(Đã dịch) Thường Ngày Hệ Huyết Tộc - Chương 168: Đọ sức
Kinh đô, một chuyến bay hạ cánh.
Trong một tiểu viện tường đỏ, nơi nào đó thanh nhã và độc đáo, mấy bóng người đồng loạt ngẩng đầu.
"Thằng nhóc này, đủ phách lối!" Một lão giả mặc áo Tôn Trung Sơn không nhịn được bật cười nói: "Nếu bảo ra ngoài nghỉ dưỡng thì đúng, chứ không thì cứ ngỡ là đến đập phá quán xá người ta."
"Phách lối một chút cũng tốt." Lão giả cạnh bên uống trà, thổi thổi làn khói mờ ảo trên chén trà, lắc đầu cười cười: "Kinh đô này có đám tiểu tử choai choai suốt ngày quậy phá, xem ra giờ lại phải co rúm lại rồi."
Đám người vỗ tay cười to.
Ở Kinh đô này, cứ ném đại một viên đá thôi cũng có khi trúng ngay một vị lãnh đạo cấp nhỏ. Là nơi quyền lực tập trung, người có năng lực tự nhiên cũng nhiều không kể xiết. Trong số đó, phần lớn đều đã tạo thành hệ thống gia tộc, có những gia tộc dị hóa giả lâu đời kinh doanh trăm năm uy tín, cũng có những tân quý dị năng với năng lực đặc biệt, khiến Kinh đô, cái nơi không lớn nhưng lại sâu hun hút này, không ngừng cuộn sóng thành từng đợt.
Tiếng cười của mấy người bên này còn chưa dứt, phía chân trời đằng Tây bỗng bừng lên một mảng rực rỡ, mười mấy luồng khí thế mạnh mẽ cuồn cuộn bay lên, ập thẳng về phía sân bay.
"Chà, xem ra là không phục rồi?" Lão giả mặc áo Tôn Trung Sơn cười.
"Tuổi trẻ mà, hừng hực khí thế thôi..." Lão giả uống trà hé mắt.
Cùng lúc đó, đang lúc chuẩn bị đổi chỗ ngồi thì Tô Ảnh nhíu mày, dừng bước, ánh mắt nhìn về phía Tây.
Hắn cảm thấy khí thế của mình bị đụng phải, hơn nữa còn đang dồn ép về phía mình.
"Sao thế anh?" Tô Thiểm thấy Tô Ảnh dừng bước, quay đầu hỏi.
"A, không có gì." Tô Ảnh cười cười, dang hai cánh tay. Trong chốc lát, khí tức đỏ tươi ngập trời dâng lên, huyết quang lan tỏa hơn mười dặm.
Ba!
Tô Ảnh vỗ hai tay, huyết khí dâng trào cuồn cuộn, nghiền nát mười mấy luồng khí tức đang đè xuống, cứ như thổi tắt một đốm lửa nhỏ, chẳng có chút ý nghĩa nào.
"Khí tức này đúng là bá đạo quá đi!"
"Ha ha ha ha..."
Trong khu tường đỏ, mấy vị lão giả cất tiếng cười lớn.
Cùng lúc đó, trong một câu lạc bộ nào đó, hơn mười nam nữ trẻ tuổi đồng loạt kêu lên một tiếng đau đớn, sắc mặt vô cùng khó coi.
Một trận trầm mặc đầy áp lực bao trùm, một lúc lâu sau mới có người chậm rãi mở miệng: "Cái tên này là quái vật à?"
Thổi tắt khí thế của đối phương, Tô Ảnh vội vã theo chân mọi người, chuyển sang máy bay khác để rời khỏi Kinh đô.
Sau một lúc lâu, tại T��ơng tỉnh, trong một dãy núi liên miên, sừng sững một tòa sơn trang.
Hương đình tạ, lầu các cung khuyết... mà cung khuyết thì có lẽ không hẳn, nhưng từng tòa lầu nhỏ toát lên vẻ phú quý rõ ràng cho thấy thân phận chẳng tầm thường của chủ nhân nơi đây.
