(Đã dịch) Thương Tung Điệp Ảnh - Chương 321 : Phục kích (hạ)
Trong tình huống hỗn loạn ấy, Lôi Báo và đồng đội làm sao có thể kịp thời phán đoán tình thế? Tất cả đều lập tức đổ sập xuống đất, ôm đầu. Một người từ dưới gầm xe Tô Tín bò ra, tay cầm AK xông tới, kéo Đới Kiếm lại, ghé vào tai anh ta nói gọn lỏn: "Đi!" Rồi phất tay ra hiệu mọi người nhanh chóng rút lui.
Nhà thờ không chỉ có người ở bên ngoài, mà còn mai phục một tay súng ở tầng hai bên trong. Đây vốn là vị trí được dùng để hạ sát Tô Tín. Trước đó, hỏa lực đều tập trung áp chế những người bên ngoài. Anh ta ẩn nấp một lúc, thấy không bị hỏa lực tấn công, liền tiến đến bên cửa sổ. Vốn định tìm vị trí của Tô Tín, nhưng lại phát hiện ra số 17. Cả hai bên đồng thời nhận ra đối phương và lập tức nổ súng.
Đối phương ngã gục, bỏ mạng tại chỗ, còn số 17 thì trúng đạn. Eve, người đang chuẩn bị lên xe, lập tức nhảy xuống, vội vã xé toang áo số 17. Anh ta có mặc áo chống đạn, nhưng viên đạn đã xuyên qua. Viên đạn găm vào ngực trái, tuy không trúng chỗ hiểm nhưng đã biến dạng sau khi xuyên qua áo chống đạn, gây ra vết thương lớn và chảy máu dữ dội. Eve cởi áo khoác ngoài, ép chặt vào vết thương đang chảy máu, rồi nói với Đới Kiếm: "Hộp cấp cứu ở cốp sau!" Xe là của bạn cô, một cựu thành viên Mossad, nên hộp cấp cứu đã được chuẩn bị sẵn.
"Số 17 trúng đạn," anh ta nghiến răng nghiến lợi nói một câu.
Số 5 ra lệnh cho hai tay súng yểm trợ số 17, đồng thời cử thêm hai người xuống hỗ trợ. Hiện tại, tất cả những kẻ bên trong nhà thờ đã bị tiêu diệt, nhưng ở cửa sau vẫn còn hai người mặc vest và hai tay súng trường. Chúng đều là những kẻ được huấn luyện bài bản, đã kịp thời trốn vào cửa sau. Aurora mất tầm nhìn, chỉ có thể dùng hỏa lực để giữ chân chúng ở khu vực giữa cửa sau và nhà thờ. Bước tiếp theo là triển khai đội đột kích để tiêu diệt chúng, kết thúc trận chiến càng sớm càng tốt. Cảnh sát sẽ sớm đến, dù 20 phút đầu có thể chỉ là những cảnh sát tuần tra không đủ sức chiến đấu, nhưng Aurora cũng không muốn đối đầu với họ.
Tổ của số 16 xuất hiện bất ngờ từ trong bụi cây, khiến mọi người không khỏi giật mình. Số 16 nói với Eve: "Các cô lập tức rời khỏi đây."
Đới Kiếm gật đầu, kéo tay Eve: "Chúng ta đi thôi."
Mấy người vội vã chen lên xe. Khi quay đầu lại, họ đã thấy bốn người xông vào nhà thờ. Lưu Sương Sương hỏi: "Họ là ai vậy? Đặc công Brazil sao?"
Lôi Báo lắc đầu: "Hồ ly xám. Xem ra bây giờ họ không phải người xấu."
"Hồ ly xám?" Eve kinh ngạc nhìn ra ngoài. Nhiếp Tả? Chỉ có Eve biết Hồ ly xám chính là Nhiếp Tả.
Đới Kiếm nhận thấy điều đó, vừa lái xe vừa hỏi: "Cô quen Hồ ly xám sao?"
"Không biết." Quả nhiên Nhiếp Tả là người có lai lịch. Đới Kiếm nhìn Lưu Sương Sương, cô gái này vừa nghe đến tên Hồ ly xám đã ngẩn người. Lại mê trai nữa sao? Cô ấy có thể tin rằng việc Nhiếp Tả biết mình gặp nguy hiểm và vượt vạn dặm đến cứu mình chỉ là một sự trùng hợp ngẫu nhiên sao?
Góc nhìn của Đới Kiếm khác biệt so với những người khác. Anh nói: "Hai nhóm người này đều cực kỳ chuyên nghiệp. Mọi người thấy thế nào?"
"Cái gì?"
