Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thương Tung Điệp Ảnh - Chương 184 : Tiếp xúc

Nhiếp Tả bắt đầu xem xét danh sách vật tư. Đây không phải vũ khí, mà là những vật dụng thường ngày, có thứ cần chế biến, có thứ thì không. Sáng sớm, Nhiếp Tả cùng Số 17 đã đi khảo sát thực địa, và thêm vào danh sách một vài món đồ. Trong lúc Số 20 thu gom các vật tư này, cô cũng lái chiếc xe tải nhỏ vào "Thế giới băng tuyết" để vận chuyển nhu yếu phẩm sinh hoạt.

Thời gian rất cấp bách. Tám giờ tối nay là thời hạn chót, nếu David không hành động. Nếu anh ta bắt đầu di chuyển, đối phương có thể ra tay bất cứ lúc nào.

Giữa trưa, Nhiếp Tả liên lạc với Số 20 và nói: "Cảnh sát ngoại ô sẽ áp giải hai phạm nhân đến sở cảnh sát Paris vào lúc 3 giờ 45 phút chiều nay, hãy sắp xếp cho David và những người của anh ta đi theo chiếc xe chở tù. Còn Vichy thì sao?" Witch và Aurora không ở cạnh David, mà anh ta phải tự lái xe đến nơi trú ẩn an toàn. Chân David đang bị thương nhẹ, việc lái xe không thuận tiện. Nếu không có Vichy lái xe, e rằng David chưa cần bị ám sát, chỉ cần một tai nạn xe hơi ngẫu nhiên cũng đủ rồi.

Số 20 tỏ vẻ hoài nghi: "Số 12, David không có lực lượng bảo vệ cá nhân. Nếu họ ra ngoài, rất có thể sẽ bị xe cộ đâm chết ngay lập tức trong dòng kẹt xe."

"Đây chỉ là một đề nghị. Việc vận chuyển David đến 'Thế giới băng tuyết' là chuyện của Witch." Nhiếp Tả nói: "Tôi và Số 17 cũng đã đến vị trí rồi."

Nhiếp Tả đang ở trong mê cung của khu vui chơi. Đó là một mê cung với mười lối vào và lối ra, bên trong là những căn phòng nhỏ hình tam giác đến lục giác, có phòng ba cửa, có phòng sáu cửa. Hiện tại mê cung đã hoàn thành một nửa, dàn giáo cũng đã dựng xong, cửa vẫn chưa được lắp. Nhưng vì không có nguồn điện, bên trong tối đen như mực. Nhiếp Tả đang ở trên một bục nhỏ trong mê cung. Từ vị trí này, anh có thể quan sát rõ ràng tình hình phía trước cổng lớn "Thế giới băng tuyết" trong phạm vi năm mươi mét. Đồng thời, Nhiếp Tả có thể tiếp cận lối ra của mê cung trong vòng mười giây. Lối ra này đã được xây dựng bằng vật liệu thành một công sự che chắn đơn giản, biến thành một lỗ bắn tỉa. Giữa mê cung và "Thế giới băng tuyết" chính là khu nhà ma nơi Số 17 đã cài đặt bẫy bom.

Số 17 ở đối diện Nhiếp Tả, trong một căn phòng nhỏ trên đài nhảy bungee. Căn phòng này chỉ vỏn vẹn hai mươi mét vuông, trông giống một khu vực chờ dành cho những người sắp nhảy bungee. Anh ta sử dụng súng ngắm. Súng bắn tỉa dùng trong thành phố có độ chính xác cao trong phạm vi 300 mét và lực sát thương mạnh. Số 17 có thể quan sát toàn bộ khu vực này.

Nhiếp Tả mang theo một khẩu súng trường M4, một khẩu súng ngắn, hai quả lựu đạn và một con dao găm. Đây là toàn bộ vũ khí trang bị của anh. Với kinh nghiệm huấn luyện chuyên nghiệp, khẩu M4 trong tay Nhiếp có độ chính xác cao. Trong phạm vi 150 mét, M4 được gắn ống ngắm không khác biệt nhiều so với súng ngắm chuyên dụng. Chiến đấu khác với bắn bia. Khác biệt đầu tiên là kẻ địch không tuân theo quy luật nào cả, họ sẽ tìm kiếm chỗ ẩn nấp. Khác biệt thứ hai, bia ngắm sẽ không bắn trả, còn anh phải đảm bảo sự sống còn của bản thân trước, rồi mới lo tấn công kẻ địch.

