(Đã dịch) Tịch tĩnh sát lục - Chương 117 : Mâu thuẫn
Trong phòng tiếp khách, một nam tử mặc cẩm bào tím, ước chừng ngoài ba mươi tuổi, đang thờ ơ đánh giá mọi vật xung quanh. Khi nhấp một ngụm trà, hắn nhíu mày lắc đầu, hiển nhiên rất bất mãn với hương vị.
Bên cạnh hắn là một lão già tóc đã lốm đốm bạc, tết mười bím tóc kiểu Hitpoint. Lão Hitpoint này chỉ mặc một chiếc áo mỏng, để lộ bộ ngực cường tráng, vẻ mặt phong sương, hùng dũng, trông như một con sư tử già.
Nam tử cẩm bào tím chậm rãi hỏi: "Trung bá, người thấy thế nào?"
Nam tử cẩm bào tím này chính là nhị tử của Hà Tự Tại – quán chủ Tự Tại quán, tên Hà Minh Hải. Còn lão Hitpoint mà hắn gọi là Trung bá chính là gia phó của gia đình họ. Lão Hitpoint khi còn trẻ từng là thợ săn dũng mãnh nhất trong tộc, nhưng trong một trận chiến đã trúng phục kích, suýt nữa mất mạng.
Sau khi được Hà Tự Tại cứu, hắn trung thành tận tâm phụng sự Hà gia. Bởi mấy lần vào sinh ra tử cứu thân nhân Hà Tự Tại, hắn được ban họ Hà, lấy tên một người Hán, là Hà Trung.
Hắn theo Hà Tự Tại vài chục năm, võ công dưới sự chỉ bảo của Hà Tự Tại cũng tiến bộ vượt bậc. Hắn lại dung hợp chân truyền võ công của người Hitpoint và người Đại Tề, dung hòa ưu điểm của hai nhà. Mặc dù không thể Luyện Khí đại thành, về sau tuổi già, võ công suy giảm, khí huyết suy yếu, thể lực kém đi, nhưng vẫn giữ được nhãn lực cao minh và sức bật mạnh mẽ.
Lần này Hà Minh Hải xuôi nam tới Tân Lục, muốn mở phân quán Tự Tại quán, Hà Tự Tại liền phái Hà Trung tới hỗ trợ.
Nghe Hà Minh Hải hỏi, Hà Trung đáp: "Theo lão nô thấy, các võ quán khác ở đây, người luyện võ thành công thưa thớt không đáng ngại. Ngược lại, Tả Chí Thành của Hạo Nhiên võ quán này, nghe đồn có dũng khí một mình chống trăm người, lại còn có sư phụ y được xưng Tân Lục Thần Quyền, nên phải cẩn thận ứng phó."
Thì ra Hà Trung này không chỉ luyện võ công, khi còn trẻ còn được một dị nhân truyền dạy, luyện được một ít đạo thuật. Mặc dù tư chất thấp kém, suốt đời cũng không luyện được cảnh giới nhập môn, bản thân không thông hiểu linh vật, đạo pháp, càng không có đạo thuật lợi hại nào để phòng thân.
Nhưng lại có Linh Năng thị giác, có thể nhìn ra được sâu cạn của các võ giả khác.
Đây cũng là mấu chốt khiến Hà Tự Tại phái hắn tới phụ trợ Hà Minh Hải.
Nghe Hà Trung trả lời, Hà Minh Hải khẽ gật đầu: "Vậy lát nữa lại phải dựa vào Trung bá rồi."
Hai người nói thêm vài câu, Tả Chí Thành liền dẫn A Phi và Tư Thiên Tuấn đến. Tả Chí Thành chắp tay nói: "Kính ngưỡng đại danh Tự Tại quán đã lâu, quả nhiên nghe danh không bằng gặp mặt."
"Võ công của Tả sư phụ ta cũng đã nghe qua rồi, một mình đơn đao đối địch, vì sư báo thù, thật khiến ta không ngừng ngưỡng mộ."
Bề ngoài hai người đều tỏ ra khách khí, lấy lòng, nhưng dù là Tả Chí Thành hay Hà Trung, đều âm thầm quan sát thực lực của đối phương.
'Tiên Thiên mạch màu tím, bao trùm khắp tứ chi, người trẻ sáu mươi tám thành, người già ba mươi tám thành. Loại trình độ này... không đáng sợ.'
Thực lực của Hà Minh Hải đã vượt trên Huyết La Sát, nhưng nghĩ lại Huyết La Sát mới hơn hai mươi tuổi, chỉ là một Câu hồn sứ giả bình thường của Địa Ngục môn, còn hắn đã ngoài ba mươi, là Nhị công tử của Tự Tại môn. Sâu cạn nội tình của hai thế lực liền có thể phán đoán rõ ràng.
Còn về Trung bá, thời điểm trẻ tuổi đỉnh phong, tự nhiên mạnh hơn bây giờ nhiều, nhưng giờ đã già yếu, cơ thể suy yếu, ngược lại không bằng Hà Minh Hải bên cạnh.
'Tiên Thiên mạch phát ra từ hai tay và đầu, thật là kỳ lạ. Tuy nhiên, trời sinh tụ Tiên Thiên mạch ở đầu, đích thực là tai thính mắt tinh, bác văn cường ký, khó trách nói hắn có thiên phú luyện võ. Nhưng Tiên Thiên chi hỏa này tuy vượng, lại số lượng quá ít, thực lực vẫn không đáng để trọng dụng. Ngược lại là cái thiên phú này...'"