"Nhóm người này chắc chắn không phải cảnh sát. Nhưng có vẻ họ đang giúp chúng ta. Vừa rồi có người bị thương, DNA..." Đới Kiếm nhìn Lôi Báo qua gương chiếu hậu.
Lôi Báo hiểu ý Đới Kiếm: "Tôi cũng không phải cảnh sát Brazil, cậu nên lái nhanh lên. Động tĩnh lớn như vậy, quân đội sẽ phải xuất động đấy."
Tiểu Triệu hỏi: "Người ở nhà thờ vừa rồi rất giống Tô Tín." Cô từng bị Tô Tín bắt cóc, cảm thấy ngoại hình anh ta có vài nét tương đồng. Hơn nữa, người bên ngoài lại là Hồ ly xám, khiến cô nhớ lại cuộc đàm phán đó.
Eve buột miệng nói: "Cuộc chiến của Ánh Sáng... chúng ta cứ giả vờ không biết gì có lẽ sẽ tốt hơn."
Dù Nhiếp Tả phủ nhận mình thuộc về Liên minh Bình Minh, nhưng những manh mối này lại liên kết với nhau. Eve cho rằng, dù Nhiếp Tả không phải thành viên, ít nhất cũng có liên quan đến Liên minh Bình Minh. Cô còn nhớ lời Nhiếp Tả đã nói về cuộc hẹn sau 10 ngày kết thúc cuộc thi. Muốn biết đáp án, rồi sẽ sớm biết thôi.
Là một cảnh sát hình sự, Lôi Báo suy nghĩ sâu xa hơn. Hiện tại có hai nhóm người: một nhóm bên trong nhà thờ, một nhóm bên ngoài. Tại sao nhóm người bên ngoài lại không hề có địch ý với anh và đồng đội? Người bị thương kia rõ ràng trúng đạn khi bảo vệ và yểm trợ họ, vốn dĩ anh ta không cần phải xông ra từ chỗ ẩn nấp. Nói cách khác, nhóm người này coi họ là đối tượng cần bảo vệ. Hồ ly xám? Một cuộc chiến lớn như vậy, còn anh và Hồ ly xám chỉ có một chút giao tình nhỏ nhoi, điều đó không hợp lý chút nào. Anh ngẫm nghĩ từng người một. Lôi Báo cho rằng, người có thể là Hồ ly xám chỉ có một.
Người đó giống Tô Tín, có sức chiến đấu rất mạnh, và những người ở đây là bạn của anh ta... Anh ta còn nhớ đến Tiêu Vân. Trong lòng Lôi Báo đã có câu trả lời. Lần này khác với mọi khi, đây là một suy đoán chủ quan của Lôi Báo, không có bất kỳ chứng cứ nào. Lôi Báo đang miên man suy nghĩ thì điện thoại reo. Anh nhấc máy: "Nhiếp Tả?"
"Hải, đội trưởng Lôi, anh đang làm gì thế?"
"Hả?" Lôi Báo ngớ người vì câu hỏi, đáp: "Định đi ngủ."
"Nghe giọng điệu không giống lắm."
"Có chuyện gì?" Lôi Báo không trả lời thẳng.
"Ngày mai ăn tối cùng nhau nhé, chỉ hai chúng ta thôi."
"À?"
"Tôi cần anh giúp một việc, coi như giúp chính anh vậy."
Lôi Báo đáp: "Được, mai tôi liên lạc lại." Chết tiệt, nếu Nhiếp Tả là Hồ ly xám thì đúng là lạ thật. Anh còn nghe thấy tiếng ồn ào ở sảnh lớn một khách sạn trong điện thoại.
Nhiếp Tả tắt cuộc gọi, tháo rời súng ống và rời đi. Trận chiến đã kết thúc, hiện tại có bốn người đang dọn dẹp chiến trường, họ sẽ điều tra những thứ liên quan đến Liên minh Bóng đêm. Họ chỉ có bảy phút, vì sau bảy phút trực thăng sẽ đến đón họ. Những người khác không có trực thăng thì đành đi bộ, đến bằng cách nào thì về bằng cách đó. Không còn cách nào khác, trên đường chắc chắn sẽ chạm trán nhóm cảnh sát đầu tiên đến hiện trường.
Số 4 báo cáo: "Chim non an toàn, chỉ bị thương nhẹ ở chân."
Số 3 báo cáo: "Đã xác nhận đối phương là thành viên của Liên minh Bóng đêm."
Số 5 ra lệnh: "Đốt!"
Hai phút sau, nhà thờ chìm trong biển lửa ngút trời. Vết máu của số 17 đã được xử lý. Còn về những dấu vết khác thì đành chịu. Hy vọng trận mưa lớn này có thể xóa sạch tất cả.
