(Đã dịch) Thượng Thiên Đài - Chương 203: Vỏ kiếm
Đỗ Dạ vươn tay, nắm chặt thanh kiếm.
Ngay sau đó, hắn một tay nắm chặt vỏ kiếm, thản nhiên nói: "Hỡi những ai thuộc Thượng Thanh Cung, hãy lui về phía sau trăm dặm."
Chẳng hề thấy hắn gầm rú hay quát tháo, Trình Quân cũng không rõ thanh âm ấy rốt cuộc đã tạo ra hiệu quả gì, nhưng quả thật, các tu sĩ đang giao chiến tứ phía đều ngừng lại trong khoảnh khắc, cứ như thể ký ức của họ bị kẹt lại trong một khoảng thời gian.
Ngay sau đó, các đạo sĩ phe họ rút lui như thủy triều dâng, chỉ trong chốc lát đã rời khỏi phạm vi trăm dặm. Trong quá trình rút lui, có đạo sĩ bị tu sĩ phe đối phương truy sát, chém trọng thương, thậm chí tử vong, nhưng tất cả đều không chút dây dưa, kiên quyết rời xa trăm dặm.
Kỷ luật nghiêm minh, quả đúng là như vậy.
Mấy vị Đại tu quanh đó đồng thời nhíu mày, một người nói: "Dẫu là tu sĩ Tinh Hồn, cũng chưa đủ sức ngăn cản đường kiếm."
Đỗ Dạ mỉm cười đáp: "Gia thế nhỏ bé, nghề hèn, nào dám chịu tổn thất?"
Khóe miệng Trình Quân giật giật — mấy vị Đại tu này ít nhất cũng đạt cảnh giới Nguyên Thần Thiên Địa, một kiếm chém xuống, máu chảy ngàn dặm, không biết bao nhiêu Chân nhân Tinh Hồn sẽ bỏ mạng. Nhưng những điều đó không nằm trong phạm vi cân nhắc của họ. Điều họ quan tâm đơn giản là các tu sĩ cấp dưới có thể cản trở đường kiếm hay không. Nếu không, thì đâu cần phải thông báo cho họ.
Thái độ xem chúng sinh như cỏ rác này, quả thực có phong phạm của Đại tu Côn Luân.
Thế nhưng, nhất mạch Đạo Cung chưa bao giờ như vậy. Họ xem các tu sĩ tầng dưới chót là tài sản cá nhân, lãng phí bừa bãi là đáng hổ thẹn, bởi vậy đa phần sẽ lên tiếng nhắc nhở.
Đỗ Dạ thấy phe mình đã lui về sau trăm dặm, trước mắt trong vòng trăm dặm chỉ còn lại tu sĩ nhất mạch Côn Luân, bèn khẽ gật đầu, vươn tay rút kiếm, kiếm rời vỏ!
Một kiếm chém xuống! Một kiếm Sơn Hà Toái! Thiên Địa tức thì biến sắc.
Trình Quân chỉ cảm thấy trời đất bỗng chốc tối sầm, rõ ràng đang trong huyễn cảnh, ngoài thị giác ra hắn vốn dĩ không có cảm giác nào khác, nhưng kiếm quang kia chém xuống lại khiến hắn lùi bước, đôi mắt khẽ nhắm, không dám đối diện với mũi nhọn của nó.
Đây chính là lực lượng của kiếm khí.
Chẳng mấy chốc, Trình Quân mở choàng mắt, nhìn thấy một kỳ cảnh.
Một kiếm kinh thiên động địa như vậy, thế mà không hề để lại dấu vết gì trên mặt đất, trời vẫn là trời, đất vẫn là đất. Nhưng quả thực đã khác với l��c trước.
Tuy không cách nào cảm nhận rõ ràng, nhưng khi Trình Quân nhìn về phía xa xa, đã thấy một mảng mờ mịt.
Rõ ràng sơn thủy trước mắt vẫn còn đó, nhưng tại một điểm giao cắt đặc biệt, núi và nước đều đã hiện lên một sự vặn vẹo quỷ dị.
Không gian đứt gãy. Há chỉ là Sơn Hà Toái, mà cả vũ trụ cũng tan nát.
Phạm vi trên dưới gọi là không gian, từ xưa đến nay ấy chính là vũ trụ. Vũ trụ này bao gồm thời gian và không gian. Thế mà một kiếm tùy ý của Đỗ Dạ đã chặt đứt kết cấu của vũ trụ.
