Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thương Nguyên Đồ - Chương 341: Các phương

Hắc Sa Động Thiên.

Trong Hắc Sa Động Thiên, những đỉnh núi cao vút ẩn hiện trong mây mù, lầu các san sát.

Tại lầu các chín tầng cao nhất, trên đài cao chót vót, Bạch Dao Nguyệt đang khoanh chân tĩnh tọa, ánh mắt tràn đầy phẫn nộ. Đúng lúc này, hai đạo hư ảnh từ phương xa bay vút tới.

"Bạch sư muội, có chuyện gì mà triệu tập chúng ta đến vậy?" Hư ảnh của Mông Thiên Qua và Mị Ngọc cũng đã hiện diện.

"Tiết Phong đã c·hết rồi." Bạch Dao Nguyệt lạnh giọng thốt lên.

"Làm sao có thể?" Mông Thiên Qua lo lắng nói.

"Nguyên Sơ Sơn vừa thông báo cho ta biết, nói rằng Yêu Thánh Hoàng Diêu đã g·iết c·hết hắn, ngay bên ngoài Sa Phong Thành." Bạch Dao Nguyệt đáp.

Mị Ngọc Tôn Giả, trong bộ áo bào tím, không kìm được mà nói: "Nguyên Sơ Sơn quả là vô dụng, rõ ràng đã giao dịch với Hắc Sa Động Thiên chúng ta, nhận lấy ba ngàn đầu Thiết Thạch Thú! Giờ đây, bọn chúng thậm chí không thể bảo toàn tính mạng của Tiết Phong."

"Nguyên Sơ Sơn viện cớ rằng, bọn họ đã trao cho Tiết Phong chiếc 'Hộ thân vòng tay' do Bất Tử Đế Quân luyện chế năm xưa. Mặc dù Hoàng Diêu sau khi đoạt xá chỉ mang thân phận Ngũ Trọng Thiên Yêu Vương, nhưng y vẫn có thể bộc phát ra sức mạnh của một Tạo Hóa Tôn Giả tân tấn. Chỉ trong vài nhịp thở, Hoàng Diêu liên tục xuất đao, khiến lực lượng ẩn chứa trong hộ thân vòng tay tiêu hao cạn kiệt, Tiết Phong cũng vì thế mà c·hết m·ạng."

Mông Thiên Qua thở dài: "Tiết Phong suy cho cùng chỉ là một Phong Hầu Thần Ma, dựa vào Ám Tinh Chân Nguyên của bản thân để thôi phát bảo vật thì uy lực quá yếu. Hắn chỉ có thể trông cậy vào lực lượng vốn có của chiếc vòng tay kia."

"Hắc Sa nhất mạch chúng ta, bao nhiêu năm trời mới tìm được một thiên tài có thể thành Tôn Giả." Mị Ngọc Tôn Giả tỏ vẻ phẫn nộ: "Nguyên Sơ Sơn quả thực là lũ phế vật, đã giao dịch thì phải bảo toàn tính mạng Tiết Phong. Chẳng hạn như để Tiết Phong ở lại trên núi, đừng đi trấn thủ thành trì."

"Bọn chúng không bảo toàn được Tiết Phong, lại còn lấy đi ba ngàn Thiết Thạch Thú của chúng ta." Mông Thiên Qua lạnh lùng nói: "Đao Mâu Điện chúng ta luyện chế ba ngàn Thiết Thạch Thú cũng chẳng dễ dàng gì, Nguyên Sơ Sơn phải cho chúng ta một lời giải thích thỏa đáng."

"Hiện giờ, bọn chúng trơ trẽn không chịu trả lại ba ngàn Thiết Thạch Thú." Bạch Dao Nguyệt lạnh giọng nói: "Tuy nhiên, nhất định phải để bọn chúng bồi thường một cái giá khiến chúng ta hài lòng."

