(Đã dịch) Tịch tĩnh sát lục - Chương 859 : Mạt nhật tinh thần
Sự thật chứng minh rằng phỏng đoán của Đại trưởng lão tộc Lục Thuật là chính xác. Sau khi tộc Lục Thuật tiến hành quan sát toàn diện, toàn bộ tinh hệ đã tiến hành cuộc sơ tán quy mô lớn, và những thử nghiệm vũ khí liên tục sau đó cũng chứng minh không hiệu quả. Khoảng sáu giờ sau, tiểu hành tinh đã vượt qua khoảng cách hơn trăm triệu kilomet, lao thẳng vào Hằng Tinh.
Điều gì sẽ xảy ra? Phản ứng nhiệt hạch của Hằng Tinh sẽ tăng lên ư? Hay tiểu hành tinh có thể xuyên thủng Hằng Tinh? Hay là nó sẽ bị bốc hơi ngay lập tức? Mục đích đối phương làm như vậy là gì? Vô số phép tính, vô số suy đoán. Hầu hết các tầng lớp cao cấp của tộc Lục Thuật đều đang theo dõi màn va chạm long trời lở đất này.
Khi tiểu hành tinh va chạm vào Hằng Tinh, tầng quang quyển bên ngoài cùng, ước chừng 500 nghìn mét đã bị nghiền nát một cách dễ dàng, rồi ngay lập tức xuyên qua tầng sắc quyển, lao thẳng vào trung tâm Hằng Tinh, nơi có phản ứng nhiệt hạch mạnh mẽ nhất. Nhìn theo kích thước của toàn bộ Hằng Tinh, việc này giống như ném một viên đá nhỏ vào biển cả mênh mông, dường như không gây ra bất kỳ thay đổi nào. Tuy nhiên, hơn một phút sau, sự thay đổi cuối cùng đã đến.
Điều đầu tiên thu hút sự chú ý chính là ánh sáng, vốn là biểu tượng của tốc độ cao nhất trong vũ trụ, cũng là thứ đầu tiên phản ứng. Độ sáng của toàn bộ Thái Dương đang giảm đi nhanh chóng với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, trong thời gian rất ngắn chỉ còn lại một phần nghìn độ sáng ban đầu, biến thành một khối cầu máu màu đỏ sẫm. Đồng thời, vị trí trung tâm phản ứng nhiệt hạch đột ngột dừng lại, cả Thái Dương bắt đầu nguội dần, tầng quang quyển tắt hẳn, và theo sự mất đi của ánh sáng cùng nhiệt độ, Thái Dương đã bắt đầu co rút. Toàn bộ tinh hệ theo sự co rút của Thái Dương mà trở nên tĩnh lặng. Từ nay về sau, mất đi ánh sáng và nhiệt lượng, mọi thứ trong tinh hệ này sẽ bị đóng băng, ánh sáng sẽ hoàn toàn biến mất tại nơi đây. Mọi thứ đều trong tĩnh lặng đi về phía tận thế, trở thành một địa ngục băng giá.
Nhìn Thái Dương vẫn không ngừng co rút trước mắt, các cấp cao của tộc Lục Thuật đều trở nên kích động. Một lượng lớn các nhà nghiên cứu khoa học, chuyên gia, kỹ sư bắt đầu tính toán những kết quả có thể xảy ra từ sự kiện này. Sao lùn trắng, sao neutron, hố đen, các loại suy đoán ồn ào không ngừng. Thế nhưng, Đại trưởng lão tộc Lục Thuật lại không quan tâm đến điều đó. Cuộc tấn công đã kết thúc một giai đoạn, vậy nên ông ta không cần phải chú ý nghiên cứu sự bi���n đổi của Hằng Tinh này, mà cần phải làm rõ nguồn gốc của cuộc tấn công. Giọng nói của ông ta truyền trực tiếp qua mạng lưới dưới chân đến tai vô số thành viên tộc Lục Thuật, ra lệnh điều tra tất cả các cứ điểm quân sự đang tiến hành nghiên cứu, tìm hiểu rốt cuộc tiểu hành tinh kia hình thành như thế nào. Cần làm rõ liệu có nền văn minh nào đã sử dụng chiến hạm siêu chiều để tấn công khu vực này hay không. Cũng phải tìm cách vớt ra tàn tích vũ khí từ trong Hằng Tinh, xem liệu có thể hiểu được đối phương đã chế tạo loại vũ khí diệt tinh này như thế nào. Đương nhiên, còn một điểm quan trọng nhất, đó là tìm mọi cách xác nhận gần đây có siêu cấp sinh mệnh thể cấp độ Tận thế Lãnh chúa nào kết thù với tộc Lục Thuật, và liệu có phải bọn họ đã ra tay hay không...
