(Đã dịch) Thùy Dữ Tranh Phong - Chương 198 : Sát quan
"Hoắc hoắc hoắc!" Sáng sớm, từ ngôi làng nhỏ dưới chân núi vọng ra từng tràng tiếng hô vang. Tuy không mấy chỉnh tề, nhưng trung khí mười phần, ẩn chứa một luồng tinh thần bồng bột, luôn tiến về phía trước.
"Tiểu Tề, ngươi ra kiếm chậm mất một nhịp rồi..."
"Á Nguyên, chú ý bước chân di chuyển, vừa rồi ngươi dẫm lệch ba phân đấy."
Trên khoảng đất trống giữa thôn, Lương Khâu Phong không ngừng cất tiếng chỉ điểm, chỉnh sửa những vấn đề trong thao luyện Kiếm trận của bốn tiểu gia hỏa. Tiểu Tề, Á Nguyên, Tô Tô, Vĩ Quang, bốn thiếu niên thiếu nữ mười hai, mười ba tuổi này, cùng nhau luyện tập 《Tứ Tượng Linh Thần Kiếm Trận》. Vốn dĩ với tu vi hiện tại của bọn họ, căn bản không thể nào thi triển được. Thế rồi Lương Khâu Phong tự mình mở ra một con đường, thử trước tiên phá giải kiếm đề, sau đó mới truyền thụ ý niệm công pháp cho họ.
Thử nghiệm này, quả nhiên đã thành công. Lương Khâu Phong đã thu được ý niệm truyền thừa của Kiếm trận này.
Tuy đã có ý niệm truyền thừa, nhưng nếu muốn một mình thi triển, khả năng không lớn. Đúng như tên gọi, kiếm trận này cần bốn thanh kiếm đồng thời cùng lúc huy động, mà Lương Khâu Phong chỉ có hai tay, làm sao có thể cùng lúc điều khiển được bốn thanh kiếm? Trừ phi tu vi của hắn nghịch thiên, Tinh thần Niệm lực cực kỳ cường đại, có thể trực tiếp thông qua tinh thần khống chế kiếm khí tung hoành, công kích địch nhân. Nhưng tu vi như vậy, tối thiểu cũng phải đạt cấp Vũ Vương mới có thể làm được.
Lương Khâu Phong phá giải kiếm đề, thông qua truyền thụ khẩu quyết, cũng như phương thức bí tịch văn bản ghi chép, dạy dỗ bốn thiếu niên luyện tập kiếm trận, trong ngắn hạn, có chút cảm giác "không trâu bắt chó đi cày". Chỉ mong sớm quán thâu lý niệm kiếm trận, khiến chúng ăn sâu bén rễ, làm nền tảng vững chắc cho sự phát triển về sau.
Chung Nam thôn mới xây dựng, mọi mặt đều có vô số sự vụ cần phải gấp rút hoàn thành ——
Các gian phòng ở đã được dựng xong, mọi người tự chọn chỗ của mình, diện tích xây dựng, phong cách bố trí phòng ốc... đều tùy tâm sở dục.
Lương Khâu Phong vẫn ở cùng Yêu Yêu như trước, cố ý xây dựng một tòa viện phòng hai lối ra vào, tường viện vừa vặn bao quanh một cây liễu cổ thụ cao lớn, được bóng cây che phủ, vô cùng mát mẻ.
Còn những người khác, cũng tự ý nguyện của mình mà xây dựng. Trong đó, huynh muội Trương Giang Sơn, gia tôn Ô Sơn, cùng năm tiểu gia hỏa đều ở chung, còn Cổ Thừa Dương và ba đệ tử Vệ đội Khí Đạo thì mỗi người có một nhà đá riêng.
Tổng cộng tính ra có tám gian phòng ốc. Các căn nhà tạo thành thế hợp củng, chính giữa là một khoảng đất trống rộng lớn được quây lại, dùng làm quảng trường.
Trên quảng trường bày đặt một số tiện nghi đơn sơ như bàn đá, cột đá, cọc gỗ... có thể dùng để luyện thể, rèn luyện Khí huyết. Mặt đất hoàn toàn là gạch mộc, vẫn chưa có điều kiện để lát gạch đá.
Hoàn thành những việc này, trước sau ước chừng tốn hơn một tháng thời gian. Đây mới chỉ là những việc đại khái, sự phát triển về sau mới là mấu chốt. Ví như làm thế nào để thu được tài nguyên, và quan trọng hơn là làm thế nào để tăng cường đội hình...
