Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tịch tĩnh sát lục - Chương 157 : Trao đổi

Tàn binh bại tướng cùng những nữ nhân ẩn mình trong khoang thuyền, họ chỉ có thể cảm nhận toàn bộ chiến hạm không ngừng chao đảo lên xuống, trái phải; tiếng va đập, sấm rền, tiếng la hét không ngừng vang vọng bên tai họ.

Liễu Mạn Văn, Tưởng Tình và những người khác cảm thấy mình như những con vật bị nhốt trong lồng, chỉ có thể lo lắng chờ đợi lưỡi hái tử thần xẹt qua cổ mình.

Đối mặt với tai họa khủng khiếp này, họ đã không còn cách nào; điều duy nhất có thể làm là ẩn mình trong khoang thuyền, lặng lẽ cầu nguyện.

Trong khoang thuyền, rất nhiều đồ đạc đã đổ nát ngổn ngang, thậm chí trực tiếp rơi xuống biển sâu. Nếu không phải mọi người đã sớm dùng dây thừng buộc chặt lấy mình, e rằng đa số người đã bị va đập đến choáng váng, thậm chí thiệt mạng, hoặc rơi xuống biển rồi.

Cảm giác chao đảo, bập bềnh gần như đã trở thành một phần vĩnh viễn của bối cảnh. Không biết đã bao lâu trôi qua, khi mọi người gần như đã quen với cảm giác đó, mặt biển dần ổn định, những âm thanh vọng đến tai cũng trở nên nhỏ dần.

... Mặt trời, boong tàu.

Tả Chí Thành chợt mở mắt, liền cảm thấy tứ chi toàn thân đau nhức không tả xiết. Hành động phá sóng biển của hắn và Lý Tầm Nhất không thể tiếp tục lâu hơn, Lý Tầm Nhất cũng đã mệt mỏi rồi.

Sau đó, một mình hắn vẫn kiên trì tác chiến trên boong thuyền, dùng pháo phá tan sóng biển, điều chỉnh hướng đi, loại bỏ vật cản. Cuối cùng, hắn chỉ có thể cầu nguyện được Thượng Thiên phù hộ.

Ngay cả hắn, đối mặt tai nạn biển kinh hoàng như vậy, những gì có thể làm cũng vô cùng ít ỏi. Thế nhưng may mắn là, vận may của họ không tệ, dù có vài thủy thủ rơi xuống biển sâu, cuối cùng cả chiến hạm đều thoát khỏi phong ba bão tố, rốt cục vẫn còn sống sót.

Vừa thoát hiểm, tìm được đường sống, mọi người trong tình trạng kiệt sức lập tức nằm vật ra thuyền nghỉ ngơi. Tả Chí Thành cũng lập tức nằm xuống boong thuyền, híp mắt hơn mười phút.

So với biển cả cuồng bạo lúc trước, cảnh tượng trời trong nắng ấm, không sóng không gió trước mắt này khiến mọi người an tâm hơn rất nhiều.

Sau đó, đoàn thủy thủ bắt đầu ngồi dậy, xác nhận phương vị. Họ lên kế hoạch trước tiên đến bến cảng gần nhất để tiếp tế.

Trong lúc đó, Lý Tầm Nhất dẫn theo Liễu Mạn Văn cùng đến phòng Tả Chí Thành vấn an. Hiển nhiên, họ rất hiếu kỳ về người nam tử thần bí, cường đại và lạnh lùng này.

Lý Tầm Nhất giới thiệu: "Tại hạ là Lý Tầm Nhất, đệ tử Thanh Vi Kiếm Phái. Vị này là tiểu thư Liễu Mạn Văn, trưởng nữ của Liễu Nghĩ tướng quân, Tiềm Lân quân."

Tả Chí Thành đáp: "Tả Chí Thành."

Liễu Mạn Văn với vẻ mặt kính ngưỡng hỏi: "Tả đại ca, lần này chúng ta có thể thoát hiểm, thật sự là nhờ có huynh. Sau khi rời thuyền, sao không đến nhà ta chơi một chuyến? Cả đời cha ta ngưỡng mộ nhất chính là những anh hùng như Tả đại ca, hai người chắc chắn sẽ rất hợp ý nhau."

