Lại qua nửa tháng, Thái Nhất tiên tông vẫn giữ vẻ trầm tĩnh như cũ.

Thế nhưng, ba đại tiên phủ đã tiến vào chiếm giữ dãy núi Cảnh Lan, cùng với ba đại thị tộc và mười tiên môn nhỏ khác cũng nối gót đến, bắt đầu khai thác mỏ quặng huyền kim.

Cùng lúc đó, tại phía bắc Tây Phượng Lân, đột nhiên lan truyền tin tức nhiều thương đội lớn bị cướp sạch. Đến nay, vẫn không tra ra được chút manh mối rõ ràng nào, chỉ biết thủ đoạn công kích của đối phương quỷ dị đa đoan, không hề giao chiến chính diện, hơn nữa nhân số lại rất đông.

Có kẻ hoài nghi đó là một tổ chức tán tu, cũng có người nghi ngờ là thế lực nào đó ngầm ra tay độc địa.

Chỉ trong khoảng thời gian ngắn, lời đồn đại nổi lên khắp nơi, các xung đột quanh tiên phủ không ngừng xảy ra, thế cục khắp chốn càng lúc càng căng thẳng.

Mọi diễn biến tiếp theo của câu chuyện được Tàng Thư Viện chuyển ngữ một cách độc đáo.

Ngày hôm đó, Nam Môn Vô Song trở về thị tộc, trực tiếp đến diện kiến Nam Môn Tiêu Viễn.

Trong hậu viện của tổ ốc, hai phụ tử sánh bước bên nhau.

"Đúng rồi phụ thân, lần này trở về sao không thấy Khiếu Vân và Phi Vũ đâu?"

"À... Hôm nay bọn chúng đều đang ở chỗ Bạch tiểu hữu."

"Bạch tiểu hữu? Bạch Mộc Trần? Tên tiên nô đó sao... Hắn làm gì ở đó vậy? !"

"Cứ xem như là tu hành đi!"

"Tu hành?"

"Ai! Chuyện này nói ra thì dài lắm, sau này ta sẽ kể cho con... Trước tiên con hãy nói về tình hình của mình đi, cô cô của con hiện tại thế nào?"

"Không ổn lắm, dạo gần đây Nguyễn phủ chủ cũng có ý bất hòa với cô cô, hơn nữa đại phu nhân còn thường xuyên cố ý gây khó dễ..."

"Hừ! Thiên Vi Phủ... Thôi bỏ đi, bây giờ còn chưa phải lúc trở mặt với bọn họ. Đợi khi thị tộc ổn định lại, ta sẽ đón cô cô con về."

"Đúng là nên như thế."

Hai phụ tử vừa đi vừa trò chuyện, rồi cùng bước vào thạch đình ngồi xuống.

Mấy ngày qua, Nam Môn Vô Song ở bên ngoài có thể nói là đã chịu đủ sự coi thường. Hắn không những liên lụy đến cô cô mình bị người ta quở trách, mà chính mình lại bất lực. Điều này khiến tâm tính hắn hoàn toàn thay đổi, nhận ra rằng làm gì cũng chỉ có thể dựa vào chính mình, bất cứ ngoại lực nào cũng không thể kéo dài mãi.

Nghe xong những gì Nam Môn Vô Song đã trải qua, Nam Môn Tiêu Viễn không khỏi cảm thấy ấm ức: "Vô Song, mấy ngày này con đã phải chịu ủy khuất rồi."

"Phụ thân nói quá lời..."

Nam Môn Vô Song khẽ cảm khái nói: "Trước kia con vẫn nghĩ bản thân mình cũng không tệ, ba đại thị tộc cũng coi như có chút địa vị. Nhưng đến khi tai họa thật sự ập đến, con mới phát hiện mình nhỏ bé đến mức nào... Ha ha, trước mặt các thế gia tiên tông kia, chúng ta chẳng qua chỉ là hạng hạ đẳng, gọi là phải đến, xua là phải đi. Cái gọi là ba đại thị tộc, cũng chỉ là chúng ta tự mình diễn trò mà thôi. Dưới cái nhìn của người ngoài, chúng ta căn bản là đang tấu hài."

