(Đã dịch) Thương Nguyên Đồ - Chương 517: Bóng ma
Hắc Long tinh.
Mạnh Xuyên, với trang phục đen và mái tóc bạc, bước đi trong thành. Hắn quen thuộc ngắm nhìn từng tòa kiến trúc, Hắc Long thành vẫn phồn hoa như xưa. Rất nhiều tu sĩ từ Thiên Phong hà hệ hội tụ về đây, mỗi ngày đều diễn ra vô số cuộc giao dịch.
"Đã 32 năm kể từ khi ta đặt chân đến Hắc Long tinh," Mạnh Xuyên trầm ngâm.
Tuy nhiên, phần lớn thời gian hắn đều tu hành trong Vạn Hoa giới, nên thời gian thực sự trôi qua đã dài hơn rất nhiều.
"Nhờ có Vạn Hoa giới, trên thực tế ta đã ở Hắc Long tinh hơn 310 năm," Mạnh Xuyên cũng không khỏi cảm thán. Ở quê nhà tu hành hơn trăm năm, ra đến vực ngoại lại "ẩn mình" tu luyện hơn 300 năm tại Hắc Long tinh. Nếu không phải có được bảo tàng của Bàng Minh tiền bối, Mạnh Xuyên sẽ chẳng thể nào tùy ý tu luyện tại Hắc Long tinh như vậy.
Tại Hắc Long tinh, hắn có điều kiện tu hành tốt nhất. Thậm chí trong những năm này, hắn đã nhiều lần tham gia Tranh Bảo hội, cũng không ít lần ghé thăm các thương gia, ra tay mua sắm bảo vật. Một là để tăng cường thực lực bản thân, hai cũng là vì lợi ích tu hành.
Giờ đây, nói về thực lực hay bảo vật, hắn đều mạnh hơn rất nhiều so với thời điểm mới đặt chân đến Hắc Long tinh.
Thậm chí, tâm cảnh của hắn cũng đã thay đổi rất nhiều.
Hơn 300 năm tu hành cô độc cũng khiến Mạnh Xuyên cảm nhận được ma lực của thời gian. Dưới sự trôi chảy của thời gian, hắn đã trở nên trầm ổn hơn, kiên nhẫn hơn, không còn kiêu ngạo hay vội vã.
"Cực hạn tuyệt học, quả thực rất khó," Mạnh Xuyên khẽ nhíu mày.
Trên Hắc Long tinh, hắn đã tu hành hơn 310 năm.
Thực tế, vào năm thứ 39 tu hành, cực hạn tuyệt học « Vô Tận Đao » đã thăng cấp lên Động Thiên cảnh hậu kỳ.
Vào năm thứ 83 tu hành, « Vô Tận Đao » đã đạt tới Động Thiên cảnh viên mãn. Là một cực hạn tuyệt học cấp Tôn Giả, xét về độ huyền diệu hay uy lực, nó chỉ hơi kém một chút so với Thiên Địa cảnh viên mãn thông thường. Chỉ riêng với một môn « Vô Tận Đao », Mạnh Xuyên đã có thể phát huy thực lực Đế Quân hậu kỳ. Kết hợp với nhục thân đặc thù sau khi thôn phệ 'Nguyên Sơ Chi Thạch', hắn thậm chí có thể giao đấu với Đế Quân viên mãn, còn việc vượt cấp tiêu diệt Đế Quân phổ thông thì tự nhiên là dễ dàng.
Đây chính là cái gọi là chiến lực Tôn Giả mạnh nhất trong mênh mông vực ngoại.
Nhưng từ đó, « Vô Tận Đao » cũng lâm vào bình cảnh.
Vào năm thứ 205, Mạnh Xuyên đã ngộ ra một chiêu đao pháp cấp Đế Quân kế tiếp của « Vô Tận Đao ». Khi thi triển, chiêu này chỉ mạnh hơn vài phần so với « Vô Tận Đao » Động Thiên viên mãn. Uy lực này không phải là uy lực mà một 'cực hạn tuyệt học cấp Đế Quân' nên có. Trong tương lai, nó tối đa cũng chỉ đạt đến cấp độ tuyệt học như « Lôi Hỏa Luyện Thể Thuật » hay « Hắc Ám Thiểm Điện », hoàn toàn khác biệt so với một cực hạn tuyệt học cấp Đế Quân chân chính.
