Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thương Tung Điệp Ảnh - Chương 232: Súng đạn phi pháp

Sáu người của Hắc Ưng đối đầu với ba người, ngay lập tức trở nên cực kỳ bị động, chỉ còn cách cử hai người đến trợ giúp. Trong khi đó, số 6 và số 13, với sự nhạy bén của mình, đã cảm nhận được sự thay đổi trong hỏa lực đối phương, bắt đầu tăng cường hỏa lực thăm dò, đồng thời tìm cách thâm nhập và đột phá. Lúc này, Nhiếp T��� đã ở bên ngoài tòa thành.

Đây là một lối cửa hông của tòa thành, phía trên cửa ra vào có gắn camera. Nhiếp Tả dùng hai chân đạp mạnh vào khung cửa, kéo thẳng chiếc camera xuống, rồi lập tức di chuyển sang lối cửa hông của nhà bếp. Nhiếp Tả ngẩng đầu, quàng súng trường tấn công ra sau lưng, bám vào những họa tiết trang trí nổi trên tường tòa thành mà leo thẳng lên, trèo mãi tới vị trí cửa sổ tầng hai. Cửa sổ là loại cũ kỹ, được ghép từ một hình chữ nhật và một hình bán nguyệt, ở vị trí cửa sổ có gắn một cảm biến chuyển động.

Nhiếp Tả ghé sát vào bệ cửa sổ, nòng súng chĩa thẳng vào hành lang, chờ đợi. Một quả lựu đạn chớp lóe được ném tới từ góc rẽ. Nhiếp Tả lập tức buông khẩu súng và cả hai tay đang ghì trên bệ cửa sổ, người anh lao xuống, rơi khoảng ba mươi centimet, rồi bám được vào những viên đá trang trí trên tường ngay bên dưới bệ cửa sổ.

Lựu đạn chớp lóe phát nổ, Nhiếp Tả ngay lập tức nghe thấy tiếng súng lách cách vang lên trong hành lang. Nhiếp Tả một tay bám đá, tay kia kéo chốt lựu đạn và ném vào trong cửa sổ. Sau đó, anh dùng cả hai tay bám lấy bệ cửa sổ, và nhảy vào trong. Để né tránh lựu đạn, trong hành lang không còn bóng người. Nhanh chóng, Nhiếp Tả nhặt một quả lựu đạn còn nguyên chốt an toàn dưới đất, rồi xông vào căn phòng gần nhất.

Sau khi vào phòng, Nhiếp Tả lại lấy ra một quả lựu đạn khác, rút toàn bộ chốt an toàn của cả hai quả lựu đạn. Anh ném quả lựu đạn thứ nhất ra ngoài trước, đợi hai giây rồi ném tiếp quả thứ hai. Sau khi quả lựu đạn đầu tiên phát nổ, hai tên bảo vệ nhân cơ hội xông lên, rồi họ nhìn thấy quả lựu đạn thứ hai đang nằm dưới đất. Một tên bảo vệ liền chắn trước mặt đồng đội, hy sinh bản thân để bảo vệ đồng đội mình. Người đồng đội đó lập tức rút lui về góc khuất và gọi tiếp viện.

Nhiếp Tả cũng không có ý định nán lại căn phòng đó để chỉnh đốn lại. Trước mắt, thực lực của các bảo vệ vượt xa sức của một mình anh, anh không muốn trở thành cá trong chậu. Anh liền phá cửa sổ phía sau phòng để thoát ra. Lợi dụng những khối đá trang trí nổi trên tường, anh lại trở về tầng một.

Lúc này, Witch đang trấn giữ tầng hai nhận được tín hiệu gọi từ đồng đội, lòng cô có chút bất an, vì cô không được phép sử dụng bạo lực. Thật sự phải dùng vũ khí ư? Quy tắc này sẽ được tính như thế nào đây? Quỷ thật, mình chỉ làm một chuyện nhỏ mà sao lại có thể dễ dàng đột phá tuyến phòng thủ của Hắc Ưng đến vậy? Không biết kẻ đột phá có phải là số 6 không. Nếu đúng là số 6, nội ứng ngoại hợp như vậy, đội Đen cơ bản đã nắm chắc ván này rồi. Còn nếu là người của đội Trắng, tình hình sẽ khó lường hơn nhiều.

