(Đã dịch) Thương Khung Chi Thượng - Chương 492: Thánh đồ (hạ)
An Hòa tế tự thấy Tống Chinh có chút thất thần, trong lòng không khỏi tràn ngập chờ mong, nhưng lại không dám quấy rầy hắn. Tống Chinh nâng Dương thần lên cao, chiếu xuống, tượng thần vẫn chỉ là tượng thần, không hề có khí tức thần minh nào.
Hắn quay sang An Hòa tế tự, hỏi: "Xin hỏi tôn thần tên là g��?"
An Hòa tế tự nghiêm nghị đáp: "Thần của chúng tôi chính là Quang Minh chi thần chí cao vô thượng của thế gian!"
Tống Chinh thầm gật đầu: "Quả nhiên là như vậy. Dù giáo nghĩa có thế nào đi nữa, trong chư thiên vạn giới, danh hiệu của thần minh là thứ duy nhất không thể thay đổi. Nếu không, sẽ không thể thu thập tín ngưỡng, không thể quy về bản thân."
Tống Chinh lại hỏi: "Quang Minh chi thần có những thần tích nào?"
An Hòa tế tự lập tức thao thao bất tuyệt kể lể. Tống Chinh vừa nghe phần mở đầu, liền nghiêm nghị hỏi: "Ma Nghệ Xạ Nhật?" An Hòa tế tự đáp: "Chính xác, Ma Nghệ là một trong mười hai Ma chủ, sở hữu sức mạnh hủy diệt một thế giới.
Hắn từng xâm nhập thế giới của chúng tôi, bị thần của chúng tôi ngăn cản, vì vậy mà ghi hận trong lòng. Bèn dùng thần thông đặc biệt hiển hóa trong thế giới này, giương cung ma bắn mặt trời.
Vì mặt trời chính là hóa thân của thần chúng tôi trên thế gian này, thần đã bị thương nặng, nên mặt trời trên bầu trời mới trở thành bộ dạng như hiện tại.
Nhưng thần chúng tôi tuyệt đối sẽ không vứt bỏ tín đồ của mình. Thần vẫn kiên trì, chỉ là tạm thời lâm vào ngủ say. Thần đã truyền xuống đạo thống, chỉ cần nghiêm túc tu luyện, nhất định có thể đạt được thành tựu.
Khi thần của chúng tôi tỉnh lại từ giấc ngủ say, tất cả tín đồ tu luyện truyền thừa của thần sẽ hoàn toàn chuyển hóa thành "thuần khiết nhân". Sau đó, dưới sự dẫn dắt của thần, cả thế giới chúng ta sẽ được phục sinh lần nữa!"
Thần thoại ở mỗi thế giới rất khác nhau. Liên quan đến truyền thuyết xạ nhật, thế giới Hồng Võ cũng có, mọi người đều quen thuộc với "Hậu Nghệ Xạ Nhật".
Trong truyền thuyết thần thoại kia, Hậu Nghệ là đại anh hùng cứu thế. Còn ở đây, hắn lại trở thành một trong mười hai Ma chủ, xem ra là thủ lĩnh của thế lực tà ác.
Tống Chinh suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Tôn thần đã truyền xuống loại truyền thừa nào?"
An Hòa tế tự ngẫm nghĩ, cảm thấy Thánh đồ đại nhân quá đỗi cường đại, dường như cũng không cần thiết phải mưu đoạt truyền thừa của mình. Thế là, ông ta lấy ra một khối phiến đá cổ xưa, trên đó khắc đầy những văn tự chi chít: "Đại nhân xin xem."
Tống Chinh không cần nhận lấy, chỉ lướt mắt một cái, Dương thần đã ghi nhớ toàn bộ bộ truyền thừa này. Quả nhiên đây là pháp môn tu luyện Thần lực trong Bách Tí Thiên Ma giới.
Chỉ có điều, ở Bách Tí Thiên Ma giới, vì mỗi thần đồ đều được ban cho thần lực, nên việc tu luyện vô cùng dễ dàng, chỉ cần giữ vững tín ngưỡng thành kính là có thể không ngừng thăng tiến.
