Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thùy Dữ Tranh Phong - Chương 165 : Bí tân

Hoàng hôn buông xuống, mặt trời chiều như máu, từ từ chìm khuất, cùng rặng Thanh Sơn nơi chân trời hòa vào nhau, càng làm lộ rõ vẻ đỏ sẫm rực rỡ.

Cũng như ánh hoàng hôn buông xuống, trận huyết chiến trên Chung Nam sơn cũng đã hạ màn.

Lương Khâu Phong đứng trong sân, chắp tay sau lưng nhìn trời, trong lòng có n��i bận tâm khác lạ. Trước đại chiến, gia quyến Kiếm Phủ đều đã được chuyển đến yếu địa ở hậu sơn. Giờ đây sóng gió đã yên, họ mới trở về, từng người về phòng nghỉ ngơi.

Bởi vậy, Yêu Yêu chỉ bị một chút kinh hãi, không hề bị thương tổn. Thực ra, nỗi kinh hãi ấy, phần lớn là do lo lắng cho an nguy của Lương Khâu Phong.

Giờ đây Lương Khâu Phong đã an toàn trở về nhà, thiếu nữ tự nhiên không còn sợ hãi nữa.

Nàng bắt đầu chuẩn bị bữa cơm tối.

Nhưng rất nhanh, có đệ tử đến, ghé tai Lương Khâu Phong mật ngữ vài câu.

Lương Khâu Phong hai mắt sáng ngời, quay đầu gọi lớn: "Yêu Yêu, ta phải ra ngoài một chuyến. Nếu trở về chậm, muội cứ ăn cơm trước đi."

Yêu Yêu đáp: "Huynh cứ đi đi, ta sẽ đợi huynh trở về rồi cùng ăn."

Nàng cũng là người quật cường, bữa cơm này nếu Lương Khâu Phong không trở về, nàng tuyệt đối sẽ không động đũa.

Trong lòng dâng lên sự ấm áp, Lương Khâu Phong sải bước chạy đến hậu sơn.

Khe núi hoang vu, lều tranh tiêu điều, xung quanh cây cối thưa thớt. Nơi đây vốn là một góc ít ai chú ý nhất trên Chung Nam sơn, nay lại trở thành nơi đáng chú ý nhất của Kiếm Phủ.

Bởi vì lão nhân đánh chuông đang ở đây.

Một nơi có một vị Vũ Vương, sao có thể tầm thường được?

Trương Hành Không đã ban bố lệnh cấm, biến khu vực lân cận thành cấm địa, bên ngoài có đệ tử Vệ đội tuần tra canh gác, người bình thường không được phép vào.

Lương Khâu Phong đến đây cũng là chuyện đương nhiên. Trên dưới Kiếm Phủ sớm đã có lời đồn đại rằng Lương Khâu Phong được Thái sư thúc truyền kiếm, tức là đệ tử nhập môn tương đương.

Đệ tử Vũ Vương!

Không trách Lương Khâu Phong có thể quật khởi như sao chổi, khoác chiến bào, cầm binh khí, mọi việc đều thuận lợi, liên tiếp đánh bại Cao Bắc Hà, Phiếm Đông Lưu và các thiên tài thiếu niên khác.

Giờ đây, ở cả Hoang Châu, ngôi vị đệ nhất nhân trong số các Vũ giả tân sinh, không hề nghi ngờ gì thuộc về Lương Khâu Phong.

Như mặt trời ban trưa, chính là như vậy.

Mà ở Kiếm Phủ, thân phận địa vị của Lương Khâu Phong càng như diều gặp gió, trở thành người ngang hàng với Phủ chủ và các trưởng lão, đồng thời là anh hùng trong lòng các đệ tử.

Danh tiếng thậm chí còn vượt qua thiên tài đệ nhất vốn có của Kiếm Phủ: Long Tường Thiên!

Đi đến ngoài cửa lều tranh, vừa định giơ tay gõ cửa, một tiếng "y nha" vang lên, cánh cửa tự động mở ra, truyền ra tiếng lão nhân: "Vào đi."

Lương Khâu Phong bước vào, đưa mắt nhìn quanh, thấy bên trong bài trí đơn sơ đến cực điểm, chỉ có một cái giường, một khối bồ đoàn. Ngoài ra, không còn gì khác, thậm chí ngay cả một bộ bàn ghế cũng không có.

