(Đã dịch) Tiên Cung - Chương 1020: Đầu to quái lai lịch
Lần này, lời nói của Đầu To đã ẩn chứa một cỗ sát khí.
Vì vậy, y mới lặng lẽ giơ tay lên, rồi lại từ từ hạ xuống vài lần, điều này mới khiến sắc mặt Đầu To dịu đi đôi chút.
"Dù ngài là Vương, cũng không thể bỏ qua ý kiến của chúng tôi chứ. Ngày đó, chính ngài đã nói sẽ cùng chúng tôi chinh chiến thiên hạ, thế mà chúng tôi lại bị giam hãm ở cái nơi quỷ quái này suốt mấy ngàn năm. Dù việc đi theo ngài là tự nguyện, nhưng bị mắc kẹt ở mảnh đất này thì không!"
Đầu Hổ lại tiếp lời.
"Nếu ngươi có bản lĩnh, thì cứ đi thẳng bây giờ đi, tội gì phải dây dưa với ta ở đây?"
Ánh mắt Đầu To lạnh băng, hai luồng ánh sáng tựa hai thanh lợi kiếm, đâm thẳng vào Đầu Hổ.
Kẻ kia, có lẽ vì chột dạ, hơi né tránh không dám nhìn thẳng, chỉ khẽ cúi đầu, song tuyệt nhiên không có ý định lùi bước.
"Xem ra, quả thực đã nhốt các ngươi ở đây quá lâu rồi. Mấy ngàn năm nay, các ngươi nghĩ rằng những chiếc ghế trống kia từ đâu mà có? Tất cả đều mơ ước được ngồi vào cái ghế dưới mông ta!"
Đầu To càng nói càng giận dữ, bỗng nhiên vươn một bàn tay khổng lồ tóm thẳng lấy Đầu Hổ. Kẻ kia tránh không kịp, lập tức bị tóm gọn vào tay, không có lấy một chút sức phản kháng.
"Hôm nay nếu để ngươi sống sót, e rằng sau này sẽ còn có thêm nhiều kẻ phản kháng ta."
Đầu To lạnh lùng nói, rồi trực tiếp há to mồm một cách c���c kỳ khoa trương, nuốt chửng Đầu Hổ vốn có hình thể khổng lồ vào miệng.
Y sau đó làm một động tác nuốt, và vị trí đầu tiên bên tay phải y liền bỏ trống.
Thế là, những kẻ còn lại đang ngồi đều kinh hãi, không ai còn dám hé răng nửa lời.
Thay đổi duy nhất là những kẻ lúc trước lặng lẽ giơ tay, giờ đây đều từ từ hạ tay xuống.
Hàng ghế bên phải, do Đầu Hổ rời đi, cũng bỏ trống một chỗ.
Ngay sau đó, kẻ ngồi dưới Đầu Hổ trước kia liền tự giác dịch chuyển đến vị trí của y, thay thế y.
Cứ thế, kẻ thứ ba thay thế kẻ thứ hai, kẻ thứ tư thay thế kẻ thứ ba, nối tiếp nhau xuống dưới. Hàng ghế này cuối cùng chỉ còn lại một chỗ trống ở cuối cùng.
Trong khi đó, hàng ghế đối diện đã bỏ trống nhiều chỗ hơn nữa.
"Chuyện thế này đã mấy ngàn năm rồi ta không nghĩ sẽ lặp lại. Lần này, hai người họ khác biệt với những kẻ trước đây. Ta tin tưởng họ sẽ mang đến tin tốt cho chúng ta. Thôi được, cứ như vậy đi. Chư vị tướng quân nếu không còn việc gì thì lui ra."
Đầu To đang chống nửa đầu lên thành gh��, phất tay nói.
Hai hàng người đang ngồi cũng không dám thất lễ, liền vội vã đứng dậy chắp tay hành lễ với Đầu To, sau đó chậm rãi hóa thành pho tượng, hóa đá ngay tại chỗ.
Vốn dĩ định có một buổi triều hội trang trọng, nay lại kết thúc một cách hoang đường và quỷ dị đến vậy, điều này khiến Đầu To có chút không vui.
Nhưng nghĩ đến Diệp Thiên và Cầu Nhiêm Khách phi phàm, trong lòng y liền bất giác bắt đầu cảm thấy vui sướng.
Những kẻ ngồi phía dưới kia làm sao có thể nhìn xa trông rộng như y được, toàn là những kẻ tầm nhìn hạn hẹp, chỉ biết dòm ngó quyền lợi trước mắt, đáng đời đời này chỉ có thể nằm dưới trướng y!
Đầu To nghĩ vậy, và ngay tại vị trí trái tim y, một phù văn lại xuyên qua cơ thể y, lập lòe phát ra ánh sáng, rung động theo nhịp đập của trái tim...
Trong khi đó, bên phía Đầu To là cảnh thủ hạ tranh giành kịch liệt, còn Diệp Thiên và Cầu Nhiêm Khách lại hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Lúc này, hai người đang ở một không gian không rõ tên, tựa hồ được khắc đẽo từ vách núi, xung quanh toàn là nham thạch màu nâu xám.