Nhiếp Tả và Số 17 vừa ăn vừa nói chuyện phiếm, một phần là để làm quen với việc phối hợp chiến thuật. Dù sao cả hai đều là những nhân viên chiến đấu theo dạng tác chiến độc lập, và đây là lần đầu tiên Số 17 phối hợp tác chiến với đồng đội. Tuy nhiên, cả hai đều không hề căng thẳng. Một là vì họ đã trải qua huấn luyện nghiêm ngặt và thực chiến. Một nguyên nhân khác, họ có đầy đủ niềm tin rằng với vũ khí trang bị và vị trí hiện tại, Số 48 có thể giết được David. Nhưng để hạ gục họ, e rằng rất khó.

Sau đó họ nghỉ ngơi, để giữ sức. Dù sao họ phải bắt đầu phòng thủ từ ngày mùng 3 và kéo dài đến 6 giờ sáng ngày mùng 5.

Tỉnh dậy đã là bốn giờ chiều. Khi nói chuyện với Số 20, cô ấy báo cho Nhiếp Tả và Số 17 biết rằng Vichy đã lái xe xuất phát, trực tiếp lái vào chiếc xe tải lớn mà Witch đã phái đến. Chiếc xe tải lớn này sau đó chạy thẳng đến khu vui chơi. Đây là một chiêu bất ngờ, có lẽ đối phương đã chuẩn bị những chiếc xe chuyên dụng để gây tai nạn, nhưng dù có là xe chuyên dụng đến mấy cũng khó mà đối đầu với một chiếc xe tải lớn.

Lúc 4 giờ 40 phút, chiếc xe vẫn tiếp tục di chuyển, không cho Số 48 nhiều thời gian chuẩn bị. Đến gần khu vui chơi, Vichy lái xe ra khỏi xe tải lớn và đi thẳng đến phía sau sân chơi. Số 20 gọi cho Vichy: "Đi thẳng đến 'Thế giới băng tuyết', rồi vào trong đó. Từ giờ trở đi, tôi sẽ liên lạc với mọi người. Cô có thể gọi tôi là Anny, tôi sẽ đảm bảo an toàn cho mọi người từ giờ cho đến 6 giờ sáng ngày mùng 5."

Vichy hỏi: "Các người rốt cuộc là ai?"

"Cô không cần hỏi điều đó. Cô chỉ cần biết rằng, cha cô đã đắc tội với người Mỹ, chứ không phải một Reis Knopf nào cả. Vì vậy, nếu cô muốn cha mình sống sót, tốt nhất hãy phối hợp với chúng tôi."

Số 20 cúp điện thoại, rồi liên lạc với Nhiếp Tả và Số 17: "Mục tiêu đã vào sân. Đó là chiếc xe màu đen, biển số xxx."

"Đã rõ." Nhiếp Tả cầm kính viễn vọng quan sát mặt đường, rất nhanh phát hiện chiếc xe mục tiêu. Anh tiếp tục chờ đợi. Một chiếc xe màu bạc dừng lại ở vị trí cách "Thế giới băng tuyết" hai cây số. Một người bước xuống, đó là một người đàn ông đầu trọc mặc bộ vest đen, đeo kính mát, cổ áo len cao che kín miệng mũi. Hắn đi đến một vị trí cao hơn, cầm kính viễn vọng quan sát phía sau khu vui chơi.

Số 17 hỏi: "Không cần phải cảnh cáo hắn một tiếng sao?"

"Không cần. Họ sẽ không bỏ cuộc chỉ vì một lời cảnh cáo, ngược lại sẽ lộ tẩy rằng khu vui chơi có nhân viên có vũ trang. Chúng ta muốn kéo dài thời gian và gây ra thiệt hại đáng kể ngay từ lần chạm trán đầu tiên." Nhiếp Tả nói: "Đối phương ít nhất ba người sao?" Anh tự nhủ: "Người lái xe, người ngồi ghế phụ, và gã đàn ông mặc vest cầm kính viễn vọng bước ra từ ghế sau."