Không gian vặn vẹo có hai loại kết quả: tổn thương nhẹ thì có thể tự động phục hồi như cũ, còn tổn thương nặng thì sẽ tạo thành kết quả không thể lường trước, mang tính hủy diệt.
Xa xa, cảnh sắc vốn mênh mông bỗng nhiên xuất hiện một vết đứt gãy.
Vài khe hở màu đen xé toạc từ giữa không trung.
Vết nứt không gian. Dẫu trông có vẻ không dữ dội như cuồng phong bão táp, nhưng tai ương ẩn chứa bên trong lại gấp trăm ngàn lần thiên tai bình thường.
Các khe hở càng lúc càng lớn, càng ngày càng nhiều, chỉ trong nháy mắt, trong phạm vi trăm dặm đã tràn ngập những khe hở màu đen.
Không gian này, e rằng sắp đi đến hồi kết. Vòng xoáy do không gian bị xé rách đủ sức hủy diệt tất cả sinh linh trong vòng ngàn dặm — không chỉ sinh linh, mà ngay cả bầy Chân nhân đã lui ra trăm dặm kia cũng khó thoát.
Đỗ Dạ đột nhiên vươn tay, hét lớn một tiếng, hung hăng ném thanh kiếm trong tay xuống!
Phanh —— Tiếng động này xuất phát từ sự tưởng tượng của Trình Quân, kỳ thực, cũng như thế giới này, trường kiếm rơi xuống không một tiếng động, không gian chỉ chấn động một chút, rồi nhanh chóng ổn định trở lại.
Mây tan gió tán, Thiên Địa đổi dời. Trước mắt đã là một thế giới khác.
Xa xa, bầu trời mịt mờ đã tối sầm, mây mù trùng trùng điệp điệp, đè thấp cả khoảng không, trên đồng bằng trống trải, chỉ có một ngọn núi sừng sững ngạo nghễ — Thiên Trụ Sơn.
Đây chính là cảnh sắc mà Trình Quân lần đầu tiên nhìn thấy kể từ khi đặt chân đến miền Tây này.
Chỉ là ở sườn đông Thiên Trụ Sơn, có một khe nứt màu đen xé toạc bầu trời, để lộ một đường chân trời, tựa như một lối đi thông suốt cả hai bên núi. Thế giới bên kia, thình lình chính là Côn Luân Giới.
Chỉ có điều, khe hở màu đen kia đang khép lại với tốc độ cực nhanh, chắc hẳn trong thời gian rất ngắn sẽ phục hồi như cũ.
Đỗ Dạ mỉm cười, vươn tay ra, làm một thủ thế mời.
Thủ thế này thật tự nhiên, tựa như một chủ nhà ân cần hiếu khách đang tiễn biệt khách nhân. Dưới thủ thế ấy, mấy tu sĩ đối diện sửng sốt một chút, rồi đồng loạt quay đầu lại, nhìn về phía khe hở kia.
Một lát sau, mấy tu sĩ chắp tay, cùng nhau bay trở về, xuyên qua khe hở, bóng dáng biến mất.
Một tiếng vang nhẹ không thể nghe thấy vang lên, khe hở cuối cùng khép lại, bầu trời lại khôi phục vẻ thanh thản, không còn chút khuyết điểm nào.
Xa xa, là hàng ngũ chỉnh tề của các đạo sĩ Đạo Cung, lặng lẽ nhìn những Đại tu đã khuất xa. Dưới chân họ, là vô số máu tươi và tàn chi. Các tu sĩ Côn Luân, vì không có lời nhắc nhở của Đại tu, đã tổn thất không ít trong một kiếm kia. Còn lại những ai ở bên này núi, đều đã vong mạng dưới tay họ.
Đ�� Dạ chắp tay sau lưng, lơ lửng trên không trung, khinh thường Thiên Địa.
Giờ đây, ở bên núi này, người có tư cách nhìn xuống chúng sinh, chỉ còn một mình hắn. Không ai có thể cùng hắn ngang hàng.
Khoảnh khắc này, Trình Quân chợt nhận ra: Đỗ Dạ vừa rồi nếu cố ý ra tay, có lẽ mấy tu sĩ Côn Luân cũng không thể trở thành chướng ngại của hắn. Nếu hắn động sát tâm, dẫu đối phương đông người, hắn vẫn có thể dùng một kiếm chém giết. Mà nếu hắn đã chém chết mấy vị Đại tu, thì kết quả chém giết các tiểu tu sĩ cấp dưới chẳng còn trọng yếu nữa. Một mình hắn, đủ sức quét sạch mấy gia đạo thống.