Lão nhân ngồi trên bồ đoàn, đôi mắt sáng quắc nhìn Lương Khâu Phong.

"Gặp qua Thái sư thúc."

Lương Khâu Phong vội vàng hành lễ.

Lão nhân khoát tay, ý bảo không cần đa lễ, nói: "Ngồi đi."

Không có ghế, Lương Khâu Phong liền trực tiếp ngồi xuống sàn.

Lão nhân thản nhiên hỏi: "Ngươi tên là 'Lương Khâu Phong'?"

"Đúng vậy."

"Lương Khâu, là họ kép."

Nghe vậy, lòng Lương Khâu Phong khẽ lạnh, cảm thấy ánh mắt của lão nhân khi nhìn nhận vấn đề quả thực sắc bén đến cực điểm: "Không sai."

Lão nhân cười cười, như vô tình nói một câu: "Ta từng du ngoạn Cao Châu, trong đó có một đại gia tộc mang họ kép 'Lương Khâu'... Ha hả, đều là những ký ức xa xôi rồi. Xem ra ta thực sự đã già rồi, cứ không khỏi nhớ lại chuyện cũ ngày xưa."

Ông không truy hỏi sâu về vấn đề này, lại dường như không hề chú ý tới lúc nhắc đến "Cao Châu", sắc mặt Lương Khâu Phong đột nhiên biến đổi.

Chủ đề chuyển sang, đột nhiên hỏi: "Phong, ngươi thấy Kiếm Phủ hiện giờ thế nào?"

Nếu đã xác định Lương Khâu Phong là họ kép, lão nhân tự nhiên sẽ không như người khác, gọi "Khâu Phong".

Lương Khâu Phong hít một hơi, thoáng bình phục tâm tình, suy nghĩ một lát, mới thành thật trả lời: "Đệ tử cho rằng, nếu có thể, không ngại chuyển đến châu vực khác."

Lão nhân ngẩn người, đôi mắt chăm chú nhìn hắn: "Vì sao lại có ý nghĩ này?"

Lương Khâu Phong đón ánh mắt của ông, bình tĩnh nói: "Hoàn cảnh Hoang Châu giờ đây, mọi người đều biết, Thiên Địa Nguyên Khí hao tổn nghiêm trọng, năm sau không bằng năm trước. Tuy nói Long mạch sẽ tự động chữa trị, dần dần chuyển biến tốt đẹp, nhưng tháng năm dài đằng đẵng, đến lúc ấy, không biết cần bao nhiêu trăm năm nữa. Bởi vậy, Kiếm Phủ muốn hồi phục, muốn phát triển mạnh mẽ, phải thay đổi hoàn cảnh. Ở lại Hoang Châu, cho dù có áp đảo Thiên Đô Môn và các tông phái khác, cũng chỉ là an phận thủ thường một chỗ mà thôi."

Lão nhân nghe xong, thản nhiên nói: "Ngươi có biết không, nếu trăm năm trước ngươi nói câu này, giờ đây ngươi đã chịu hình phạt trăm kiếm xuyên tim rồi."

Lương Khâu Phong giật mình: "Vì sao?"

"Buông bỏ tổ nghiệp, đi xa tha hương, bị gọi là 'đại nghịch bất đạo'."

Nghe vậy, Lương Khâu Phong cuối cùng cũng đã rõ mọi chuyện. Cẩn thận suy nghĩ, không khỏi giật mình: Với những tông môn như Kiếm Phủ, lập phái ngàn năm, truyền thừa đời đời, gốc rễ sâu xa, cực kỳ coi trọng quan niệm quê cha đất tổ. Trong mắt họ, Chung Nam sơn đại diện cho tất cả. Nếu rời khỏi Chung Nam sơn, chuyển đến châu vực khác, sơn đầu khác, thì Chung Nam Kiếm Phủ còn là Kiếm Phủ ban đầu sao?

Điều này đối với nh���ng người có quan niệm tương đối bảo thủ mà nói, tuyệt đối không thể chấp nhận được.

