mặc một lần nữa dẫn Diệp Đồng đến, vợ chồng Cung Thần và Bách Tuệ đã ngay lập tức cảm nhận được khí tức của Diệp Đồng. Hai người nhìn nhau, lộ ra vẻ hài lòng.
“Thiên phú và sự cố gắng kết hợp, nhanh như vậy đã đột phá đến Luyện Khí tầng chín, thật sự không tồi.” Cung Thần cảm thán.
“Đa tạ sư thúc tán thưởng.” Diệp Đồng cung kính nói.
“Đệ còn muốn vào Địa Hỏa Hang Động nữa sao? Không sợ gặp lại Hỏa Nha và Hỏa Mãng đã truy sát đệ lần trước à?” Cung Thần phẩy tay áo, dò hỏi.
“Nếu gặp lại, cứ chém giết thôi! Đánh được thì đánh, không đánh được thì chạy. Lần lượt chiến đấu, lần lượt tu luyện, lần lượt mạnh lên. Ta tin rằng sớm muộn gì cũng có ngày đánh bại được chúng. Bên cạnh ta vốn có một lão nô, ông ấy từng nói với ta rằng, làm người làm việc phải thắng không kiêu, bại không nản thì mới có thể thành công.” Diệp Đồng cười nói.
“Lão nô của đệ quả thực rất có trí tuệ.” Cung Thần gật đầu.
“Mời hai vị sư thúc mở Thanh Đồng Môn, đệ muốn vào Địa Hỏa Hang Động ngay bây giờ.” Diệp Đồng thầm cười trong lòng, nhưng ngoài mặt vẫn không chút biến sắc, ôm quyền nói.
“Được!” Cung Thần đáp một tiếng, phất tay đánh pháp quyết vào Thanh Đồng Môn. Theo cánh cửa Thanh Đồng nặng nề từ từ mở ra, Diệp Đồng không chút do dự lao vào.
Pháp khí đỉnh lô vẫn còn đó! Diệp Đồng vừa vào đã nhìn thấy ngay pháp khí đỉnh lô án ng��� đường hầm. Phía sau đỉnh lô thì yên tĩnh, không có vẻ gì là có Hỏa Mãng tồn tại.
Bản dịch văn học này hoàn toàn thuộc quyền sở hữu của truyen.free.