(Đã dịch) Thương Khung Chi Thượng - Chương 736: Đế vương lăng mộ (thượng)
Trên bầu trời, điểm trận pháp khổng lồ kia hạ xuống, hòa nhập vào Phong Thiên Kiếm Trận, tạo thành một lồng giam vĩ đại không ngừng co rút. Quái vật hạn hán gầm thét không cam lòng trong đó, ra sức đối kháng.
Hà Bán Sơn chỉ tay một cái, Phong Thiên Kiếm Trận diễn hóa ra vô tận kiếm quang, xuyên qua xuyên lại trong lồng giam, xé nát thân thể quái vật hạn hán.
Quái vật hạn hán lại lần nữa trùng sinh, nhưng lực lượng càng thêm suy yếu, cuối cùng bất lực chống cự, bị triệt để phong trấn.
Sưu ——
Kiếm trận cùng điểm trận hóa thành một thanh phi kiếm nhỏ xíu, rơi vào tay Hà Bán Sơn. Hà Bán Sơn khẽ thở ra trọc khí, bước đến bên Tống Chinh, hỏi: “Con ma vật này phải xử lý thế nào?”
Cũng như kiếp nghiệt, dù quái vật hạn hán đã bị hắn phong trấn, nhưng muốn triệt để tiêu diệt nó vẫn vô cùng khó khăn, chỉ là dễ đối phó hơn kiếp nghiệt một chút mà thôi.
Tống Chinh chợt cảnh giác nhìn quanh, vội nói: “Tiền bối cứ xem xét xử lý, việc ở Hoa Đường Ngọc quốc đã kết thúc, bên Hồng Vũ có chuyện trọng yếu phát sinh, vãn bối xin cáo từ!”
Hắn vừa chắp tay, sau đó nhanh chóng vung ống tay áo, dẫn theo Thiên Tôn đội thân vệ của mình, đạp hư không trong nháy mắt biến mất không thấy tăm hơi!
Hà Bán Sơn còn định hỏi, Hồng Vũ xảy ra chuyện gì, lão phu có cần giúp đỡ không, thì Tống Chinh đã biến mất. Dù sao, lần này Hoa Đường Ngọc quốc có thể vượt qua hai tai ương này, hoàn toàn nhờ vào Tống Chinh.
Hắn lập tức hạ lệnh: “Bán Hỏa, đi điều tra một chút, liệu cảnh nội Hồng Vũ có kiếp nạn nào phát sinh không.”
Hà Bán Hỏa chưa kịp đáp lời, đã cảm thấy đại địa khẽ rung chuyển. Rất nhanh, sự rung chuyển tăng lên, Hà Bán Sơn biến sắc, cất kỹ thanh tiểu kiếm kia, đứng chắp tay, đón lấy hôi long cuồn cuộn từ mặt đất kéo đến.
Vụt!
Thân Đồ Huyết xuất hiện, đứng sừng sững trên mặt đất, toàn thân tràn ngập sát khí: “Thằng nhãi ranh kia chạy đi đâu rồi?!”
Hà Bán Sơn nhíu mày, nói: “Thân Đồ Huyết, ngươi cũng là một thành viên của Hoa Đường, đối với ân nhân của Hoa Đường ta, phải tôn trọng một chút, há miệng ngậm miệng gọi thằng nhãi ranh, còn ra thể thống gì!”
Thân Đồ Huyết trong lòng bị đè nén đến cực điểm. Từ khoảnh khắc kiếp nghiệt Dính Cần xuất hiện, hắn đã biết mình bị Tống Chinh ám toán.
Trong tình huống đó, hắn không còn lựa chọn nào khác, chỉ có thể cùng kiếp nghiệt Dính Cần cùng chết —— nếu hắn không phong ấn Dính Cần, Dính Cần sẽ đồng hóa hắn.
Hắn là một kẻ nửa điên nửa ma, nhưng sẽ không tìm cái chết. Việc phong ấn kiếp nghiệt vào trong thân thể mình ẩn chứa bao nhiêu nguy hiểm, hắn rõ như lòng bàn tay. Hắn không cảm thấy việc mình vô cớ gây phiền phức cho Tống Chinh có gì sai trái, hắn vốn dĩ là một tên điên. Hắn đã cảm thấy Tống Chinh gài bẫy mình, tên nhãi ranh kia sai, Lão Tử sẽ đấu sống mái với ngươi!
