Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thượng Thiên Đài - Chương 112: Tiên hạc sơ linh

Lão quan chủ chẳng đuổi theo, quay đầu đối mặt Trình Quân, cười lạnh nói: “Tiểu tử ngươi quả nhiên có lòng hi sinh, ngươi nghĩ rằng hắn thoát khỏi đại sảnh là có thể thoát thân được sao? Nơi đây là Thanh Long Quan. Nếu ta đã quyết tâm lấy mạng các ngươi, ắt hẳn đã sớm giăng thiên la địa võng, chớ hòng kẻ nào thoát khỏi tay ta hôm nay.”

Trình Quân lạnh nhạt đáp: “Việc hắn thoát thân hay không chẳng liên quan gì tới ta, càng không cần ngươi bận tâm. Ngươi chỉ cần rõ một điều, đối thủ hiện tại của ngươi, chính là ta.”

Trong lòng lão quan chủ dâng lên một cỗ căng thẳng, xen lẫn đôi phần kinh ngạc. Tên tiểu tử này tuổi tác chẳng lớn, thế nhưng sự tự tin toát ra lại vô cùng quỷ dị. Bị chính quan chủ của đạo quán "thân mật" tập kích, thế mà hắn lại không hề kinh ngạc, trái lại vẫn giữ thần sắc trấn định, tựa như mọi chuyện đều nằm trong dự liệu của mình. Điều này khiến lão quan chủ không khỏi nảy sinh một cảm giác chẳng hề muốn nhắc đến – mắc mưu!

Một ý niệm chợt lóe lên trong đầu, nhưng điều lão quan chủ nghĩ đến đầu tiên không phải việc mình đã mắc mưu ra sao, mà là dồn hết tinh thần đánh giá tu vi của kẻ đối diện. Mắc mưu chẳng đáng sợ, tính toán sai lầm cũng chẳng đáng sợ, điều đáng sợ nhất là không có lực lượng vượt trội. Đây là tư tưởng nhất quán của tất cả môn nhân bọn họ – rằng mọi thứ đều không quan trọng, chỉ có lực lượng mới là tối cao. Chỉ cần tu vi còn đó, dẫu cho có mắc một hai sai lầm cũng không sao...

Sau một hồi đánh giá, tu vi của tên tiểu tử đối diện đã hiển lộ rõ ràng trước mắt lão quan chủ, khiến tâm thần đang lo lắng bỗng chốc bình phục. Lão lên tiếng hỏi: “Tiểu bằng hữu, ngươi tuổi tác còn nhỏ, chưa đạt tới Trúc Cơ cảnh, nhưng khẩu khí quả thực chẳng nhỏ chút nào. Phải chăng người trong Đạo môn đều ngông cuồng như ngươi vậy?”

Trình Quân đáp lời: “Sao thế, chẳng lẽ ngươi không phải người của Đạo môn sao?”

Lão quan chủ cười lạnh đáp: “Chuyện đó ngươi cũng đừng bận tâm. Tóm lại, ngươi chỉ cần biết rằng ta là Trúc Cơ Nguyên Sư, còn ngươi thì không. Bởi vậy, hết thảy âm mưu quỷ kế của ngươi đều chẳng có tác dụng gì với ta.” Khi nói đến cụm từ “âm mưu quỷ kế”, lão không khỏi cảm thấy có chút kỳ lạ – thông thường, người khác mới là kẻ nói với lão câu này, vậy mà hôm nay lại đến lượt lão nói với người khác. Hơn nữa, lão cũng chẳng hề phát hiện ra âm mưu quỷ kế nào, chỉ là đột nhiên nghĩ như vậy mà thôi.

