(Đã dịch) Thương Khung Chi Chủ - Chương 73: Huyết hà
Lâm Hạo ổn định thân hình, nắm chặt chuôi thương. Một tiếng "xoẹt", ngọn thương xuyên thẳng qua, con cương thi phía sau lập tức tan biến.
Kể từ lần đầu bị tấn công, Lâm Hạo ít nhiều cũng đã chịu chút thương tích, cả người dần mơ hồ. Lúc này trong lòng hắn chỉ còn một ý niệm duy nhất: giết! giết! giết!
Sắc mặt Lâm Hạo tái nhợt, bờ môi không còn chút huyết sắc nào, trông khá đáng sợ, cứ như người bệnh nặng vừa bình phục. Thế nhưng, sức lực trong tay hắn vẫn còn mãnh liệt. Bất kỳ cương thi nào tiếp cận Lâm Hạo đều bị chém giết ngay tại chỗ.
Phụt! Ngực Lâm Hạo máu me be bét, hắn cũng không biết mình đã phun ra bao nhiêu ngụm máu tươi, ý thức dần mơ hồ. Dù vậy, dựa vào bản năng của cơ thể, uy lực công kích của hắn vẫn không hề suy giảm.
Lúc này, Lâm Hạo khắp người đầy rẫy vết thương, rõ ràng là do bị vô số cương thi đánh lén. Mặc dù nếu đơn đấu, những cương thi này chẳng phải là đối thủ của hắn, có thể dễ dàng đánh giết, nhưng khi đối mặt với vô số cương thi cấp Khai Thiên chi cảnh không ngừng kéo đến, ngay cả cường giả Nhân Tàng chi cảnh cũng sẽ phải bỏ mạng tại đây, bởi vì dù là ai cũng sẽ có lúc kiệt sức.
Đạp đạp đạp. Lâm Hạo cũng không biết rốt cuộc mình đã chém giết bao nhiêu cương thi. Nếu cứ khăng khăng muốn tính số lượng thi thể, thì bốn phương tám hướng xung quanh hẳn đã chất đầy xác chết. Thế nhưng, sau khi bị chém giết, thân thể cương thi sẽ tan biến, điều này khiến lũ cương thi có lợi thế khi không ngừng tràn đến một cách điên cuồng.
Phụt! Lâm Hạo lần nữa phun ra một ngụm máu tươi, đột nhiên ngẩng nhìn về phía trước. Trong lúc mơ hồ, cách đó không xa, trước mắt hắn xuất hiện một tòa cao lầu vô cùng hư ảo, tựa như trăng đáy nước, hoa trong gương, có thể biến mất bất cứ lúc nào.
"Hải Thị Thận Lâu, chìm nổi trong biển đao. Muốn ra khỏi hải lâu, phải vượt qua Biển Thi Thể!"
Ngay lập tức, Lâm Hạo hiểu rõ ý nghĩa của những lời này, toàn thân khẽ chấn động. Sau khi lần nữa đánh bay một con cương thi, hắn liền lao thẳng tới tòa nhà hư ảo kia.
Đạp đạp đạp. Một con đường máu đã được Lâm Hạo mở ra. Lúc này hắn mới hiểu ra, vì sao trên mặt đất toàn là hài cốt, chắc hẳn đều là những người đã bỏ mạng tại đây.
Giẫm lên đống xương trắng, Lâm Hạo cùng Phệ Hồn Thương với uy lực mười phần, nhanh chóng tiến về phía trước.
Hộc hộc ~ Lâm Hạo thở dốc. Trận chiến kéo dài khiến tâm thân hắn mỏi mệt. Không chỉ thể lực tiêu hao rất nhiều, mà ngay cả tinh thần lực cường hãn cũng theo đó mà cạn kiệt nhanh chóng, bởi vì liên tục chú ý xung quanh mọi lúc mọi nơi hiển nhiên không phải chuyện dễ dàng.
Không lâu sau đó, tòa cao lầu hư ảo kia dần hiện ra rõ nét hơn. Lúc này, toàn bộ cương thi dường như phát điên, điên cuồng xông tới phía Lâm Hạo. Những con cương thi đứng không vững phía trước liền bị đồng loại giẫm đạp dưới chân, thịt nát xương tan.
