Sau khi thu xếp xong xuôi công việc trong tay, Vân Nương quả nhiên như lời nàng nói, đến bên cạnh Diệp Thiên, bắt đầu kể lại chuyện xưa cho chàng nghe.

"Chàng tên là Mặc Hiên."

"Ta biết."

"Là phu quân của ta."

"Ta cũng biết."

"Vậy ta sẽ kể cho chàng nghe những chuyện chàng chưa biết nhé."

"Được."

...

Cứ thế, qua những lời kể đều đặn sau đó, Diệp Thiên dần hiểu rõ đại khái tình cảnh của mình.

Chàng vốn là một nhân vật có tiếng tăm trong trấn nhỏ này. Một kiếm sư lừng danh.

Và Kiếm Các kia trước đây cũng chính là của chàng.

Chỉ là cách đây không lâu, Diệp Thiên đã đăng ký tham gia cái gọi là kiếm đạo đại hội.

Đồng hành cùng chàng là người huynh đệ kết nghĩa nhiều năm, tên là Đế Giang.

Thế nhưng, trong quá trình tham gia, Đế Giang đã đầu độc vào thức ăn của Diệp Thiên.

Việc bị người thân cận nhất hãm hại khiến Diệp Thiên không đạt được thành quả nào tại kiếm đạo đại hội sau đó.

Thậm chí trên đường trở về còn bị kẻ gian hãm hại, gặp phải giặc cướp giữa đường. Với tình trạng cơ thể lúc ấy của Diệp Thiên, làm sao có thể thoát khỏi kiếp nạn?

Trong trận chiến đấu với giặc cướp, Diệp Thiên cùng đoàn tùy tùng đều bị trọng thương.

May mắn thay, chàng ta vẫn giữ được mạng lớn và sống sót trở về, chỉ duy nhất mình chàng còn lành lặn.

Nhưng khi trở về, chàng mới phát hiện Kiếm Các vốn dĩ thuộc về mình đã sớm bị chiếm đoạt.

Và kẻ chiếm đoạt Kiếm Các của chàng chính là người huynh đệ "tốt" kia, Đế Giang.

Ngay lập tức, Diệp Thiên khí huyết dâng trào, giận dữ đến mức tổn thương thần trí, từ đó mà mất đi ký ức.

Đó là lý do cuộc đối thoại này diễn ra.

Người tiểu nhị trong cửa hàng áy náy là bởi vì khi Diệp Thiên bị thương, hắn đã không thể giúp được gì, giờ đây lại trở thành chưởng quỹ của kẻ thù của chủ cũ, trong lòng không khỏi băn khoăn.

Khi Vân Nương kể đến đoạn cuối, nàng càng nói càng thấy phu quân mình chịu oan ức.

Cuối cùng, nước mắt cũng không kìm được mà tuôn rơi, nàng bật khóc nức nở giữa đêm khuya.

Thế nhưng Diệp Thiên lại không cảm thấy gì nhiều, bởi vậy, cảnh tượng kỳ lạ là chàng phải đi an ủi Vân Nương.

Đêm đó, Vân Nương khóc đến độ mắt sưng húp.

Còn Diệp Thiên thì nói, chàng nhất định sẽ báo thù cho nàng.

Vân Nương mỉm cười.

Nàng nói người bị thương là chàng chứ không phải nàng. Việc cần làm là Diệp Thiên tự mình báo thù cho chính mình.

Diệp Thiên gật đầu đáp "Được."

Thế là đêm hôm đó...

Vị kiếm sư số một trong trấn thuở nào, giờ lại một lần nữa cầm kiếm của mình lên.

"Mặc sư phụ, Mặc sư phụ! Đại đệ tử của ngài về rồi!"

Sáng sớm hôm sau, đã có người đứng trước cổng tiểu viện của Diệp Thiên mà lớn tiếng gọi.

Mãi đến khi người kia kêu lên lần thứ sáu, Diệp Thiên mới chợt nhận ra đối phương đang gọi mình.

"Đại đệ tử nào?"

Chàng bước ra sân.