Trình Quân đáp: “Chớ bàn Trúc Cơ hay không Trúc Cơ. Ng��ơi cũng dám tự xưng là Nguyên Sư sao? Chẳng qua chỉ là một lão quỷ thân mang trọng thương mà thôi. Để ta xem nào, khí huyết của ngươi hao tổn nghiêm trọng đến thế, phải chăng đã dùng đến Quán Huyết Phân Quang Độn của Ma Môn? Cho dù ngươi đã dùng phương pháp chạy trối chết gây hao tổn máu huyết ấy, nhưng xem ra còn như bị một Cự Mộc Bạo đánh trúng, khiến nửa thân dưới giống như bị liệt đúng không? Ta nói này, ngươi hà cớ gì lại đi trêu chọc Vân Châu thế gia?”

Lão quan chủ ngẩn người trong chốc lát, chợt quát: “Tiểu bối muốn chết!” Cây quải trượng trong tay lão đập mạnh xuống đất, đầu rồng nguyên bản trên quải trượng đột nhiên bành trướng, hóa thành một bộ bạch cốt khô lâu khổng lồ. Cùng lúc đó, thân thể lão quan chủ cũng bắt đầu biến hóa, nhưng không phải bành trướng mà ngược lại, nhanh chóng khô quắt lại. Thật khó mà tưởng tượng được một lão nhân gầy gò như lão lại còn có thể tiếp tục héo rút hơn nữa, nhưng sự thật đã xảy ra. Lão ta tựa như đã dùng phương pháp nào đó để hút cạn toàn bộ huyết nhục, chỉ còn lại một bộ xương khô, khoác bên ngoài là tấm da nhăn nheo, tàn tạ.

Trình Quân thản nhiên đáp: “Ta chẳng hề tính toán gì ngươi, chỉ có thể nói cho ngươi hay rằng, những gì ngươi thấy chưa chắc đã là sự thật. Để ta cho ngươi thấy, vạn sự đều nằm trong lòng bàn tay ta.” Dứt lời, mấy đạo kim quang từ sau lưng hắn bắn ra, chậm rãi xoay tròn. Vị đạo sĩ đứng trong kim quang, tựa như một vầng hào quang chiếu rọi khắp bốn phương.

Cảnh Xu nhảy vọt ra khỏi đại sảnh, chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm.

Không phải hắn mất đi tri giác, mà bởi trước mặt hắn đã có người – một đám người đông đúc che khuất cả ánh mặt trời. Mười mấy đạo sĩ, đủ dáng cao thấp, béo gầy, đang vây quanh giữa sân với một đội hình kỳ lạ, ai nấy đều mang vẻ mặt âm trầm, mắt lộ hung quang. Kẻ cầm đầu chính là đạo sĩ Lý Thành Phong, người vừa biến mất cách đây một canh giờ.

Cảnh Xu chẳng hề kinh hoảng, hắn lùi lại một bước, bình tĩnh hỏi: “Đạo hữu, ngươi có ý gì đây?”

Lý đạo sĩ cười lạnh đáp: “Ta có ý gì ư? Chẳng phải Tôn giả bên trong đã nói rõ ràng rồi sao? Không cho hai kẻ các ngươi còn sống rời khỏi Thanh Long Quan, đó chính là ý tứ đó.”

Cảnh Xu nói: “Thì ra là vậy – chỉ bằng chừng ấy kẻ các ngươi sao?” Dứt lời, một luồng ngạo khí dâng lên, hắn nhướng mày, liếc nhìn mười mấy kẻ đối diện, tựa như đang lướt qua mười mấy củ cà rốt vô tri.

Trước khẩu khí ngông cuồng của hắn, Lý đạo sĩ chỉ cảm thấy dở khóc dở cười, lão nói: “Cái gì mà chỉ bằng chừng ấy kẻ chúng ta? Chỉ cần một mình ta cũng đủ khiến ngươi chết không có đất chôn. Bắt nạt một tiểu oa nhi như ngươi cũng chẳng phải chuyện quang vinh gì, nhưng may mắn thay, trong số chúng ta cũng chẳng mấy kẻ quang minh chính đại. Nhưng chi bằng để ngươi mở rộng tầm mắt?”

