Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tịch tĩnh sát lục - Chương 10 : Thi quái

Ngay khi hai người đang căng thẳng dõi mắt nhìn, từ trong cửa động đen kịt kia, phát ra từng đợt tiếng chi chi chi. Một con chuột nhỏ xám đen bò ra ngoài, sau đó hoảng hốt chạy trốn về một phía.

“Phù…” Lão giả khẽ thở phào nhẹ nhõm khi thấy đó chỉ là một con chuột.

Thế nhưng Tả Kình Thương bên cạnh lại nhíu mày, chàng hỏi: “Ngươi sống sót ở đây, chẳng lẽ là nhờ ăn thịt chuột?”

“Không phải, ta ăn thứ khác, hơn nữa trong ngôi mộ này không có chuột…” Lời còn chưa dứt, ông ta và Tả Kình Thương đã đồng thời phản ứng, quay lại nhìn chằm chằm vào cái lỗ nhỏ đen kịt kia.

‘Trong mộ không có chuột, lẽ nào cái động ban đầu kia thông ra bên ngoài?’

Ngay khi cả hai cùng nghĩ tới điểm này, một tiếng "vút", một xúc tu trong suốt đã chui ra từ cửa động, lập tức cuốn lấy con chuột, rồi hút ngược vào bên trong.

Đúng thật là hút ngược vào, xúc tu trong suốt kia trông giống như một loại dịch nhờn màu xanh nhạt, bao bọc lấy con chuột trong chớp mắt. Con chuột đó như bị ném vào trong một cái vạc nước, sau đó bắt đầu ra sức giãy giụa.

Thế nhưng dù có giãy giụa thế nào, nó cũng không thể thoát khỏi lớp dịch nhờn kia. Ngược lại, ngày càng nhiều dịch nhờn từ trong động chui ra, giống như một khối bột nhão màu xanh lá, bao phủ toàn bộ con chuột vào bên trong.

Cùng lúc đó, viên gạch cũng bị những dịch nhờn kia xói mòn, phát ra tiếng sa sa sa. Tả Kình Thương và lão giả giờ đây mới nhận ra, những âm thanh đó ban đầu là tiếng các loại xương cốt va chạm trên mặt đất.

Trong chớp mắt, cửa động đã không còn tuôn ra dịch nhờn nữa. Quái vật trước mắt đã biến thành một khối dịch nhờn trong suốt màu xanh nhạt, ước chừng to bằng cái bếp lò. Mắt thường có thể thấy rõ, bên trong ngâm vô số xương cốt, thịt thối, nội tạng và đủ loại thi thể.

“Đây là cái gì?” Hai người đồng thời lùi lại phía sau, Tả Kình Thương vừa lùi vừa khẽ giọng hỏi.

“Cái này… Đây là…” Lão giả mặt tái nhợt, toàn thân run rẩy nói: “Đây là thi quái! Ta cũng là lần đầu tiên nhìn thấy, nghe nói thứ này chỉ có thể hình thành ở những nơi có người tu đạo chết đi, là do linh lực trong thi thể bạo động mà thành. Ta còn tưởng đó chỉ là truyền thuyết…”

Trong các môn phái tu đạo ở Trung Nguyên, linh lực trong cơ thể con người, có lẽ vì con người tự xưng là linh của vạn vật, gần đây được cho là không giống với bất kỳ loại linh lực nào khác trong trời đất. Và loại thi quái này, thường xuyên xuất hiện ở những mộ địa của người tu đạo.

Nhìn con chuột không ngừng giãy giụa trong dịch nhờn của thi quái, nhưng lớp lông lại dần dần bị hòa tan, đồng tử Tả Kình Thương co rụt lại, vội vàng hỏi: “Thứ này có ăn người không?”

“Ta không biết, ta ban đầu cũng nghĩ nó là truyền thuyết, có lẽ không ăn người đâu…”

Ngay khi hai người đang nói chuyện, cơ thể dịch nhờn của thi quái đột nhiên nhô lên một khối, mơ hồ có thể thấy, đó dường như là một khuôn mặt người đầy ai oán, phẫn hận và căm tức. Khuôn mặt người hoàn toàn do dịch nhờn tạo thành, cái gọi là mắt, miệng cũng chỉ là những lỗ rỗng.