Nhiếp Tả đi ra từ bụi cây. Chiếc xe của anh vẫn đỗ bên đường. Lên xe, anh thấy xe cảnh sát nhấp nháy đèn và kéo còi chạy vụt qua. Nơi này cách nhà thờ khá xa, trong bối cảnh tội phạm hiện đại, việc di chuyển một quãng đường xa như vậy mà không dùng ô tô là gần như không thể. Vì vậy, cảnh sát không hề nghi ngờ những chiếc xe đỗ ven đường hay trên các ngõ nhỏ.
Liên lạc với số 20, Nhiếp Tả vì có thân phận công khai nên không thể theo quy định mà bàn giao thiết bị. Anh lái xe đến điểm hẹn, sau đó đi taxi đến khách sạn. Anh dùng điện thoại vệ tinh Pinocchio để làm phiền số 20, liên tục gửi tín hiệu đến nền tảng vệ tinh để xem có biến động gì không. Mọi việc diễn ra suôn sẻ, tất cả đều tránh được cảnh sát, đang trong quá trình bàn giao thiết bị. Sau khi hoàn tất, mọi người tự giải tán, coi như không có chuyện gì xảy ra.
Số 17 khá rắc rối, tổ bốn người của số 13 tạm thời ở lại. Ở đ��a phương này không có bác sĩ quen biết, một phương án là đưa anh ta đến Argentina, nơi có dịch vụ y tế an toàn. Một cách khác là tìm một bệnh viện tư nhân, dùng thủ đoạn uy hiếp để buộc họ thực hiện phẫu thuật lấy viên đạn ra. Chết tiệt cái áo chống đạn, không những không ngăn được viên đạn mà còn khiến nó xuyên thấu vào cơ thể. Đầu đạn đã biến dạng sau khi va chạm với áo chống đạn. Khi găm vào cơ thể, nó gây ra vết thương cực kỳ lớn. Nếu không phải Eve kịp thời cầm máu lúc đó, e rằng số 17 đã trở thành chiến sĩ đầu tiên của Aurora bỏ mạng.
Cuối cùng, họ quyết định di chuyển, vì São Paulo quá không an toàn. Không chỉ có cảnh sát, mà còn có cả Liên minh Bóng đêm. Tiểu William đã mạo hiểm dùng thân phận thật để liên hệ với một người bạn trong giới kinh doanh, thuê một chiếc du thuyền, và sẽ khởi hành vào nửa đêm. Dựa trên đánh giá tình trạng sức khỏe của số 17, vấn đề không quá lớn. Tuy nhiên, liệu việc Tiểu William mượn du thuyền có gây rắc rối cho anh ta hay không thì vẫn chưa biết. Số 13 sẽ tiến hành nghe trộm bạn của Tiểu William để xem có biến cố nào không.
Về cơ bản mọi việc đã được sắp xếp ổn thỏa. Nhiếp Tả tắm rửa xong, gọi điện cho Eve. Eve nói: "Chờ một chút!" rồi đi ra chỗ khác. Họ hiện vẫn đang ở khu trí thức. Bạn của Eve là cựu thành viên Mossad nên anh ta không hỏi gì cả. Điều đáng mừng là chỉ có Ngụy Lam tỏ ra sợ hãi. Lưu Sương Sương lẽ ra phải sốc, nhưng cảm xúc của cô và Tần Nhã lại khá ổn định.
Nhiếp Tả hỏi: "Mấy cô không sao chứ?"
"Không sao."
Nhiếp Tả nói: "Vậy có thể trên người các cô còn dính vết máu." Hiện trường đã bị phá hủy, cộng thêm trận mưa lớn, dấu vết DNA duy nhất có thể còn sót lại là máu của số 17 dính vào mấy người họ.
Eve đáp: "Quần áo dính bẩn đã được giặt tẩy trắng tinh, chúng tôi cũng đã tắm rửa sạch sẽ, trong xe cũng đã dọn dẹp toàn bộ. Nhưng chúng tôi đi ba chi��c xe, hai chiếc đã bị bỏ lại ở nhà thờ. Chúng tôi đang phải đối chất, chắc chắn phải trình bày tình hình với sở cảnh sát. Tôi lo lắng nhân viên điều tra hình sự sẽ phát hiện ra dấu vết gì đó, dù sao lúc đó rất bối rối, có thể chúng tôi chưa xử lý hết sức chu đáo."
Nhiếp Tả đáp: "Không sao đâu, chúng ta sẽ xử lý phía cảnh sát Brazil."
Eve ừ một tiếng, hỏi: "Còn các anh thì sao, không sao chứ?" Cô hoàn toàn không hỏi đó là ai hay đang làm gì.
"Không sao."
"Thay tôi cảm ơn bạn của anh."
"Khách sáo quá. Tạm biệt, có gì nói chuyện sau."
