(Đã dịch) Thương Khung Chi Chủ - Chương 8: Phương Tử Y
Vừa rồi, khi Lưu Phong vung ra đạo kiếm khí đầu tiên, Lâm Hạo đã biết hắn là một cao thủ ở Khai Thiên cảnh giới, sự lợi hại của hắn không chỉ ở chỗ lấy sức mạnh áp đảo. Hơn nữa, Lưu Phong có thể mượn lực thiên địa, sức mạnh chưa chắc yếu hơn Lâm Hạo, thậm chí còn mạnh hơn. Lâm Hạo muốn đánh bại hắn, chỉ khi mạnh hơn hắn mới có thể.
Mà Lâm Hạo chỉ có một lần cơ hội, đó chính là mượn dùng số tinh khí Thanh Ngưu ngũ tạng còn sót lại trong cơ thể. Tinh khí Thanh Ngưu ngũ tạng đã giúp Lâm Hạo phá vỡ toàn thân huyệt đạo, mở ra cửu trọng mạch luân, nay đã không còn nhiều, chỉ chưa đến ba phần mười. Thế nhưng, nếu những tinh khí này có thể dồn toàn bộ vào người, chắc chắn sẽ tạo ra một đòn công kích kinh khủng.
Ta tuy không thể mượn lực thiên địa, nhưng ta có thể mượn sức mạnh Thanh Ngưu ngũ tạng.
Giờ khắc này, chưa đến một phần ba tinh khí Thanh Ngưu ngũ tạng còn sót lại trong cơ thể Lâm Hạo lập tức bị hắn đốt cháy. Tinh khí sôi trào, tuôn trào không ngừng. Cùng với sự bộc phát của tinh khí Thanh Ngưu ngũ tạng, Lâm Hạo ngay lập tức cảm giác kinh mạch toàn thân được tăng cường, một cảm giác sức mạnh khó tả tràn ngập trong lòng, thậm chí ngay khoảnh khắc đó, Lâm Hạo cảm thấy mình từ sâu thẳm nội tâm đã kết nối với thiên địa. Loại cảm giác này vô cùng kỳ diệu, thoáng chốc ùa đến.
Chỉ trong chốc lát, Lâm Hạo cảm thấy nắm đấm của mình dung nạp toàn bộ tinh khí Thanh Ngưu ngũ tạng còn sót lại. Và ngay lúc này, dường như cả thiên địa, núi non sông ngòi xung quanh đều trở thành một phần cơ thể hắn, liên tục không ngừng cung cấp sức mạnh, dồn vào nắm đấm!
"Đi chết!"
Thân ảnh Lâm Hạo lóe lên, lao nhanh về phía Lưu Phong, mang theo gần một phần ba tinh khí Thanh Ngưu cùng toàn bộ sức mạnh bản thân bùng nổ trong khoảnh khắc. Khí thế bàng bạc, cuồn cuộn tràn qua!
Lúc này, trên mặt Lưu Phong hiện lên vẻ ngưng trọng chưa từng có, hắn muốn tránh né. Nhưng, đã chậm. Nắm đấm Lâm Hạo đã vung tới, kim quang lấp lánh, thế như chẻ tre!
Răng rắc.
Lưu Phong chỉ cảm thấy cơ thể mất hết tri giác ngay lập tức, nội tạng vùng bụng bị chấn vỡ, ngũ tạng lục phủ đều bị chấn nát một nửa.
"A! Ta không cam lòng... không cam lòng a..."
Lưu Phong ngửa mặt lên trời kêu lên, hắn đã hoàn toàn không còn khả năng phản kháng.
Thấy cảnh này, toàn thân Lâm Hạo không khỏi nhẹ nhõm một thoáng, nhưng sau đó lập tức đứng không vững, nửa quỳ trên mặt đất, tay vẫn nắm kiếm. Không một ai dám lại gần hắn dù chỉ một chút. Ngay cả những nữ đệ tử giao hảo với hắn cũng khó khăn nuốt nước bọt, không d��m lại gần Lâm Hạo, càng khỏi phải nói những thợ mỏ từng ngày ngày khi dễ hắn, hay cả những người không quen biết hắn.