Thấy khuôn mặt người kia xoay đầu lại, nhìn về phía hai người đang đứng, sắc mặt Tả Kình Thương trầm xuống, hỏi: “Ngươi có biết cách đối phó thứ này không? Ta thấy nó hình như có hứng thú với chúng ta.”

“Không biết, bất quá truyền thuyết nói thi quái là do thi thể người tu đạo và linh lực trong thi thể hội tụ mà thành, là vật chí âm chí tà trong thiên hạ, dùng vật chí cương chí dương ắt có thể khắc chế.”

Nghe lời lão giả nói, lông mày Tả Kình Thương lại nhíu chặt, điều này tương đương với việc không nói gì. Bọn họ bây giờ đang ở mộ địa dưới lòng đất, biết tìm đâu ra vật chí cương chí dương. Chàng chăm chú nhìn thi quái, chỉ thấy cái khuôn mặt quỷ mà nó tạo thành không ngừng chuyển động.

Chàng nói thêm: “Đúng rồi, ngươi không phải biết đạo thuật sao? Cái chiêu chớp mắt hóa lửa của ngươi đâu?” T��� Kình Thương vừa định bảo lão giả đốt thử thi quái này, nhưng lại nghĩ rằng ngọn lửa đó không biết có thể đối phó được quái vật trước mắt hay không. Nhưng nếu vạn nhất không đối phó được mà ngược lại chọc giận nó, thì sẽ phiền toái lớn.

Nhìn đôi mắt trống rỗng của thi quái trước mắt, Tả Kình Thương đột nhiên nghĩ: ‘Thứ này không có mắt, chắc cũng không phải dựa vào đôi mắt này để nhìn thấy chúng ta. Hơn nữa, nếu vẫn là đứng ở dưới lòng đất trong bóng tối, thậm chí nó có khả năng cũng không phải dựa vào thị giác để cảm nhận con mồi, liệu có phải dựa vào thính giác không?’

Ngay khi hai người đang suy nghĩ, thi quái đột nhiên chuyển động dữ dội, nó giống như một khối bùn nhão nhấp nhô khổng lồ, lao nhanh tới vị trí hai người. Xương cốt và các mảnh vụn trong cơ thể nó thỉnh thoảng va vào mặt đất, phát ra tiếng sa sa sa.

Lão giả quát to một tiếng, quay đầu chạy về phía khe hở lúc nãy, nhưng lại bị Tả Kình Thương túm chặt lấy, kéo chạy về một hướng khác.

“Ngươi làm gì! Buông ta ra!”

“Bình tĩnh một ch��t, khe hở quá chật hẹp, một khi trốn vào trong đó, chúng ta sẽ đi quá chậm, nhưng thi quái này có thể tùy ý biến hình, không bị địa hình ảnh hưởng, sẽ bị đuổi kịp đấy.”

Tốc độ của thi quái nhanh hơn vẻ bề ngoài rất nhiều. Chỉ trong thời gian hai người nói chuyện, nó đã đến cách phía sau họ năm mét. Tả Kình Thương dùng sức đẩy lão giả, chạy về phía bên kia, trong miệng hô lớn: “Chia hai bên mà chạy! Đừng có ngừng!”

Thấy lão giả và Tả Kình Thương một trái một phải tách ra chạy, thi quái vậy mà phát ra một tiếng gào rú giận dữ, tiếp đó chợt nghe thấy âm thanh như vải vóc bị xé rách vang lên, thi quái cũng ngay sau đó chia làm hai luồng, lần lượt đuổi theo Tả Kình Thương và lão giả.

Khi nghe thấy tiếng động và tiếng gào rú, Tả Kình Thương không quay đầu lại mà vẫn tiếp tục chạy về phía trước. Cho đến khi cảm giác không còn động tĩnh phía sau, chàng mới quay người nhìn thoáng qua. Chàng phát hiện thi quái không biết có phải vì bị phân thành hai nửa, mà tốc độ đã không còn nhanh như lúc đầu, chàng đã bỏ xa nó hơn mười trượng.