Hiển nhiên, khi tính mạng an toàn đã được bảo đảm, Liễu Mạn Văn đã khôi phục bản tính vốn có. Thấy Tả Chí Thành có một thân võ công, nàng liền muốn mời chào hắn về dưới trướng.

Một bên, Lý Tầm Nhất nhìn thấy hành động mời chào rõ ràng này của Liễu Mạn Văn, chỉ cười mà không nói.

Chỉ nghe Tả Chí Thành lạnh lùng đáp: "Xin lỗi, ta cũng chỉ là vô tình bị những Thực Thi Quỷ kia đưa đến trên đảo. E rằng ta cần phải nhanh chóng về nhà một chuyến trước."

Liễu Mạn Văn cười gượng gạo, xấu hổ, cũng biết mình đã quá vội vàng. Nàng liền bắt đầu chủ động giới thiệu hành trình và sắp xếp tiếp theo, tiện thể chủ động nhắc đến thế lực của Tiềm Lân quân tại khu vực Trung Trì.

"Đại khái ba ngày sau, chúng ta có thể đến Sài Dã, huynh xác định muốn xuống thuyền ở đó sao?"

Tả Chí Thành gật đầu, liền không tiếp tục nói chuyện, hiển nhiên, đối với lời mời nhiệt tình của Liễu Mạn Văn, hắn không hề có chút hứng thú nào.

Liễu Mạn Văn cười cười, cẩn thận từng li từng tí che giấu một tia tức giận trong lòng. Nàng không phải không nhận ra sự thiếu kiên nhẫn của đối phương, vì vậy, nàng nói với vẻ mặt cung kính: "Nếu đã như vậy, ta xin không quấy rầy nữa. Nhưng ân cứu mạng thật sự quá lớn, ta đã chuẩn bị một chút lễ vật nhỏ, mong huynh nhất định vui lòng nhận cho."

Sau khi được Tả Chí Thành đồng ý, Liễu Mạn Văn liền rời đi, chỉ để lại Lý Tầm Nhất mỉm cười nhìn Tả Chí Thành.

"Lần này chết nhiều người như vậy, tổn thất thảm hại, nếu nàng không có cách nào mời chào huynh, e rằng danh tiếng vô năng là chắc chắn rồi."

"Thì sao?" Tả Chí Thành liếc Lý Tầm Nhất một cái, hỏi: "Huynh muốn giúp nàng sao?"

"Đương nhiên sẽ không. Chí hướng của ta không nằm ở đây." Khóe miệng Lý Tầm Nhất nở một nụ cười thần bí: "Võ công của các hạ đủ để xưng tụng một đại tông sư, không biết xuất thân từ môn phái nào?"

"Ta học ở Hạo Nhiên Võ Quán."

"Hạo Nhiên Võ Quán?" Lý Tầm Nhất thầm tự đánh giá một chút, nhưng lại không tìm thấy môn phái này trong ký ức của mình. Tuy nhiên, hắn chỉ cười xòa cho qua, rồi nói tiếp: "Không biết các hạ có lý giải gì về đạo thuật?"

"Cái gọi là đạo thuật, chẳng qua là pháp ứng dụng và lý giải vạn vật trên thế gian. Về bản chất, nó không khác gì việc nấu ăn, bắt cá hay săn bắn. Thậm chí vạn vật trên thế gian đều có thể coi là đạo thuật."

"Quan điểm thú vị." Lý Tầm Nhất nói: "Thế nhưng đạo thuật trong mắt ta, chính là những điều mà người thường không thể làm được, đây chính là đạo thuật.

Thời Thượng Cổ, có hàng vạn Thần Ma thống trị đại địa, đảo sông lật biển, bắt sao hái trăng cũng không phải chuyện đùa. Có Cổ Thần 'Na Phách' đã chấm dứt kỷ nguyên của các vị Thần, kết thúc thời đại Thượng Cổ.

Thời Trung Cổ, môn phái mọc lên như rừng, những bậc đạo thuật cao thâm nhiều như sao trên trời, phàm nhân không bằng heo chó. Ma Chủ đời thứ nhất của Bắc Ma Môn quật khởi giữa lúc nguy nan, tự sáng tạo ra đạo thuật Đại Y Vạn Cửu Thiên Cửu Bách Cửu Thập Cửu Liên, tiêu diệt ba ngàn Đạo Môn, chấm dứt thời đại Trung Cổ.