Cũng chính bởi vì hắn là một tên điên như vậy, nên từ trên xuống dưới Hoa Đường Ngọc quốc mới không muốn mời hắn xuất thủ, thà trả một cái giá thật lớn để mời Tống Chinh tương trợ.
Hà Bán Sơn một tiếng quát mắng, Thân Đồ Huyết lại hoàn toàn không để tâm, nhìn quanh một lượt, nói: “Thằng nhãi ranh kia chạy rồi sao?”
Hắn cũng không nhiều lời với Hà Bán Sơn, hít hà trong hư không, liền muốn đuổi theo. Hà Bán Sơn nghiêm nghị quát: “Thân Đồ Huyết! Ngươi nếu đuổi theo đến Hồng Vũ, nhất định sẽ dẫn phát đại chiến giữa hai nước, ngươi đã nghĩ rõ ràng chưa!”
Thân Đồ Huyết khinh thường cười một tiếng: “Lão phế vật cổ hủ!” Hắn quay người phi nước đại, đuổi theo hướng Hồng Vũ.
Hà Bán Sơn giận tím mặt, vung tay lên, đạo trấn bia khổng lồ kia ầm vang rơi xuống. Trên mặt đất, Thân Đồ Huyết lại vặn mình một cái, né tránh cú đánh giết của trấn bia, sau đó lao thẳng vào hư không biến mất!
Hà Bán Sơn tức đến run rẩy toàn thân: “Quốc có yêu nghiệt, Hoa Đường bất hạnh thay!”
Hà Bán Hỏa ở một bên cẩn thận hỏi: “Huynh trưởng, còn muốn điều tra bên Hồng Vũ nữa không?”
“Khỏi đi.”
Tống Chinh hiển nhiên đã nhận ra Thân Đồ Huyết tên điên này đuổi theo, nên mới sớm rời đi. Hà Bán Sơn cảm khái: Cùng là Trấn Quốc thâm niên, Tống Chinh trẻ tuổi hơn, nhưng lại hiểu đại thể, biết nặng nhẹ, vì quan hệ ngoại giao giữa hai nước, vì đại nghiệp Nhân tộc, đã tránh đi Thân Đồ Huyết để không gây ra xung đột.
Nhìn lại vị Trấn Quốc thâm niên là tên điên Thân Đồ Huyết kia, còn tưởng rằng người ta sợ ngươi sao?
. . .
Tống Chinh không trực tiếp trở về kinh sư, mà thẳng tiến đến đại bản doanh Đồng Châu.
Trên đường, hắn xuyên qua cảnh nội Hoa Tư cổ quốc, nhưng lại bị ngăn lại.
Một vị lão tổ đỉnh phong tay cầm tiết trượng, khom người quỳ bên đường: “Tống đại nhân xin dừng bước, Bệ hạ có lời mời.”
Tống Chinh kỳ thật không có việc gì khẩn yếu, đích thực là để tránh Thân Đồ Huyết. Quan hệ ngoại giao hai nước chỉ là một phương diện hắn cân nhắc, tránh đi Thân Đồ Huyết, nguyên nhân quan trọng hơn là hắn thật sự có chút chột dạ.
Hắn đã dùng kiếp nghiệt gài bẫy Thân Đồ Huyết một phen —— hắn thậm chí có thể đoán được, Thân Đồ Huyết đã phong trấn kiếp nghiệt như thế nào.
Hắn không vội vã trở về Hồng Vũ, mà vị Thiên tử hiện tại của Hoa Tư, chính là tồn tại duy nhất ở bờ đông Linh Hà có thể phát huy ra chiến lực của Phi Thăng Cường Giả. Ngài ấy muốn gặp mình, thì mặt mũi này phải cho.
“Phía trước dẫn đường.”
Vị trí hắn quá cảnh ở phía Bắc Hoa Tư cổ quốc, giao giới với Thất Sát bộ và Thiên Sất bộ. Đi về phía Nam đến quốc đô Hoa Tư cổ quốc còn xa vạn dặm.
Tống Chinh sau khi tiến vào Hoa Tư cổ quốc, cũng không để ý lắm đến Thân Đồ Huyết nữa. Thân Đồ Huyết có lẽ sẽ không ngần ngại một mình xâm nhập Hồng Vũ, nhưng hắn chắc sẽ không ngu đến mức trực tiếp xông vào Hoa Tư cổ quốc.
Nếu hắn tiến vào Hồng Vũ, có thể trực tiếp xuyên qua hư không, phía Hoa Tư dù có cảm ứng được, cũng chỉ âm thầm bất mãn một chút, sẽ không thực sự gây ra xung đột.