"Phụ thân, mối thù của người, hài nhi cuối cùng cũng báo được cho người!"
Lâm Hạo thầm nhủ trong lòng, khoảnh khắc này hắn đã chờ đợi quá lâu, ròng rã năm năm, cuối cùng cũng chờ được.
Hắn khó nhọc đứng dậy, từng bước một đi về phía Lưu Phong đang nằm lăn lóc sau khi bị đánh bay.
Mà lúc này, trên cao, cuộc chiến của Thái Huyền Môn chống lại đàn huyết bức xâm lấn vẫn đang tiếp diễn. Điểm khác biệt là, trong đàn huyết bức đó, xuất hiện bóng lưng một đôi nam nữ trẻ tuổi với phong thái khác lạ. Nữ tử như tiên tử hạ phàm, tay cầm bình ngọc, mỗi lần kết ấn huyền quyết, đều có từng bầy huyết bức bị thu vào bình ngọc. Nam tử cao lớn hùng vĩ, tay cầm đại phủ, khí thế hùng hậu, trong phạm vi trăm thước, không một huyết bức nào dám tiếp cận nửa bước.
Lưu Phong nhận ra ngay lập tức, đôi nam nữ này chính là những người mà môn phái đã bỏ ra rất nhiều tài nguyên để bồi dưỡng thành nhân tuyển Chưởng giáo tương lai. Nam tử này, chính là sư huynh đồng môn của hắn, Quý Cuồng Chung!
"Sư huynh! Cứu ta!" Lưu Phong lớn tiếng cầu cứu Quý Cuồng Chung.
"Ta Lâm Hạo muốn giết ngươi, trên trời dưới đất không ai có thể cứu được ngươi!"
Lâm Hạo đã đứng bên cạnh Lưu Phong, thanh kiếm sắt vung lên một vòng, đầu Lưu Phong lập tức lìa khỏi cổ, bay ngang ra ngoài.
Cùng lúc đó, Lâm Hạo chú ý tới trong vạt áo Lưu Phong, khảm nạm một chiếc Kim Ti Nhuyễn Giáp, ánh mắt hắn không kìm được lóe lên. Món đồ này có thể ngăn cản tinh khí Thanh Ngưu cùng đòn công kích ba vạn cân của bản thân hắn, đến nỗi Lưu Phong không bị chấn nát ngũ tạng lục phủ mà chết ngay lập tức. Quả thực là một bảo vật không tồi! Lưu Phong giờ đã chết, Lâm Hạo tự nhiên không còn e ngại gì, lập tức nhanh chóng tháo chiếc nhuyễn giáp này ra, mặc vào người, trở thành chủ nhân mới của nó.
"Lưu Phong sư đệ?" Trên cao, sau khi tận mắt chứng kiến cảnh Lâm Hạo từ trong ngực Lưu Phong lấy ra "Bát Bảo Kim Tàm Giáp", lông mày Quý Cuồng Chung lập tức nhíu chặt lại, lớn tiếng quát về phía Lâm Hạo: "Giết người đoạt bảo? Tên tiểu tặc lớn mật, ngươi có biết Lưu Phong sư đệ ta là đệ tử của trưởng lão nào không? Lớn gan như vậy, thật đáng chết mà!"
Giọng nói như chuông đồng, chỉ với vài âm tiết nhấn mạnh đã khiến ngực Lâm Hạo run lên từng trận.
"Ngươi là ai? Chuyện của ta Lâm Hạo, chưa đến lượt ngươi nhúng tay!" Lâm Hạo cầm kiếm đáp lại Quý Cuồng Chung mà không hề sợ hãi. Giờ phút này, sát khí của hắn vẫn còn ngút trời, giọng nói tự nhiên cũng trở nên tùy tiện hơn nhiều.
