Trong số những người có mặt, Âu Dương Tuyết và nhóm Thanh Thành tứ mỹ là những người mang tâm trạng phức tạp nhất.

Chuyện Thanh Thành tứ mỹ vì Giang Tịch Trần linh mạch phế bỏ mà đến tận cửa hủy hôn đã khiến Giang Tịch Trần từ thiếu niên thiên tài số một Thanh Nguyệt thành trở thành trò cười lớn nhất.

Còn Âu Dương Tuyết, câu nói n��ng truyền về Ngũ Linh phái trước đó, nay đã lan truyền khắp Thanh Nguyệt thành, gần như ai cũng biết. Đồng thời, chính vì chuyện này mà đệ tử truyền thừa dự kiến cũng đã bị đổi từ Giang Tịch Trần sang Mộ Dung Thanh Thư.

Lời nói của nàng có lẽ là sự thật, việc này cũng chẳng có gì đáng trách, dù sao không một môn phái nào lại để một người linh mạch đã phế làm đệ tử truyền thừa.

Thế nhưng, lời nàng nói về một kẻ phế nhân không thể tu luyện linh lực lại vừa đánh bại chính đệ tử truyền thừa mà môn phái nàng vừa công bố – điều này cũng là sự thật hiển nhiên!

Đến giờ, không ai còn dám bật cười nữa, thậm chí không thể thốt ra lời chế nhạo. Chỉ nhìn thiếu niên trong sân, họ cảm thấy một sự đè nén, và càng cảm nhận rõ sự chênh lệch.

Thiếu niên ấy, dù linh mạch đã phế, cũng tuyệt không phải thứ họ có thể địch nổi!

Vẻn vẹn bảy quyền, Mộ Dung Thanh Thư đã bại, không hề có một chút sức phản kháng.

Giờ khắc này, tất cả mọi người đều cảm thấy tên của thiếu niên ấy trên bảng xếp hạng trở nên vô cùng chói mắt, như một cái tát trời giáng, giáng thẳng vào mặt Mộ Dung Thanh Thư và tất cả những kẻ từng cười nhạo Giang Tịch Trần.

Hàn Thanh đắc ý ra mặt, ánh mắt lướt nhanh khắp trường, cất giọng thô bạo hỏi: "Còn ai dám so tài với thiếu niên số một này nữa không?"

"Chẳng lẽ Thanh Nguyệt thành đã không còn nhân tài? Đến hai nghìn viên Ngưng Linh Đan nhất phẩm cũng không lấy ra được sao? Quá nghèo rồi!"

Nghe Hàn Thanh nói, một đám quý công tử im lặng, sắc mặt vừa xấu hổ vừa tức giận. Hôm nay lại bị một võ tu bình dân chỉ mặt trào phúng là quá nghèo, thật quá đáng!

Nhưng hai nghìn viên Ngưng Linh Đan nhất phẩm thì quả thực không phải những Phàm Sĩ dưới cấp bảy ở đây có thể có được. Chỉ những thiên tài từ cấp bảy Phàm Sĩ cảnh trở lên trong các đại gia tộc mới có thể lấy ra, mà cả Thanh Nguyệt thành cũng chỉ có hơn mười người như vậy.

"Ngươi, người Mộ Dung gia, có thể về nói với vị Phàm Sĩ cấp tám nhà ngươi rằng có dám ứng chiến với thiếu niên số một Giang Tịch Trần không?"

"Còn ngươi nữa, về nói với thằng nhóc ng���o mạn nhà Thẩm gia kia, thiếu niên thiên tài số một Giang Tịch Trần đã gửi lời khiêu chiến đến hắn, bảo hắn chuẩn bị sẵn linh đan đi."

"À, còn cái gã đội mũ xanh kia, đúng, chính là anh chàng đội mũ xanh đó, nói với chủ tử của ngươi rằng Giang Tịch Trần đánh bại hắn chỉ cần ba chưởng!"

...

Hàn Thanh với cái miệng rộng này, nói năng quá thiếu suy nghĩ, lời lẽ độc địa, hằn học, gần như đắc tội hết tất cả thanh niên thiên tài trong các đại gia tộc của Thanh Nguyệt thành. Những người hắn nhắc đến đều lớn hơn Giang Tịch Trần vài tuổi, là những thiếu niên thiên tài nổi danh mấy năm trước. Hiện tại, họ đều đã là cường giả thanh niên mười tám, mười chín tuổi, tu vi nằm trong khoảng cấp tám đến cấp chín Phàm Sĩ cảnh, thậm chí có người có khả năng đã bước vào cảnh giới Tiên Thiên.