Nhưng nếu hắn đuổi theo vào Hoa Tư, vị Thiên tử mới của Hoa Tư lại là một Phi Thăng Cường Giả với chiến lực chân thực, hắn dám làm vậy chính là muốn tìm chết.
Bất quá, điều khiến Tống Chinh ngoài ý muốn là, Thiên tử Hoa Tư cũng không ngồi ở kinh đô chờ hắn, mà đã bắc tiến ba ngàn dặm, chờ hắn ở “Lập Đạo Thành” nổi tiếng ở phía Bắc Hoa Tư.
Và chuyến xuất hành lần này của Thiên tử cũng không gióng trống khua chiêng mang theo nghi trượng hoàng đế, ngài chỉ mang theo một chi ngự lâm tu quân gồm 1200 người. Hiện tại, bản thân Thiên tử chính là chiến lực mạnh nhất của Hoa Tư.
Hai người vừa gặp mặt, Tống Chinh định theo lễ bái kiến nhưng lại bị Thiên tử Hoa Tư ngăn lại. Ngài có chút hồi tưởng, cảm thán nói: “Các hạ không cần đa lễ, ngài đối với trẫm là có ân.”
Tống Chinh biết ngài nghĩ đến Kiếm Trủng Tiên Tử, vị tiên tử kia e rằng đã hạ quyết tâm, đời này tuyệt đối không trở lại Hoa Tư nữa. Hắn cũng có chút ảm đạm, cung kính nói: “Tạ Bệ hạ.”
“Ban thưởng ghế ngồi.” Thiên tử Hoa Tư phân phó một tiếng, thái giám tiến lên dâng ghế. Hai người ngồi xuống, Thiên tử nói: “Để các hạ phải đi một chuyến, trẫm cũng là bất đắc dĩ. Chuyện này trẫm nghĩ đi nghĩ lại, trong nước thật sự không ai có thể đảm nhiệm.
Trẫm ban đầu định tự mình đi, nhưng nghe nói các hạ đi Hoa Đường Ngọc quốc tương trợ, liền nghĩ nếu kịp thời, vừa vặn mời các hạ đến thương nghị một phen.
Ban đầu cứ tưởng chuyện của Hoa Đường rất khó giải quyết, các hạ xem ra là không cách nào rút thân, ai ngờ năng lực của các hạ lại xa xa nằm ngoài dự liệu của chúng ta, trong thời gian ngắn như vậy, liền giải quyết tai ương Ác Mộng Yểm và họa quái vật hạn hán. Xem ra cũng là trời xanh quyến luyến Hoa Tư của ta.”
Tống Chinh hỏi: “Bệ hạ, rốt cuộc là chuyện gì?”
Thiên tử Hoa Tư vung tay lên, những người xung quanh đều lui xuống, hai vị lão tổ đỉnh phong ở bên ngoài dâng lên linh trận, cam đoan cuộc trò chuyện của hai người sẽ không bị tiết lộ.
Thiên tử Hoa Tư nói: “Gần đây, trong Hoàng Lăng có dị động truyền đến.”
Tống Chinh sững sờ: “Hoàng Lăng?”
“Triều ta từ thời Thái Tổ đã lập ra quy củ: Không được trắng trợn tu kiến lăng mộ, để tránh hao phí quốc lực. Cho nên Thái Tổ quả nhiên là hào kiệt thế gian, đã nhìn rõ mọi sự.
Trước khi lâm chung, ngài đã chọn định địa điểm tại Hồn Đọa Sơn ba ngàn dặm, chia thành mộ địa đế vương. Sau này, các đời Hoàng đế, Hoàng hậu của Hoa Tư đều mai táng tại khu mộ địa này —— không cần xây dựng rầm rộ, chỉ cần ở bên cạnh lăng mộ Hoàng đế đời trước, mở rộng thêm một khối là được.
Hơn nữa, lúc ấy Hoa Tư ta vừa mới lập quốc, thiên hạ còn chưa an ổn. Hồn Đọa Sơn ba ngàn dặm khi đó, chính là một tuyệt vực hiểm cảnh nổi tiếng nhất, vả lại không biết vì sao, những hoang thú cường đại trong núi thường xuyên tràn ra làm hại nhân gian.
Thái Tổ đặt lăng mộ vào trong đó, bên trong càng có bố trí trận pháp tinh xảo. Tương truyền, trận pháp hạt nhân của toàn bộ lăng mộ đế vương, chính là một tuyệt trận!