Sở dĩ Diệp Thiên và Cầu Nhiêm Khách có thể nhìn rõ khung cảnh xung quanh, là nhờ hoàn toàn vào những phù văn được khắc trên bề mặt vách đá, phát ra ánh sáng yếu ớt. Mặc dù có chút mờ ảo, nhưng cũng đủ để họ nhìn rõ không gian này không quá rộng lớn.
Diệp Thiên vẫy tay một cái, lập tức một ngọn Lưu Ly Hỏa bùng lên trong lòng bàn tay. Ánh sáng từ ngọn lửa này còn mãnh liệt hơn tổng hòa ánh sáng xung quanh, tựa như một mặt trời nhỏ, lập tức chiếu sáng toàn bộ không gian.
Cầu Nhiêm Khách liếc nhìn ngọn lửa trong tay Diệp Thiên, trong lòng không khỏi tặc lưỡi kinh ngạc.
Dù hắn không hiểu rõ, nhưng trực giác mách bảo y rằng, chỉ riêng ngọn lửa chói mắt trong tay Diệp Thiên thôi cũng đủ sức thiêu rụi y thành tro bụi, thậm chí không có một chút sức chống cự.
"Xung quanh đây không có lấy một lối đi nào, vậy rốt cuộc hạt châu mà Đầu To quái vật đưa cho chúng ta ghi chép điều gì?"
Cầu Nhiêm Khách quan sát khắp nơi, phát hiện không gian này thực chất là một sơn động bị phong bế, và họ đang đứng chính giữa sơn động, xung quanh ngoài những khối nham thạch cứng nhắc ra, không thấy có lối thoát nào khác.
"Xe đến trước núi ắt có đường, liễu ám hoa minh lại một thôn."
Diệp Thiên lẩm bẩm hai câu thơ cổ.
Với nhãn lực phù văn thượng cổ đã tu luyện trước đây, y tự nhiên nhìn ra những phù văn khắc trên vách đá này ẩn chứa huyền cơ, biết đâu thông qua chúng có thể mở ra con đường dẫn đến bí cảnh kia.
Khi y tiến lại gần một chút, định cẩn thận xem xét những phù văn trước mặt, thì phát hiện vừa mới tiếp cận các phù văn kia, chúng đã như có cảm giác, giống như một đàn cá bị động, trực tiếp tản đi.
Diệp Thiên thoáng nghi hoặc, liền chậm rãi tiến đến một bên khác có phù văn, nhưng kết quả vẫn như cũ.
Những phù văn được chạm khắc kia dường như có linh tính, hơn nữa còn e ngại y.
"Công tử cứ thu ngọn lửa trong tay lại đi, bằng không thì đừng nói đến những phù văn này, ngay cả ta nhìn thấy cũng phải e sợ mấy phần."
Nghe vậy, Diệp Thiên lúc này mới chú ý đến ngọn lửa trong tay mình, thứ mà y vẫn xem là bình thường.
Sau khi thu tất cả ngọn lửa vào lòng bàn tay, toàn bộ sơn động lại khôi phục trạng thái mờ ảo như trước, nguồn sáng duy nhất lại là những phù văn yếu ớt tản mát trên vách đá xung quanh.
Lúc này, khi Diệp Thiên chậm rãi tiến lại gần, chúng quả nhiên không tản đi nữa, mà đầy linh tính, thành thật chờ đợi tại vị trí cũ.
Sau khi cẩn thận quan sát một lượt, y phát hiện năng lượng chảy trong những phù văn này chính là lực lượng trận pháp hoạt bát, cứ như thể vừa được một trận pháp sư tạo ra.
Và khi y tò mò đưa bàn tay chạm vào vách núi thêm lần nữa, y phát hiện khối nham thạch này quả nhiên không hề cứng rắn vô cùng như y nghĩ lúc trước, mà ngược lại mang theo một chút hơi ấm và mềm mại, tựa như da thịt con người.
Khi xúc cảm quỷ dị này truyền đến từ lòng bàn tay, Diệp Thiên vội rụt tay về.
Một tia hỏa diễm từ trong thức hải chậm rãi, cẩn trọng chảy vào mắt Diệp Thiên. Trong đôi mắt y, từng tia thần thái hoàn toàn khác biệt so với lúc trước, khiến y một lần nữa quan sát phù văn, liền cả hướng đi của năng lượng cũng thấy rõ mồn một.
Y lại đưa mắt nhìn sang vật dẫn phù văn – vách đá.
Y bỗng nhiên phát hiện, vách đá này quả thật không cứng rắn bất động như mắt thường thấy lúc trước.
Mà ngược lại, từng đợt rung động rất nhỏ truyền đến, tựa như một trái tim yếu ớt.
Những phù văn kia thì giống như đang chậm rãi duy trì năng lượng sinh mệnh trên trái tim ấy.