Còn ở đây, lực lượng thần minh đã "đoạn tuyệt", không có thần lực. Bộ pháp tu luyện của Quang Minh chi thần này, chính là cần mở ra thiên nhãn ở giữa mi tâm, dùng nó để thu nạp một loại "Tối Tăm chi lực" giữa trời đất, tốc độ chậm chạp vô song.
Nhưng Tống Chinh đột nhiên chú ý tới một từ dùng trong truyền thừa này: "Tối Tăm chi lực".
Chẳng lẽ đó chính là Minh Hà chi lực tản mát giữa trời đất? Trong lòng hắn dấy lên nghi ngờ. Lẽ ra, lực lượng thần minh không hợp với Minh Hà, vì Minh Hà chính là lực lượng u ám.
Hắn trầm ngâm một lát, rồi nói với An Hòa tế tự: "Ngài có thể cho phép tôi quan sát ngài tu hành không? Yêu cầu này thật vô lý, nhưng xin ngài tin tưởng, điều này cực kỳ quan trọng đối với tôi, và đối với tất cả mọi người ở đây."
An Hòa tế tự do dự một chút, rồi gật đầu đồng ý: "Được thôi."
Đây là một thế giới bị hủy diệt, mọi người đều rất rõ ràng một Thánh đồ cường đại có ý nghĩa như thế nào. Vì vậy, mọi người có thái độ vô cùng khoan dung đối với Tống Chinh.
An Hòa tế tự khoanh chân ngồi xuống dưới tượng thần, một lát sau liền tiến vào trạng thái tu luyện. Giữa mi tâm ông ta chậm rãi ngưng tụ ra một vòng xoáy vô hình, xung quanh có những lực lượng tản mát từ từ hội tụ lại.
Từ lúc ông ta bắt đầu chuẩn bị đến khi thực sự bắt đầu tu luyện, toàn bộ quá trình mất khoảng thời gian một nén hương.
Xung quanh An Hòa tế tự có bốn Thần đấu sĩ của Quang Minh chi thần, cũng chính là những tín đồ có thành tựu trong tu luyện. Họ đều lộ vẻ kính nể, thấp giọng bàn luận: "Tế tự đại nhân quả nhiên cường đại, chỉ trong thời gian ngắn như vậy đã có thể ngưng tụ lốc xoáy, m��� ra thiên nhãn để tu luyện."
"Đúng vậy, trong phạm vi vạn dặm, Tế tự đại nhân trong số tín đồ của thần chúng ta cũng có thể xếp vào hàng đầu."
Tống Chinh lặng lẽ liếc nhìn họ một cái, đại khái hiểu được tiêu chuẩn tu luyện ở thế giới này đang ở mức nào. An Hòa tế tự phải mất trọn vẹn thời gian một nén hương mới có thể bắt đầu tu luyện – điều này ở Hồng Võ thế giới, chính là khoảng thời gian mà một tu sĩ mới bắt đầu tu luyện cần để nhập định.
Nếu một đệ tử mới nhập môn lần đầu nhập định mà mất thời gian một nén hương, e rằng trong môn phái sẽ không được coi trọng, bởi vì tư chất như vậy thực sự quá đỗi bình thường.
Nhưng trong thế giới mới bị hủy diệt này, họ không những mỗi lần tu luyện đều như vậy, mà tốc độ này còn được xem là "cường giả".
Hắn tập trung sự chú ý vào những lực lượng mà An Hòa tế tự đang hấp dẫn. Trong thiên địa nguyên lực, hỏa linh nguyên lực là khổng lồ nhất, ẩn chứa trong đó một lượng cực nhỏ Minh Hà chi lực.
Nhưng kết quả cuối cùng lại là, thiên địa nguyên năng khổng lồ bị An Hòa tế tự trực tiếp loại bỏ, chỉ giữ lại đúng phần Minh Hà chi lực yếu ớt nhất kia!