"Ngày đó ngài không phải thu nhận năm đệ tử sao? Giờ đây chỉ còn mỗi vị đại đệ tử này quay về, nghe nói còn đạt được thứ hạng cao trong đại hội, ngài không định ra xem một chút ư?"

Người kia hỏi.

Diệp Thiên ngây người một thoáng.

"Nếu nó là đệ tử của ta, bảo nó đến nhà tìm ta."

Mặc dù mất trí nhớ, nhưng trong lòng Diệp Thiên vẫn luôn ghi nhớ tôn ti sư đồ.

Trưởng ấu có thứ tự, làm gì có chuyện sư phụ phải đi gặp đồ đệ?

Nghĩ vậy, chàng liền quay người đi vào, mặc kệ biểu tình kỳ quái của người kia.

"Có ai vừa gọi chàng à?"

Vân Nương lúc này mới thức giấc, hôm qua nàng khóc khá nhiều nên giờ mắt vẫn còn hơi sưng đỏ.

"Có người vừa nói với ta là đại đệ tử của ta trở về, nghe nói còn đạt được chút thứ hạng trong kiếm đạo đại hội."

Nghe những lời này, sắc mặt Vân Nương lập tức giận dữ.

"Chính là cái tên đệ tử "tốt" kia của chàng đã cấu kết với người huynh đệ "tốt" kia hãm hại chàng! Chuyện này dù không phải nghìn người cũng có tám trăm người biết, vậy mà giờ phút này còn có kẻ về đây đâm vào tim chàng ư?"

"Ta không thấy rõ mặt người đó, nhưng hắn bảo ta đi xem, ta đã không đi."

"Nếu chàng mà đi, ta sẽ vứt kiếm của chàng đi đấy!"

Vân Nương dường như vẫn còn tức giận.

"Ta không đi."

Diệp Thiên chỉ nhẹ nhàng mỉm cười.

Sắc mặt Vân Nương lúc này mới dịu đi đôi chút.

"Ngủ một giấc đã đến tận trưa rồi, thiếp đi nấu cơm cho chàng đây."

"Ừm."

Diệp Thiên khẽ gật đầu.

Thế nhưng, Vân Nương còn chưa kịp đứng dậy thì phía trước sân đã truyền đến một trận âm thanh ồn ào.

"Chàng ra xem một chút."

Diệp Thiên liền ngay lúc đó thể hiện phong thái của một đại trượng phu.

Vân Nương cũng liền theo sát bóng lưng chàng mà đi ra ngoài.

Khi hai người đến trước sân, họ mới thấy một đám đông đang vây quanh. Đứng đầu là một thanh niên, lưng đeo một thanh trọng kiếm, để râu quai nón, trông chừng khoảng hai mươi mấy tuổi.

"Đệ tử Huyền Minh tham kiến sư phụ, sư nương!"

Vừa thấy Diệp Thiên, người thanh niên lập tức quỳ một gối, ôm quyền hành lễ.

Sắc mặt Vân Nương khó coi vô cùng, nhưng nàng không hề lên tiếng. Dù sao lúc này có nhiều người ngoài ở đây, tự nhiên Diệp Thiên mới là người làm chủ.

"Khi sư diệt tổ, còn dám vác mặt về, ai cho ngươi gan?"

Diệp Thiên chẳng chút khách khí, trực tiếp vạch trần mối quan hệ gượng ép giữa hai người.

"Mặc sư... Không biết ngài đang nói gì, nhưng đệ tử luôn một lòng trung thành với sư phụ. Giờ trở về thấy cửa hàng của sư phụ bị người chiếm đoạt, đệ tử cũng muốn báo thù cho sư phụ."

Huyền Minh vẫn ngoan cố không thừa nhận.

Dù hắn biết rõ, mười người ở đây thì có đến chín người biết sự thật, nhưng chuyện này, biết là một chuyện, còn vạch trần ra lại là chuyện khác, ý nghĩa sẽ không còn như trước.

"Ngươi nghĩ ta sẽ bận tâm thể diện mà không vạch trần chuyện của ngươi ra sao? Quản giáo vô phương là lỗi của ta, nhưng bản tính ngươi đã như thế rồi. Kể từ hôm nay, Mặc Hiên ta không còn đứa đệ tử này nữa. Ngươi đến từ đâu thì về đó đi!"