Nhìn ngôi làng, Trương Giang Sơn vẻ mặt đau khổ: "Khâu Phong, đây chính là 'một mảnh giang sơn' mà ngươi nói sao, hình như còn nhỏ hơn cả thân thể ta...". Lương Khâu Phong thì rất hài lòng ngắm nhìn, đáp: "Sẽ lớn thôi, từ từ mà làm." Vì vậy tên béo đành phải vùi đầu tiếp tục, chịu mệt nhọc bắt tay vào làm.
Một ngày nọ, phiền phức đã đến. Một đội kỵ binh mặc giáp xuất hiện trước cửa thôn, điểm danh muốn gặp Thôn trưởng.
Lương Khâu Phong bước ra. Tên đội trưởng kỵ binh ngồi trên lưng ngựa, cao ngạo cầm roi, chỉ vào Lương Khâu Phong rồi quát lớn: "Các ngươi là những kẻ từ đâu tới, dám ở đây chiếm đất lập thôn? Có thân phận lệnh phù không, có từng đến thành xin lập hồ sơ chưa, có thu được phê chuẩn quyền sử dụng đất đai không?"
Một tràng câu hỏi liên tiếp khiến Lương Khâu Phong á khẩu không trả lời được.
"Đều không có sao? Người đâu, bắt hết chúng lại, giải đến thành thẩm vấn. Còn những căn nhà này, toàn bộ phá hủy, san bằng thành đất trống." Đội trưởng vẻ mặt kiêu ngạo, tay cứ khoa tay múa chân.
Trương Giang Sơn cùng những người khác thấy vậy, vội vàng xông ra, muốn hỗ trợ ra trận. Nhưng bị Lương Khâu Phong đưa tay ngăn lại, nói: "Đại nhân đội trưởng, chúng ta từ nơi khác chạy nạn đến, thực tình không biết cần phải làm nhiều thủ tục như vậy, xin người chỉ điểm một hai, muốn giao nộp bao nhiêu Linh Mễ?"
��ối phương thấy thái độ hắn cung kính, liền bày ra vẻ mặt công sự, rồi thủng thẳng kể rõ. Thì ra Thần Châu đại địa này, do bảy đại Vương quốc thống trị. Đằng sau các Vương quốc là thế lực Tông môn Vũ Đạo khổng lồ chống đỡ, mà các thủ đoạn hành chính dưới quyền quản hạt lại vô cùng nghiêm cẩn. Người dân di chuyển, cần thân phận lệnh phù; lập thôn trang, cần phải đến xin lập hồ sơ, hơn nữa phải có được quyền sử dụng đất đai, mới có thể khai hoang. Dân chúng bình thường là vậy, Vũ giả cũng không ngoại lệ. Ngoài ra, lập tông lập phái cũng không phải chuyện dễ, đều cần phải đến nha môn địa phương lập hồ sơ mới được.
Đương nhiên, nếu thực lực cá nhân của ngươi siêu quần, tự do đi lại, quan phủ cũng chẳng thể làm gì được ngươi. Mà ở dã ngoại, thậm chí trong thành, thỉnh thoảng vẫn xảy ra những chuyện cướp bóc, công phạt, làm rùm beng cả lên. Đối với những việc này, chỉ cần không quá ồn ào, quan phương cũng sẽ mắt nhắm mắt mở, không mấy để tâm. Nhưng nếu như ảnh hưởng nghiêm trọng, sẽ có lệnh truy nã, treo thưởng để truy bắt.
Nghe xong những điều này, Lương Khâu Phong cùng mọi người bừng tỉnh đại ngộ. Kỳ thực ở Hoang Châu, việc quản lý thế tục cũng đại đồng tiểu dị. Chỉ là về mặt điều lệ chế độ không nghiêm cẩn rõ ràng như vậy, không có Vương quốc, chỉ có Tông môn. Ngày thường, Lương Khâu Phong cùng bọn họ đều đắm chìm trong tu luyện, chưa từng tiếp xúc đến những việc này, bởi vậy không rõ lắm, cứ nghĩ rằng ở nơi hoang dã không người, tùy tiện chiếm một chỗ là được, nào ngờ bên trong lại có nhiều khúc mắc như vậy.
Lương Khâu Phong vã mồ hôi, dâng ra một trăm cân Linh Mễ làm lễ ra mắt, sau đó cẩn thận hỏi đối phương, liệu có trình tự nào đơn giản hơn không.