Mạnh Xuyên từ bỏ phương hướng đó.
Từ đó đến nay...
Trong quá trình tìm tòi cho những chiêu thức tiếp theo của « Vô Tận Đao », Mạnh Xuyên đã khám phá ba phương hướng, sáng chế ra ba chiêu đao pháp. Chiêu mạnh nhất cũng chỉ mạnh hơn tám thành so với « Vô Tận Đao » (cấp Động Thiên viên mãn).
"Cực hạn tuyệt học cấp Tôn Giả đột phá lên cực hạn tuyệt học cấp Đế Quân, đó là một lần chất biến hoàn toàn mới."
"Nếu nói cực hạn tuyệt học cấp Tôn Giả còn kém một chút so với Thiên Địa cảnh viên mãn thông thường..."
"...Vậy thì cực hạn tuyệt học cấp Đế Quân, dù chỉ mới thành lập, thực lực cũng đã vượt xa Đế Quân viên mãn, đủ sức sánh ngang với Kiếp cảnh đại năng." Mạnh Xuyên vẫn rất rõ ràng điểm này. "Một khi đạt tới cấp Đế Quân viên mãn, chính là thực lực Ngũ Kiếp cảnh đại năng, tương đương với Long tộc hay Phượng Hoàng thuần huyết đã trưởng thành."
Những gì bản thân hắn khám phá ra bây giờ đều còn kém xa.
Việc sáng tạo cực hạn tuyệt học cấp Đế Quân cũng khiến Mạnh Xuyên cảm thấy vô cùng gian nan.
"Quá khó."
"Đối với những chiêu thức tiếp theo của « Vô Tận Đao », những phương hướng ta khám phá ra, ta đều cảm thấy rất ưu tú, rất hoàn mỹ. Nhưng chiêu mạnh nhất cũng chỉ tăng lên tám thành uy lực. Hiển nhiên điều này là không đúng." Mạnh Xuyên thầm nghĩ. Với tầm mắt hiện tại của hắn, hắn không thể phán đoán liệu đó có phải là cực hạn tuyệt học hay không. Nhưng uy lực thì không thể giả dối! Một chiêu thức như vậy căn bản không có tư cách sánh ngang với 'Kiếp cảnh đại năng', nên chắc chắn không phải là cực hạn tuyệt học cấp Đế Quân.
Những người sáng tạo ra tuyệt học cấp Đế Quân còn hiếm hoi hơn cả Long tộc hay Phượng Hoàng thuần huyết. Mạnh Xuyên tự mình cũng hiểu rõ con đường này sẽ vô cùng khó khăn.
Nhưng hắn vẫn giữ được kiên nhẫn.
"Dù cho thế giới Yêu tộc và Thương Nguyên giới có thực sự hình thành 'thông đạo thế giới cấp Yêu Thánh', ta cũng có đủ tự tin để trấn thủ." Mạnh Xuyên đầy tự tin. "« Vô Tận Đao » kết hợp với Vân Vụ Long Xà thân pháp, dù cho tất cả Yêu Thánh của Yêu tộc liên thủ, ta cũng có đủ khả năng để giải quyết."
Vân Vụ Long Xà thân pháp trong những năm qua cũng có tiến bộ vượt bậc.
Sau khi có được « Vô Ngã Vô Tướng Kiếm », Mạnh Xuyên tu luyện 23 năm, « Vân Vụ Long Xà thân pháp » đã đạt đến Thiên Địa cảnh.
Vào năm thứ 96, « Vân Vụ Long Xà thân pháp » đã đạt tới Thiên Địa cảnh trung kỳ.
Đến năm thứ 205, « Vân Vụ Long Xà thân pháp » đã đạt tới Thiên Địa cảnh hậu kỳ.