‘Thân thể bị phân tách mà vẫn chưa chết. Loại thi quái này lẽ nào là một dạng sinh vật quần thể…’

Khoảnh khắc sau đó, chàng thử chạy vào bóng tối của phòng tuẫn táng, nhưng sự thay đổi sáng tối dường như không ảnh hưởng chút nào đến thi quái. Ngược lại, chính Tả Kình Thương phải cẩn thận với sự thay đổi địa hình và các vật bồi táng trong bóng tối, khiến tốc độ của chàng chậm lại.

Lại nghĩ đến hành động thì thầm nói chuyện của hai người trước mặt thi quái, Tả Kình Thương thầm nghĩ: ‘Quả nhiên không phải sử dụng thị giác, là hành động thông qua thính giác sao?’

Nghĩ đến đây, chàng tiện tay túm lấy một cái bình bên đường, dùng sức vung về một phía. Chỉ nghe một tiếng “phanh” giòn tan, tiếp theo là tiếng “rầm rầm” va đập liên tiếp vang lên trong phòng tuẫn táng. Cái bình kia không biết đã đụng nát bao nhiêu vật bồi táng, và cơ thể thi quái cũng lập tức dừng lại.

Ngược lại với bên kia, Tả Kình Thương sau khi ném bình xong liền bổ nhào nằm rạp xuống đất, chàng nín thở, cơ thể bất động, cố gắng không để bản thân phát ra bất kỳ âm thanh nào.

Làm xong những điều này, Tả Kình Thương hai mắt nhìn chằm chằm vào con thi quái vẫn bất động, sẵn sàng nhảy dựng lên bỏ chạy bất cứ lúc nào.

Thế nhưng con thi quái đó do dự một lát, dường như đang cảm nhận điều gì đó, cuối cùng vẫn chạy về phía hướng cái bình rơi xuống, hoàn toàn không để ý tới vị trí của Tả Kình Thương.

Thở phào nhẹ nhõm trong lòng, Tả Kình Thương từ từ bò dậy, nhẹ nhàng rón rén đi về phía hướng mà lão giả đã chạy. Lẩn trốn trong bóng tối tiềm hành, Tả Kình Thương thỉnh thoảng có thể nghe thấy tiếng kêu cứu của lão giả, tiếng gầm gừ của thi quái, cùng với tiếng vật bồi táng bị vỡ nát.

Khi chàng đuổi tới, nửa thân dưới của lão giả đã hoàn toàn bị dịch nhờn của thi quái bao phủ. Ông ta không ngừng giãy giụa, muốn đẩy dịch nhờn ra, nhưng căn bản chẳng làm nên trò trống gì. Thi quái kia tựa như một tế bào khổng lồ, không ngừng nuốt chửng lão giả trước mắt. Với cách tấn công này, dù lão giả có giãy giụa càng mạnh, khí lực có lớn hơn cũng vô dụng.

Tả Kình Thương hoàn toàn có thể tưởng tượng, lão giả bị dịch nhờn hoàn toàn bao bọc sau đó, giống như một con cá mắc cạn trong vạc, cuối cùng dần dần chết vì nghẹt thở, rồi bị thi quái tiêu hóa và phân giải.

Thế nhưng trong lúc lão giả giãy giụa, đôi mắt thỉnh thoảng nhắm mở. Mỗi lần mở ra, đều có thể thấy một đốm lửa nhỏ lóe lên trên bề mặt thi quái. Mỗi lần đốm lửa lóe lên, thi quái đều phát ra một tiếng kêu thảm thiết. Nhưng đốm lửa đó thực sự quá yếu ớt, mỗi lần xuất hiện không được bao lâu cũng sẽ bị thi quái dùng dịch nhờn dập tắt.

Nhưng nhìn thấy điểm này, mắt Tả Kình Thương lại sáng lên: ‘Thứ này xem ra quả nhiên sợ lửa, nhưng đạo thuật của lão già quá yếu, chiêu “chớp mắt thành hỏa” này có lẽ dọa người thì được, chứ căn bản không thiêu chết được đối phương.’