Tác dụng của những trận pháp này, mãi đến mấy trăm năm sau mới được lưu truyền, nói một cách đơn giản chính là: Thiên tử thủ dân.
Tụ phúc duyên và số mệnh cường đại của hoàng giả vào h��n phách, ngưng tụ hoàng phách hùng mạnh, tọa trấn Hồn Đọa Sơn, ước thúc những hoang thú cường đại kia, khiến chúng trong lòng vẫn còn e sợ, không dám rời núi làm hại.
Mấy đời Hoàng đế đầu tiên của Hoa Tư ta đều phi thường cường đại, hoàng phách của họ rất nhanh đã triệt để trấn áp Hồn Đọa Sơn, trong Hồn Đọa Sơn không còn hoang thú cường đại nào lao ra nữa.
Đến đời Kính Đế thứ sáu, ngài còn lập ra chế độ 30 năm một lần săn bắt ở Hồn Đọa Sơn, do Trấn Quốc cường giả xuất thủ, 30 năm một lần, tiễu trừ những hoang thú cường đại trong Hồn Đọa Sơn, để giảm bớt áp lực cho lăng mộ đế vương, thế là Hồn Đọa Sơn cũng không còn có thể làm hại.”
Tống Chinh cũng dâng trào lòng tôn kính.
Các tiên hiền có tinh thần hy sinh vĩ đại, cũng như Thái Tổ Hoa Tư, quả nhiên là chết mà không dứt, thà rằng hồn phách vĩnh viễn bị câu thúc ở mặt đất, cũng phải vì con dân thủ hộ một phương bình an, cống hiến sức lực cho bá nghiệp Hoàng Đồ của con cháu hậu thế.
Hắn dò hỏi: “Vậy Bệ hạ nói, Hoàng Lăng dị động, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?”
“Lăng mộ đế vương vốn chỉ để chấn nhiếp, sẽ không thực sự can thiệp vào những hoang thú trong Hồn Đọa Sơn xung quanh. Nhưng gần đây, người thủ lăng lại phát hiện hoàng phách dường như có dấu hiệu chủ động xuất kích, trong Hồn Đọa Sơn trước sau đã có sáu đầu Linh thú mất tích.”
Tống Chinh không khỏi nhíu mày, hỏi: “Bệ hạ lo lắng, trong Hoàng Lăng chịu ảnh hưởng của đại kiếp thế gian, mà phát sinh biến hóa ư?”
Thiên tử ngưng trọng khẽ gật đầu: “Thật lòng mà nói, đổi lại là Trấn Quốc thâm niên khác, trẫm tuyệt đối không yên lòng. Nhưng trẫm tin tưởng các hạ, ngài là người duy nhất trong toàn nhân tộc có thể làm được một lòng vì công.”
Tống Chinh hiểu ý ngài, đây là Hoàng Lăng Hoa Tư, có thể liên quan đến quốc vận Hoa Tư, tuyệt đối không thể cho phép cường giả ngoại quốc tiến vào. Nếu không, chỉ cần người ta có lòng dạ xấu xa, liền có thể ảnh hưởng đến quốc vận Hoa Tư.
Thích hợp nhất đương nhiên là Trấn Quốc của Hoàng tộc đi vào xem xét, chỉ là Hoa Tư hiện tại đang suy yếu, Trấn Quốc cường giả cũng không còn mấy vị. Vị Trấn Quốc thâm niên duy nhất là Kiếm Trủng Tiên Tử lại không muốn trở về nước.
Thiên tử có thể tự mình đi, nhưng đó chính là một ván cược được ăn cả ngã về không.
“Trẫm luôn có một linh cảm rất xấu, thường xuyên tỉnh mộng, có dấu hiệu đại nạn lâm đầu! Biến hóa trong Hoàng Lăng, e rằng không thể coi thường. Trẫm có cảm giác: Trấn Quốc cường giả thường đi, e rằng không cách nào giải quyết, nhất định phải là thâm niên.”
“Hoa Tư của ta so ra kém Hoa Đường Ngọc quốc phú cường, nhưng cũng có một chút mật bảo hoàng thất. Chỉ cần các hạ nguyện ý tương trợ, hồi báo của trẫm nhất định sẽ khiến các hạ hài lòng!”
Dịch phẩm này do truyen.free độc quyền phát hành, xin độc giả không lưu truyền tùy tiện.