Tốc độ như vậy ngay cả trong số các Đế Quân cũng được xem là cấp bậc thiên tài. Các Đế Quân thông thường hẳn có tốc độ tu hành tương tự Tinh Ha Đế Quân hay Huyền Nguyệt nương nương.
Mạnh Xuyên đã sớm lĩnh hội xong năm bức đồ của « Vô Ngã Vô Tướng Kiếm ». Mặc dù đã hiểu thấu đáo, nhưng vì « Vô Ngã Vô Tướng Kiếm » là tuyệt học do Hoàng Ung tiền bối tự sáng tạo, Mạnh Xuyên dù có ngộ ra thì vẫn còn cách 'Thiên Địa cảnh viên mãn' một khoảng rất nhỏ. Chỉ có người tự sáng tạo mới có thể thật sự phát huy một môn tuyệt học đến mức viên mãn đúng nghĩa.
Huống hồ, Vân Vụ Long Xà thân pháp có ý nghĩa sâu xa, cấp độ còn cao hơn cả « Vô Ngã Vô Tướng Kiếm », muốn đạt tới Thiên Địa cảnh viên mãn lại càng khó khăn bội phần.
Ngay cả trong vực ngoại, dù Đế Quân không ít, nhưng số người đạt tới 'Thiên Địa cảnh viên mãn' lại vô cùng hiếm hoi. Vân Vụ Long Xà thân pháp của Mạnh Xuyên ở bước này, tốc độ tu hành cũng ngày càng chậm chạp.
"Ngàn năm."
"Ta tự đặt cho mình một thời hạn, một ngàn năm! Nếu tu hành ngàn năm mà không thể sáng chế ra cực hạn tuyệt học cấp Đế Quân, vậy thì từ bỏ thôi." Mạnh Xuyên lẩm bẩm.
Tu hành cũng cần phải có sự tự biết mình.
Nếu cả đời đều đi không thông một con đường mà vẫn cố chấp đến c·hết, đó chính là ngu xuẩn.
Một ngàn năm đã là đủ lâu rồi! Lâu đến vậy mà vẫn không thể sáng tạo ra, thì dù có thêm mấy lần thời gian đi chăng nữa, khả năng sáng lập thành công cũng vẫn rất thấp.
Giống như các cường giả như Thương Nguyên tổ sư, dù không sáng tạo ra cực hạn tuyệt học cấp Tôn Giả, chẳng lẽ lại không thể trở thành Thất Kiếp cảnh đại năng sao?
Đương nhiên, nếu sáng tạo được, bản thân hắn sẽ lập tức bay vút lên trời cao.
"Ta đã lĩnh hội « Lôi Đình Tinh Thần Tử », lĩnh hội được ảo diệu trong máu thịt Thất Kiếp cảnh Hắc Ám Khổng Tước, lĩnh hội « Tam Thế Đao » đều đã mơ hồ biết được phương hướng tiếp theo. Nhưng « Vô Tận Đao » thì bước tiếp theo sẽ nâng cao như thế nào đây? Rốt cuộc làm sao để kết hợp ảo diệu lôi đình mà đạt tới cấp Đế Quân?" Mạnh Xuyên vừa đi vừa suy tư.
Cực hạn tuyệt học, đại diện cho sự cực hạn, đại diện cho sự hoàn mỹ.
Chỉ kém một ly, liền sai biệt ngàn vạn dặm.
"Rốt cuộc kém ở chỗ nào?"
...
Bên ngoài Hắc Long thành, trên đỉnh ngọn núi cao ba ngàn dặm uy nghi.
Hắc Long lão tổ dõi mắt nhìn Hắc Long thành phồn hoa từ xa, ánh mắt phức tạp. Sau một hồi lâu, ông lại nhìn về phía vực ngoại hư không, xuyên qua tinh thần trận pháp, ông có thể lờ mờ cảm nhận được một ít lực lượng tà dị kinh khủng đang chiếm cứ khắp nơi bên ngoài vòng vây trận pháp.
Năm bóng người, bao gồm cả nữ tử tóc bạc, cung kính đứng phía sau ông, đều là tùy tùng của Hắc Long lão tổ.