Số 17 nói: "Tin xấu, số lượng người của họ đang tăng lên." Từ vị trí trên cao, anh phát hiện cách chiếc xe màu bạc một cây số, có một chiếc xe tải nhỏ đang đỗ bên đường.

Năm phút sau, Số 17 nói: "Có khách đến."

Một chiếc máy bay không người lái dạng trực thăng được đặt trên đường lớn, rồi cất cánh thẳng đứng ngay tại đó. Đây không phải là một món đồ chơi điều khiển từ xa được cải trang, mà là một máy bay trinh sát không người lái chuyên nghiệp thực sự.

Số 17 nói: "Đó là Eagle XT2 của Mỹ, tầm hoạt động bảy cây số, trang bị nhiều camera độ phân giải cao, tốc độ tối đa tám mươi cây số mỗi giờ."

Nhiếp Tả nói: "Số 20, khách đã vào sân."

"Đã rõ."

Khoảng năm phút sau, chiếc máy bay không người lái đang bay ổn định đột nhiên chao đảo trái phải, rồi bay vòng tại chỗ. Đối phương ngay lập tức hủy bỏ lệnh tiếp tục di chuyển, thu hồi máy bay không người lái. Người đàn ông áo đen vẫn quan sát từ trên cao, giờ thì thu kính viễn vọng lại, trở về xe. Chiếc xe màu bạc và chiếc xe tải nhỏ quay đầu rời khỏi khu vui chơi. Thông qua nhiễu sóng vô tuyến, họ đã xác định khu vui chơi này không hề đơn giản.

Sáu giờ chiều, một chiếc dù lượn có động cơ t��� xa bay tới. Đó là một chiếc dù lượn bình thường, có cánh quạt lớn phía sau lưng, tạo ra tiếng ồn lớn. Chiếc dù lượn bắt đầu bay lượn quanh khu vực này. Nhiếp Tả xuống khỏi bục, chui vào túi ngủ. Túi ngủ có thể đảm bảo thân nhiệt của anh không bị đối phương phát hiện. Số 20 cũng đã phân phó David và những người khác thực hiện các biện pháp phòng hộ. Thứ duy nhất mà chiếc dù lượn có thể phát hiện là nguồn nhiệt nghi ngờ của con người, nhưng đó chỉ là hai hình nộm trong nhà ma mà thôi.

Đối phương từng bước tiếp cận bẫy rập, nhưng Nhiếp Tả và đồng đội không hề vui vẻ. Ai cũng biết Số 48 không hành động một mình, nhưng không ai biết Số 48 lại có một đội ngũ hậu cần hùng mạnh đến thế. Đối phương ít nhất sáu người, hơn nữa còn trang bị đủ loại thiết bị trinh sát, e rằng hỏa lực của họ cũng không hề yếu. Từ trước đến nay, mọi người vẫn coi Số 48 là một sát thủ chỉ dùng súng ngắn, nhưng đây là một nhận định sai lầm nghiêm trọng.

Số 20 liên lạc với Số 5: "Tôi nghi ngờ đối phương sở hữu vũ khí hạng nặng, khả năng này rất cao."

Số 5 trả lời: "Họ đã mượn nhờ lực lượng của CIA tại địa phương. Có thể chúng ta đã đánh giá sai tình hình, họ có một tiểu đội đen là đội dự bị. Nếu suy đoán không sai, tiểu đội này dự định tấn công mạnh để giết David sau khi thời hạn chót hôm nay kết thúc. Tiểu đội đen mạo hiểm đến vậy chứng tỏ giá trị của David lại một lần nữa tăng lên." Tại sao họ lại truy sát David thì ai cũng có thể đoán được đại khái. Nhưng vì sao Witch lại giúp David, thì không ai đoán được.

Số 5 nói: "Nói cho Số 12, Số 17, nếu như đối phương có vũ lực quá mạnh, hãy rút khỏi khu vui chơi, tôi sẽ chuẩn bị kế hoạch tăng viện." Một mặt là lo lắng cho sự an toàn của cả hai, mặt khác, nếu một trong số họ bị giết, đối phương có thể thu được nhiều thông tin từ thi thể, điều này sẽ cực kỳ bất lợi cho Aurora. Dù Witch đã đưa ra những điều kiện rất tốt, nhưng vẫn chưa đủ để Aurora phải đánh đổi như vậy.