"Ừ, tạm biệt." Eve cúp điện thoại, đi vào phòng. Lôi Báo đang nói chuyện.
"Chỉ cần một chi tiết thôi: Sau khi ra khỏi nhà thờ, chúng ta đụng phải một cuộc đấu súng. Sau đó, chúng ta hoảng loạn lên xe và thoát khỏi nhà thờ." Lôi Báo nói: "Những chuyện khác cứ nói thật. Mọi người có vấn đề gì không?"
"Không."
Lôi Báo gật đầu: "Tốt rồi, Tiểu Triệu, báo cảnh sát đi."
Đới Kiếm ghé sát vào Eve hỏi: "Ai gọi điện cho cô vậy?"
"Một người bạn hỏi thăm tôi thôi."
"Không ngờ chúng ta kết hôn lại..."
"Em vốn thấy chúng ta kết hôn quá qua loa, chuẩn bị quá đơn giản, không ngờ lại có một màn khói lửa như vậy, em rất hài lòng." Eve vỗ mông Đới Kiếm: "Đi lấy cho em cốc nước đi." Rồi cô ngồi xuống thảo luận cùng mọi người.
"Ok!" Đới Kiếm cầm cốc, nhíu mày, cảm thấy vai trò của mình không đúng lắm.
Cảnh sát nhanh chóng đến nơi, lập biên bản tại chỗ, sau đó đặt câu hỏi. Họ không hề nghi ngờ nhóm người Lôi Báo, trọng tâm chính là hỏi về đặc điểm nhận dạng nghi phạm. Nghi phạm thì họ chưa thấy, nhưng người chết thì đã từng gặp. Cảnh sát hỏi về chiều cao, cân nặng và các thông tin khác. Đội trưởng cảnh sát gọi điện đến, làm rõ thân phận của Lôi Báo, yêu cầu cấp dưới đừng gây khó dễ cho những người bạn "thành phố A" của mình. Vòng loại Đội Đen đã khiến tên tuổi Lôi Báo vang dội quốc tế, giúp giảm bớt độ khó của cuộc thẩm vấn lần này.
Ba giờ sáng, Lưu Sương Sương vẫn chưa chìm vào giấc ngủ. Cô, Tần Nhã, Ngụy Lam và Tiểu Triệu ở chung một phòng. Chủ nhà biết có chuyện, không hỏi han gì cả. Sau khi làm chứng với cảnh sát, anh ta mời họ tạm thời ở lại nhà mình một đêm, còn anh ta và vài người bạn thì đi chơi. Lưu Sương Sương ngồi bật dậy: "Tớ thấy Hồ ly xám chắc chắn là người quen của ai đó trong chúng ta. Hay là chúng ta thử suy luận xem, tìm ra anh ta là ai đi!"
Ngụy Lam yếu ớt nói: "Chúng ta không có tài đó đâu, ngủ đi."
Tiểu Triệu cũng không có cảm giác buồn ngủ, nói: "Tớ cũng không có, tớ cũng nghĩ nát óc rồi. Tớ cảm thấy đội trưởng Lôi chắc chắn có đối tượng nghi ngờ. Dựa vào quan sát vẻ mặt, tớ nghĩ người có khả năng biết Hồ ly xám là ai nhất phải là Eve."
"Eve á?" Lưu Sương Sương bừng tỉnh, bò qua người Ngụy Lam, chui vào chăn của Tiểu Triệu: "Sao cậu lại nói vậy?"
"Chỉ là cảm giác thôi. Mà Eve có biết cũng sẽ không nói cho cậu đâu." Tiểu Triệu ôm lấy Lưu Sương Sương: "Chúng ta ngủ đi."
Lưu Sương Sương không nói gì, đột nhiên ngồi bật dậy, lấy điện thoại ra: "Gọi cho Nhiếp Tả đi, khả năng suy luận của anh ấy giỏi mà."
Ngụy Lam bất lực nói: "Sương Sương, người ta không muốn cậu biết thân phận của anh ta, vả lại anh ta cũng không có ý xấu, cậu làm khó anh ta làm gì?"
"Nhưng mà tớ muốn biết!" Lưu Sương Sương bật loa ngoài.
Nhiếp Tả mơ màng nhìn số điện thoại, rồi nhấc máy: "Làm gì vậy?"
"Nhiếp Tả tỉnh rồi, chúng tớ bị tấn công, muốn nhờ anh đoán xem ai là hung thủ."
"Bây giờ là mấy giờ rồi cô bé?" Nhiếp Tả cảm thấy thái độ của cô bé không đúng, ngạc nhiên hỏi: "Các cô bị tấn công sao?"
Toàn bộ nội dung này, với mọi chi tiết đã được biên tập, là tài sản trí tuệ của truyen.free.