Cầm lấy hậu lễ, mặt vị Quân quan đội trưởng nở nụ cười, vỗ ngực, nói ra một vài điều kiện —— chỉ cần Lương Khâu Phong giao ra số lượng này, mọi thủ tục hắn đều có thể giúp làm tốt, sau này chỉ cần đúng hạn nộp thuế, tuyệt sẽ không còn quan binh nào đến quấy rầy nữa.
Nghe nói còn phải nộp thuế mỗi tháng, mí mắt Lương Khâu Phong liền không khỏi giật liên hồi. Những năm tháng này, cuộc sống thật không dễ dàng chút nào!
Cuối cùng hắn hơi trầm ngâm, vẫn là làm theo lời đối phương nói, giao số Linh Mễ này ra. Bảy đại Vương quốc, sau lưng có Đại Tông môn to lớn làm chỗ dựa, thế lực cường hoành, không phải dễ dàng phản nghịch. Muốn đặt chân, trước tiên phải học cách nhập gia tùy tục, chứ không phải ngang ngược làm càn.
Cầm Linh Mễ, đội quan binh này mặt mày hớn hở bỏ đi. Trương Giang Sơn bước tới, có chút oán giận, cảm thấy Lương Khâu Phong quá đỗi hiền lành, người ta muốn bao nhiêu thì đưa bấy nhiêu.
Lương Khâu Phong nói: "Chỉ là ném đá dò đường mà thôi." Sau đó hắn gọi hai đệ tử Vệ đội, ba người bám theo đội quan binh mà đi.
Sau khi ngựa đi xa, đám kỵ binh bắt đầu tùy tiện nói cười. Một phó tướng nói với Đội trưởng: "Thống lĩnh, đám sơn dân kia trông khó coi, không ngờ gia tài lại béo bở, trực tiếp giao ra một khoản Linh Mễ lớn như vậy."
Một thị vệ thân cận khác xu nịnh nói: "Đây quả là bản lĩnh thật của Thống lĩnh đại nhân, ba câu hai lời, đối phương lập tức bị dọa cho hồn xiêu phách lạc, sao dám không ngoan ngoãn tuân theo?"
Vị Quân quan đội trưởng hừ lạnh nói: "Bọn chúng đều là Vũ giả, chỉ là tu vi hạng thường, cũng chẳng biết từ đâu xông vào địa bàn của chúng ta." Phó tướng nói: "Loại lưu dân này có thể thấy nhiều hơn... Được rồi, đại nhân, ngài có phải muốn vào phủ nha giúp bọn chúng xử lý luôn các giấy tờ liên quan không?"
"Ngu xuẩn." Tên Thống lĩnh kia mắng: "Theo bản quan lâu như vậy, một chút da lông cũng chưa học được. Linh Mễ dễ dàng vào tay như thế, đã lấy lần đầu rồi, sao lại không vơ vét lần thứ hai?"
Phó quan bừng tỉnh đại ngộ, cười làm lành nói: "Vẫn là đại nhân anh minh, hạ quan tầm nhìn hạn hẹp, đáng bị phạt."
Thống lĩnh cười lớn nói: "Đối phó đám lưu dân này, cách tốt nhất là bóc lột đến tận xương tủy, vơ vét cho sạch, đảm bảo bọn chúng chẳng dám phản kháng."
"Phải sao?" Đột nhiên vang lên hai chữ "Phải sao?" lạnh như băng, phía trước chợt hiện ra ba người, ba thanh trường kiếm vung lên, căn bản không nhiều lời, trực tiếp xung phong liều chết mà đến.
Tay nâng kiếm chém xuống, tựa như bổ dưa thái rau, thoáng chốc đã giết chết vài tên quan binh. Những kỵ sĩ này, tuy cũng xuất thân Vũ giả, nhưng tu vi phổ biến chỉ ở Kình Đạo ngũ, lục đoạn, ngay cả Thống lĩnh đại nhân dẫn đầu cũng chỉ là Kình Đạo cửu đoạn mà thôi, làm sao có thể là đối thủ?
"Các ngươi to gan thật, muốn làm gì, giết quan binh chính l�� tội lớn tạo phản!" Thống lĩnh nhận ra Lương Khâu Phong, sắc mặt biến đổi lớn.
Lương Khâu Phong lạnh nhạt nói: "Linh Mễ của ta không dễ ăn đâu, nuốt nhiều quá sẽ nghẹn chết các ngươi đấy." Hắn không nói thêm lời nào, toàn lực ứng phó, không để bất kỳ kẻ nào chạy thoát.