Lão nhân lại nói: "Còn nữa, ngươi có cảm thấy việc dời tông môn đi nơi khác là chuyện dễ dàng vậy sao? Thiên hạ Cửu Châu, cố nhiên châu vực rộng lớn, nhưng rất nhiều nơi, đã sớm có môn phái khác chiếm cứ. Người ta sao lại để người ngoài tùy tiện vào, đặt chân vững vàng được? Theo ta được biết, mấy trăm năm qua, các đại tông môn đổi dời hoặc bỏ chạy không phải ít, nhưng có thể đặt chân ở châu vực khác, hơn nữa còn phát triển mạnh mẽ, thì chỉ đếm trên đầu ngón tay mà thôi. Phần lớn đều sống sót khó khăn, thậm chí bị sáp nhập thôn tính tiêu diệt, kết cục bi thảm."

Lương Khâu Phong không phải kẻ ngốc, rất nhanh đã nghĩ rõ ràng các loại lợi hại, nói: "Thái sư thúc huấn dụ chí lý, là đệ tử nông cạn, nói năng bừa bãi."

Lão nhân thở dài một tiếng: "Những lời này, sau này chớ có nhắc lại, ngươi có lẽ không biết rằng trăm năm trước trong trận kiếp nạn đó, đó không phải thiên tai, mà là nhân họa. Họa từ trong nhà, đây là bởi vì có một bộ phận người đề xuất muốn dời tông môn đến Thần Châu, nhưng một bộ phận người khác kiên quyết không đồng ý, hai bên nội chiến, dẫn đến đại chiến, tự giết lẫn nhau, cuối cùng khiến Kiếm Phủ tổn hao vô số cao thủ, Nguyên khí bị trọng thương."

Nghe những lời này, Lương Khâu Phong vô cùng chấn kinh: thì ra sự thật lại là như vậy. Từ trước đến nay, vẫn nghe nói Kiếm Phủ trăm năm trước gặp phải đại kiếp nạn, vẫn luôn nghĩ là có cường địch xâm lấn, hay vì lý do nào khác. Vạn vạn không ngờ lại là nội chiến, huynh đệ tương tàn gây ra.

Không trách chuyện này vẫn luôn bị coi là cấm kỵ, từ xưa đến nay không cho phép đệ tử đàm luận.

Bí mật kinh thiên động địa như vậy, chẳng khác gì việc xấu trong nhà.

Lương Khâu Phong chợt hỏi: "Vậy Thái sư thúc lúc ấy vì sao không ra tay ngăn cản?"

Lão nhân lắc đầu, trên mặt hiện lên vẻ mê mang: "Đêm hôm đó, ta nhớ rất rõ, là ngày mười tám tháng chạp, tuyết lớn rơi. Đêm hôm đó, mọi người dường như phát điên, vung trường kiếm, chém về phía người thân cận nhất bên cạnh mình. Đêm hôm đó, máu chảy suốt một đêm, nhuộm đỏ cả lớp tuyết đọng trên mặt đất. Đêm hôm đó, ta chỉ lạnh lùng nhìn, thản nhiên nhớ đến lời sư phụ dặn dò: trên đời đáng sợ nhất, không gì hơn lòng người... Ta vì sao không ra tay? Ta vì sao phải ra tay? Sư phụ lâm chung dặn dò ta thủ hộ sơn môn, không để ngoại địch xâm lấn, nhưng cũng không nói khi người nhà chém giết người nhà, thì phải làm thế nào!"

Thần sắc ông vừa mê mang vừa hỗn loạn, đầy thống khổ, ngữ khí càng nói càng lạnh lùng, dường như cảm thấy vô cùng thất vọng.

Phải vậy, tông môn nội loạn, tự giết lẫn nhau, với vai trò một Thủ Hộ giả, nhìn vào, sao có thể không cảm thấy đau lòng và thất vọng?

Lão nhân là một đại ẩn sĩ ẩn mình trong tông môn, nói vậy cũng đã bị phương diện này tác động. Từ những lời đó, có lẽ còn có thể suy đoán ra một vài bí mật cổ xưa hơn, ví dụ như thân phận thật sự của lão nhân, có lẽ cũng không đơn giản như vẻ ngoài.

Chỉ là rất nhiều chuyện, trừ phi lão nhân tự nguyện nói ra, nếu không người khác có thăm dò suy đoán thế nào đi nữa, cũng chỉ là vô hạn tiếp cận chân tướng, chứ không phải chân tướng thực sự.

Nghe những bí mật tông môn này, Lương Khâu Phong không khỏi rùng mình, phát hiện đôi khi mình suy nghĩ vấn đề còn quá đơn giản.