Đúng lúc này, thi quái bên kia cũng xuất hiện. Xem ra nó bị tiếng giãy giụa của lão giả hấp dẫn tới, vừa xuất hiện liền lao về phía đầu lão giả.

Nhìn thấy một con thi quái khác lại xuất hiện, lão giả biến sắc, đôi mắt hiện lên vẻ sợ hãi tột độ. Ông ta hô lớn: “Cứu ta! Mau tới cứu ta!”

Cơ thể ông ta kịch liệt vùng vẫy, thế nhưng căn bản không thể hất văng được dịch nhờn ở nửa thân dưới. Thậm chí hai chân của ông ta như bị băng bó chặt cứng, không thể nhúc nhích, chỉ có thể trơ mắt nhìn một đoàn thi quái khác lao về phía thân thể mình. Trong đôi mắt dần dần hiện lên vẻ tuyệt vọng.

Mười mấy giây sau, toàn bộ phần gáy của ông ta đã bị dịch nhờn che phủ. Đó là con thi quái kia đã bắt đầu chậm rãi bao trùm đầu ông ta. Lão giả có thể rõ ràng cảm giác được dịch nhờn buồn nôn đang chảy trên đầu mình, thậm chí còn có một luồng mùi thối rữa nồng nặc không ngừng chui vào mũi lão giả.

Hai chân của ông ta vẫn không ngừng giãy giụa, nhưng ngoại trừ chạm phải đủ loại lông và xương cốt đã phân hủy một nửa, thì không có bất kỳ tác dụng nào khác. Thậm chí hai tay của ông ta cũng đã bị dịch nhờn trói chặt. Ông ta cảm giác được tay mình dường như đã chạm phải con chuột đã chết khi nãy.

Ngay vào khoảnh khắc tuyệt vọng của ông ta, trong bóng t���i, một bóng người cao hơn hai mét đột nhiên lao về phía ông ta.

‘Cự nhân?’ Ngay khi ông ta vừa nghĩ như vậy, bóng người đã bước ra khỏi bóng tối, đó chính là Tả Kình Thương. Sở dĩ trông như cao hai mét là bởi vì hai tay chàng đang ôm một bộ thây khô, lao thẳng về phía lão giả.

Lão giả chăm chú nhìn lại, phát hiện bộ thây khô đó chính là Lượng Bá đầu người thân chim trong quan tài thủy tinh trước đó. Tả Kình Thương hô to tiếng vọng tới: “Châm lửa! Châm lửa!”

Lão giả nháy mắt một cái, một đốm lửa bắt đầu cháy trên thây khô. Khoảnh khắc sau đó, bộ thây khô đã trải qua quá trình làm khô nhân tạo và hai ngàn năm phong hóa, không một chút hơi nước toàn thân đã trở thành củi khô tốt nhất.

Chỉ nghe một tiếng “oanh”, một ngọn lửa lớn như chậu rửa bùng cháy dữ dội trên bộ thây khô. Khói đen dày đặc không ngừng bốc lên. Tả Kình Thương ném bộ thây khô vào cơ thể thi quái.

Khoảnh khắc sau đó, tiếng gào thét thảm thiết vang lên, thi quái đã bỏ mặc lão giả, điên cuồng lùi lại phía sau.

Tả Kình Thương ngay sau đó xông tới, vung bộ thây khô đang cháy đập vào thi quái một lần nữa. Lần này, thây khô lập tức vỡ vụn thành vô số mảnh nhỏ, rơi vào trong cơ thể thi quái. Tả Kình Thương lại nhào tới, cầm lấy những tàn tích vẫn đang cháy trong tay ném vào cơ thể con thi quái khác.

Mấy phút đồng hồ sau, hai người hổn hển thở dốc nhìn thi quái đã biến mất không còn tăm hơi. Trên mặt đất chỉ còn lại hai vệt cháy đen kịt cùng từng vệt cặn bã đen nhánh.

Đúng lúc này, Tả Kình Thương hít một hơi khí lạnh, chàng mới chú ý tới hai tay truyền đến từng đợt đau đớn, hiển nhiên là hành động vừa rồi khiến hai tay hắn bị bỏng nhẹ.

Công sức chuyển ngữ chương này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free