"Không biết lễ phép, còn không mau quỳ xuống cho ta!" Lại một tiếng quát lớn vang lên, một luồng sức mạnh lớn đè xuống, hai chân Lâm Hạo hơi chùng xuống, nhưng hắn vẫn đỡ kiếm đứng thẳng người.
"Cũng thú vị đấy. Ta không cần biết ngươi là đệ tử của trưởng lão nào trong môn phái, hôm nay ngươi giết sư đệ đồng môn của ta, chính là đại bất kính với Quý Cuồng Chung ta. Thành thật quỳ xuống, giao ra 'Bát Bảo Kim Tàm Giáp', sau đó sám hối lỗi lầm của ngươi trước sư đệ ta! Tự phế mạch luân, ta sẽ không truy cứu trách nhiệm nữa."
Quý Cuồng Chung dường như đã hứng thú, thân hình lấp lóe, liền thoắt cái xuất hiện trước mặt Lâm Hạo.
"Nếu ta không quỳ thì sao?" Ánh mắt Lâm Hạo lóe lên, lúc này, hắn đã nhận định rằng người đàn ông trước mặt này, tu vi quá đỗi cao thâm, là người hắn tuyệt đối không thể địch nổi. Cho dù bây giờ hắn đã thuận lợi tiến vào Nhân Tàng bí cảnh, nhưng nếu động thủ, e rằng đối phương chỉ cần búng tay một cái cũng có thể hành hạ hắn sống dở chết dở.
Thế nhưng, thà làm người nô, không làm chó quỳ dưới đất. Đây là đạo lý làm người duy nhất phụ thân Lâm Hạo dạy hắn khi còn sống. Hơn nữa, thù giết cha đã báo, Lâm Hạo đời này không cầu gì khác. Nếu giờ phút này chết đi, chỉ có lỗi với con Thanh Ngưu kia mà thôi. Bất quá, dù vậy, cũng không thể để người khác nhục nhã.
Không quỳ. Lâm Hạo thề sống chết không quỳ!
"Vậy bản tọa cứ thế bóp chết ngươi, chẳng phải quá mất hứng sao?" Quý Cuồng Chung cười khẩy, một bàn tay khổng lồ từ hư không biến hóa thành, liền muốn đập Lâm Hạo thành thịt vụn.
"Quý Cuồng Chung, dám giết hắn, ta Phương Tử Y, chắc chắn sẽ truy sát ngươi đến chân trời góc biển, không chết không thôi!"
Một giọng nữ vang lên, từ hư không, một đôi ngón tay ngọc ngà hiện ra, nhấc bổng thân hình Lâm Hạo lên, giúp hắn khó khăn lắm mới thoát khỏi nhất kích tất sát của Quý Cuồng Chung, Chưởng giáo tương lai của Thái Huyền Môn...
"Là nàng, lại là nàng. Không ngờ một lần nữa gặp mặt lại là cảnh tượng như thế này. Bất quá, tu vi Phương Tử Y cao thâm, vượt xa ta. Quả nhiên người tu luyện Nhân Tàng cảnh giới thật lợi hại."
Lâm Hạo trong khoảnh khắc bị một luồng sức mạnh lớn bao quanh, cũng cảm nhận được tu vi của Phương Tử Y, có thể dùng bốn chữ để hình dung: thâm bất khả trắc, quả không hổ là cường giả Nhân Tàng cảnh giới. Hiện tại hắn mặc dù tu luyện "Thái Thượng Đế Kinh", đã đả thông chín tầng mạch luân, có thể tùy thời bước vào Khai Thiên cảnh giới, khi đó chỉ cần tiến thêm một bước nữa là có thể đạt tới Nhân Tàng cảnh giới. Thế nhưng, hai bước tưởng chừng rất gần ấy lại cách nhau một trời một vực.
