Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thương Nguyên Đồ - Chương 64: Tổ trạch tin tức

"Ai cho các ngươi lá gan mà dám đối đầu với ta?" Độc Đàm Yêu Vương giận dữ gầm lên. Dẫu sao, hắn đường đường là một Yêu Vương nhị trọng thiên! Hai tên Thần Ma tân tấn trước mắt lại cả gan muốn liên thủ đoạt mạng hắn? Thật đúng là nực cười.

Trong cơn thịnh nộ, Độc Đàm Yêu Vương khiến sương độc đen kịt phun trào, nhanh chóng ngập tràn trong phạm vi trăm trượng xung quanh.

"Dùng độc ư?" Bên ngoài thân Liễu Dạ Bạch cũng có hắc vụ lưu chuyển. Giờ phút này, làn khói đen ấy cũng bùng phát, tràn ngập một không gian rộng lớn, bức lùi toàn bộ sương độc của đối phương.

"Lĩnh vực?" Độc Đàm Yêu Vương giật mình. Trong hàng ngũ Thần Ma, có không ít cao thủ am hiểu lĩnh vực, "Mạnh tiên cô" của Mạnh gia chính là một trong những người nổi bật nhất, khói độc của hắn bị khắc chế hoàn toàn bởi lĩnh vực. Giờ đây, hắn lại gặp phải một vị cao thủ cũng tinh thông lĩnh vực.

Lĩnh vực bao trùm, khiến Độc Đàm Yêu Vương như lâm vào vũng bùn lầy.

"Giết!" "Giết!"

Mạnh Đại Giang xông thẳng tới chính diện, còn Liễu Dạ Bạch với thanh lợi kiếm trong tay cũng từ một bên lao vào.

"Chính diện giao thủ, ta vẫn có thể diệt sát hai ngươi!" Độc Đàm Yêu Vương vung trường mâu, dùng sức mạnh vô song mà tấn công. Mạnh Đại Giang thì thi triển đao pháp, chính diện cứng rắn chống đỡ. Còn Liễu Dạ Bạch lại như quỷ mị xuất hiện, liên tục đánh lén. Thậm chí trong Hắc Vụ lĩnh vực, còn xuất hiện bảy Liễu Dạ Bạch khác, mỗi bóng hình đều lặng lẽ không một tiếng động mà tập kích, rồi lại cấp tốc rút lui, tan biến vào trong màn hắc vụ.

"Cút ngay!"

Trường mâu của Độc Đàm Yêu Vương quét ngang, trúng một "Liễu Dạ Bạch", nhưng thân ảnh đó liền tan biến thành khói đen, hiển nhiên không phải chân thân.

"Oanh!" Mạnh Đại Giang một đao chém thẳng xuống đầu, Độc Đàm Yêu Vương vội vàng giơ mâu đỡ lấy.

"Hưu!" Một Liễu Dạ Bạch khác từ trong hắc vụ thoát ra, một kiếm nhanh như tia chớp đâm vào lưng Độc Đàm Yêu Vương.

Tuy nhiên, quanh thân Độc Đàm Yêu Vương có một lớp hắc vụ hộ thân dày hơn một trượng, cứng cỏi vô cùng. Kiếm của Liễu Dạ Bạch chỉ miễn cưỡng xuyên qua lớp hắc vụ đó, để lại trên người Độc Đàm Yêu Vương một vết thương nhỏ đã phải dùng hết sức lực. Đồng tử Liễu Dạ Bạch co rút lại, lập tức lùi lại né tránh.

...

Chỉ thấy tại một khu phế tích dân cư trong Đông Ninh thành, hai vị Thần Ma đang kịch chiến với Độc Đàm Yêu Vương. Uy thế hùng vĩ ấy khiến Mạnh Xuyên đứng từ xa quan sát không khỏi kinh hãi thán phục, càng thêm rõ ràng nhận thức được sự chênh lệch giữa bản thân và Thần Ma.

Từ phàm tục đến Thần Ma...

Quả thật là một bước lên trời, sự khác biệt lớn đến kinh người.

"Phụ thân ta, theo lời của tên Yêu Vương kia, là một Thần Ma luyện thể? Người chính diện chống đỡ tên Yêu Vương, còn Liễu thúc lại càng linh hoạt, luôn đánh lén, chưa bao giờ đối đầu trực diện. Hai người phối hợp thật ăn ý, hẳn là đã cùng nhau chiến đấu nhiều lần rồi." Mạnh Xuyên nhìn phụ thân và Liễu Dạ Bạch phối hợp hoàn hảo: một người cứng rắn xông pha chém giết, một người lại âm hiểm đánh lén.

Mỗi khi Độc Đàm Yêu Vương nổi giận muốn truy sát Liễu Dạ Bạch, đều bị Mạnh Đại Giang kịp thời chặn lại.