Số 20 nói: "Họ cũng đã chuẩn bị xong đường lui rồi."

"Rất tốt." Số 5 nói: "Số 20, cô hãy thử truy kích đội chủ lực của họ, sau đó lợi dụng cảnh sát Pháp để đối phó với chúng."

"Đã rõ." Số 20 cúp điện thoại, truyền đạt ý của Số 5 cho Nhiếp Tả và Số 17.

Nhiếp Tả trả lời: "Xin Số 5 cứ yên tâm, chúng tôi thà để David tự tìm đến cái chết, chứ không đánh đổi mạng sống của mình."

Số 17 nhịn cười nói: "Chúng ta dường như chẳng có chút tinh thần chuyên nghiệp nào cả."

Nhiếp Tả cười nói: "Đây chỉ là một giao dịch, chúng ta cố gắng hết sức để đảm bảo giao dịch, nhưng không cần thiết phải lấy mạng sống ra bảo vệ giao dịch. Số 17, đài nhảy bungee rất dễ bị nhìn thấy, có thể bị đối phương lợi dụng làm điểm ngắm bắn."

"Đã rõ." Số 17 nói: "Anh đoán họ sẽ đến lúc mấy giờ?"

Nhiếp Tả nói: "Rạng sáng. David đến vào buổi chiều, đối phương sẽ cho rằng khu vui chơi đã được vũ trang, các nhân viên có vũ trang bắt đầu cảnh giới, nên rất khó bị xâm nhập vào thời điểm này. Theo thời gian trôi đi, ý thức cảnh giác sẽ giảm xuống, hơn nữa đồng hồ sinh học của con người thường mệt mỏi vào rạng sáng, nên tôi cho rằng họ sẽ chọn rạng sáng để hành động." Dù có những người ngủ ban ngày và hoạt động ban đêm, nhưng thói quen sinh hoạt kiểu này khó mà đạt được trạng thái thể chất tốt nhất.

Số 17 nói: "Rạng sáng, liệu chúng ta có thể xem xét việc thay phiên nhau nghỉ ngơi không?"

"Thay phiên? Mỗi người chúng ta canh một bên... Nhưng, đề nghị của anh rất hay." Nhiếp Tả hôm qua đã bận rộn cả ngày, rạng sáng hôm nay lại họp với Số 20, ngủ vài tiếng rồi sáng sớm đã đến khu vui chơi để kiểm tra. Muốn kiên trì đến sáng mùng 5 vẫn có chút khó khăn.

Số 17 nói: "Anh hôm qua chưa nghỉ ngơi tử tế, anh cứ ngủ trước đi. Tầm nhìn của tôi rộng hơn anh."

"Được." Nhiếp Tả không khách khí. Sắp khai chiến, khách sáo chỉ làm hỏng việc. Số 17 nói đúng sự thật: việc Nhiếp Tả nghỉ ngơi sẽ không ảnh hưởng lớn đến tầm nhìn tổng thể. Hơn nữa, với vài thiết bị giám sát ở các điểm trọng yếu, Số 17 có thể phát hiện người xâm nhập ngay lập tức.

Tám giờ tối, khu nhà ma có đèn, còn những nơi khác thì tối đen như mực. Số 17 đeo kính nhìn đêm chuyên dụng, với tầm nhìn hiệu quả đạt tới hai trăm năm mươi mét. Anh kiểm tra đồng hồ, rồi không quấy rầy Nhiếp Tả. Chín giờ, Số 17 vẫn đánh thức Nhiếp Tả: "Khu B có người."

Khu B là điểm cao thứ hai gần đài nhảy bungee, nơi đó là một sân trượt cát, nơi người chơi dùng ván trượt từ trên cao xuống. Nó cách Nhiếp Tả một trăm bảy mươi mét và cách Số 17 hai trăm mét. Nhưng vị trí cao này không có chỗ che chắn, trống trải, nên chỉ thoáng nhìn đã bị Số 17 phát hiện.

Nhiếp Tả quan sát một lát, nói: "Họ sẽ không hành động sớm như vậy, họ vẫn còn đang quan sát. Đây là một điều tốt, chứng tỏ họ vẫn chưa tìm ra vị trí của chúng ta."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free