Diệp Thiên nói xong liền hất tay áo quay người rời đi, chẳng còn bận tâm đến ánh mắt kinh ngạc của đám đông.

Vân Nương, với vẻ mặt rạng rỡ vì được hả hê, cũng theo sát Diệp Thiên trở về phòng, đóng sập cửa lớn lại.

Lời nói, động tác, và cái quay người đầy dứt khoát của Diệp Thiên vừa rồi quả thực quá bá đạo trong mắt Vân Nương.

"Như vậy, liệu thanh danh của chàng có bị ảnh hưởng không?"

Vào trong phòng, Vân Nương vẫn còn chút lo lắng mà hỏi.

"Khi sư diệt tổ là nó chứ không phải ta, thì ảnh hưởng gì đến ta chứ? Cùng lắm là mang tiếng quản giáo vô phương mà thôi."

Diệp Thiên tỏ vẻ hoàn toàn không để tâm.

Kể từ khi tỉnh lại, có lẽ vì đã mất đi toàn bộ ký ức,

Những cái gọi là cái nhìn của người khác, đối với chàng mà nói, chẳng khác nào lá rụng ven đường, không đáng chú ý chút nào.

Giờ đây, điều duy nhất chàng quan tâm có lẽ chỉ là người con gái vẫn luôn ở bên cạnh mình, cùng với chuôi Thanh Quyết Xung Vân Kiếm trong tay.

"Sư phụ! Dù ngài không nhận đệ tử này cũng không sao. Nhưng những gì con học được là do chính tay ngài truyền thụ. Giờ đây con đạt được thứ hạng trong đại hội, cũng là một phần vinh quang của ngài. Lần này ngài không thể tham dự, con có thể chỉ điểm ngài vài chiêu, coi như báo đáp ân dạy dỗ bao năm của ngài."

Bên ngoài cánh cửa, Huyền Minh bị Diệp Thiên làm cho mất mặt, tự nhiên không phải là kẻ có tấm lòng lương thiện.

Từng lời hắn nói ra lúc này đều như mũi dao đâm thẳng vào tim Diệp Thiên. Thế nhưng, Diệp Thiên bây giờ là Diệp Thiên, chứ không phải Mặc Hiên.

Dù sợ không ai biết, nhưng bản tính khó dời, rốt cuộc không thể thay đổi.

Diệp Thiên mặc dù chẳng hề bận tâm, vẫn điềm nhiên ngồi yên vị trí cũ, lau chùi Thanh Quyết Xung Vân Kiếm trong tay.

Thế nhưng Vân Nương lúc này lại cảm thấy bất bình thay chàng, trong lòng nóng giận nhưng không tiện lên tiếng.

Nhìn bộ dạng Diệp Thiên lúc này, nàng càng cảm thấy khó chịu trong lòng.

Nhớ lại những tủi nhục mà trước đây phải chịu đựng, mọi uất ức chợt ùa về, nước mắt cũng theo đó dâng lên, chực trào khỏi khóe mi.

"Nàng muốn khóc à?"

Diệp Thiên tuy không bận tâm đến chuyện kẻ khác mượn gió bẻ măng, nhưng lại rất để ý khi thấy người phụ nữ bên cạnh mình rơi lệ.

"Không có... Chỉ là nhìn phu quân mình chịu ấm ức, trong lòng khó tránh khỏi không dễ chịu."

Vân Nương nghẹn ngào nói.

Diệp Thiên đành thở dài một tiếng, cầm kiếm trong tay, mở cửa và bước thẳng ra ngoài.

Vân Nương vốn dĩ chỉ muốn ấm ức vài câu, ôm nỗi bất bình trong lòng mà thôi. Thế nhưng, thấy Diệp Thiên trực tiếp cầm kiếm ra ngoài, nàng vẫn không khỏi lo lắng, dù sao thân thể phu quân nàng lúc này cũng không còn được khỏe mạnh như xưa.