"Nơi đây dường như không phải một bí cảnh bình thường đơn thuần như vậy."
Diệp Thiên chậm rãi nói.
"Công tử, dường như ta đã tìm thấy một khe hở."
Tiếng kêu của Cầu Nhiêm Khách bừng tỉnh Diệp Thiên khỏi suy tư.
Khi y đi qua, phát hiện quả nhiên Cầu Nhiêm Khách đã tìm thấy lối đột phá.
Trước mặt Cầu Nhiêm Khách là một cái sơn động.
Diệp Thiên lại chỉ thấy khó hiểu, vì sao lúc trước y cẩn thận xem xét mà không hề phát hiện ra một sơn động ở đây.
Y không yên lòng, trực tiếp lấy ra hạt châu mà Đầu To vừa đưa cho. Nghe nói trong hạt châu ghi chép kỹ càng địa đồ của nơi này, cùng với phương pháp phá giải khế ước trói buộc họ.
Đầu tiên, y lấy một tia lực lượng tinh thần làm môi giới câu thông, chậm rãi đưa tâm thần chìm vào viên hạt châu kia, quả nhiên thấy được một bản địa đồ kỹ càng. Trên bản đồ có khắc họa một điểm chính là vị trí của Diệp Thiên và Cầu Nhiêm Khách.
Theo miêu tả trên bản đồ, nếu hai người muốn rời khỏi nơi này, chỉ cần giải khai phù văn là có thể mở ra cửa động để rời đi.
Nhưng theo tình hình trước mắt mà xem, rõ ràng Cầu Nhiêm Khách dường như mèo mù vớ được chuột chết, không hiểu sao lại có thể giải khai vách núi này.
"Đi thôi."
Diệp Thiên không muốn nói thêm lời thừa, chỉ đi ở phía trước, trong tay cầm viên hạt châu kia, không ngừng hồi tưởng lại địa đồ vừa nhìn thấy trong đầu, muốn khắc sâu nó.
Còn về phương pháp giải khai khế ước kia, thật ra lại càng đơn giản. Chỉ cần tìm thấy một pho tượng nào đó trên địa đồ, rồi đập vỡ nó, là có thể triệt để giải khai khế ước của Đầu To và những kẻ có hình thái khác còn lại, khiến tất cả bọn họ đều có thể khôi phục tự do.
Mặc dù bản đồ này kỹ càng, nhưng bí cảnh này lại khá nhỏ hẹp, nên chỉ đánh dấu vài con đường đơn giản, cùng một vài địa điểm cần chú ý, cũng dễ dàng ghi nhớ.
Theo bản đồ nói, bí cảnh này dường như không có nguy hiểm gì, chỉ là ở gần pho tượng kia có thể sẽ có lực lượng quỷ dị ảnh hưởng họ.
Con đường mà họ sắp đi qua sơn động này là một hành lang rất dài, không gặp nguy hiểm nào, nhưng chắc chắn phải đi một đoạn thời gian không ít. Lại không thể vận dụng bất kỳ pháp thuật nào để di chuyển, nếu không rất có thể sẽ khiến cả lối đi sụp đổ, cả hai sẽ bị chôn vùi trong vô số gạch ngói đá vụn.
"Công tử, ngài có biết những kẻ mà chúng ta vừa gặp rốt cuộc là ai không?"
Trên đường đi, Cầu Nhiêm Khách hỏi.
Thật ra lúc trước trong quân trướng, y đã muốn hỏi rồi, nhưng khí thế của Đầu To quái vật quá mức cường đại, cộng thêm những kẻ xung quanh y đều không phải hạng người tầm thường. Với cảnh giới của Cầu Nhiêm Khách lúc này, việc y có thể đứng trước mặt nhiều cao nhân tiền bối như vậy, cố gắng không để lộ vẻ sợ hãi, đã là điều hiếm có.
"Ta cũng không biết lai lịch cụ thể của bọn họ, nhưng xem ra, tất cả đều không phải hạng người bình thường."
Diệp Thiên lắc đầu nói.
Ngay cả Đầu To kia, y cũng không thể nhìn rõ sâu cạn. Nếu lại thêm những kẻ hung thần ác sát hai bên xung quanh, e rằng y cũng chỉ có thể rơi vào tình trạng tự vệ.
Còn nếu muốn cưỡng ép trốn chạy, với tốc độ của y có thể còn có chút hy vọng sống sót, nhưng Cầu Nhiêm Khách thì chắc chắn phải chết không nghi ngờ, dù y có chín cái mạng đi chăng nữa.
"Thận, ngươi có biết lai lịch của những kẻ chúng ta vừa gặp không?"
Diệp Thiên lại nhớ đến, trong cơ thể mình dường như còn có một cuốn bách khoa toàn thư quỷ giới.
"Trong số những kẻ đó, Đầu To quái vật được xem là cường đại nhất. Về lai lịch của bọn chúng, ta cũng chỉ nghe nói qua đôi chút..."
Thận chưa từng khiến Diệp Thiên thất vọng...
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.