Ba người liên thủ, đánh đâu thắng đó, không gì cản nổi, chẳng mấy chốc, trừ một Phó quan ra, toàn bộ đội quan binh đều bị giết sạch, ngay cả một con ngựa cũng không thoát. Một chân dẫm lên ngực Phó quan, Lương Khâu Phong quát mắng: "Nói đi, rốt cuộc các ngươi là thân phận gì?"
Tên Phó quan kia bị dọa đến mặt không còn chút máu, hắn thực sự không ngờ kẻ lưu dân hiền lành lúc trước, chớp mắt đã biến thành hung nhân giết người không chớp mắt, vội vàng kể rõ đầu đuôi, hỏi gì đáp nấy.
Thì ra đội kỵ binh này của bọn chúng, chỉ là lính tuần tra thuộc Hoài Tả phủ, chủ yếu phụ trách tuần tra ở khu vực Nam Lĩnh. Loại binh tuần tra tương tự như thế, tối thiểu cũng có hơn một trăm đội.
Đám kỵ binh tuần tra này, đi lại khắp nơi, một mực quen thói tác oai tác quái, đối với những môn phái lâu đời chiếm cứ Nam Lĩnh thì chúng không dám động, nhưng đối với dân chúng thôn trấn yếu nhỏ, cùng với những lưu dân mới di cư tới, thì chúng lại cực kỳ tàn bạo, ăn tươi nuốt sống. Mà người dân bình thường gặp phải chuyện như vậy, vì sợ uy quyền quan phủ, thường đành nén giận cho qua chuyện.
Lương Khâu Phong nghe xong liền cười lạnh, rồi ép hỏi về thân phận lệnh phù, cùng với chuyện phê chuẩn khai hoang, lại nghe được một sự thật hoàn toàn khác biệt ——
Thần Châu đại địa mênh mông rộng lớn, dân số ức vạn, nhưng ở những nơi hẻo lánh như Nam Lĩnh này, vẫn tồn tại vấn đề hoang vắng. Để thu hút cư dân, người di cư từ bên ngoài đến Nam Lĩnh này ở lại khai hoang, chỉ cần đến phủ nha xin lập một cái hồ sơ là được, căn bản không cần bất kỳ thứ gì khác, là có thể thuận lợi nhận được phê chuẩn và thân phận lệnh phù.
Dù sao, vùng Thần Châu Thiên Địa Nguyên Khí nồng đậm, tuyệt đại bộ phận địa phương đều có thể khai khẩn thành Linh điền, gieo trồng Linh Đạo. Rất nhiều địa phương, không ai khai hoang thì tương đương lãng phí trắng trợn. Nhưng chỉ cần có người khai hoang, gieo trồng Linh Đạo, liền cần phải nộp thuế, giúp phủ nha địa phương tăng thêm thu nhập. Bởi vậy, sao lại không làm chứ?
Nghe xong những điều này, Lương Khâu Phong hiểu ra, tình cảnh từ đầu đến cuối đều là đối phương lừa gạt tống tiền đe dọa, may mà hắn đã đề phòng, bám theo đến đây.
Sau cùng, giải quyết Phó quan xong, ba người bắt đầu xử lý thi thể, xóa bỏ dấu vết. Một lúc lâu sau, tất cả đã được xác định rõ, không còn chút sơ hở nào, bọn họ mới quay về thôn xóm.
Sau đó Lương Khâu Phong lệnh cho hai đệ tử Vệ đội là Giang Biểu Toàn và Ngô Sơn đến nha phủ Hoài Tả phủ, lo liệu việc lập hồ sơ cho thôn trang.
Vài ngày sau, Giang Biểu Toàn và Ngô Sơn trở về, cùng đi còn có một thư ký của Hoài Tả phủ. Đối phương đến đây, chủ yếu phụ trách việc khảo sát thực địa, và kiểm kê số người.
Những việc này, kỳ thực đều chỉ là qua loa mà thôi. Rất nhanh, việc lập hồ sơ được chứng thực, văn thư ký kết, mọi người nhận được Thân phận Lệnh bài hoàn toàn mới.
Chung Nam thôn, từ đây không còn là thôn trang vô h�� khẩu nữa. Chính thức đi vào quỹ đạo, ai tu luyện thì tu luyện, ai bận việc thì lo liệu cuộc sống.
Bản dịch chất lượng này chỉ có tại Truyen.Free.