Trong trận chiến khốc liệt ấy, Độc Đàm Yêu Vương chỉ trong chốc lát đã trúng hơn mười kiếm, trong đó có hai kiếm uy lực cực lớn khiến hắn bị thương không nhẹ.

"Mười tám vị đại thống lĩnh Yêu tộc, giờ đây đã có mười hai vị bỏ mạng. Kể từ khi hai Thần Ma này giao chiến với ta... lâu như vậy rồi mà không còn đại thống lĩnh nào bị giết nữa." Độc Đàm Yêu Vương thầm tính toán trong lòng, "Xem ra, hai Thần Ma trong bóng tối chính là hai người này. Bọn họ rõ ràng chỉ là Thần Ma vừa đột phá 'Đan Vân cảnh', tương đương với Yêu Vương nhất trọng thiên, nhưng kinh nghiệm chiến đấu lại vô cùng phong phú, phối hợp cũng cực kỳ ăn ý, liên thủ mà ta lại không chiếm được thượng phong. Mặc dù tên Thần Ma luyện thể kia bị thương không nhẹ, nhưng thương thế của ta cũng tương tự, không hề nhẹ nhàng. Ta vẫn luôn duy trì cấm thuật, nếu bây giờ dừng tay, trở về nghỉ ngơi vài tháng là có thể khôi phục. Nhưng nếu tiếp tục duy trì cấm thuật... e rằng sẽ tổn thương đến căn cơ."

Độc Đàm Yêu Vương không muốn liều mạng.

Hắn đã duy trì cấm thuật quá lâu! Kể từ khi bắt đầu truy sát Mạnh Xuyên, hắn đã thi triển cấm thuật, cho đến tận bây giờ...

Một Thần Ma luyện thể đánh không chết, đập không nát. Lại thêm một Thần Ma âm hiểm am hiểu lĩnh vực liên tục đánh lén, khiến Độc Đàm Yêu Vương vô cùng khó chịu.

"Bây giờ chỉ còn cách nghĩ biện pháp tiêu diệt ba vị Thần Ma cường đại của Ngọc Dương cung. Sau đó, ta sẽ cùng Bạch Trầm Yêu Vương, Viên Sùng Yêu Vương, Bá Hống Yêu Vương dẫn dắt Yêu tộc tàn sát toàn bộ Đông Ninh phủ." Độc Đàm Yêu Vương không chút do dự quay đầu bỏ chạy.

Sưu!

Dưới sự thi triển cấm thuật, tốc độ của hắn cực kỳ nhanh, còn nhanh hơn cả lúc Mạnh Xuyên liều mạng bỏ chạy, và cũng nhanh hơn cả Mạnh Đại Giang lẫn Liễu Dạ Bạch.

Đối phương đã bỏ chạy rất xa, nhưng lại không phải theo hướng của Mạnh Xuyên. Liễu Dạ Bạch và Mạnh Đại Giang cũng không tiếp tục ngăn cản hay truy sát.

"Yêu Vương nhị trọng thiên này quả thực lợi hại." Liễu Dạ Bạch lúc này mới dừng cấm thuật của Thần Ma, không khỏi cảm thán, "Hai huynh đệ ta dốc sức liều mạng cũng chỉ là ngang bằng. Hắn chắc còn không biết, ngươi mà liều hết chỗ thịt này thì đâu còn cách nào liều mạng nữa."

Mạnh Đại Giang, người đã gầy đi hơn mười cân so với lúc mới đuổi đến cứu Mạnh Xuyên, hừ một tiếng nói: "Hừ, tên Yêu Vương này thi tri���n cấm thuật quá lâu rồi. Nếu tiếp tục giao đấu, ta cùng lắm chỉ tổn hao một thân thịt. Còn hắn, lại sẽ tổn thương đến căn cơ."

Hô.

Từ xa, Mạnh Xuyên chạy tới.

"Thân phận của hai ta, ngươi phải giữ kín." Liễu Dạ Bạch, thân thể vẫn được khói đen bao phủ, gương mặt cũng mơ hồ không nhìn rõ, truyền âm dặn dò một câu rồi lập tức hóa thành huyễn ảnh rời đi.

"Hả?"

Sau khi Mạnh Xuyên đuổi tới, thấy Liễu Dạ Bạch nhanh chóng rời đi, không khỏi sững sờ.

Hô, Mạnh Đại Giang cũng đã đến bên cạnh con trai. Thân thể ông cũng được huyết khí bao phủ, gương mặt ẩn hiện trong màn huyết khí.

"Cha." Mạnh Xuyên cất tiếng gọi.

"Ta biết mà." Mạnh Đại Giang gật đầu nói, "Con có thể cảm ứng được sinh mệnh khí tức trong vòng một dặm, ta và Liễu thúc của con đều không thể thoát khỏi sự dò xét của con."