Nam Môn Tiêu Viễn vỗ vai con trai, nói: "Đi ra ngoài chịu chút chèn ép nhìn chung cũng tốt. Trước kia, vi phụ cũng nói như rồng leo, làm như mèo mửa, suýt chút nữa đẩy thị tộc vào vực sâu. May mà lần này thị tộc đã vượt qua cửa ải khó khăn, ta tin chắc về sau sẽ rất tốt."

"Vâng."

Nam Môn Vô Song gật đầu, rồi chuyển sang chuyện khác: "Phụ thân, người truyền tin nói có chuyện gấp phải thương lượng, có phải là gặp vấn đề gì không? Chẳng lẽ ba đại tiên phủ đã lật lọng?"

"Không không."

Nam Môn Tiêu Viễn cười nói: "Chuyện hợp tác với ba đại tiên phủ đã có nhị thúc con lo liệu, mọi thứ cũng rất thuận lợi. Lần này ta vội vã gọi con trở về là muốn báo cho con một tin tức tốt?"

"Tin tức tốt? !"

"Đúng vậy, chính là tin tức tốt, một tin tức tốt lớn bằng trời."

Vẻ mặt Nam Môn Tiêu Viễn lộ rõ sự hưng phấn: "Hôm nay, Nam Môn thị tộc chúng ta có hơn sáu bộ truyền thừa, hơn nữa đều là điển tịch thượng cổ, có thể tu luyện tới cảnh giới La Thiên Thượng Tiên..."

"Cái gì? !"

Nam Môn Vô Song đứng phắt dậy, vẻ mặt kinh sợ nhìn phụ thân mình.

"Đừng vội kích động, ngồi xuống đi con..."

Nam Môn Tiêu Viễn lấy tay ấn xuống vai con, ánh mắt mang ý cười nói: "Ý của đại trưởng lão là muốn con trở lại lựa chọn một môn công pháp truyền thừa. Vốn dĩ, với thiên phú của con, sẽ không thua kém đệ tử tinh anh của Thái Nhất tiên tông, đáng tiếc là mãi không có truyền thừa thích hợp... Nhưng hiện tại đã khác rồi, Nam Môn thị tộc chúng ta có hơn sáu bộ truyền thừa, trong đó tất nhiên sẽ có cái thích hợp để con tu luyện. Thành tựu tương lai của con tuyệt đối không thể lường trước được... Hắc hắc, trước kia vì danh ngạch đệ tử của Thái Nhất tiên tông mà chúng ta không thể không nhún nhường, cuối cùng lại bị người khác vứt bỏ. Hôm nay có mấy bộ truyền thừa này, đà quật khởi của Nam Môn thị tộc chúng ta, còn ai có thể ngăn cản được?"

Nam Môn Tiêu Viễn thần thái phấn khởi, trong mắt lộ rõ vẻ vô cùng tự tin.

Nhiều năm như vậy, đây vẫn là lần đầu tiên Nam Môn Vô Song nhìn thấy phụ thân mình hăng hái đến thế.

"Phụ thân... Chuyện này, đây đều là thật sao?"

"Đương nhiên, chẳng lẽ vi phụ còn lừa con ư, ha ha ha!"

Nam Môn Tiêu Viễn cười lớn, Nam Môn Vô Song cũng thật lâu chưa hoàn hồn. Hắn dường như đã nhìn thấy tương lai của thị tộc, một tương lai huy hoàng cường thịnh.

Sau nửa ngày trôi qua, Nam Môn Vô Song cố gắng kiềm chế cảm xúc: "Phụ... Phụ thân, mấy bộ truyền thừa này chẳng lẽ do ba đại tiên phủ đưa tới?"

"Hừ hừ, ba đại tiên phủ ư?"

Nam Môn Tiêu Viễn mỉm cười khinh miệt: "Ba đại tiên phủ đúng là rất mạnh, chỉ có điều, bọn họ cũng chưa chắc đã có thể xuất ra nhiều truyền thừa như vậy, càng không có khả năng hào phóng mà tặng chúng ta."

"Vậy mấy bộ truyền thừa này đến từ đâu?"

"Là Bạch tiểu hữu sửa chữa, không chỉ có mấy bộ truyền thừa này, còn có không ít tiên đạo chú giải..."

Lập tức, Nam Môn Tiêu Viễn kể lại lần lượt từng tình huống về Tàng Thư Lâu.