Đúng lúc này, một giọng nói vang lên trong tai nghe: "Số lượng người của Hắc Ưng đã mất quá nửa, hãy rút lui một cách hợp lý khỏi chiến trường." Witch sững sờ. Điều này càng lạ lùng hơn. Theo quy định quân đội, nếu số người hy sinh hoặc mất khả năng chiến đấu vượt quá 40-60%, có thể rút khỏi trận chiến, quy tắc này không có gì sai. Nhưng sau khi lính đánh thuê Hắc Ưng rút lui, lẽ nào họ muốn dựa vào vài tên bảo vệ để đối phó ba cao thủ giết người không ghê tay? Đột nhiên Witch ch���t hiểu ra, không. Không phải vậy, cuộc chiến đấu thực sự là cuộc đối kháng trắng đen diễn ra bên trong tòa thành. Hiện tại đội Trắng chỉ mới bị loại một người, lực lượng hai bên trắng đen đang cân bằng. Cô phải tìm cách rời đi. Nếu có thể liên lạc được với số 6 thì tốt hơn. Có số 6 yểm trợ, cô có thể dễ dàng rút lui.

Những lão binh của Hắc Ưng cõng "thi thể" của đồng đội mình rút lui khỏi tòa thành. Hành động này khiến mọi người có chút cảm động. Họ làm vậy không phải vì cố ý, mà là theo lẽ tự nhiên. Thông thường, thi thể sẽ tự động biến mất sau khi trọng tài tuyên bố vô hiệu. Nhưng họ không đợi trọng tài tuyên bố mà tự mình cõng đi.

Ba con "sói hoang" bắt đầu vây công tòa thành, các bảo vệ tòa thành quá yếu ớt khi đối phó với ba người này. Khi đã có ba người chết và chỉ còn lại năm người, họ buộc phải co cụm tuyến phòng thủ lên tầng ba. Witch cũng đành phải ở lại tầng ba. Trong khi đó, ba "sói hoang" tin rằng máy thời gian nằm ở tầng ba. Mỗi người chọn một lối, từ từ di chuyển lên theo ba chiếc thang cuốn.

Nhiếp Tả đi đầu, tiến đến giữa thang cuốn lên tầng hai. Anh giơ súng nhắm thẳng vào thang lầu trung tâm. Đây là một thang cuốn lớn, từ khoảng cách này, anh có thể nhìn thấy đoạn giữa của thang lầu trung tâm. Là ai đây? Số 13 hay số 6?

Người xuất hiện là số 6. Vừa lộ mặt, số 6 đã nhìn thấy Nhiếp Tả và lập tức nằm rạp xuống với tốc độ phi thường. Hai phát bắn tỉa của Nhiếp Tả không có tác dụng. Số 6 ghé sát vào thang lầu, dùng tiếng Anh gọi: "Này anh bạn, chúng ta diệt hết đám bảo vệ trước rồi hãy tự giết nhau, được chứ?"

"Tôi đồng ý đề nghị này." Nhiếp Tả lấy ra quả lựu đạn cuối cùng: "Nhưng nếu anh dám ra tay với chúng tôi thì tính sao?" Nói rồi, anh ném lựu đạn đi.

Một tiếng "Oành!", quả lựu đạn phát nổ ngay giữa thang lầu. Nhiếp Tả chờ đợi một lúc, nhưng không có trọng tài nào đưa ra phán quyết...

Ngay lúc đó, từ tầng một, số 6 vọng lên tiếng chửi thề: "Fuck!" May mắn là hắn đã kịp đề phòng, lật người qua tay vịn và trượt thẳng xuống tầng một. Nhờ vậy mà thoát được một kiếp, dù vậy cũng đau điếng.

Không giết được số 6, Nhiếp Tả cũng không hề nóng nảy. Anh tiến lên tầng hai, hướng thẳng tới thang cuốn trung tâm. Số 13 cũng đã đến nơi, nháy mắt với Nhiếp Tả, ý bảo: "Anh đối phó số 6 trước, tôi sẽ tấn công tầng ba. Ai chiếm được máy thời gian trước sẽ nắm quyền chủ động trên chiến trường."