"Tiết Phong đã c·hết rồi, ta vĩnh viễn không thể nào hài lòng được!" Mị Ngọc Tôn Giả phẫn nộ nói.

Hắc Sa Động Thiên và Nguyên Sơ Sơn có tác phong hành sự hoàn toàn khác biệt. Nguyên Sơ Sơn thiên về tự do, phóng khoáng, các đệ tử đồng môn có thực lực tương đương thì địa vị cũng gần như bình đẳng. Ngược lại, Hắc Sa Động Thiên lại có quy củ sâm nghiêm, cực kỳ khắc nghiệt, và nội bộ cũng tồn tại sự phân cấp rõ rệt.

Nếu Tiết Phong ở Hắc Sa Động Thiên, địa vị của hắn sẽ cao hơn nhiều, và đương nhiên cũng sẽ được hưởng vô số đặc quyền. Hắn sẽ càng không thể nào làm những chuyện quá nguy hiểm. Môn phái sẽ sắp xếp cho hắn những nhiệm vụ tương đối dễ dàng hơn. Chỉ khi nào xác định hắn có đủ sức tự vệ, mới cho phép hắn ra ngoài hành động.

"Mất đi rồi thì cũng đã mất đi." Bạch Dao Nguyệt lắc đầu: "Chúng ta vẫn nên tự mình bồi dưỡng đệ tử cho thật tốt thì hơn."

"Cội nguồn của mọi chuyện lần này vẫn là do trăm vạn Yêu Vương gây ra." Hư ảnh Mông Thiên Qua chau mày nói: "Trăm vạn Yêu Vương khắp nơi xuất kích, các Phong Hầu Thần Ma buộc phải dốc toàn lực trấn giữ thành trì, tự nhiên sẽ bại lộ vị trí. Một số Yêu Vương cường đại liền có thể thừa cơ đánh lén. Trong hơn hai năm qua, Hắc Sa Động Thiên chúng ta cũng đã có bảy vị Phong Hầu Thần Ma bỏ mình vì lẽ đó."

"Các Thần Ma tuần tra vì bảo vệ toàn bộ thiên hạ mà chịu tổn thất rất lớn." Mị Ngọc Tôn Giả tỏ vẻ đau lòng.

"Trong thiên hạ có hơn trăm vạn Yêu Vương." Thần sắc Bạch Dao Nguyệt cũng trở nên trịnh trọng: "Hơn nữa, mỗi năm còn bổ sung thêm vài vạn Yêu Vương mới xâm nhập. Dù là công thành hay đi săn phàm nhân, chúng đều gây ra áp lực quá đỗi to lớn. Trăm vạn Yêu Vương này khiến các Phong Vương Thần Ma cổ xưa không dám ngủ yên, các Phong Hầu Thần Ma thì đối mặt nguy cơ bỏ mạng, vô số Thần Ma tuần tra phải liều mình chiến đấu."

"Hiện tại, chỉ còn cách trông đợi Bạch Ngọc Vương mà thôi." Mông Thiên Qua nói: "Bạch Ngọc Vương đã tự sáng tạo tuyệt học « Cửu Thiên Thập Địa », tinh thông thuật dò xét lòng đất. Nếu hắn có thể đột phá đến Động Thiên Cảnh, phạm vi dò xét dưới lòng đất sẽ tăng lên đáng kể, tốc độ cũng sẽ nhanh hơn rất nhiều. Khả năng tàn sát Yêu Vương e rằng có thể tăng gấp mười lần."

"Hắn đã là Pháp Vực Cảnh đỉnh phong, nhưng lại thuộc Luân Hồi nhất mạch, muốn đạt tới Động Thiên Cảnh thì quá khó." Bạch Dao Nguyệt khẽ lắc đầu: "Trước đó, hắn từng chờ đợi một thời gian tại thế giới khoảng cách, nhưng vẫn không thể đột phá."