Bành bành bành. Phụt! Lâm Hạo lần nữa chịu trọng kích, lảo đảo chạy về phía trước mấy bước, máu tươi đỏ thẫm trào ra từ khóe miệng, ý thức cũng dần dần mơ hồ.
"Không được, ta không thể chết ở chỗ này!"
Ta còn chưa trở thành đệ tử chân truyền, ta còn chưa thể sánh vai cùng Phương Tử Y, ta còn chưa hưởng thụ cuộc đời tươi đẹp, ta không thể chết ở chỗ này!
Bỗng nhiên, trong lòng hắn tuôn trào một luồng sức mạnh, khiến Lâm Hạo, vốn đã kiệt sức, lại lần nữa sản sinh sức lực.
"Cút cho ta!" Lâm Hạo quát to một tiếng, thương ảnh của Phệ Hồn Thương xẹt qua, một vòng cương thi xung quanh lập tức tan biến không còn tăm hơi. Hắn nhanh chóng nhảy vọt về phía trước, lao thẳng tới tòa cao lầu hư ảo kia.
Xoát xoát xoát. Ngay khi Lâm Hạo vừa bước vào tòa cao lầu hư ảo, vô số cương thi đột nhiên ngây dại đứng tại chỗ. Chỉ trong thoáng chốc, toàn bộ cương thi hóa thành từng sợi khí, tan biến vào đất trời, toàn bộ không gian lập tức chìm vào tĩnh lặng.
Trước mắt Lâm Hạo tối sầm lại, xung quanh đâu còn cương thi, đâu còn cao lầu. Hiện ra trước mắt hắn là một dòng sông ánh lên màu huyết hồng, tựa như máu tươi của con người. Trên mặt huyết thủy còn nổi lên những bong bóng, trông chẳng khác nào đang sôi sùng sục.
Lâm Hạo đau nhức khắp toàn thân, hết sức suy yếu. Hắn ngồi sụp xuống đất, ngước nhìn về phía sau lưng. Phía sau lưng hắn là một màn đêm đen kịt, không nhìn thấy bất kỳ vật gì, tựa như một tấm màn đen khổng lồ chặn trước mặt hắn.
Phía sau là cái gì?
Lâm Hạo nhặt một viên đá lên, ném về phía sau lưng, cẩn thận lắng nghe.
Một lúc lâu sau, hắn cũng không nghe thấy tiếng vọng nào từ phía sau, liền nhíu mày. Nếu như tấm màn đen phía sau cũng giống như làn sương mù đen trước đó, hòn đá ném xuống đất cũng sẽ phát ra tiếng động. Nhưng nơi đây không hề có động tĩnh gì, tất cả đều hư vô, rõ ràng con đường phía sau này không thể đi qua.
Nếu con đường phía sau không thể đi qua, vậy thì chỉ có thể đi theo con đường phía trước này.
"Huyết nguyệt vắt ngang ngàn dặm, vượt qua sát trận!"
Đây là đoạn văn cuối cùng trong bốn câu nói. Lâm Hạo vẫn không hiểu ý nghĩa sâu xa của nó. Huyết nguyệt thì quả thật có, hắn ngẩng đầu nhìn vầng huyết nguyệt trên trời.
Nhưng "sông ngàn dặm" là có ý gì?
"Hà" đại biểu cho sông, "ngàn dặm" đại biểu cho khoảng cách? Chẳng lẽ là nói con sông này dài tới một nghìn dặm sao?
Nếu hiểu như vậy, thì "vượt qua sát trận" có ý nghĩa gì?
Lâm Hạo càng lúc càng khó hiểu. Hắn thầm nghĩ, Thiên Yêu Môn trước đây không biết muốn làm gì, lại cứ cố tình đưa ra những lời nói đầy ẩn ý như vậy, buộc người ta phải tìm kiếm đáp án trong từng câu chữ.
Lâm Hạo nghỉ ngơi một lát, rồi kéo lê thân thể suy yếu đi đến bên bờ huyết hà. Dòng sông không có mùi tanh hay hôi thối, tựa như một vũng nước tĩnh lặng.
Lâm Hạo cầm Phệ Hồn Thương, nhúng vào trong huyết thủy. Ngay lập tức, Phệ Hồn Thương không có bất kỳ thay đổi nào.