"Quả đúng là như vậy." Hắn thầm nhíu mày, sau khi xác nhận suy đoán của mình, hắn càng không hiểu dụng ý của thần minh.
Hắn khẽ nói: "Đa tạ An Hòa tế tự." Lời này không hề ảnh hưởng đến An Hòa tế tự đang tu hành, để ông ta chậm rãi dừng lại, mở hai mắt.
Hắn cũng không nói thêm gì, mà hỏi hai vị tế tự còn lại: "Hai vị có thể dẫn tôi đi thăm tế đàn của hai vị không?"
Hai vị tế tự kia vốn hơi thất vọng, vì Tống Chinh đã ưu tiên chọn An Hòa tế tự. Nay nghe Tống Chinh hỏi vậy, lập tức mừng rỡ, vội vàng gật đầu: "Đương nhiên không thành vấn đề, đại nhân xin mời theo chúng tôi."
Ba vị thần minh có ba tế đàn trong thôn trấn này, về cơ bản là "chia đều" số tín đồ, hiển nhiên là kết quả của sự thỏa hiệp lẫn nhau, chỉ có như vậy mới có thể cùng tồn tại.
Trên đường đi, Marty tế tự giới thiệu với hắn: "Đại nhân, thần của chúng tôi chưởng quản mọi vận rủi trên thiên hạ. Chỉ cần tín ngưỡng thần, thần sẽ giáng mọi tai ương xuống kẻ thù của ngài. Tín ngưỡng thần, thường có thể bất chiến mà thắng..."
Tế đàn của Marty tế tự cao lớn hơn An Hòa tế tự không ít, hơn nữa xét về số lượng thần đấu sĩ, thế lực của Vận Rủi chi thần trong thôn trấn nhỏ này cũng mạnh hơn Quang Minh chi thần.
Tống Chinh không khỏi hơi cảm thán, ở Bách Tí Thiên Ma giới, Quang Minh chi thần độc chiếm bá quyền, mà ở đây, thần lại chỉ là một tiểu thần "bất nhập lưu".
Ngẫm lại cũng phải, "đại diện" lớn nhất của thần ở thế giới này là mặt trời mà còn suýt bị bắn chết, hẳn là rất ít người còn nguyện ý sùng bái thần.
Trên tế đàn là một pho tượng thần với gương mặt uy nghiêm, một tay nắm quyền trượng hắc hỏa đang cháy. Dưới chân thần, giẫm lên một con sông tai ách.
Marty tế tự biểu hiện nhiệt tình hơn An Hòa tế tự, hỏi dò: "Đại nhân có muốn quan sát truyền thừa của chúng tôi không?"
"Làm phiền vậy." Tống Chinh đáp. Marty tế tự cũng lấy ra một khối phiến đá, trên đó văn tự chi chít. Dương thần của Tống Chinh lướt qua, trong lòng khẽ động: So với Quang Minh chi thần, bộ truyền thừa này hiển nhiên càng thích hợp thế giới này hơn.
Marty tế tự cũng khoanh chân ngồi xuống dưới tượng thần của mình, tu luyện một lần.
Truyền thừa của Vận Rủi chi thần yêu cầu biến một đường kinh mạch trong cơ thể thành "Sông Tai Ách" dưới chân thần. Sau đó, dựa vào con sông tai ách này, hấp thụ và dung hợp lực lượng "vận rủi" từ bên ngoài. Một đường kinh mạch, so với việc thu nạp qua thiên nhãn, tốc độ nhanh hơn không ít.
Nhưng Marty tế tự cũng giống An Hòa tế tự, đều cần khoảng thời gian một nén hương mới có thể tiến vào trạng thái tu luyện. Đây dường như là căn bệnh chung của tất cả tu luyện giả ở thế giới này.
Sau đó, hắn lại đến tế đàn của Asha tế tự, vị thứ ba. Asha tế tự thờ phụng Hỉ Lạc chi thần. Thực lực của họ cũng không khác Quang Minh chi thần là bao – trong một thế giới như thế này, niềm vui sướng đâu có là bao.