Là người đứng đầu toàn bộ nền văn minh Lục Thuật, Đại trưởng lão thực sự có quá nhiều việc phải làm. Ông ta nhanh chóng dời sự chú ý khỏi Hằng Tinh này, cho đến khi nhận được một thông báo khác. "Cái gì? Hằng Tinh biến mất ư? Cứ thế mà biến mất sao?"
Bên trong Thái Dương, Tả Kình Thương dần dần xé rách, co rút, rồi thôn phệ toàn bộ Hằng Tinh. Lần này hắn không thuần túy vì muốn tăng cường lực lượng và khối lượng của bản thân, mà chỉ biến toàn bộ Hằng Tinh thành nguồn năng lượng cung cấp cho hành trình tiếp theo. Trong đầu hắn hiện lên những dữ liệu vừa quét được tại cứ điểm quân sự. Tộc Lục Thuật chiếm cứ hơn trăm ngôi sao, hơn mười tinh hệ, tất cả đều lần lượt hiện rõ trong tâm trí hắn. Vũ trụ hiện nay vô cùng hưng thịnh và phát triển, đặc biệt là sau khi có chiến hạm siêu chiều. Vậy nên, sau vô số năm trôi qua, những tinh hệ có tài nguyên tương đối phong phú và môi trường tương đối tốt gần như là miếng bánh ngon, đều đã bị vô số nền văn minh hùng mạnh chiếm cứ.
Chỉ có những nơi tương đối xa xôi như Địa Cầu mới chưa bị văn minh ngoài hành tinh tiếp quản. Trong số liệu mà Tả Kình Thương quét được, hành tinh của tộc Lục Thuật gần hắn nhất ước chừng 4.5 năm ánh sáng. Nơi đó cũng là một tinh hệ bị tộc Lục Thuật chiếm cứ triệt để, sau đó trải qua mấy trăm năm kiến tạo, chính là Thái Tinh hệ. Nơi đó tập trung rất nhiều dân cư và tài phú, thậm chí mỗi ngày có hàng triệu người ngoài hành tinh ra vào. "Vậy tiếp theo sẽ là ngươi."
Nghĩ đến đây, Chân Nguyên của Tả Kình Thương chấn động, quét ngang hư không. Ý niệm siêu tốc độ ánh sáng được phát động đã lan tỏa ra xung quanh. Cùng lúc đó, trong Nhân Công Thần Giới, một tiểu hành tinh có cùng kích thước và tham số bay lên, cũng dần dần tăng tốc, cuối cùng xuyên qua không gian phụ, tiến vào trạng thái phi hành siêu tốc độ ánh sáng. Và giờ khắc này, tiểu hành tinh đã nuốt chửng toàn bộ Thái Dương cùng cứ điểm quân sự thứ hai, đã phát triển đến đường kính 500 kilomet. Nhưng con quái vật khổng lồ này vẫn dưới sự thúc đẩy của Tả Kình Thương mà một lần nữa bắt đầu chuyển động. Đã sớm trải qua sự mô phỏng của Nhân Công Thần Giới, giờ đây, sau khi nuốt chửng toàn bộ Thái Dương, rồi thông qua chuyển đổi vật chất thành năng lượng để phóng thích nội năng làm nguồn năng lượng cho hành trình, tiểu hành tinh không ngừng gia tốc, lại gia tốc, bay về phía Thái Tinh hệ. Nhưng đây chỉ là khúc dạo đầu của chuyến bay với tốc độ tối đa mà thôi.