Thời Cận Cổ, Tây Ngụy Thái Tổ quật khởi từ nơi hoang dã, liên kết với Nam Thánh Môn thần bí khó lường, chấm dứt ngàn năm loạn thế, thống nhất Trung Nguyên, khai sáng hoàng triều đầu tiên của thiên cổ.

Lực lượng của họ, đạo thuật của họ, khiến ta vô cùng ngưỡng mộ."

Tả Chí Thành đối với điều này lại không cảm thấy có gì đáng ngưỡng mộ, nhưng lần đầu tiên nghe đoạn lịch sử này, hắn vẫn cảm thấy kinh ngạc. Nếu đây là mật văn lịch sử mà chỉ những đệ tử môn phái đạo thuật như Lý Tầm Nhất mới có thể biết được, vậy thì...

"Đại Y Vạn Cửu Thiên Cửu Bách Cửu Thập Cửu Liên?" Tả Chí Thành trong hai mắt lóe lên một tia nghi hoặc: "Đây là loại đạo thuật gì?"

"Lần đầu tiên ta nghe cái tên này cũng cảm thấy kỳ lạ." Lý Tầm Nhất vừa cười vừa nói: "Nghe sư bá ta nói, môn đạo thuật này do chính Ma Chủ lúc bấy giờ tự sáng tạo ra, nghe nói là dùng một loại văn tự của dân tộc thiểu số. Cụ thể ý nghĩa của nó là hủy diệt, nứt vỡ và tuyệt vọng."

"Ồ." Tả Chí Thành chớp mắt, hỏi tiếp: "Vậy Bắc Ma Môn bây giờ ra sao rồi? Còn có ai biết môn đạo thuật này không?"

Lý Tầm Nhất vốn dĩ có ý định đến giao lưu, trao đổi đạo thuật võ công với Tả Chí Thành, kết giao bằng hữu. Nhưng không ngờ Tả Chí Thành dường như lại rất hứng thú với Bắc Ma Môn.

Hắn nói: "Không rõ. Nghe nói sau khi thời đại Trung Cổ với các môn phái mọc lên như rừng kết thúc, Ma Chủ của Ma Môn liền biến mất vô tung. Môn Đại Y Vạn Cửu Thiên Cửu Bách Cửu Thập Cửu Liên này tuy đã được truyền xuống, nhưng từ đó về sau, vị Ma Chủ kinh tài tuyệt diễm nhất trong lịch sử cũng chỉ đạt tới bốn liên mà thôi, và đó đã là cường giả vô địch đương thời.

Thế nhưng từ khi Đông Ngụy triều bắt đầu, Bắc Ma Môn liền biến mất không một dấu vết. Cái gọi là Ma Chủ, Đại Y Vạn Cửu Thiên Cửu Bách Cửu Thập Cửu Liên, cũng chỉ có thể biết được một vài điều thông qua một số bí sử mà thôi."

Tả Chí Thành nhẹ gật đầu, giữ lại nghi vấn trong lòng. Tiếp đó, hắn lại cùng Lý Tầm Nhất trao đổi về lý giải của mỗi người đối với đạo thuật và võ công. Hắn quả thực cảm thấy rất hứng thú đối với đệ tử kiếm tu môn phái này, cùng những kiến thức mà các môn phái nắm giữ.

Tuy nhiên, dù được coi là bạn sinh tử, nhưng dù sao cũng chỉ là mới quen biết, hai người chỉ hàn huyên đôi chút mà thôi.

Mãi đến đêm khuya, sau khi Lý Tầm Nhất rời đi, Tả Chí Thành mới từ trong lòng ngực lấy ra một chồng đồ vật. Đó là nhật ký và tư liệu mà hắn đã liều mạng mang ra từ trong tòa nhà hình tháp.

Giấu kín một ngày, giờ đây cuối cùng cũng đến lúc xem xét: hòn đảo kia, bóng rồng, sóng thần, rốt cuộc tất cả những điều này là chuyện gì đang xảy ra.

Mọi nỗ lực biên dịch đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả tôn trọng.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free