(Đã dịch) Thương Li Truyện - Chương 31: Đại bá Lăng Định Hùng
Vừa hết ba ngày đầu năm, cuộc đại bỉ gia tộc của Thương Li Lăng thị lại bắt đầu.
Phàm là tu sĩ Luyện Khí đã ghi danh đều có mặt tại đấu trường từ sớm, còn những khán giả không đăng ký tham gia thì đến muộn hơn.
Năm nay, chủ trì đại bỉ gia tộc là Lăng Duyên Thanh, Lăng Duyên Kỳ và Lăng Duyên Tinh. Trong đó, Lăng Duyên Thanh là Lục trưởng lão của Thương Li Lăng thị, xếp thứ ba trong hàng Duyên tự bối, là người của Nhị phòng. Bà sở hữu tu vi Trúc Cơ trung kỳ, cũng là một trong hai vị nữ Trưởng lão duy nhất của Thương Li Lăng thị.
Ngoài ba người này ra, còn có ba mươi sáu vị tu sĩ Luyện Khí hậu kỳ đã lớn tuổi. Họ không tham gia cuộc thi đấu mà giữ vai trò trọng tài.
"Tam tỷ, tất cả tộc nhân tham gia đại bỉ đều đã có mặt đông đủ."
Lăng Duyên Kỳ nhìn Lăng Duyên Thanh và nói.
Lăng Duyên Thanh khẽ gật đầu. Tóc bà đã điểm bạc, trên mặt hằn những nếp nhăn, làn da có phần chảy xệ, nhưng thần sắc vẫn hồng hào, trông khoảng bốn mươi tuổi.
"Còn nửa canh giờ nữa mới đến giờ thi đấu, con hãy nhắc lại quy tắc cho họ một lần nữa, mong sao đừng để chuyện như mấy chục năm trước tái diễn."
Thấy lời Lăng Duyên Thanh nói có lý, Lăng Duyên Kỳ liền tiến đến trước mặt đám đông, bắt đầu phổ biến lại các quy tắc thi đấu.
Những người lớn tuổi đã nghe quy tắc đại bỉ đến chai tai, chỉ có những người mới như Lăng Hữu Đạo mới chăm chú lắng nghe, xem có quy tắc nào mình chưa rõ hay không.
Kỳ thực, quy tắc đại bỉ cũng không nhiều, chỉ mất thời gian uống cạn nửa chén trà là đã kể xong.
"Các ngươi đừng vì thế mà coi thường các quy tắc thi đấu."
Đám đông cung kính đáp: "Rõ!"
"Bắt đầu xếp hàng rút thăm."
Hơn ba trăm người xếp thành một hàng dài, theo thứ tự tiến lên rút một cây thăm từ chồng thăm trúc đặt trên bàn.
Lăng Duyên Tinh đứng sau bàn, chăm chú quan sát từng tộc nhân rút thăm, đề phòng họ gian lận lấy nhiều hơn một cây.
Lăng Hữu Đạo xếp ở giữa đội. Hắn thấy những tộc nhân cầm thăm trúc đều đưa ngón trỏ khẽ gõ nhẹ lên cây thăm.
Các cây thăm đều giống nhau, nếu không giải khai cấm chế, sẽ không thể biết được trên thăm viết gì, nên ai cũng tiện tay rút một cây.
Rất nhanh đã đến lượt Lăng Hữu Đạo, hắn không vội vã rút thăm mà cúi mình chào Lăng Duyên Tinh.
"Hữu Đạo gặp cửu gia gia."
Lăng Duyên Tinh gật đầu cười, "Ừm."
Hắn nhanh chóng rút một cây thăm, sau đó đi đến một bên, đưa ngón trỏ khẽ gõ nhẹ lên cây thăm trúc.
Trên cây thăm hiện lên dòng chữ: Vòng một, trận năm, lôi đài số 31.
Lần này tổng cộng có 361 người tham gia đại bỉ, mà đấu trường có ba mươi sáu lôi đài, mỗi trận có thể chứa bảy mươi hai người cùng lúc thi đấu.
Như vậy, 361 người ở vòng đầu tiên sẽ cần thi đấu năm trận, còn một người sẽ được miễn đấu và trực tiếp vào vòng hai.
Lăng Hữu Đạo vừa cất thăm trúc, chợt nghe có tiếng cười ha hả vang vọng khắp cả đấu trường.
Mọi người tò mò nhìn về phía người đó. Một số người dường như đã đoán ra điều gì, trong khi một số khác vẫn còn ngơ ngác.
"Hắn bị sao vậy? Sao tự nhiên lại cười lớn thế?"
Một người trung niên bên cạnh hỏi: "Chắc hẳn đây là lần đầu cậu tham gia đại bỉ của gia tộc nhỉ?"
"Vâng, đúng vậy."
"Năm nay có 361 người tham gia đại bỉ, vì số lẻ nên vòng này sẽ có một người được miễn đấu. Hắn cười vui đến thế, hẳn là đã rút được thăm miễn đấu rồi."
"Miễn đấu? Chẳng phải điều đó có nghĩa là hắn trực tiếp tiến vào vòng hai sao? Thảo nào hắn lại vui mừng đến vậy."
Lăng Hữu Đạo thoáng chút ngưỡng mộ nhìn người đó, rồi chợt lắc đầu: "Cái này đơn thuần là vận may, có hâm mộ cũng chẳng được gì."
"Tam thúc, chúng cháu đến xem thúc thi đấu đây!"
Nghe tiếng, hắn quay đầu nhìn lại. Lăng Nhân Tín và Lăng Nhân Nghĩa, hai anh em, chạy đến chỗ hắn. Sau lưng họ là một người đàn ông trung niên, trông giống Lăng Duyên Sinh đến bảy phần.