Giờ phút này, trong một thoáng, Giang Tịch Trần và Hàn Thanh trở thành kẻ thù của tất cả con em quý tộc toàn thành. Họ đều lộ ra ánh mắt phẫn nộ, lăm le muốn vây giết cả hai.

Giang Tịch Trần trong lòng khẽ rùng mình. Những đệ tử quý tộc này thì chẳng đáng gì, nhưng nếu những hộ đạo sau lưng họ ra tay, kết cục của cả hai chắc chắn sẽ rất thảm.

Những hộ đạo của các quý công tử đó đều có tu vi từ cấp chín Phàm Sĩ cảnh trở lên, tuyệt đối không phải Giang Tịch Trần hiện tại có thể địch lại.

Thế nhưng, Hàn Thanh vẫn không hề biết điều, tiếp tục mở miệng: "Nói với tiểu thư nhà ngươi rằng thiếu niên số một Giang Tịch Trần, luyện thể vô địch, dũng mãnh phi thường không gì sánh kịp, bảy quyền đánh bại Mộ Dung, là một rể hiền khó gặp. Hãy bảo nàng chuẩn bị sẵn vạn viên linh đan, nghìn củ linh sâm, trăm gốc linh thảo, mười phương linh thạch, một kiện Linh binh, coi đó là lễ hỏi, may ra mới có thể đến cửa cầu thân..."

Gương mặt xinh đẹp của nha hoàn thân cận quận chúa lập tức lạnh đi, sắp sửa bùng nổ. Bên cạnh nàng có một gia tướng Phàm Sĩ cấp chín trung kỳ.

Giang Tịch Trần không do dự thêm nữa, trực tiếp một cước đá ngất Hàn Thanh, sau đó toan kéo hắn đi. E rằng chỉ cần nán lại một giây nữa, quần chúng sẽ bùng nổ, hai người họ e là sẽ chết không có chỗ chôn.

Kéo theo Hàn Thanh đang nằm bất động, Giang Tịch Trần vừa định nhảy xuống đài cao thì trước mắt chợt xuất hiện một nữ tử cao ráo, xinh đẹp.

"Âu Dương tiểu thư, chẳng lẽ muốn báo thù cho sư đệ đồng môn, muốn tái chiến với phế nhân như ta một trận sao?"

"Nếu vậy, trước hãy chuẩn bị hai nghìn viên Ngưng Linh Đan đi!"

Nhìn nữ tử xinh đẹp với tâm tư thâm trầm trước mắt, Giang Tịch Trần nhếch môi nở một nụ cười đầy ẩn ý.

Đối phương là một tu giả cấp tám Phàm Sĩ cảnh có thể ngưng tụ linh lực màu xanh, chiến lực phi phàm. Huống hồ, nàng là đệ tử Ngũ Linh phái, tầm nhìn và nội tình tuyệt không phải Mộ Dung Thanh Thư có thể sánh bằng.

Âu Dương Tuyết không phủ nhận thiếu niên trước mắt là một người vô cùng có mị lực. Hơn nữa, thiên phú của hắn cao đến mức nàng hiếm thấy trong đời, lại có ý chí chiến đấu, tâm trí xử lý mọi việc đều không phải người thường có thể sánh bằng. Nhưng rốt cuộc, hắn vẫn là một phế thể không thể tu luyện linh lực, chỉ có thể dừng bước ở Thể Sĩ cấp chín. Có l��, đời này hắn chỉ có thể bị kẹt lại ở Thanh Nguyệt thành, chết già tại đây, vĩnh viễn không thể biết được sự rộng lớn của thế giới bên ngoài?

Nghĩ đến đây, trong lòng nàng không khỏi dấy lên chút thương hại.

Nỗi thương hại này không liên quan đến lòng tốt, mà chỉ là sự đáng thương đầy bất lực của một người đứng ở vị trí cao hơn đối với một kẻ ếch ngồi đáy giếng.

Khi nghĩ như vậy, sự xúc động muốn ra tay ban đầu của nàng dần phai nhạt. Thay vào đó, nàng mỉm cười bình thản nói: "Ta chỉ muốn báo cho công tử, bảy ngày nữa, Nguyệt Quang thí luyện ba năm một lần sẽ mở ra. Hy vọng đến lúc đó công tử đừng bỏ lỡ, ta rất mong đợi màn thể hiện của Tịch Trần công tử tại cuộc thi này!"