Huyền Minh lại đang lúc đắc ý, nếu xảy ra xung đột, phu quân nàng khó tránh khỏi sẽ chịu thiệt.

Đến đây, Vân Nương vội vàng chạy ra ngoài định ngăn cản, nhưng Diệp Thiên đã đi thẳng đến trước mặt mọi người, tiến lại gần Huyền Minh.

"Muốn lĩnh giáo một hai trước mặt sư phụ mà lại đứng như thế này ư?"

Diệp Thiên lạnh lùng nhìn thẳng Huyền Minh trước mặt.

"Quỳ xuống!"

Tiếng quát lạnh lùng khiến Huyền Minh rùng mình một cái.

Huyền Minh vội vàng lắc đầu, cố vứt bỏ sự sợ hãi mà mình dành cho Diệp Thiên.

Nếu là trước kia thì còn có thể nói, nhưng giờ đây rõ ràng Diệp Thiên không phải đối thủ của mình, vậy sự sợ hãi kia từ đâu mà có?

"Nếu không quỳ, tức là không nhận ta làm sư phụ. Nếu không nhận, vậy thì cút đi cho ta! Nói chuyện gì báo đáp ân dạy bảo!"

Diệp Thiên nói với khí thế hùng hổ dọa người, mà trong mắt Vân Nương, điều đó lại khiến nàng hả giận vô cùng.

"Đệ tử... muốn báo đáp ân dạy bảo của sư phụ!"

Huyền Minh quỳ trên mặt đất, đôi mắt nhìn chằm chằm Diệp Thiên.

"Ngươi muốn báo đáp thế nào?"

"Đem những gì con học được trong đại hội truyền lại cho sư phụ."

"Muốn tỷ thí với ta ư? Được thôi, ta thậm chí còn có thể nhường ngươi ba chiêu. Nhưng ba chiêu qua đi, ngươi sống hay chết thì tùy thuộc vào thiên mệnh."

Diệp Thiên lãnh đạm nói.

Thần thái chàng thể hiện lúc này khiến Huyền Minh trong lòng không khỏi nảy sinh ý nghĩ thoái lui.

Từ trước đến nay, Diệp Thiên tựa như một ngọn núi lớn đè nặng trong lòng hắn, khiến hắn mãi không thể thở nổi. Lần này, sở dĩ hắn đồng ý với Đế Giang đối phó Diệp Thiên, cũng vì lẽ đó.

Hắn không muốn cả đời phải sống dưới cái bóng của Diệp Thiên, hắn muốn tự mình gây dựng một sự nghiệp, một khoảng trời riêng.

"Nếu không dám thì cút ngay cho ta! Ngày sau để ta còn nhìn thấy ngươi, ta sẽ đoạn một cánh tay ngươi! Dám làm ra chuyện thất đức như thế, còn dám trở về vênh váo trước mặt ta!"

Diệp Thiên nói chuyện chẳng hề nể tình, thế nhưng những người vây xem xung quanh lại không hề sợ hãi mà còn mong lớn chuyện.

Thậm chí trong đó còn có mấy kẻ ồn ào bắt đầu huýt sáo. Nhưng khi Diệp Thiên đưa mắt nhìn lướt qua một cái lạnh như băng, người đó lập tức im bặt, không dám nói thêm lời nào.

"Đệ tử! Nguyện ý!"

Huyền Minh vốn đã có chút ý định lùi bước, nghe Diệp Thiên nói lời lẽ không nể mặt như thế,

Liền lập tức vứt bỏ tia lý trí cuối cùng.

Mặc Hiên bây giờ chẳng qua chỉ là một phế nhân mà thôi, sao mình phải sợ hắn?

Huyền Minh thầm nghĩ.

"Tốt, đã nói nhường ngươi ba chiêu thì sẽ nhường ngươi ba chiêu, ra tay đi."

Diệp Thiên rút kiếm.

Khoảnh khắc Thanh Quyết Xung Vân Kiếm rời vỏ, chàng cảm thấy một cảm giác quen thuộc đã lâu.

Tựa như rất nhiều năm về trước.

Cũng từng như thế.

Chàng chẳng có gì cả, chỉ duy có kiếm làm bạn.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.