Mông Thiên Qua gật đầu: "Ở tầng chiến lực cao nhất, Yêu tộc thua kém xa, chỉ còn cách lẩn trốn. Nhưng số lượng Yêu Vương phổ thông lại quá lớn. Thậm chí vài chục năm nữa, Yêu giới e rằng sẽ lại sản sinh thêm một lượng lớn Yêu Vương, có lẽ sẽ lại đưa đến cả trăm vạn Yêu Vương nữa."

Bạch Dao Nguyệt và Mị Ngọc đều trầm mặc. Đây quả là một vấn đề nan giải không nhỏ.

. . .

Đỗ Dương Thành.

Trong đình viện, An Hải Vương khoanh chân tĩnh tọa, chuyên tâm tìm hiểu chiêu thức 'Xuân Thu Kiếp'. Đối với An Hải Vương mà nói, ngoại trừ những lúc Yêu Vương công thành hay phải ra ngoài đối phó Yêu Vương, thời gian còn lại hắn đều dành cho tu luyện.

"Xuân Thu Kiếp." An Hải Vương ngắm nhìn hư không, thời gian trong mắt ông ta như một thực thể hữu hình.

Xoẹt.

Trên bầu trời, một đầu phi cầm Yêu Vương bay đến, thả xuống một phong thư rồi lập tức rời đi.

An Hải Vương đưa tay ra đón lấy lá thư. "Thư của Nguyên Sơ Sơn?" Ông ta mở phong thư, lấy ra tin tức và bắt đầu xem xét.

Thân thể An Hải Vương vốn vững chãi như một ngọn núi lớn, giờ đây lại khẽ run lên, bàn tay phải nắm chặt lá thư cũng không kìm được mà run rẩy, nhưng rất nhanh đã ổn định trở lại. Ánh mắt ông ta càng thêm tĩnh mịch, chăm chú nhìn chằm chằm phong thư đó. Suốt hơn mười nhịp thở, ông ta không hề nhúc nhích, chỉ chuyên tâm dõi theo từng chữ.

"Phong nhi, con hãy đi thanh thản." Giọng An Hải Vương khàn đặc. Trong tay ông ta, tờ giấy viết thư hóa thành bột mịn không một tiếng động. "Yêu Thánh Hoàng Diêu, ta, người cha này, chắc chắn sẽ đích thân chém g·iết ngươi!"

An Hải Vương nhắm mắt lại, một lúc lâu sau mới mở mắt ra, tiếp tục tu luyện 'Xuân Thu Kiếp'.

. . .

Màn đêm buông xuống.

Mạnh Xuyên, sau một ngày dài dò xét lòng đất, trở về nhà tại Giang Châu Thành.

"A Xuyên, sao hôm nay chàng về muộn vậy?" Liễu Thất Nguyệt cười hỏi. "Thức ăn đã chuẩn bị xong cả rồi."

Mạnh Xuyên bước vào sảnh, đến bên bàn ăn. Mùi thức ăn thơm lừng lan tỏa khắp nơi, nhưng Mạnh Xuyên lại không có chút thèm ăn nào.

"Sao vậy chàng?" Liễu Thất Nguyệt hỏi, nàng nhận ra trượng phu mình có gì đó không ổn. Trước giờ, dù Mạnh Xuyên có thi triển Lôi Đình Thần Nhãn cả ngày, tinh thần mỏi mệt, nhưng chiến ý vẫn luôn hừng hực.

"Tiết Phong đã c·hết rồi." Mạnh Xuyên nói. "Ngay trưa hôm nay thôi."

"Tiết sư huynh?" Liễu Thất Nguyệt không dám tin. "Chẳng phải Tiết sư huynh đã đạt tới Pháp Vực Cảnh rồi sao?"