"Đám điên Hắc Ma điện đã đến, ngay cả Ngũ Kiếp cảnh đại năng cũng có tới ba vị," Hắc Long lão tổ chậm rãi nói, "Bọn chúng đã để mắt tới Hắc Long tinh."
"Lão tổ, chúng ta phải làm gì đây?" Thương Ngu, nữ tử tóc bạc dẫn đầu, lên tiếng hỏi.
"Bọn chúng chắc chắn đã suy tính ra ta đang nhanh chóng cận kề cái c·hết, nên mới kéo đến bao vây," Hắc Long lão tổ lạnh nhạt nói. "Các ngươi yên tâm, đám điên Hắc Ma điện này để mắt tới chính là những tu sĩ trên Hắc Long tinh. Nơi đây hội tụ hai ba thành tu sĩ của Thiên Phong hà hệ, sở hữu bảo vật vô cùng kinh người, bọn chúng muốn dọn sạch nơi này. Thế nhưng, bọn chúng sẽ không muốn liều mạng với ta đâu, việc bảo vệ mấy người các ngươi vẫn không thành vấn đề."
Mấy vị tùy tùng này trao đổi ánh mắt với nhau.
Một nam tử truy hỏi: "Lão tổ, chuyện của Hắc Ma điện, tại sao người không nói trước cho một số thế lực trên Hắc Long tinh biết để họ sớm rời đi?"
"Một đồn mười, mười đồn trăm," Hắc Long lão tổ lạnh nhạt đáp. "Hắc Ma điện đã s���m bí mật giám sát xung quanh. Một khi để các thế lực hàng đầu cấp tốc bỏ trốn, điều đó sẽ chỉ khiến Hắc Ma điện sớm phát động tấn công. Đến lúc đó, những tu sĩ còn lại sẽ càng khó mà thoát thân."
"Hiện giờ, ta chỉ mong đông đảo tu sĩ này có thể cố gắng sống sót nhiều nhất có thể," Hắc Long lão tổ nhìn họ nói. "Nhìn thấy bọn họ, ta như thấy chính bản thân mình thuở trước cũng từng cẩn thận từng li từng tí tu hành và sinh tồn."
"Lão tổ, Hắc Ma điện đã để mắt tới rồi, làm sao để bọn họ sống sót được đây?" Nữ tử tóc bạc truy vấn.
"Theo kế hoạch của ta, những tu sĩ này, bất kể mạnh yếu, đều có thể sống sót khoảng tám thành," Hắc Long lão tổ bình tĩnh nói. "Những người còn lại thì ta không thể quản được nữa, cứ để số mệnh họ định đoạt. Khả năng của ta cũng có hạn."
"Hắc Ma điện muốn dọn sạch nơi này, mà lại có đến tám thành người trốn thoát được? Bọn chúng e là sẽ tức giận lắm." Một vị tôi tớ xấu xí lên tiếng.
"Ta để bọn chúng ăn, nhưng nếu bọn chúng không ăn hết được thì có thể trách ai?" Hắc Long lão tổ cười lạnh. "Muốn khai chiến sao? Một lão già sắp c·hết như ta đây thì có gì mà phải sợ bọn chúng?"
...
Mạnh Xuyên vừa đi một vòng trong thành và trở về động phủ, thì đã có khôi lỗi người hầu đến bái phỏng.
"Tôn Giả." Khôi lỗi người hầu tiến lên, khách khí nói: "Hắc Long tinh sẽ triệt để đóng cửa vào hôm nay, từ chối tất cả tu sĩ. Các vị Tôn Giả cần rời khỏi Hắc Long tinh ngay trong ngày. Vì thông báo sớm cho quý vị rời đi, chúng tôi xin hoàn trả lại nửa phương vực ngoại nguyên tinh."
Nhìn vực ngoại nguyên tinh bị cắt đôi đặt trước mặt.
Sắc mặt Mạnh Xuyên và Thanh Cổ Tôn Giả đều khẽ biến.
"Hắc Long tinh đóng cửa? Nhất định phải rời đi ngay hôm nay sao?" Mạnh Xuyên lập tức ý thức được có điều chẳng lành.
Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.