Thế nhưng, huyết thủy đỏ thẫm trông đã thấy rợn người. Chẳng lẽ hắn nhất định phải vượt qua nơi này sao?
Nếu là Lâm Hạo trước đây, có lẽ đã bỏ cuộc giữa chừng, nhưng sau khi trải qua vô số kiếp nạn trong ảo cảnh, tâm thần hắn đã sớm được tôi luyện cứng rắn vô cùng. Điều hắn sợ hãi chỉ là trong huyết thủy lại có yêu thú hay quái vật khác tấn công mà thôi.
Đứng tại trên bờ, Lâm Hạo cũng không còn cách nào khác, chỉ có thể bước vào trong huyết thủy mà thôi.
Lâm Hạo bước một chân xuống huyết thủy, một luồng lạnh lẽo truyền đến, nhưng không có gì bất thường. Hắn liền yên tâm bước vào trong huyết thủy.
Nhìn từ bề rộng của khúc huyết hà này, nó cũng không quá rộng. Dựa theo tốc độ của hắn, chẳng tốn bao lâu là có thể sang đến bờ đối diện.
Nghĩ tới đây, Lâm Hạo bước vào trong huyết thủy. Ngay khi Lâm Hạo vừa bước vào trong huyết hà, dòng sông vốn không rộng này lập tức thay đổi hẳn bộ dạng. Tấm màn đen phía sau hắn biến mất, hắn lúc này đang đứng giữa dòng sông. Trước mặt hắn là một dòng sông kéo dài vô tận, huyết thủy mênh mông, trông quả thật dài tựa ngàn dặm.
Như vậy, câu đầu tiên trong đoạn văn thứ tư đã ứng nghiệm: con sông này thật sự dài tới một ngàn dặm. Vậy thì "vượt qua sát trận" là có ý gì?
Lâm Hạo vẫn có chút khó hiểu, sau đó lại tiếp tục đi về phía trước. Khúc huyết hà này không sâu lắm, huyết thủy chỉ ngập đến ngực Lâm Hạo là dừng lại, không dâng lên thêm nữa. Đáy sông bằng phẳng, hiển nhiên có độ sâu chừng đó.
Lâm Hạo nắm chặt Phệ Hồn Thương, chú ý động tĩnh dưới lớp huyết thủy. Hễ có chút bất thường, hắn liền sẽ lập tức công kích mạnh mẽ.
Lâm Hạo đi về phía trước, phát hiện dù dùng sức thế nào cũng không thể tăng tốc, chỉ có thể tiến lên với tốc độ bước đi bình thường, dường như huyết thủy này đã hạn chế hành động của hắn, vô cùng kỳ lạ.
Mấy canh giờ trôi qua nhanh chóng. Mấy canh giờ duy trì tinh thần căng thẳng khiến tâm thần Lâm Hạo mỏi mệt rã rời. Bởi vì liên tục quan sát mọi thứ xung quanh trong thời gian dài, nếu còn giữ được tinh thần minh mẫn thì mới là chuyện lạ.
Điều kỳ lạ là, dưới lớp huyết thủy không có bất kỳ động tĩnh nào. Bốn phía yên tĩnh, không có bất kỳ sinh vật nào, chỉ có một mình hắn lặng lẽ bước đi về phía trước.
Lâm Hạo ước lượng khoảng cách. Sau mấy canh giờ, hẳn là hắn đã đi được một phần ba quãng đường. Thế nhưng, đây cũng chỉ là suy đoán của riêng hắn.
Lâm Hạo không tin rằng khúc huyết hà này chỉ dùng để ngắm cảnh. Nếu không có nguy hiểm gì thì mới là chuyện lạ. Ngay lúc này, hắn cảm giác có thứ gì đó nổi lên, liền nhíu mày, đưa tay nhặt lên.
Xương cốt.
Hài cốt của con người. Mặc dù chỉ là một đoạn xương tay, nhưng Lâm Hạo vẫn có thể nhận ra.
Nhìn thấy xương người, Lâm Hạo trở nên cảnh giác. Mặc dù trên đường đi hắn không gặp phải bất kỳ nguy hiểm nào, nhưng sự xuất hiện của khúc xương này cho thấy bên trong huyết thủy này tồn tại nguy hiểm, mặc dù hắn vẫn chưa biết đó là nguy hiểm gì.