Chuyến hành trình của Linh Sơn Đạo Thống đến Côn Luân Giới, vốn dĩ có thể tiến thêm một bước nữa.
Nói cách khác, sự chấm dứt của trận chiến này, không phải là thỏa hiệp giằng co, mà là kết quả của việc Đỗ Dạ chủ động rút lui.
Chỉ là, chắc hẳn hắn cảm thấy vẫn chưa phải lúc.
Dù sao Linh Sơn Đạo Thống vẫn quá yếu, những người cấp dưới có lẽ chính là toàn bộ thành viên của tổ chức này. Đối đầu với mấy gia đạo thống hiện tại đã là cố hết sức, nếu tiến thêm nữa, e rằng được không bù mất. Điều hắn muốn tranh thủ, là mấy ngàn năm thời gian tĩnh dưỡng. Lúc này ngăn cách hai nơi, tránh việc quá sớm xung đột toàn diện với Côn Luân Đạo Thống, có lẽ là lựa chọn tốt nhất.
E rằng không chỉ một mình hắn nghĩ như vậy, mấy vị Đại tu đối diện hắn, e rằng cũng đã ý thức được sự chênh lệch về thực lực của họ. Tuy Côn Luân Đạo Thống sẽ không thua, nhưng cụ thể đến mấy gia tộc này, e rằng sẽ phải trở thành vật tế cho sự quật khởi của Linh Sơn Đạo Thống. Chắc chắn họ không muốn điều đó. Lúc này, Đỗ Dạ đồng ý tạm thời ngưng chiến, người cảm thấy vui mừng không chỉ riêng hắn.
Nếu mấy chi của Côn Luân Đạo Thống lúc ấy cũng đã có phán đoán, vậy trong mấy ngàn năm này, chắc hẳn bên kia núi không chỉ bảo thủ hay bỏ mặc. Có lẽ cả hai bên đều đang giấu tài, tích lũy thực lực, để khi cánh cửa kia mở ra, Đạo Cung sẽ phải đối mặt với những thế lực khác đã nghỉ ngơi dưỡng sức.
Đỗ Dạ vươn tay, trong tay hắn vẫn còn một đoạn vỏ kiếm, hào quang lấp lóe, tựa hồ ẩn chứa vài tia kiếm quang. Đỗ Dạ đột nhiên vươn tay ném đi, vỏ kiếm độc lập bay xuống, đứng giữa Thiên Trụ Phong và Cửu Nhạn Sơn, hóa thành một ngọn núi, trên đỉnh có một tòa lầu các, hiện rõ ngay trước mắt.
Ngọn núi kia cũng rất quen thuộc, tòa lầu các trên đỉnh, thình lình chính là Kiếm Các.
Vài đạo kiếm quang từ trong vỏ kiếm bay ra, khẽ run rẩy vài cái, rồi bay về những hướng khác.
Đỗ Dạ vung một ngón tay, thanh âm đột nhiên xuyên qua tầng tầng âm chướng, rõ ràng lọt vào tai Trình Quân. Đây mới thực sự là thanh âm chân thật, chứ không phải chấn động thần thức tinh thần, cũng là câu đầu tiên Trình Quân nghe được bằng tai thật trong huyễn cảnh —— "Ngọn núi này tên là Kiếm Phong, lầu các này gọi là Kiếm Các. Kiếm Các chính là vỏ kiếm Cửu Nhận, nhiều thế hệ trấn thủ ngọn núi này. Kiếm Các còn tồn tại, mũi kiếm sẽ không gãy. Hậu thế tử tôn, nếu có lòng muốn mở mang biên giới, lúc này hãy lấy Kiếm Các này thu Cửu Nhạn Sơn về, sẽ có thể câu thông hai giới Côn Sơn."
Nói đoạn, hắn phẩy tay áo một cái.
Động tác ấy tuy đơn giản, nhưng lại tựa như thần thông tụ lý càn khôn, dung chứa cả Thiên Địa vào trong. Trình Quân chỉ cảm thấy trước mắt kim quang chợt lóe, vô số cảnh tượng quy về hư vô.
Trước mắt lại là một mảng kim sắc quang mang, nhưng cảm giác bị trói buộc vừa rồi đã biến mất. Kim quang hiện tại ôn nhu như nước, tựa như làn sóng ấm áp của suối nước nóng bao bọc lấy Trình Quân.
Giữa kim quang, vật duy nhất thành hình, chính là thanh kiếm đang lơ lửng trước mặt hắn.