Ngay sau đó, cùng với ý niệm của Tả Kình Thương được phát động, toàn bộ tiểu hành tinh biến mất khỏi không gian vật chất thông thường, tiến vào trạng thái phi hành không gian phụ, dùng tốc độ siêu ánh sáng bay về phía Thái Tinh hệ. Đây là phương thức phi hành siêu tốc độ ánh sáng giả, thông qua việc di chuyển qua lại giữa không gian vật chất và không gian phụ. "Cái gì? Hắn bay về phía Thái Tinh hệ ư? Lại còn là phi hành trong không gian phụ sao?" Đại trưởng lão tộc Lục Thuật gầm lên, nhưng vẫn không thể làm gì trước tai họa vũ trụ sắp ập đến.
Trong thời đại chưa có chiến hạm siêu chiều, mọi người đã từng vô số lần than phiền rằng tốc độ phi hành trong không gian phụ của chiến hạm vũ trụ quá chậm, nhưng giờ phút này, Đại trưởng lão tộc Lục Thuật lại cảm thấy tốc độ phi hành trong không gian phụ quá nhanh. Ba tháng, chỉ cần ba tháng nữa là đối phương sẽ đến Thái Tinh hệ. Đây quả thực là tiếng chuông tử thần đếm ngược cho ngày tận thế. Sĩ quan phụ tá bên cạnh Đại trưởng lão báo cáo: "Đã có thể xác nhận, đối phương là một siêu cấp sinh mệnh thể có ý thức, và ngoại hình cực kỳ giống một tiểu hành tinh."
Một tham mưu suy đoán: "Có thể là một quái thú vũ trụ nào đó chuyên thôn phệ Hằng Tinh chăng?" "Nói nhảm, tất cả đều là nói nhảm!" Đại trưởng lão tức giận nói: "Ta mặc kệ hắn là quái thú hay siêu cấp sinh mệnh thể, ta cần phương án, ta cần phương án để giải quyết con quái thú này!" "Liên hệ Chí Cao Nghị Viện, chúng ta cần sự giúp đỡ!" "Mở kho vũ khí, ta muốn điều phối lượng lớn vũ khí quân sự!" Các loại vũ khí chiến tranh, vũ khí đương lượng lớn được đưa vào sản xuất, vô số thành viên tộc Lục Thuật trên vô số ngôi sao cũng theo đó mà thay đổi vận mệnh.
Vào ngày đó, tiểu hành tinh kia đã hủy diệt hai cứ điểm quân sự, thôn phệ một Hằng Tinh, rồi lao về phía Thái Tinh hệ, bị ủy ban thiên tai tạm thời thành lập của tộc Lục Thuật đặt tên là Tinh Thần Diệt Thế Partha Lijia – trong truyền thuyết cổ đại của tộc Lục Thuật, đây chính là ngôi sao tận thế sẽ hủy diệt toàn bộ thế giới. Trong khi đó, một đội ngũ siêu cường chuyên trách đối phó Partha Lijia đang được tộc Lục Thuật gấp rút triệu tập và dần thành lập. Cùng lúc đó, sau khi sắp xếp xong lộ trình và điểm đến, Tả Kình Thương dần dần chìm vào giấc ngủ sâu trong chuyến du hành vũ trụ này.
Ngoại trừ nguồn năng lượng tiêu hao cho chuyến du hành, phần khối lượng còn lại của Thái Dương vẫn cần hắn tiêu hóa thật kỹ lưỡng. Va chạm cứ điểm, thôn phệ Thái Dương, sau đó dùng siêu tốc độ ánh sáng di chuyển trong không gian, không ngừng lao về phía tinh hệ gần nhất.
Bản chuyển ngữ này là thành quả độc đáo, chỉ dành riêng cho độc giả tại truyen.free.