Nhiếp Tả không nói gì, "vô tình" làm rơi hai quả lựu đạn chớp lóe xuống đất, tay cầm súng, chuẩn bị đi xuống từ thang cuốn trung tâm. Số 13 hiển nhiên đã hiểu ý, nhặt lấy lựu đạn chớp lóe và tiến về tầng ba. Trong đầu Nhiếp Tả chợt lóe lên một ý, anh lấy điện thoại di động ra ghi âm: "Số 6, ra mặt đi."

Sau đó, anh mò đến bên phải thang cuốn, đặt điện thoại di động xuống đất, cài đặt phát lặp lại đoạn ghi âm khuếch đại tiếng nói trong một phút. Bản thân thì né tránh sang một bên, nhắm súng vào vị trí thang cuốn bên phải. Đây là một "kế không thành", dùng điện thoại tạo ra tiếng của mình, khiến số 6 hiểu lầm anh đang phục kích ở một trong hai thang lầu còn lại. Với cách này, số 6 rất có thể sẽ "tương kế tựu kế", đi lên theo thang cuốn bên phải.

Số 6 ở tầng một nghe thấy tiếng động, suy nghĩ rất lâu, quả thực không thể xác định Nhiếp Tả đang ở thang cuốn nào. Vì vậy, hắn dứt khoát rút lui khỏi tòa thành, cũng bắt đầu leo trèo tay không giống như Nhiếp Tả. Đến được tầng hai một cách thuận lợi, hắn vào qua cửa sổ, ra khỏi hành lang, liền nhìn thấy một chiếc điện thoại di động của hãng Vinten đang nằm trên mặt đất cạnh thang cuốn bên phải, nhưng không thấy Nhiếp Tả đâu. Số 6 nhìn thấy sau tấm màn cạnh chiếc điện thoại, dường như có người đang ẩn nấp. Anh ta giơ súng, từ từ tiếp cận. Không chắc chắn đó có phải Nhiếp Tả hay không, nhưng chỉ cần nổ súng là sẽ bại lộ bản thân, cơ hội chỉ có một lần.

Chậm rãi tiến đến gần, bước chân số 6 đột nhiên phát ra tiếng động. Đó là tiếng nước, có người đã đổ nước xuống sàn. Số 6 phản ứng cực nhanh, lập tức lao tới căn phòng bên cạnh, thô bạo tông cửa xông vào trong. Gần như cùng lúc đó, Nhiếp Tả đang ẩn mình dưới tấm màn, khẩu súng ngắn của anh bất ngờ vọt lên và nhả đạn liên tục, tiếc là vẫn chậm một bước.

Nhiếp Tả bò dậy, tay phải cầm súng ngắn, tay trái lục tìm khắp người nhưng không còn lựu đạn hay lựu đạn chớp lóe nào. Nhiếp Tả cất điện thoại, chậm rãi tiến gần căn phòng. Bất chợt, một khẩu súng thò ra, bắn hai phát mù quáng về phía anh. Nhiếp Tả vội vã lao đến nấp sau một cây cột. Đạn lạc cũng có thể giết chết cao thủ mà.

Nhiếp Tả liền dùng lời nói công kích: "Số 6, ra mà chịu chết đi! Đạn của anh không nhiều bằng của tôi đâu."

"Đạn dược còn chả thiếu gì, khắp nơi là thi thể, khắp nơi là súng, khắp nơi là đạn." Tổ trọng tài sau khi phát hiện số 4 giả mạo bảo vệ, đã lập tức thay đổi một quy tắc trò chơi, đó là: các thi thể bên trong tòa thành tạm thời không được di chuyển, phải giữ nguyên vị trí khi chết. Giải thích bên ngoài là, thi thể có thể dùng làm vật che chắn, đôi khi trong những trận chiến đấu chật hẹp như ở tòa thành có thể phát huy tác dụng quyết định.

Nhiếp Tả thò tay lục lọi trong thùng rác cạnh cây cột một lúc, rồi lấy được một cái chai bia rỗng và nhét vào túi. Sau đó, anh tựa lưng vào tường, nửa ngồi, chậm rãi tiến gần, đồng thời nói: "Anh không có cơ hội đâu, chúng ta có tới hai người."

Vừa dứt lời, tiếng súng đã vang lên từ tầng ba. Thật là không ăn ý chút nào, Nhiếp Tả bất đắc dĩ thở dài.

"Ha ha." Số 6 cười khẩy.

Nhiếp Tả hỏi: "Đồng đội của anh đâu? Số 4 Witch sao lại im hơi lặng tiếng thế?"