"Yêu Thánh Hoàng Diêu đoạt xá, xâm nhập vào thế giới Nhân tộc. Tuy chỉ mang thân phận Ngũ Trọng Thiên Yêu Vương, nhưng thực lực cảnh giới của y lại cực kỳ đáng sợ, thậm chí còn trên cả An Hải Vương. Tiết Phong căn bản không thể nào trốn thoát." Mạnh Xuyên khàn giọng nói. "Ta hơi mệt một chút, xin vào phòng nghỉ ngơi lát."

Liễu Thất Nguyệt gật đầu: "Được thôi." Nàng ít khi tiếp xúc với Tiết Phong. Trong thời kỳ c·hiến t·ranh, quá nhiều Thần Ma đã tử trận. Đối với những Thần Ma quen thuộc hơn khi họ hy sinh, sự xúc động càng lớn. Năm đó, khi Thiên Tinh Hầu hy sinh, Liễu Thất Nguyệt đã đau thương bi thống hồi lâu. Còn Tiết Phong tử trận, tuy Liễu Thất Nguyệt có đau lòng tiếc nuối, nhưng cảm xúc lại không mãnh liệt bằng Mạnh Xuyên.

Trở về phòng.

Mạnh Xuyên nằm nghiêng trên giường, ôm lấy chăn mềm, khép hờ mắt.

Hắn cũng có hỉ nộ ái ố, chứ không phải là một kẻ vô tri c·hết lặng. Mỗi ngày, Mạnh Xuyên dò xét lòng đất t·ruy s·át Yêu Vương, và thường xuyên nhận được lời cầu viện từ các Thần Ma tuần tra. Nhưng rất nhiều lần, khi hắn chạy đến, thứ nhìn thấy chỉ là t·hi t·hể của những Thần Ma tuần tra ấy.

Hết lần này đến lần khác là sự bi thống. Lần này, khi hắn chạy đến, cũng chỉ có thể từ xa chứng kiến Yêu Thánh Hoàng Diêu g·iết c·hết Tiết Phong, mà không có bất kỳ biện pháp nào.

Mệt mỏi thật sự. Cả thể xác lẫn tâm hồn đều mỏi mệt.

Liễu Thất Nguyệt lặng lẽ bước vào phòng, nhìn thấy trượng phu đang nằm ngủ như một đứa trẻ, ôm chăn mềm, khóe mắt vẫn còn vương vấn những giọt lệ.

"A Xuyên cũng mệt mỏi rồi." Liễu Thất Nguyệt nằm xuống bên cạnh, tựa vào Mạnh Xuyên, cùng chàng chìm vào giấc ngủ. Dù con đường gian khó, chí ít vợ chồng họ vẫn luôn sánh bước bên nhau.

. . .

Mạnh Xuyên mở mắt, trời đã tối mịt, vạn vật tĩnh lặng. Sự m���i mệt do thi triển Lôi Đình Thần Nhãn đã tiêu tan, những cảm xúc nặng nề trước đó cũng đã phai nhạt rất nhiều trong giấc ngủ.

"Chàng dậy rồi sao?" Liễu Thất Nguyệt cũng thức giấc.

"Ừm, ta ra thư phòng ngồi một lát." Mạnh Xuyên khẽ cười, hôn lên má thê tử. "Ta giờ đã ổn rồi, vẫn tràn đầy đấu chí như cũ."

Liễu Thất Nguyệt mỉm cười gật đầu.

Mạnh Xuyên rời giường, đi vào thư phòng, thắp đèn.

Xoạt. Trên bàn, giấy vẽ đã được cất kỹ, chặn giấy cũng đặt ngay ngắn. Mạnh Xuyên lấy thuốc màu ra, ngắm nhìn trang giấy trước mặt. Hắn muốn dùng nét vẽ để ghi lại những con người, những câu chuyện. Những con người và những câu chuyện ấy, vĩnh viễn không thể bị lãng quên, vĩnh viễn.

Mọi tinh hoa ngôn từ của bản dịch này đều được chắt lọc và thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free