Trình Quân khẽ động ngón tay, cảm thấy mình quả nhiên đã lấy lại được quyền khống chế cơ thể. Trong hơi thở của hắn, dường như đã có điều gì đó khác với lúc trước.
Phải chăng là hiệu quả của mạch lạc kiếm ý?
Trình Quân tạm thời gác lại những suy nghĩ ấy, bước nhanh tới, không chút do dự khẽ vươn tay, cầm lấy thanh kiếm. Khoảnh khắc này, trong lòng hắn vậy mà đã hiện lên khí phách chúa tể Thiên Địa của Đỗ Dạ khi một kiếm chém xuống. Chẳng biết từ lúc nào, hắn đã vô thức bắt chước tư thế và thần thái của Đỗ Dạ trong huyễn cảnh.
Không hay rồi, bị ảnh hưởng — đây là biểu hiện của tâm tình dao động.
Ý nghĩ này chợt lóe lên, ngay sau đó, "oanh" một tiếng, vô số lực lượng và tin tức như thủy triều dâng trào không dứt từ thân kiếm truyền đến. Kiểu quán thâu điên cuồng ấy khiến Trình Quân không thể không tạm thời gác lại những ý niệm khác trong đầu, hết sức tiêu hóa những lực lượng ngoại lai này.
Đồng thời, hắn còn phải phân tâm đề phòng những lực lượng và tin tức này, ngăn cấm chúng vượt quá giới hạn thần hồn của hắn, giấu giếm điều gì hung hiểm.
Cũng may, lần này là hắn đa nghi rồi. Những lực lượng này tuy sắc bén vô cùng, không tương xứng với chân nguyên mệnh cách của hắn, nhưng cũng không cưỡng ép xâm nhập, chỉ dùng phương thức chính thống nhất để làm dịu chân nguyên và cơ thể hắn, rồi dùng tốc độ cực nhanh chuyển hóa thành lực lượng mà hắn có thể hấp thu. Còn những tin tức kia thì lợi dụng phương thức truyền thống, đưa các mảnh vỡ ký ức vào đầu hắn.
Hắn vừa phân tích tin tức trong đầu, vừa giám sát và điều khiển những biến hóa của cơ thể.
Chân nguyên tu vi gia tăng nhanh chóng mặt, chẳng bao lâu đã đạt tới — đỉnh phong Trúc Cơ Trung Kỳ!
Nếu không phải mỗi tiểu cảnh giới của Trúc Cơ kỳ đều bị ràng buộc bởi sự mở rộng phủ điền, thì lần này hắn đã đủ sức phá tan bích chướng Hậu Kỳ. Lực lượng còn lại, sau khi không thể gia tăng thêm nữa, từ từ ẩn sâu vào bên trong cơ th��� hắn. Khi hắn đột phá lần nữa, đây đều sẽ là lực lượng có thể mượn dùng.
Truyền thừa của Kiếm Tổ, quả nhiên có chỗ hơn người.
Cùng lúc đó, những tin tức mang theo bao năm tang thương kia cũng cuối cùng được hắn tiếp nhận. Hắn nhanh chóng đối chiếu những tin tức mà ngoài Kiếm Các ra không một ai hay biết này với những ký ức ngàn năm, phân tích kết quả.
Rất lâu sau, Trình Quân mở mắt. Ánh trăng dịu dàng chiếu lên sườn mặt hắn, tựa như phủ một tầng lụa mỏng.
Hắn vẫn đứng ngoài Kiếm Các, không nhúc nhích nửa bước. Bóng mờ cao lớn như núi của Kiếm Các bao phủ toàn bộ cơ thể hắn.
Nhìn thời gian, e rằng còn mấy canh giờ nữa mới đến nửa đêm? Đủ rồi.
Trình Quân cúi mình thật sâu thi lễ, rồi xoay người, lại lần nữa xuống núi.
Hắn vẫn còn nhiệm vụ chưa hoàn thành.
Trước khi đi, trong lòng Trình Quân khẽ động, thầm nghĩ: Thảo nào Trương Thanh Lộc lại muốn tiêu diệt Tây Lĩnh Kiếm Phái. Hóa ra kiếm ý còn sót lại bị giấu trong Tây Lĩnh Kiếm Phái — ta đã là người trông coi Kiếm Các, Cửu Nhạn Sơn này nhất định phải do ta thu lại. Kiếm ý Tây Lĩnh Kiếm Phái cất giấu, cũng đều là vật đã định ước với ta.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bởi bản quyền của Truyen.free.