Trong một độc đáo tiểu viện, một lão giả tựa mình trên ghế nằm nhắm mắt chợp mắt, tay cầm hai quả óc chó, lăn đi lăn lại.
Từ chân trời phía xa, một mảng đỏ rực ập đến. Lão giả bỗng nhiên mở hai mắt, trong ánh mắt mang theo một tia hiếu kỳ. Sát khí xanh đen bốc thẳng lên trời, ập về phía chiếc máy bay đang bay ngang qua trên không.
Trên máy bay, Tô Ảnh sửng sốt một cái, chợt đột ngột bùng phát khí thế, chặn đứng luồng khí tức cũ kỹ, ăn mòn kia ở bên ngoài.
"Cương thi?" Trước đây, Tô Ảnh từng cảm nhận khí tức tương tự từ Mục Lâm. Lần này, hắn lập tức điều khiển khí thế của mình đè ép ngược trở lại.
Hắn cố ý đè ép, nhưng lại không tài nào lay chuyển được.
Luồng khí thế xanh đen kia cứ như một tảng đá ngầm giữa biển, dù Tô Ảnh có xô đẩy thế nào cũng không chịu lùi lại dù chỉ nửa bước.
Trong sơn trang, quả óc chó trong tay lão giả lăn nhanh hơn, ông vui vẻ nhìn chiếc máy bay đang bay xa dần.
"Thằng nhóc con, vẫn còn non lắm..."
Giọng nói già nua vang lên, lão giả lại lần nữa nhắm mắt.
Đến Quỳnh tỉnh đã là lúc xế chiều, trời vẫn còn đang rạng rỡ dưới ánh nắng ban chiều.
V��ơng Quân đã thuê một chiếc xe buýt sang trọng, cả đoàn bắt đầu hành trình đến Tam Á.
"Trên phím đàn, lộ ra ánh sáng..."
"Alo? Bạch dì à?"
Tô Ảnh nghe điện thoại.
"Tiểu Ảnh, các cháu đến nơi chưa?"
"Đến rồi ạ, đang đi về phía Tam Á đây ạ!"
"Du thuyền đã chuẩn bị sẵn sàng rồi, các cháu cứ đi bất cứ lúc nào cũng được. Có vấn đề gì thì cứ gọi cho chị cháu nhé."
"Vâng, cháu cảm ơn dì!"
Cúp điện thoại, sự chú ý của mọi người đều bị những loài thực vật nhiệt đới ven đường thu hút.
"Xem kìa! Cây dừa! Trên đó còn có quả dừa kìa!" Tô Thiểm chỉ tay: "Anh, em muốn uống nước dừa."
"Uống! Uống loại quả to ấy!" Tô Ảnh vung tay: "Chờ một chút đến nơi, anh sẽ mua dừa xiêm cho các em, loại này uống không ngon đâu."
"Anh cả vạn tuế!"
"Mày đừng có trù ẻo anh."
Tô Thiểm: "????"
"Trước đây anh có phải ở khu vực này không?" Lạc Cửu Thiên hỏi.
"Còn phải đi về phía Nam một chút nữa." Tô Ảnh cười hì hì: "Nếu không tính đến thói quen ăn uống, thì nơi này vẫn rất tuyệt. Anh định trên đường về, chúng ta tiện thể ghé Tứ Xuyên một chuyến."
Sau một lúc lâu, mọi người xuống xe, mới ngỡ ngàng nhận ra Vương Quân đã thuê hẳn một tòa biệt thự lớn.
Khác với những căn biệt thự ở khu Đông Bắc, căn biệt thự mà Vương Quân thuê này còn có cả bể bơi, mặc dù bãi biển chỉ cách đó không xa.
"Tại sao biệt thự bờ biển lại cần bể bơi?" Tô Ảnh đặt ra một thắc mắc đã bủa vây hắn bấy lâu. Trước đây, khi ở Đàn Hương Sơn, hắn đã muốn hỏi rồi.