Sức mạnh mà Mạnh Đại Giang và Liễu Dạ Bạch thi triển vừa rồi hoàn toàn khác biệt so với thường ngày.

Bình thường, họ đều thi triển lực lượng nhục thân và chân khí trong cơ thể.

Nhưng vừa rồi, Mạnh Đại Giang đã thi triển "Huyết khí" đặc biệt, còn Liễu Dạ Bạch thì dùng thủ đoạn lĩnh vực. Ngay cả những người quen biết bình thường, khi nhìn thấy huyết khí và thủ đoạn lĩnh vực đặc thù ấy, lại thêm dung mạo và thân hình đều bị che lấp, căn bản sẽ không nhận ra họ.

Nhưng "Cảm ứng" của Mạnh Xuyên chẳng những có thể cảm ứng chân nguyên, yêu lực và các loại khí tức khác, mà còn có thể cảm nhận được sinh mệnh khí tức. Dù ngụy trang thế nào đi nữa, sinh mệnh khí tức lại là thứ vĩnh viễn không thay đổi.

"Ta và Liễu thúc của con đều có chuyện riêng của mình. Trước đó, khi phát hiện Yêu tộc xâm lấn, chúng ta đã chia binh hai đường: thúc ấy đi về phía Liệt Dương đạo viện, còn ta thì về phía tổ trạch, Kính Hồ Mạnh phủ. Trên đường đi, hễ thấy đại thống lĩnh Yêu tộc nào là chúng ta tiện tay diệt trừ." Mạnh Đại Giang truyền âm nói, "May mắn con và tên Yêu Vương kia đuổi trốn tạo ra động tĩnh khá lớn, ta cuối cùng cũng phát hiện ra các con, hiểm nguy lắm mới cứu được con."

"Nếu chậm thêm một chút, e rằng lần này con đã thật sự bỏ mạng rồi." Mạnh Xuyên cũng có chút nghĩ mà sợ.

"Yêu tộc xâm lấn, ai mà có thể ngờ được chứ?" Mạnh Đại Giang lắc đầu.

"Cha, tổ trạch bên đó ra sao rồi ạ?" Mạnh Xuyên vội hỏi.

Mạnh Đại Giang đáp: "Mạnh gia ta cũng là một trong ngũ đại gia tộc Thần Ma, nhưng vận khí không được tốt lắm, lại có một chi đại quân Yêu tộc tiến đánh tổ trạch. Chờ ta chạy đến nơi... tổ trạch đã có rất nhiều thương vong, ngay cả bốn vị trưởng lão cũng đã bỏ mạng. Đúng rồi, Tam trưởng lão cũng đã chết."

"Tam trưởng lão?" Mạnh Xuyên sững sờ.

Tam trưởng lão gầy gò đầu trọc, là người Mạnh Xuyên có ấn tượng sâu sắc nhất. Ông đối đãi với tiểu bối rất nghiêm khắc, lạnh lùng và cứng nhắc. Ai dám không nghe lời là bị quải trượng quất tới ngay. Mạnh Xuyên khi còn bé đều có chút ám ảnh.

Thế nhưng, sau khi hắn lĩnh ngộ được bí kỹ, Tam trưởng lão đã trực tiếp tặng cho hắn tàn trang truyền thừa Thần Ma, không muốn cũng không được.

"Tam trưởng lão thực lực rất mạnh." Mạnh Xuyên thì thầm.

"Đúng vậy, ông ấy nằm trong số những người mạnh nhất toàn gia tộc. Nếu cẩn thận, dĩ nhiên có thể sống sót. Nhưng ông ấy vẫn giữ nguyên cái tính cách già dặn đó, xông lên tuyến đầu, chắn tai họa cho những người trẻ tuổi. Cuối cùng bị yêu quái một chiêu đâm xuyên lồng ngực mà chết." Mạnh Đại Giang truyền âm nói, tâm trạng ông cũng không mấy vui vẻ. Dù sao, họ đều là trưởng bối của ông.

Mạnh Đại Giang nhìn con trai một cái, truyền âm nói: "Đừng nghĩ quá nhiều, Tam trưởng lão ông ấy cam tâm tình nguyện làm như vậy. Ta hiểu tính cách của ông ấy, có thể bảo vệ được nhiều người trẻ tuổi như thế, ông ấy nhất định sẽ rất vui mừng. Nếu con sau này có thể tiến vào Nguyên Sơ sơn, trở thành Thần Ma... Tam trưởng lão dưới suối vàng có hay biết, e rằng cũng sẽ bật cười sảng khoái."

"Vâng." Mạnh Xuyên khẽ gật đầu.

Từng con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết của truyen.free, kính mời quý độc giả đồng hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free