Lời của Âu Dương Tuyết khiến Giang Tịch Trần trong lòng khẽ động, một ý nghĩ chợt lóe lên.

Về Nguyệt Quang thí luyện, đó là cuộc thi do Thiên Kiếm Minh của Thanh Nguyệt thành tổ chức. Đối tượng tham gia là các tu giả thanh thiếu niên dưới hai mươi lăm tuổi. Những người vượt quá độ tuổi hoặc có tu vi trên Tiên Thiên tam trọng cảnh đều không thể tham gia.

Thứ hạng được chia thành tổ thiếu niên và tổ thanh niên. Tổ thiếu niên dành cho người dưới mười tám tuổi, còn tổ thanh niên là từ mười tám đến hai mươi lăm tuổi.

Thứ hạng càng cao, phần thưởng càng phong phú. Dù sao Thiên Kiếm Minh ra tay thì tuyệt đối sẽ không keo kiệt. Chẳng hạn, năm đó người ��ứng đầu bảng đã từng nhận được Tiên Thiên phá cảnh đan – một loại linh đan khiến ngay cả các lão bối tu giả Tiên Thiên lục trọng cảnh cũng phải đỏ mắt. Bởi vì đan dược này có thể giúp tu giả dưới Tiên Thiên thất trọng cảnh phá vỡ một trọng thiên. Tức là, nếu ngươi đang ở Tiên Thiên lục trọng đại viên mãn cảnh, dùng đan này có thể đột phá lên Tiên Thiên thất trọng cảnh.

Phải biết, con đường tu giả càng về sau càng khó khăn, đặc biệt là cảnh giới Tiên Thiên thập trọng, mỗi cảnh một trọng thiên. Rất nhiều tu giả Tiên Thiên cảnh có thể sẽ dừng bước ở một trọng nào đó, đời này không thể tiến thêm, nhưng với Tiên Thiên phá cảnh đan, họ hoàn toàn có thể tiến thêm một trọng thiên nữa.

Một viên đan dược như vậy, sao có thể không khiến người ta đỏ mắt?

Vì thế, mỗi kỳ Nguyệt Quang thí luyện, các tu giả thanh thiếu niên đều đổ xô đi tham gia, tranh nhau giành suất, không bao giờ thiếu người.

Tiêu chuẩn đánh giá của cuộc thi chính là số lượng và phẩm cấp nội đan của Linh thú mà thí sinh săn giết được trong rừng Nguy���t Quang. Cuối cùng sẽ tổng hợp để xếp hạng.

Đối với Nguyệt Quang thí luyện, Giang Tịch Trần không mấy hứng thú, nhưng với bản thân rừng Nguyệt Quang thì hắn lại thấy rất tò mò. Từ những ký ức hiện có, hắn biết rừng Nguyệt Quang vô cùng thần bí. Ngay cả các cường giả tu luyện Tiên Thiên thất trọng cảnh cũng chỉ dám hoạt động ở khu vực biên giới trung bộ rừng Nguyệt Quang, không dám xâm nhập vào sâu bên trong. Nghe đồn, chỉ có những đại tông sư Tiên Thiên tầng mười mới dám bước vào sâu trong rừng Nguyệt Quang, nhưng cũng tuyệt đối không dám tiến vào khu vực trung tâm nhất.

Trong suốt những năm tháng xa xưa này, không biết đã có bao nhiêu cường giả tu hành trên Tiên Thiên thất trọng cảnh tiến vào sâu trong rừng Nguyệt Quang mà có đi không về.

Thậm chí, theo lời đồn, còn có cả đại tông sư tu giả Tiên Thiên thập trọng cảnh đã ngã xuống.

Đó là một vùng đất đáng sợ, nhưng lại ẩn chứa vô vàn bảo tàng tu hành: những linh dược quý hiếm, Linh thú hiếm có, khoáng thạch cao cấp, vật liệu luyện khí vô giá... Tất cả những gì cần đều có.

Vì vậy, rừng Nguyệt Quang xưa nay không thiếu những kẻ mạo hiểm.

Giang Tịch Trần rất động lòng, nhưng hắn cũng biết, nếu không có thực lực tự bảo vệ, đi vào cũng chỉ là tìm đường chết. Bởi vậy, hắn nhất định phải nhanh chóng tăng cường sức mạnh bản thân.