Nhục thân bảo tàng, sao mà huyền ảo? Mỗi một bước đều có sự biến hóa chênh lệch trời đất, nhất là sau khi đạt tới Nhân Tàng cảnh giới, mỗi lần thăng cấp một bước, đều có thể tăng sức chiến đấu gấp mười lần so với trước đó.
"Bất quá, chỉ cần ta chăm chỉ luyện tập 'Thái Thượng Đế Kinh' mà Thanh Ngưu để lại cho ta, sớm muộn gì ta cũng sẽ vượt qua nàng. Đến lúc đó, ta có thể đứng ngang hàng với nàng..."
Lâm Hạo thu lại khí tức của mình, yên lặng đứng bên cạnh Phương Tử Y. Mặc dù nhận được Phương Tử Y bảo hộ, nhưng hắn vẫn cảm nhận được ánh mắt khinh thường, coi rẻ, thậm chí căm hận từ những người khác đang đổ dồn vào hắn. Những người này đều là những người đứng về phía Quý Cuồng Chung.
Trong môn phái nào chẳng có nội đấu, trong gia tộc nào chẳng có phân tranh? Những thứ này bất quá là chuyện nhỏ nhặt của trẻ con mà thôi. Trong xã hội trọng quyền thế địa vị này, chỉ có nắm đấm mới là vốn liếng để nói chuyện. Quý Cuồng Chung trước mắt sở dĩ phách lối như vậy cũng là bởi vì hắn là Chưởng môn nhân tương lai của Thái Huyền Môn, các sư huynh đệ đồng môn không dám đắc tội hắn, đành mặc cho hắn làm xằng làm bậy. Lần này, Lâm Hạo lại giết Lưu Phong ngay trước mặt hắn, khiến hắn mất mặt, hắn nhất định phải trả thù để bảo vệ thể diện của một Đại sư huynh. Lâm Hạo xuất thân nô lệ từ nhỏ, sớm đã tâm trí trưởng thành, đối với hành vi trả thù kiểu này của Quý Cuồng Chung, trong lòng Lâm Hạo hiểu rõ vô cùng.
"Hừ! Phương Tử Y, ngươi lại đi bảo vệ cái tên nô lệ thấp hèn này ư?" Thấy Phương Tử Y vận dụng huyền công che chắn cho Lâm Hạo, Quý Cuồng Chung đang cuồng bạo liền cất tiếng quát. Thậm chí có thể thấy trên đầu hắn, một luồng hàn khí hùng hổ dọa người xông thẳng lên.
Không khí tại hiện trường lập tức trở nên căng thẳng. Những người tu vi nông cạn không thể chống cự hàn khí của Quý Cuồng Chung, run rẩy lùi lại không ngừng. Một vài sư huynh đệ vội vàng vận công, ngăn chặn luồng hàn khí này. Trong khi vận công, tâm tình những sư huynh đệ này cũng vô cùng hưng phấn, bởi vì bọn hắn biết, tiếp theo sẽ có màn kịch hay để xem.
Quý Cuồng Chung bắt đầu gây sự với Phương Tử Y. Cái cớ tốt nhất, chính là cái tên hạ đẳng Lâm Hạo này.
"Lâm Hạo, hôm nay ta chắc chắn bảo vệ." Phương Tử Y liếc nhìn Quý Cuồng Chung, trên gương mặt tuyệt mỹ nhưng băng lãnh của nàng hiện lên vẻ cực kỳ nghiêm túc, nói: "Ngươi muốn chiến, liền chiến!"