Cảnh Xu nói: “Ví dụ như Bạch Cốt Tràng cùng Xá Lợi Luyện Ngục sao?”

Lý đạo sĩ cả người run bắn, lớn tiếng quát: “Ngươi nói cái gì?!”

Cảnh Xu bỗng nhiên cười lạnh nói: “Ta vốn chẳng muốn nhìn những thứ đó – ngươi cũng vậy. Bởi lẽ, những gì ngươi thấy đều là do ta muốn ngươi thấy mà thôi, chớ dễ dàng tin vào nhãn lực của mình.”

Lý đạo sĩ ngẩn người, chỉ thấy Cảnh Xu khẽ xoay người, rồi nói: “Ngươi v���n không rõ đạo lý ta vừa nói sao? Thôi được, để ta chỉ rõ cho ngươi, ngươi xem đây là gì.” Hắn khẽ lật tay, trong lòng bàn tay đã cầm một vật thể màu trắng không rõ.

Lý đạo sĩ giận dữ, thầm nghĩ: ‘Một tiểu oa nhi Nhập Đạo tam trọng mà cũng dám ăn nói như thế trước mặt ta sao?!’ Nhưng rồi lão không tự chủ được mà chăm chú nhìn vào vật trên tay Cảnh Xu. Nhìn kỹ, lão thấy trong tay Cảnh Xu cầm một bó lông chim trắng muốt. Trong lòng lão dấy lên sự kinh ngạc, nhưng ngay sau đó, một sự kiện chợt xẹt qua tâm trí, lão quát: “Đây là lông vũ của hạc sao? Hạc Đồng Tử...”

Cảnh Xu nở một nụ cười mỉm, nói: “Ta đã nói rồi, chớ tin vào những gì mắt ngươi thấy.” Tay hắn khẽ buông lỏng, những chiếc lông hạc như mảnh tuyết bay ra, tựa bông tuyết tung bay khắp trời, chậm rãi từ trên cao giáng xuống, tạo nên một cảnh tượng huyễn ảo như mộng.

Nội tâm Lý đạo sĩ khẽ rùng mình. Kinh nghiệm của lão vô cùng phong phú, đừng nói là lông chim địch nhân vứt ra, ngay cả tuyết từ trên trời rơi xuống, lão cũng chẳng để nó chạm vào người. Theo bản năng, lão vung tay lên, một kiện pháp khí hộ thân hình bạch cốt lập tức được tế khởi, chắn toàn bộ lông chim lại bên ngoài.

Nhưng lão phản ứng mau lẹ, còn các đệ tử bên cạnh thì không kịp. Bọn chúng đều ngây người nhìn những chiếc lông chim bay xuống, không biết phải làm gì.

Đột nhiên, một tiếng “Oanh” vang lên, những chiếc lông chim đồng loạt bùng nổ.

Trong không khí nhất thời xuất hiện vô số quang đoàn đủ mọi màu sắc, to có, nhỏ có. Màu đỏ là hỏa, hỏa diễm bắn tung tóe; màu lam là thủy, thủy tiễn phụt ra; còn có lôi quang, kiếm khí, cự thạch cùng đủ loại lực lượng khác, ào ạt trút xuống như cuồng phong loạn vũ. Chợt nghe vô số tiếng kêu rên “Ôi cha! – Má ơi!” vang lên. Các đệ tử Nhập Đạo kỳ làm sao có thể đoán trước được tình huống như vậy, tất thảy đều trúng chiêu.

Những kẻ còn có thể kêu thành tiếng, và tiếng kêu không dứt, là những kẻ bị kiếm khí, thủy tiễn bắn xuyên qua, nhất thời chưa mất mạng; kẻ bị hỏa diễm bao vây thì lập tức hóa thành một ngọn đuốc; kẻ bị lôi quang đánh trúng, vô số điện xà bò khắp người, trong nháy mắt hóa thành một mảnh cháy sém; còn kẻ bị cự thạch đập trúng thì ngay cả một tiếng kêu cũng không phát ra được, hóa thành một đoàn thịt vụn.