Lão nhân từ từ bình phục những sóng gió cảm xúc, nói: "Nói với ngươi những điều này, chỉ là muốn nói cho ngươi, một môn một phái, việc quản lý thật không dễ dàng, chỉ cần một chút sơ ý, sẽ rơi vào chốn vạn kiếp b���t phục."

Lương Khâu Phong gãi đầu, có chút không hiểu tại sao. Đạo lý thì hắn hiểu, nhưng băn khoăn là vì sao lão nhân lại nhắc đến căn nguyên này, phải biết rằng mình hiện tại chẳng qua chỉ là một đệ tử nội môn mà thôi.

Dường như nhìn ra nghi hoặc của hắn, lão nhân mỉm cười nói: "Giang sơn đời nào cũng có nhân tài, Kiếm Phủ sớm muộn gì cũng cần đổi mới. Hơn nữa, có những trách nhiệm cần gánh vác, từ khi ngươi lĩnh ngộ được bí mật của tiếng chuông, liền không thể đổ trách nhiệm cho người khác. Có những lời ta hiện tại không nói, chính là không muốn cho ngươi áp lực quá lớn. Điều quan trọng nhất bây giờ của ngươi là tu luyện, tu luyện, rồi lại tu luyện, nâng cao tu vi, ngươi liền có được cơ sở thực lực để thực hiện khát vọng của mình. Khát vọng đó, thậm chí bao gồm lý tưởng dời tông môn. Chỉ cần có thực lực, đều có thể thực hiện."

Lương Khâu Phong nghe ra trong lời nói của ông có sự mong đợi tha thiết, lại trùng hợp một cách kỳ lạ với lời của Tiêu Ký Hải Trưởng lão trước đây, liền đứng dậy, trịnh tr���ng nói: "Đệ tử sẽ làm được."

"Được rồi, nên nói cũng đã nói xong, ngươi trở về đi."

Lão nhân vung tay, ra lệnh đuổi khách.

"A, không còn gì nữa sao?"

Lương Khâu Phong sờ mũi, thấp giọng hỏi: "Thái sư thúc, người đặc biệt gọi đệ tử đến đây, không phải nên truyền thụ cho đệ tử chút tuyệt học sao?"

Lão nhân ha ha cười một tiếng: "Ngươi đã lĩnh ngộ được Kiếm đề của chuông Luyện Kiếm, học được 《Kiếm Tâm Điêu Long Vĩnh Tự Bát Kiếm》, còn cần học tuyệt học gì nữa?"

Lương Khâu Phong ngượng ngùng nói: "Có lẽ môn công pháp này quá thâm ảo khó hiểu, đệ tử nhất thời không sao lĩnh hội thấu đáo, vậy nên mới muốn thỉnh Thái sư thúc chỉ điểm một hai."

Lão nhân buông tay, nhún nhún vai: "Xin lỗi, ta cũng không biết."

"Cái gì?"

Lương Khâu Phong thiếu chút nữa thất thanh kêu sợ hãi.

Lão nhân thở dài nói: "Đây là một môn công pháp độc nhất vô nhị. Trừ Sư tôn ra, ta đoán ngươi là người thứ hai có thể học được và hoàn thiện nó. Tất cả, đều phải xem duyên phận và sự cố gắng của ngươi. Ta chân thành hy v��ng, khi còn sống, có thể thấy có người hoàn thành tâm nguyện của sư phụ. Sư phụ ngày xưa lên cao đài, làm thơ nói: "Trước không thấy cổ nhân, sau không thấy người đến, nghĩ đất trời bao la, chỉ mình ta bi thương mà rơi lệ." Ta vẫn luôn không hiểu ý nghĩa đó, nhưng mấy năm gần đây, ta bắt đầu có chút hiểu ra."

Sau khi rời khỏi lều tranh, đầu óc Lương Khâu Phong còn hơi choáng váng. Buổi nói chuyện với lão nhân đã gây ra chấn động quá lớn, đến mức nhất thời khó có thể tiếp nhận và tiêu hóa.

Bước đi trên con đường núi, bị gió núi lạnh lẽo thổi qua, ý nghĩ của hắn cuối cùng cũng dần dần trở nên kiên định: cứ theo con đường đã chọn mà đi tới là đúng. Phong cảnh nhìn thấy trên đường, người gặp được, đều không nên trở thành yếu tố khiến mình trì trệ không tiến lên.

Mọi nỗ lực biên dịch đều nhằm mang đến trải nghiệm tốt nhất cho độc giả truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free