Hai anh em nhìn Lăng Hữu Đạo cười hì hì, Lăng Nhân Nghĩa nói: "Tam thúc, chúng cháu đến xem thúc thi đấu đây, thúc phải cố gắng hết sức, đánh bại hết tất cả bọn họ nhé!"
Lăng Hữu Đạo xoa đầu thằng bé: "Con coi Tam thúc là tu sĩ Trúc Cơ à, mà đòi đánh bại hết tất cả bọn họ."
Lăng Nhân Nghĩa gãi đầu, cười hì hì.
Lúc này, người đàn ông trung niên đi theo sau hai anh em cũng đến gần, Lăng Hữu Đạo liền cúi mình chào ông ta.
"Đại bá."
Người đàn ông trung niên này chính là trưởng tử của Lăng Duyên Sinh, Lăng Định Hùng. Tu vi của ông đã đạt đến Luyện Khí tầng mười.
Tu sĩ Luyện Khí tầng chín đã có thể xung kích Trúc Cơ kỳ, nhưng thường sẽ có ba trường hợp: một là đột phá thành công, trở thành tu sĩ Trúc Cơ; hai là đột phá thất bại, thậm chí tổn thương Nguyên khí; và ba là trường hợp của Lăng Định Hùng.
Dù đột phá Trúc Cơ thất bại, tu vi của ông vẫn đạt đến Luyện Khí tầng mười, được tục gọi là Luyện Khí Đại Viên Mãn.
Lăng Định Hùng gật đầu cười, "Không tệ, nhanh vậy đã đạt đến Luyện Khí tầng sáu. Đại ca con khi bằng tuổi con, mới chỉ vừa vặn đột phá đến Luyện Khí tầng bốn thôi."
Ông không đảm nhiệm nhiệm vụ trấn thủ, nên mới có thể dành chút thời gian về đảo Thương Li.
"Hãy cố gắng hết sức mà thi đấu. Với tu vi Luyện Khí tầng sáu của con, dù lần đại bỉ này khó mà lọt vào top mười, nhưng chỉ cần biểu hiện tốt, con cũng có thể thu hút sự chú ý của các cao tầng trong gia tộc."
Nói đến đây, ông lại cảm thán: "Đến tuổi Đại bá rồi, dù có muốn tham gia đại bỉ cũng không còn cơ hội nữa."
Đại bỉ của gia tộc Thương Li Lăng thị chỉ cho phép tộc nhân dưới tám mươi tuổi tham gia, vì mục đích là để phát hiện những tộc nhân có tiềm năng.
Những tộc nhân lớn tuổi thường có thực lực quá mạnh, dễ làm lu mờ tài năng của những người trẻ tuổi. Hơn nữa, những tộc nhân quá tuổi cũng không còn nhiều giá trị bồi dưỡng.
Vì vậy, Thương Li Lăng thị đã quy định rằng, phàm là tu sĩ Luyện Khí từ tám mươi tuổi trở lên đều không được tham gia đại bỉ của gia tộc, để dành cơ hội thể hiện tài năng cho các hậu bối.
Lăng ��ịnh Hùng, với tư cách là trưởng tử của Lăng Duyên Sinh, năm nay đã ngoài tám mươi tuổi, đương nhiên không thể tham gia đại bỉ.
"Cháu có tự lượng sức mình, lần đại bỉ này tuyệt không dám vọng tưởng lọt vào top mười, chỉ muốn cùng các tộc nhân cùng thế hệ luận bàn một phen mà thôi."
Đối với lần đại bỉ này, Lăng Hữu Đạo chưa hề nghĩ đến việc lọt vào top mười, vì trong điều kiện không có sự trợ giúp của ngoại vật, chỉ dựa vào tu vi Luyện Khí tầng sáu của mình, hắn tuyệt đối không thể lọt vào top mười.
Dù hắn có vận dụng tu vi Luyện Khí tầng bảy, cũng không thể lọt vào top mười, bởi vì top mười của mỗi kỳ đại bỉ đều là cao thủ Luyện Khí tầng chín, thậm chí có cả những người đạt đến Luyện Khí Đại Viên Mãn.
Với tu vi Luyện Khí tầng bảy của hắn, trong mắt những người đó, căn bản không đáng để tâm.
Sở dĩ hắn chọn đăng ký tham gia đại bỉ của gia tộc, chính là muốn mượn cơ hội này để thăm dò thực lực của các tộc nhân cùng thế hệ, xem giữa mình và họ có bao nhiêu chênh lệch.
Ở Địa Cầu có câu "đọc sách chết", thì trong giới tu tiên cũng có câu "tu tiên không thể đóng cửa làm xe".
Lăng Hữu Đạo hiểu rõ đạo lý này, đây cũng chính là lý do vì sao hắn càng có xu hướng ủng hộ phe cấp tiến trong gia tộc.
Lăng Định Hùng khẽ gật đầu: "Tu tiên không thể thiếu ý chí cầu tiến, nhưng cũng phải ghi nhớ không được mơ tưởng xa vời, vẫn cần phải tu luyện một cách chân thật, vững chắc từng bước căn cơ, mới có thể đạt được thành quả như "hậu tích bạc phát"."
"Cháu ghi nhớ rồi!"
Lăng Định Hùng hài lòng gật nhẹ đầu.
Đúng lúc này, đang ngự kiếm lơ lửng giữa không trung, Lăng Duyên Thanh cất tiếng: "Đại bỉ gia tộc Thương Li Lăng thị, chính thức bắt đầu!"
Đây là bản dịch được truyen.free gìn giữ và chia sẻ.