Trong khoảnh khắc, tiếng lửa cháy, điện giật, cự thạch rơi đất cùng tiếng kêu thảm thiết hỗn loạn hòa thành một bản giao hưởng kinh hoàng. Mùi máu tanh nồng, mùi khét lẹt tràn ngập không gian. Thủy quang, điện quang, kiếm khí với đủ sắc màu đặc trưng đều lóe lên rồi vụt tắt, giờ đây chỉ còn lại một mảng hồng quang. Lửa hồng hừng hực thiêu đốt, máu tươi chảy dưới đất cũng phản chiếu hồng quang chói mắt. Dần dần, máu loãng hội tụ lại, tựa một dòng suối, chảy tràn ra bốn phía.

Lý Thành Phong nằm mơ cũng chẳng thể ngờ được chuyện như vậy. Chỉ trong khoảnh khắc lão vừa tế khởi pháp khí, hơn mười thuộc hạ của lão đã tan xác. Hiện trường chỉ còn lại một đống hỗn độn, và lão lại trở về tình huống một chọi một với tên tiểu tử kia.

Lúc này, lão mới nhớ ra. Thứ vừa rồi trông như lông vũ, vốn dĩ chính là một loại phù lục. Chỉ vì lão quá chú tâm vào hình dạng bên ngoài mà không nghĩ tới điểm này, để tên tiểu tử này tác oai tác quái. Ngay c��� lão còn chưa chú ý, huống chi đám thủ hạ phế vật, toàn bộ là lũ ngu xuẩn từ bên kia đẩy tới, có được bao nhiêu kiến thức chứ? Tự nhiên càng không thể phát giác, lập tức trúng chiêu.

Phù lục...

Sắc mặt Lý Thành Phong đỏ tía, trong lòng chửi ầm lên: ‘Trên đời này làm gì có kẻ nào có thể lập tức xuất ra nhiều phù lục đến thế chứ?’ Tuy phù lục là thứ đặc sắc nhất của Đạo môn, nhưng cũng vô cùng trân quý. Thứ vừa rồi tung ra nhiều phù lục như vậy, ít nhất cũng phải là phù lục hai, ba phẩm, nếu đổi thành linh thạch thì...

Tên tiểu tử này lắm tiền đến mức ấy sao? Quả là quá phá của!

Lý Thành Phong vốn dĩ không nghĩ ngợi nhiều về phù lục, thứ nhất bởi lão không phải người của Đạo môn, vốn dĩ cũng chẳng rõ ràng về chúng – phù lục chỉ khởi nguyên cách đây mấy vạn năm, không phải là thủ đoạn từ thời thượng cổ. Năm xưa được Ma Môn diễn biến mà thành, sau khi Đạo môn quật khởi phát dương quang đại, Ma Môn ít dùng thủ đoạn này, bởi vậy Lý Thành Phong cũng không hiểu rõ. Trong ấn tượng thâm căn cố đế của lão, phù lục tất nhiên phải được viết trên hoàng chỉ, lão hồn nhiên không nghĩ tới việc dùng lông hạc như thế lại có thể tạo ra phù lục vô cùng lợi hại.

Hơn nữa, phù lục luyện chế không hề dễ dàng, tỉ lệ phế phẩm cao, nhưng lại được sử dụng rộng khắp. Ở tầng thấp của tu tiên giới, chúng được xem là vô cùng trân quý. Thông thường, phù được luyện chế chủ yếu là Hồn phù dùng nhiều lần, Linh phù hộ thân, hoặc là Linh phù phi hành dùng để truyền tin. Còn Linh phù công kích thì chẳng những số lượng ít, mà còn vô cùng trân quý. Bởi đây là thủ đoạn duy nhất có thể phong ấn pháp thuật cao cấp để người tu vi thấp hơn sử dụng. Trên thị trường, chúng là loại hàng hóa vô cùng giá trị.