"Witch có phép thuật, làm sao tôi biết hắn ở đâu? Có lẽ hắn đang ở ngay sau lưng anh nhìn chằm chằm đấy." Số 6 nghe tiếng Nhiếp Tả từ từ tiến đến, nhíu mày, dò xét căn phòng bên dưới. Đó là một phòng khách có giường ngủ. Số 6 lướt qua chiếc giường, nằm rạp xuống, nhắm vào vị trí bàn chân. Bắn vào chân sẽ không có tác dụng, ít nhất cũng phải là từ bắp chân trở lên. Tuy nhiên, số 6 chỉ muốn xác định vị trí của Nhiếp Tả mà thôi.

Trong lúc hai người đối thoại, Nhiếp Tả đã đến sát cửa. Sau đó, anh đột nhiên ném chai bia rỗng vào trong. Chai bia rơi xuống sàn đá cẩm thạch, phát ra tiếng động rất giống lựu đạn chớp lóe. Số 6 kinh hãi, vội vàng vùi đầu xuống. Nhiếp Tả lách người ra cửa, nhìn thoáng qua, trong lòng cũng giật mình: tên này vậy mà không thấy đâu. Anh lập tức lướt trở về vị trí cũ.

Trong lòng số 6 khó hiểu, hắn đang làm gì vậy?

Nhiếp Tả trong lòng cũng thắc mắc. Hắn đâu rồi? Giả sử đối phương đã nhìn thấu thủ đoạn của anh, khoảnh khắc anh lách ng��ời ra chắc chắn đã bị tiêu diệt rồi, nhưng không phải vậy. Nghĩ đến cấu tạo của căn phòng, anh chợt bừng tỉnh: tên này đã từ bỏ việc bắn chết anh ngay lập tức, thay vào đó là nằm sấp dưới gầm giường để quan sát vị trí của anh.

Đồng thời, số 6 cũng nhìn thấy chai bia rỗng, biết rõ thủ đoạn của Nhiếp Tả. Cả hai đều bỏ lỡ một cơ hội tốt để tiêu diệt đối phương. Số 6 lên tiếng: "Số 12, hay là thế này, chúng ta cùng thắng, một triệu đô la tiền thưởng sẽ thuộc về anh một mình."

Nhiếp Tả cười: "Được thôi, nhưng làm sao tôi có thể..." Vừa nói đến đó, Nhiếp Tả lao đến, thân người lướt qua khung cửa, ngã xuống đất, lăn một vòng sang bên kia cánh cửa. "MK" vẫn chưa lộ diện.

Đúng lúc này, một tin tức khiến cả hai có chút kinh hãi truyền đến: "Số 13 đã bị loại."

"Không thể nào!" Cả hai đồng thanh ngạc nhiên.

Theo như Nhiếp Tả hiểu, các bảo vệ tuy có trình độ nhất định nhưng cũng có giới hạn. Trong khi đó, lão già số 13 lại vô cùng xảo quyệt, còn mang theo lựu đạn chớp lóe, làm sao có thể dễ dàng bị loại bỏ như vậy được? Nhiếp Tả quên mất còn có Witch. Dù Witch không được phép dùng bạo lực trong trận đấu, nhưng bản thân cô ta có kỹ năng khá tốt. Cô đã kéo theo một tên bảo vệ, phục kích số 13 và trực tiếp "úp sọt" hạ gục hắn.

Số 6 phá lên cười: "Anh tiêu rồi!"

Nhiếp Tả đính chính: "Sai, là chúng ta tiêu rồi. Bọn họ còn có bốn tên bảo vệ, và họ phải bảo vệ tiến sĩ tà ác phá vây."

Số 6 hỏi dò: "Vậy nên bây giờ chúng ta vẫn có thể hợp tác chứ?"

"Có vẻ là vậy." Nhiếp Tả đáp: "Thôi được, lấy thang cuốn chính giữa làm ranh giới, anh ở bên trái, tôi ở bên phải. Nếu họ phá vây thì chúng ta sẽ tiêu diệt họ, còn nếu không phá vây thì chúng ta sẽ từ hai bên tiến lên hạ gục họ. Về phần chiếc máy thời gian cuối cùng, chúng ta sẽ phân thắng bại sau."

"Được, tôi đồng ý." Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free