Hai người bất động thanh sắc phán đoán thực lực của đối phương, đương nhiên một người nhìn nhận có sai lệch, một người lại hoàn toàn chính xác, song điều đó không phải ai cũng tự mình thấu hiểu. Bề ngoài vẫn là một phen khách khí cùng hàn huyên, sau đó Hà Minh Hải đưa ra yêu cầu được mở võ quán và gia nhập Hiệp hội võ thuật Tân Lục.
Tả Chí Thành cũng kiên nhẫn giải thích quá trình và thủ tục. Sau một hồi khách chủ tận hoan, Hà Minh Hải cùng Trung bá rời đi.
Nhìn bóng lưng đối phương, Tả Chí Thành hơi híp mắt. Quang quyển ở mắt trái y cho thấy, ban đầu hai người kia vẫn là màu vàng, nhưng khi lão bộc rời đi, quang quyển màu vàng đã hòa vào một tia đỏ.
Mấy tháng nay không ngừng chứng kiến các loại người và vật, Tả Chí Thành cũng đã rõ điều này đại biểu cho cái gì. Điều này nói rõ hai người trước đó không có địch ý với y, nhưng lão già kia cuối cùng lại có thêm một tia địch ý.
Tuy nhiên, điều này có rất nhiều khả năng: có thể là bất mãn với một câu nói của Tả Chí Thành, có thể là đột nhiên tâm tình không tốt, cũng có thể là thấy Tả Chí Thành chướng mắt. Nên y tạm thời không để trong lòng, chỉ đưa hai người vào danh sách cần Hải Long bang giám sát.
Tự Tại quán chỉ là mở võ quán, y đương nhiên hoan nghênh. Nhưng nếu có bất kỳ ý đồ bất hảo nào, y cũng sẽ thi triển thủ đoạn lôi đình để tiêu diệt.
Bên kia, sau khi Hà Minh Hải cùng Trung bá rời đi, hắn liền không thể chờ đợi mà hỏi kết quả. Trung bá tự nhiên nói ra nhận định của mình cho Hà Minh Hải.
Cuối cùng, hắn nói: "Kẻ này thiên phú dị bẩm, mấu chốt là hiện tại khí hậu chưa thành. Công tử nếu có thể hàng phục y, thu dùng cho mình, nhất định sẽ như hổ thêm cánh."
Hà Minh Hải tự nhiên rất tin tưởng phán đoán của Trung bá. Dù sao Tự Tại quán đã mở vài chục năm, phán đoán của Trung bá chưa bao giờ sai. Trong lòng hắn đã bắt đầu kế hoạch làm thế nào để thu phục Tả Chí Thành, chiếm giữ vị trí hội trưởng hiệp hội võ thuật. Điều này trong mắt hắn cũng không khó, chỉ là cần tốn thêm chút tâm tư để làm cho thật chu toàn.
...
Phương bắc, một hầm băng trên ngọn tuyết sơn nào đó.
Bạch U Linh đang run rẩy quỳ rạp trên đất. Trước mặt nàng, một lão giả đầu trọc, thân mặc trường bào đỏ, sắc mặt tái nhợt, đang chậm rãi mở mắt.
Khi ánh mắt hắn chậm rãi mở ra, dường như có từng đạo hỏa quang từ sâu trong hai con ngươi lan tràn ra.
Chỉ một cái đối mặt vô cùng đơn giản, Bạch U Linh liền cảm thấy thân thể nóng lên, dường như trong hư không có hỏa diễm sinh ra, muốn biến nàng thành tro tàn. Nhưng cảnh vật xung quanh không hề biến đổi, băng tuyết cũng không có dấu vết tan chảy.
Thế nhưng, trong tình huống như vậy, nhiệt độ cơ thể Bạch U Linh bắt đầu tăng cao. Nàng thậm chí có thể nhìn thấy sau lưng lão giả áo bào đỏ, từng đạo rồng lửa phóng lên trời, phát ra tiếng gầm chấn động lòng người.
Khoảnh khắc sau, ánh l��a tan đi, Bạch U Linh chỉ cảm thấy mình đã ra một thân mồ hôi. Dường như vừa rồi hỏa diễm đốt người chỉ là ảo giác. Nhưng nàng biết rõ, vừa rồi chỉ cần lão giả kia lại dùng sức thêm một chút, nàng nhất định sẽ trong khoảnh khắc hóa thành tro tàn.
"Chúc mừng sư tôn, Pháp thân đại thành, năm sau chắc chắn đoạt lại vị trí Pháp Vương."
Lão giả áo bào đỏ mặt không biểu tình nói: "Thành tựu Pháp thân nào có dễ dàng như vậy. Bất quá lần này ta mượn pháp bế quan tu luyện Âm Cực Sinh Dương của Băng Hỏa Lưỡng Cực, cuối cùng cũng đã tiến thêm một bước trên con đường tu luyện gian nan. Khoảng cách đến thành tựu Bạch Nhật Vô Hình Hỏa trong Hồng Nhật Bảo Điển chỉ còn một bước ngắn."
Bạch U Linh biết rõ thành tựu Bạch Nhật Vô Hình Hỏa mà lão giả áo bào đỏ nói đến, chính là Pháp thân cảnh giới mà các võ giả đều biết. Trong Địa Ngục môn, Pháp thân mà lão giả tu luyện được xưng là Vô Lượng Nghiệp Hỏa Hộ Pháp Thần.
Chợt nghe đối phương hỏi: "La Sát đâu? Lần này ta xuất quan, vì sao nàng không tới đón tiếp?"
Từng câu chữ trong đoạn truyện này đều thuộc về quyền sở hữu của truyen.free.