Lý Thành Phong nhớ rõ, khi lão mới đặt chân vào Thanh Long Quan, lão cũng từng thấy vài trương phù lục. Chúng được cất giữ trong phòng của quan chủ, trong một hòm gỗ lim, tổng cộng có hai mươi trương. Có vẻ vị quan chủ bản địa này vô cùng coi trọng phù lục – vậy mà tên tiểu tử vừa rồi lại hoang phí một cách không thể tưởng tượng nổi!

Lý Thành Phong tận mắt thấy các tiểu đạo sĩ đều hóa thành tro tàn. Đầu tiên lão kinh sợ, nhưng dù sao kinh nghiệm lão phong phú, huống hồ Ma Môn vốn dĩ chẳng có tình cảm dây dưa gì, nên lão lập tức bình tĩnh lại, thậm chí còn có chút đắc ý, rồi nói: “Oa nhi, ngươi giết đám tiểu tử này để làm gì? Ngươi hoang phí nhiều thứ đến vậy, cố nhiên có thể giúp ngươi nhất thời may mắn, giết được đám người vô dụng. Nhưng hiện tại đối mặt với ta, ngươi còn có bao nhiêu phù lục? Cứ phóng ra hết đi, lão gia đây sẽ tiếp nhận tất thảy.”

Cảnh Xu cười lạnh một tiếng, hai tay lại khẽ vồ, lập tức lại cầm đầy tay lông vũ.

Lý Thành Phong nói: “Oa nhi, để ta dạy cho ngươi biết...” Lão cố gắng hồi tưởng những kiến thức về phù lục mà mình từng nghe ngóng được ở phố phường. Đột nhiên, nét mỉm cười đắc ý hiện trên mặt lão, lão nói: “Phù lục không tệ, có thể phát ra pháp thuật phẩm cấp cao, nhưng vượt cấp thì cũng chỉ có một phẩm mà thôi. Ngươi là Nhập Đạo kỳ tam trọng, ta là Nhập Đạo kỳ đỉnh phong. Chúng ta chênh lệch không chỉ hai cấp, ngươi dùng phù lục cũng chỉ là phí công. Để ta cho ngươi nếm thử...”

Cảnh Xu quát lớn: “Vô nghĩa!” Hắn khẽ vung hai tay, hơn mười chiếc lông hạc – phù lục – lại bay tới. Lần này chúng chẳng còn như tuyết hoa bay lượn như lúc trước, mà tựa như ám khí, ào ạt lao xuống người Lý Thành Phong, cứ như muốn đục mười mấy lỗ thủng trên thân lão.

Lý Thành Phong tiếp lời: “Ta cho ngươi nếm thử thế nào là chênh lệch cảnh giới...” Dứt lời, lão điều khiển pháp khí bạch cốt của mình che chắn trước người, quát: “Trở về!”

Pháp khí bạch cốt chợt xoay tròn trên không trung, tựa như một cây gậy dùng để giã vật phẩm, hung hăng bay ra –

“Oanh!”

Hơn mười chiếc lông hạc trên không trung chợt thu lại, trong làn bạch quang mờ ảo, chỉ thấy một con chim lớn màu trắng đột nhiên ngưng kết, vừa như một con bạch hạc nhẹ nhàng cất cánh, lại vừa như một con chim ưng đang giương móng vuốt, rồi chợt vỗ cánh, cưỡng ép điều chỉnh hướng gió, né tránh quỹ đạo của pháp khí bạch cốt mà lao thẳng về phía Lý Thành Phong.

Lý Thành Phong lớn tiếng kêu: “Không tốt!” Lão điều khiển pháp khí bạch cốt chắn trước người, nhưng đã không kịp. Con chim lớn màu trắng do phù lục hạc vũ tụ tập thành đã đồng thời đánh thẳng vào ngực lão.

Rầm...