Lâm Hạo tiếp tục đi về phía trước, một mùi hương kỳ lạ thoang thoảng truyền đến. Hắn cũng không thể nói rõ đây là mùi hương gì, dù sao cũng có chút kỳ lạ, liền vội vàng nín thở.
Người tu luyện cấp Khai Thiên chi cảnh bình thường có th�� nín thở được nửa canh giờ, Lâm Hạo cũng không ngoại lệ. Nửa canh giờ trôi qua trong chớp mắt, Lâm Hạo dù không muốn cũng đành phải thả lỏng mũi, hít thở dồn dập.
Mùi hương đó không hề biến mất, mà ngược lại càng lúc càng nồng. Lâm Hạo cảnh giác nhìn quanh bốn phía, không phát hiện điểm nào kỳ lạ. Hơn nữa, nửa canh giờ trước hắn đã ngửi thấy mùi này, hiện tại vẫn không có vấn đề gì, điều đó cho thấy luồng khí tức này không có độc.
Càng đi sâu về phía trước, cơ thể Lâm Hạo dần dần nóng lên, từng đợt sát ý trào dâng trong lòng. Lồng ngực hắn phập phồng, dường như chất chứa đầy lửa giận.
Sát ý càng lúc càng nhiều, càng lúc càng đậm đặc. Lúc này, hai mắt Lâm Hạo đỏ ngầu, hắn nghiến răng nghiến lợi, nắm chặt Phệ Hồn Thương.
"Giết! Giết! Giết!" Từng tiếng gầm gừ bật ra từ kẽ răng Lâm Hạo.
Không tốt! Lâm Hạo giật mình trong lòng, vội vàng ổn định tâm thần, cố gắng cưỡng chế sát ý trong lòng. Hắn cũng không biết sát ý này từ đâu mà tới, nhưng khi một luồng tư tưởng khát máu xuất hiện trong đầu, hắn liền biết điều gì đang xảy ra.
Áp chế luồng sát ý mãnh liệt trong lòng, hắn nghiến chặt răng, nhanh chóng đi về phía trước. Mùi hương lơ lửng trong không khí dường như đang xúi giục Lâm Hạo đừng kiềm chế sát ý, hãy giải phóng nó ra.
Giết đi, kẻ nào chướng mắt thì giết hết đi! Thuận ta thì sống, nghịch ta thì chết! Giết đi, những kẻ cản đường ngươi đều là kẻ thù của ngươi, chỉ có giết bọn hắn, ngươi mới có thể leo lên đỉnh phong!
Từng lời nói dường như vang vọng bên tai Lâm Hạo, tựa như sấm sét, khiến sắc mặt hắn biến đổi thất thường, khi thì hung tợn, khi thì lại bình tĩnh, trông cực kỳ đáng sợ.
Lúc này, Lâm Hạo cũng biết chắc chắn là do mùi hương kỳ lạ này đang gây quỷ. Kể từ khi ngửi thấy mùi hương này, sát ý liền trào dâng trong lòng, hắn hận không thể chém giết tất cả mọi thứ trước mắt.
Lâm Hạo chợt giật mình, cắn mạnh đầu lưỡi. Một cơn đau nhói kịch liệt truyền đến, khiến Lâm Hạo tỉnh táo lại một chút, sát ý trong lòng cũng theo đó mà giảm bớt.
Lâm Hạo trong lòng dâng lên một nỗi sợ hãi tột cùng, suýt chút nữa đã trúng chiêu. Ban đầu không hề có bất kỳ nguy hiểm nào, khiến Lâm Hạo thả lỏng cảnh giác. Mùi hương này liền bay tới, nếu không cẩn thận sẽ trúng chiêu ngay.
Thế nhưng, những mùi hương này trước mắt sẽ không thể khiến Lâm Hạo lại lần nữa rơi vào sát ý. Lúc trước chưa chuẩn bị, lỡ lâm vào, còn có thể lý giải được. Nhưng giờ đây đã phát hiện, hắn sẽ không còn bị trúng chiêu nữa, mặc dù vẫn luôn hít thở mùi hương kỳ lạ này.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.