Sắc mặt Nam Môn Vô Song biến đổi mấy lần, vẻ kinh sợ trong mắt ngày càng đậm.

Bản dịch này được tạo ra với sự tận tâm và duy nhất tại Tàng Thư Viện.

Bên cạnh thư lâu vốn là một khu bình địa.

Lúc này, một thân ảnh gầy yếu đang ra sức vung cuốc trong khu bình địa, đào đất đá để trồng linh tác.

Người này không ai khác chính là nhị thiếu gia của Nam Môn thị tộc... Nam Môn Khiếu Vân.

Từ khi bị Mai phu nhân đẩy tới chỗ Bạch Mộc Trần, Nam Môn Khiếu Vân chưa bao giờ tỉnh khỏi cơn ác mộng. Suốt ba tháng, mỗi ngày hắn chỉ làm hai việc: buổi sáng giúp Tư Đồ Hôi sắp xếp điển tịch trong Tàng Thư Lâu, sao chép chú giải... nói một cách hoa mỹ thì là "đọc sách buổi sáng". Buổi chiều thì khai hoang linh điền, gieo trồng linh tác.

Đường đường là nhị thiếu gia của thị tộc mà phải làm công việc của hạ nhân, Nam Môn Khiếu Vân quả thực không thể chịu đựng nổi.

Ban đầu, hắn còn khóc lóc kháng nghị, thậm chí còn đả thương Tư Đồ Hôi, biến Tàng Thư Lâu thành một đống hỗn độn... Kết quả là đại trưởng lão tức giận, trực tiếp ra tay trấn áp, ném hắn ra khỏi Tàng Thư Lâu.

Thấy vậy, Bạch Mộc Trần không hề có ý nuông chiều, trực tiếp đem hơn trăm đạo "Cấm Tiên Thuật" dung hợp lại rồi đánh vào cơ thể Nam Môn Khiếu Vân. Tiên nguyên của hắn bị phong tỏa, nhất thời cả thân hình cũng không còn khỏe mạnh như trước.

Từ đó về sau, Nam Môn Khiếu Vân sống trong cảnh nước sôi lửa bỏng, không chỉ về mặt tinh thần mà còn cả thể xác. Chỉ cần lười biếng không hoàn thành nhiệm vụ trong ngày, Bạch Mộc Trần liền mời Nam Môn Phi Vũ cùng hắn luận bàn. Mà Nam Môn Phi Vũ cũng không chút khách khí, ngược đãi vị huynh trưởng là hắn đến chết đi sống lại. Nếu không phải ỷ vào thân thể Chân Tiên coi như rắn chắc, thì e rằng hắn đã sớm bỏ mạng rồi.

Dù là như thế, Nam Môn Khiếu Vân gần như sụp đổ, cảm thấy sống như vậy còn không bằng chết đi. Tiếc là hắn sợ chết, e rằng ngay cả dũng khí để tự tay mình kết liễu cũng không có.

"Ta muốn giết các ngươi, giết các ngươi... Tiện nô! Tiện nô!"

Mới đầu, trong lòng Nam Môn Khiếu Vân tràn đầy oán hận, chửi rủa không ngừng.

"Ta là nhị thiếu gia... Ta là nhị thiếu gia của Nam Môn thị tộc... Các ngươi không thể đối xử với ta như vậy..."

Một tháng sau, Nam Môn Khiếu Vân dựa vào niềm tin le lói để chống đỡ.

"Đừng! Van cầu các ngươi buông tha cho ta... Mẫu thân cứu con..."

Hai tháng sau, tinh thần Nam Môn Khiếu Vân tan vỡ, bắt đầu cầu xin tha thứ.

"..."

Ba tháng sau, Nam Môn Khiếu Vân hoàn toàn chết lặng, mỗi ngày đều trôi qua như vậy, giống như đã cam chịu số phận.

"Ai, lão nhị thật đáng thương a!"

"Tên khốn nạn này... đáng đời lắm."

"Ừ ừ, xứng đáng! Đi thôi, Ức Khổ muội muội, chúng ta luyện kiếm đi."

"À."

Cách đó không xa, tiểu Ức Khổ cùng Nam Môn Phi Vũ đi ngang qua, rồi sau đó đi xa.

Truyện dịch này là thành quả lao động của Tàng Thư Viện, xin không sao chép dưới mọi hình thức.