Trong tai Lý Thành Phong, lão chỉ nghe thấy một âm thanh kỳ lạ, tựa hồ là tiếng tảng đá xuyên qua thác nước – một âm thanh mà lão chưa từng nghe thấy trên cơ thể người nào khác. Cảm giác trên người nói là đau đớn, tựa hồ cũng không phải, lão chỉ thấy một sự trống rỗng, như thể ngoài cái đầu ra, toàn bộ phần thân dưới đã không còn là của mình nữa.

Ngay sau đó, vài tiếng “Phốc phốc” vang lên. Âm thanh này Lý Thành Phong lại vô cùng quen thuộc: đó là tiếng vết thương vỡ toác, tiếng máu phun ra ngoài. Để tạo ra âm thanh như vậy, dòng máu chảy ra nhất định phải rất lớn, rất gấp. Nói không chừng đã hình thành vài đạo huyết trụ, phun trào ra ngoài như suối phun – một cảnh tượng mà vốn dĩ lão rất thích xem...

Ấy vậy mà, người đó lại là chính lão...

Lý Thành Phong cúi đầu nhìn thoáng qua ngực mình. Quả nhiên, vài đạo máu tươi đã phun ra xa vài thước, đỏ thẫm chói mắt. Dù máu đã lìa khỏi cơ thể, lão chỉ cảm thấy thân mình càng lúc càng nặng nề, cũng càng lúc càng lạnh, rồi chậm rãi đổ về phía sau.

Một tiếng “Ầm” vang lên, một vật nặng rơi xuống đất. Đó không phải thân thể lão, mà là pháp khí của lão. Người chết, pháp khí tự nhiên cũng mất đi linh khí. Pháp khí vừa rơi xuống đất, Lý Thành Phong cũng như một ngọn núi sụp đổ, ầm ầm ngã xuống.

“Oanh!”

Một âm thanh khác lại vang lên. Giờ phút này, Lý Thành Phong chỉ có thể nhìn lên bầu trời, qua âm thanh lão nghe thấy, đó là tiếng nổ vang vọng truyền ra từ bên trong phòng.

Là Tôn giả sao? Đúng rồi, Tôn giả đã đánh bại tên tiểu tử kia, hắn tên là gì nhỉ...

Tôn giả cứu mạng...

Một đạo hào quang hiện lên trước mắt lão, đó là một đoàn mây đen, một thân ảnh quen thuộc đang bay về phía bầu trời –

Quả nhiên là Tôn giả!

Tôn giả, cứu ta!

Cổ họng khô khốc của lão còn chưa kịp phát ra tiếng gào thét cuối cùng, lão đã thấy một đoàn kim quang khác truy kích bay lên, đuổi theo đám mây đen của Tôn giả, một đường lao thẳng về phía trước –

Tôn giả... lại bị người khác đuổi theo sao?

Khoan đã, kẻ có thể bay lên trời, chẳng phải chỉ có Trúc Cơ Nguyên Sư thôi sao? Dẫu cho tiểu đạo sĩ kia có bản lĩnh phi th��ờng, hắn tuyệt đối không thể bay lên trời mà truy đuổi Tôn giả được, trừ phi...

Hắn cũng là Trúc Cơ Nguyên Sư ư?

Chuyện gì đang xảy ra thế này, thế giới sao mà hỗn loạn đến vậy? Trong một đạo quán nhỏ bé, chẳng những có tiểu đạo sĩ Nhập Đạo kỳ với năng lực giết chết mình, mà còn có cả Trúc Cơ Nguyên Sư. Trời ạ, trời ạ, chuyện đời sao lại loạn đến mức này?

Bọn chúng... rốt cuộc là ai?

Với nghi vấn cuối cùng mãi mãi không lời giải, Lý Thành Phong trước mắt tối sầm, mất đi ý thức.

Đoạn văn này được chuyển ngữ đặc biệt để bạn đọc thưởng thức tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free