Vân Đóa chỉ vào mặt đất lát đá cuội quanh bể bơi, cùng với những cây cảnh xanh tươi được trồng có phần tùy tiện, rồi nhấn mạnh điểm cốt yếu: "Anh không thấy nơi này rất thích hợp để tổ chức tiệc tùng hay sao?"
"Đúng là có mắt nhìn!" Tô Ảnh kinh ngạc, cảm thấy lời Vân Đóa nói quá sức có lý.
"Em đi thay đồ đây!" Triệu Linh Lung không nói hai lời, quay phắt vào nhà, "bạch bạch bạch" chạy lên lầu, vừa cười vừa nói: "Giành phòng thôi!"
Triệu Linh Lung vừa lên đến tầng trên thì thấy Vương Quân và Lưu Nhã đi xuống. Vương Quân đưa tay chỉ về phía sau, cười nói: "Căn phòng tận cùng bên trong cùng chúng tôi xí phần rồi."
Triệu Linh Lung: "..."
Mặc dù lần đầu gặp mặt cô đã biết Vương Quân là người thông minh, nhưng không ngờ cô ta lại phản ứng nhanh hơn cả mình!
"Anh, hai đứa mình không đi giành phòng à?" Tô Thiểm hỏi.
Tô Ảnh cảm nhận được nhiệt độ bên ngoài, chỉ vào phòng khách: "Hay là hai đứa mình ngủ phòng khách đi? Em thấy mấy cái phòng ở đây cũng chẳng có ý nghĩa gì..."
"Thay đồ vẫn phải về phòng." Lạc Cửu Thiên đi ngang qua Tô Ảnh, hờ hững nói vọng lại: "Dám thay đồ ở đây, anh chắc chắn sẽ chết đấy."
Tô Ảnh: "..."
Trở về phòng thay đồ, khi trở ra, Tô Ảnh mặc bộ đồ chống nắng màu đen, lộ ra vòm ngực rộng, cơ bắp cuồn cuộn, tám múi bụng săn chắc, góc cạnh rõ ràng, hệt như một tác phẩm điêu khắc nghệ thuật. Phía dưới là chiếc quần bơi màu đen.
"Oa—" Tô Thiểm há hốc mồm: "Anh, anh luyện kiểu gì mà ra dáng vóc thế này?"
"Sau khi khai giảng đến võ đường tập luyện, em cũng sẽ luyện được thôi." Tô Ảnh khích lệ nói.
Rất nhanh, những người khác cũng đã thay xong đồ bơi và xuống lầu. Vương Quân hỏi Tô Ảnh: "Em đã mời đầu bếp lát nữa sẽ đến, tối nay mọi người muốn dùng bữa ở sân hay trong nhà?"
"Đương nhiên là ở sân rồi!" Tô Ảnh chỉ vào bể bơi: "Ngay tại đây, rồi mời thêm một người pha chế nữa nhé, đặt trước thật nhiều rượu vào."
"Trong biệt thự có sẵn hầm rượu rồi." Vương Quân nói.
"Thật á? Vậy thì còn gì bằng, vậy chúng ta ra biển chơi trước đi!"
Nói rồi, Tô Ảnh tiện tay cởi áo chống nắng, vắt lên vai.
Phốc phốc—
Trong chốc lát, huyết quang dâng trào, mùi máu tươi nồng nặc sộc thẳng vào mũi. Tô Ảnh kinh ngạc quay đầu, thấy Triệu Linh Lung, đang mặc bộ đồ bơi trẻ con, che mũi ngã quỵ xuống đất. Cô bé cúi gằm mặt, từ từ giơ cánh tay lên, cứng đầu giơ ngón cái.
Lạc Cửu Thiên: "..."
Vân Đóa: "..."
Bản quyền dịch thuật của câu chuyện này thuộc về truyen.free.