"Đa tạ Âu Dương tiểu thư nhắc nhở, ta sẽ cân nhắc. Đương nhiên, nếu Âu Dương tiểu thư có thể đồng ý cùng ta nắm tay tiến vào Nguyệt Quang, cùng nhau thưởng thức đêm trăng thu vô tận, lấy trời làm chăn, đất làm giường, cùng chia sẻ một đêm xuân thì ta tuyệt đối sẽ không từ chối!"

Ánh mắt nóng rực của Giang Tịch Trần dừng lại trên dáng người uyển chuyển của Âu Dương Tuyết, không hề che giấu dục vọng và dã tâm trong lòng.

Đối mặt với ánh mắt đầy tính xâm lược trần trụi của Giang Tịch Trần, dù là Âu Dương Tuyết từng trải sóng gió cũng cảm thấy khó mà chịu đựng nổi.

Tuy nhiên, nàng cũng là một nữ tử có tâm chí hơn người, trong thoáng chốc đã lấy lại được sự bình tĩnh. Nàng dịu dàng nói: "Giang công tử trong vòng một năm, nếu có thể trên bất k�� phương diện nào của thể tu hoặc linh tu mà vượt qua tiểu nữ, đừng nói một đêm xuân, dù là phục thị công tử tả hữu thì có là gì!"

"Đương nhiên, nếu ngươi không vượt qua được ta, vậy thì cả đời làm phu xe cho ta thì sao?"

Lời của Âu Dương Tuyết khiến đám đông giật mình, không thể tin được nàng và Giang Tịch Trần chỉ trong vài câu nói đã lập ra một cuộc đánh cược kinh người đến vậy.

Một người muốn biến tiểu thư Âu Dương thế gia, đệ tử truyền thừa Ngũ Linh phái thành thị nữ thân cận; một người lại muốn biến thiếu niên thiên tài số một Thanh Nguyệt thành ngày nào thành phu xe.

Cả hai người này đều có dã tâm rất lớn, nhưng liệu Giang Tịch Trần có khả năng vượt qua Âu Dương Tuyết về mặt thể tu hay linh tu trong vòng một năm không?

Hoàn toàn không thể nào! Đây là tiếng lòng của tất cả mọi người.

Một năm sau, Âu Dương Tuyết chắc chắn sẽ đã bước vào Tiên Thiên nhất trọng cảnh.

Giang Tịch Trần thì linh mạch đã phế, đời này không thể tu hành được nữa. Còn con đường luyện thể bị cắt đứt, dù thiên phú của h��n kinh người, cũng chỉ có thể dừng bước ở Thể Sĩ cấp chín. Huống hồ, trong vòng một năm, hắn căn bản không có khả năng bước vào cảnh giới Thể Sĩ cấp chín!

Dù tính toán thế nào, đây cũng là một kết cục chắc chắn thua không nghi ngờ. Nghĩ bụng, chỉ cần Giang Tịch Trần không ngốc không điên, còn chút tỉnh táo thì tuyệt đối sẽ không đồng ý.

Lúc này, Giang Tịch Trần chỉ cười khẽ, rạng rỡ, không nói thêm lời nào. Hắn kéo Hàn Thanh đang nằm bất động xuống đài, đi về phía trường luyện năm sao bằng đồng.

Quả nhiên là không dám đáp ứng! Mọi người nhìn bóng lưng Giang Tịch Trần, đều nghĩ như vậy.

Ngay cả Âu Dương Tuyết cũng cho rằng Giang Tịch Trần không thể nào chấp nhận cuộc đánh cược chắc chắn thua này. Nàng đưa ra chỉ là để mình không bị yếu thế trước mặt Giang Tịch Trần mà thôi.

Tu giả tu tâm, và cũng tu cả khí thế!

Thế nhưng, ngay khi Giang Tịch Trần bước đến bậc thang cao nhất của trường luyện, hắn chợt quay người, khí thế như vực sâu hun hút, sừng sững như núi cao, bao trùm lên mọi người mà nói: "Đã là sở cầu của Âu Dương tiểu thư, bản thiếu sao có thể không chấp nhận."

"Không cần một năm, sau ba tháng nữa, Âu Dương tiểu thư cứ đến mà hầu hạ bản công tử cho tốt!"

Giọng nói như chuông đồng vang vọng đất trời. Mọi người đều không ngờ Giang Tịch Trần lại chấp nhận, hơn nữa còn đưa ra tuyên bố đầy tự tin và bá đạo như vậy.

Trong ánh mắt kinh ngạc của mọi người, bóng dáng Giang Tịch Trần biến mất giữa trường luyện.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.