"Hừ!" Quý Cuồng Chung quát lạnh một tiếng, hai tay nắm chặt thành quyền, luồng hàn khí băng lãnh thấu xương trên người hắn càng trở nên đậm đặc hơn. "Lưu Phong thân là thủ hạ của ta, tên tiện chủng này không những dám giết người ngay trước mặt mọi người, lại còn đoạt bảo? Dù thiên đao vạn quả cũng không đủ để đền bù tội lỗi của hắn. Hôm nay, trước mặt mọi người, tên tiện chủng này nhất định phải có một lời giải thích công bằng. Ta dọn dẹp môn hộ, chắc hẳn Thánh thượng biết được chân tướng sự việc này, cũng sẽ giết tên tiện chủng này. Phương Tử Y, ngươi chẳng những không thanh trừ kẻ bại hoại, còn bao che tên tiện chủng này, ta nhất định sẽ báo cáo Thánh thượng."
Phương Tử Y lại lạnh lùng hỏi lại: "Tiện chủng? Ngươi nói ai là tiện chủng?"
"Hắn, hắn, một tên nô lệ thấp hèn, chẳng phải tiện chủng sao?" Quý Cuồng Chung chỉ Lâm Hạo lớn tiếng hô lên.
Phương Tử Y lại thản nhiên nói: "Lâm Hạo đã đả thông cửu trọng mạch luân, dựa theo môn quy đã là ngoại môn đệ tử của Thái Huyền Môn chúng ta. Ngươi lại vu khống sát hại đồng môn sư huynh đệ, ta xem ngươi đến chỗ Thánh thượng sẽ giải thích chuyện này thế nào?"
"Phương Tử Y!"
Khí thế trên người Quý Cuồng Chung đột nhiên bùng nổ, hắn nắm chặt hai tay thành quyền, lập tức trong tay ngưng tụ từng đạo trường mâu băng sắc. Trên trường mâu, hàn khí bức người. Hắn vung tay lên, ngàn dặm băng phong, cây cối xung quanh toàn bộ hóa thành băng sắc. Đây là Huyền Thuật thần thông mà Nhân Tàng cảnh giới mới có thể sử dụng.
Oanh!
Trường mâu băng sắc thoát tay lao đi, tốc độ cực hạn, nhiệt độ cực hạn, xé rách không khí không ngừng, đâm về phía Phương Tử Y.
Ánh mắt Phương Tử Y sáng như đuốc, sau đó, nàng khẽ phất ống tay áo về phía không trung, chiếc áo choàng liền cuốn chặt lấy đạo trường mâu băng sắc giữa không trung. Ngay sau đó, một luồng khí lưu từ không trung ầm vang giáng xuống, cuốn theo cây trường mâu băng sắc kia văng đi thật xa.
"Cửu U Chưởng!"
Phương Tử Y thản nhiên nói ra ba chữ. Sau đó, một đạo thủ ấn màu tím, từ dưới chân Quý Cuồng Chung mãnh liệt vọt ra, đón gió bão, mang theo thế dời sông lấp biển, phản công trở lại.
Răng rắc, răng rắc!
Vào khoảnh khắc khí thế bùng nổ, mặt đất dưới chân Quý Cuồng Chung, toàn bộ nứt toác. Đây là cuộc giao thủ giữa các cao thủ Nhân Tàng cảnh giới, mỗi chiêu, mỗi thức đều có thế thiên băng địa liệt. Nhưng, chỉ với một lần giao thủ như vậy, thắng bại đã quá rõ ràng. Phương Tử Y rõ ràng cao hơn một bậc, còn công phu tu luyện của Quý Cuồng Chung so với Phương Tử Y vẫn kém một bậc.
Lâm Hạo đứng sau lưng Phương Tử Y, thầm kinh hãi. Trong lòng hắn hướng về: đây mới thật sự là cao thủ! Nhục thân bảo tàng, huyền công áo nghĩa, biến hóa khôn lường.
"Phương Tử Y, ta còn có rất nhiều thủ đoạn chưa thi triển, hôm nay chúng ta có muốn 'giao lưu' thật tốt một trận không?" Quý Cuồng Chung vung tay áo, giận dữ nói.
"Hừ! Cùng ta chiến, ngươi cũng xứng?" Phương Tử Y khẽ cười khinh thường nói.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.