Truyền thừa của Hỉ Lạc chi thần nằm ở "đôi mắt", cần phải phát hiện, bắt giữ mọi "Hỉ Lạc chi nguyên" trên đời này. Tống Chinh quan sát Asha tế tự tu luyện, tiêu chuẩn cũng tương tự An Hòa tế tự. Cái gọi là "Hỉ Lạc chi nguyên" cũng chính là Minh Hà chi lực.
Tống Chinh càng thêm nghi hoặc không hiểu. Là do bản thân truyền thừa mà ba vị thần minh này truyền xuống có vấn đề, chỉ tranh giành Minh Hà chi lực, bỏ qua thiên địa nguyên năng khổng lồ, nên mới sa sút đến mức thê thảm như hiện tại? Hay là tất cả truyền th��a thần minh trong thế giới này đều như vậy?
Hắn thận trọng hỏi dò: "Ba bộ công pháp của ba vị thần minh này, nếu dụng tâm tu hành, thật sự có thể loại bỏ mọi 'dơ bẩn' trên cơ thể, trở thành 'thuần khiết nhân' sao?"
Hắn cũng thầm quan sát, những "ô uế nhân" này không những sẽ mọc ra vài cơ quan kỳ lạ, mà rất nhiều người trên thân còn mắc đủ loại tật bệnh.
Một số có lẽ còn là những bệnh truyền nhiễm rất nguy hiểm.
Ba vị tế tự lập tức không chút do dự cùng nhau gật đầu: "Tuyệt đối không thành vấn đề. Chúng tôi không thành công, có lẽ là do chúng tôi chưa đủ thành kính, hoặc có thể là tư chất bản thân không tốt, tu luyện chưa đủ cố gắng."
Tống Chinh khẽ gật đầu, nhưng trong lòng đã hiểu rõ: Với cái truyền thừa nát bươm này, còn mong đạt được thành tựu trong tu luyện sao?
Hắn suy nghĩ một chút rồi nói: "Có thể chuẩn bị cho tôi một căn phòng sạch sẽ không? Tôi muốn nghỉ ngơi một lát."
"Tuyệt đối không thành vấn đề."
Thế là Tống Chinh được bố trí một túp lều mới dựng – so với những túp lều khác, nơi này quả thực đã "sạch sẽ" hơn rất nhiều. Tuy nhiên, đây e rằng cũng là "căn phòng" đơn sơ nhất mà Tống Chinh từng ở kể từ khi chào đời.
Sau khi bước vào, hắn vung tay lên, một đạo linh quang hạ xuống ngăn cách bên trong và bên ngoài. Hắn ngồi xếp bằng, liên lạc với Tuần Thánh, bắt đầu nghiêm túc phân tích.
Hai canh giờ sau, hắn lại mời ba vị tế tự vào, hỏi dò: "Liên quan đến Thôn Phệ chi địa, ba vị tế tự biết được bao nhiêu?"
Ba vị tế tự lộ vẻ nghi hoặc trong mắt. Chẳng lẽ Thánh đồ chưa từng đối mặt với quái vật kia sao? Nếu vậy thì vị "Thánh đồ" này e rằng có chút hữu danh vô thực rồi.
Tống Chinh nhìn qua liền hiểu ý của họ, vội vàng giải thích: "Tôi đã thoát khỏi thần uy của quái vật kia, tận mắt thấy nó thôn phệ mọi thứ, nhưng chỉ thấy một vùng hắc ám đáng sợ dưới lòng đất, từ đầu đến cuối không nhìn rõ được diện mạo thật sự của nó. Tôi muốn biết..."
Hắn còn chưa nói dứt lời, bỗng nhiên bên ngoài truyền đến một tràng âm thanh phá la dồn dập. Ba vị tế tự đột nhiên đứng dậy: "Không hay rồi, chúng đến rồi!"
Bản dịch này được thực hiện và đăng tải độc quyền tại truyen.free, mong quý đạo hữu thưởng thức và ủng hộ.