(Đã dịch) Thương hồn khúc - Chương 56: Chương thứ 56 bản tính trở về
Lúc này, Lục Vũ chợt nhớ về mẫu thân ruột thịt cùng thê tử Cẩn Huyên, lòng tràn ngập hối hận. Bởi vì bản thân không đủ năng lực bảo vệ họ, cả hai đã lần lượt rời xa hắn.
Giữa lúc đó, Yên Lặng lặng lẽ nhìn Lục Vũ dần bị tâm ma khống chế, trong lòng dấy lên một trận sốt ruột. Dù sốt ruột đến mấy, ông vẫn phải nghĩ cách để cứu vãn Lục Vũ.
Lúc này, Lục Vũ đã quỳ gối trên đài bạch ngọc, không ngừng dập đầu mãnh liệt về phía không trung bên cạnh, miệng vẫn lầm bầm lầu bầu.
Yên Lặng dõi theo từng cử động của Lục Vũ, trong lòng đã hạ quyết tâm. Nếu ông không kịp thời cứu vớt Lục Vũ, hắn ắt sẽ hóa thành kẻ "điên cuồng", gặp người giết người, gặp Phật giết Phật. Chậm rãi, trong tay Yên Lặng đột nhiên hiện ra một quyển sách nhỏ màu vàng kim, trên đó viết ba chữ lớn màu đen: "Thanh Tâm Chú".
Yên Lặng mở "Thanh Tâm Chú" trong tay, đôi môi khô khốc của ông chậm rãi cất tiếng niệm: "Tế ta chi hồn, điên đảo Càn Khôn!"
Chỉ thấy linh khí trong không trung chấn động, bóng tối xung quanh bỗng chốc trở nên sáng bừng. Chậm rãi, giữa không gian hiện ra một kim quang tượng Phật, pho tượng ấy như từ Cửu Trùng Thiên giáng xuống, bàn tay lớn từ từ tung ra một pháp quyết khắc đầy đạo văn.
Pháp quyết bay thẳng về phía Yên Lặng. Yên Lặng lãnh đạm nhìn lướt qua ánh sáng của pháp quyết, rồi quay sang Lục Vũ nói: "Ngoan đồ nhi, sau này con đường của con phải tự mình bước đi, sư phụ không thể giúp con được gì nữa, chỉ có thể chọn lựa phương pháp này thôi!"
Pháp quyết cuối cùng cũng bay tới giữa hai người. Yên Lặng biến mất, còn Lục Vũ thì tỉnh táo trở lại! Lục Vũ ngơ ngác nhìn khung cảnh xung quanh. Hắn loáng thoáng nhớ lời sư phụ vừa nói, bởi khi tượng Phật xuất hiện, hắn đã phần nào tỉnh táo rồi.
Lúc này, hình bóng của Yên Lặng đã hoàn toàn biến mất trong không gian. Lục Vũ dường như không thể tin vào mắt mình, quay về phía hư không gào lớn: "Sư phụ! Sư phụ!" Sau hai tiếng gào thét, tượng Phật cũng từ từ tan biến.
Tu vi của Lục Vũ cũng trong vô thức đột phá đến Tâm Động kỳ! Tâm Động kỳ là cảnh giới mà mọi tu sĩ đều tha thiết ước mơ. Với tu vi Tâm Động kỳ, hắn đã có đủ khả năng tự bảo vệ bản thân trong Thượng Cổ Yêu Động.
Nhìn không gian trước mắt vẫn không một tiếng vọng, Lục Vũ lần thứ hai quỳ xuống, lần này đã nức nở khóc than: "Sư phụ, tất cả là do đồ nhi bất hiếu! Đều tại con! Giờ đây ngay cả người cũng rời bỏ con rồi! Con có lỗi với người quá, sư phụ!"
Sau khi được tượng Phật tịnh hóa, Lục Vũ dần dần hồi phục bản tính. Lục Vũ với tấm lòng lương thiện, tính cách phóng khoáng như xưa đã dần trở lại.
Còn Lục Vũ với tâm tính giả dối, hiếu sát cũng dần dần rời bỏ hắn!
Nửa canh giờ sau.
Lục Vũ chậm rãi đứng dậy từ mặt đất, nhìn ngắm mọi thứ quen thuộc xung quanh: con đường nhỏ tĩnh lặng, hương thơm ngào ngạt của linh thực, Tàng Kinh Các uy nghi. Giờ phút này, hắn phảng phất cảm nhận được vạn vật đang thức tỉnh.
"Haizz! Nếu không phải sư phụ, e rằng ta đã hóa thành kẻ điên cuồng rồi! Đến lúc đó, không biết ta sẽ còn hại bao nhiêu người nữa đây? Từ nay về sau, ta nhất định sẽ nhất tâm hướng thiện, phổ độ chúng sinh!" Lục Vũ cuối cùng cũng lần đầu tiên lập xuống chí nguyện lớn lao.
Lục Vũ phảng phất lại nhớ ra điều gì đó, rồi lại nở nụ cười khổ: "Phệ Hồn! Ta vẫn phải b��o thù cho mẫu thân! Nhưng ta sẽ không bao giờ cực đoan như vậy nữa. Mẫu thân, Huyên Huyên, hai người hãy yên lòng nhé!"
Nói đoạn, Lục Vũ biến mất khỏi không gian ấy.
Lục Vũ đi ra, lập tức tìm đến phòng của Nhạc Lộc và Như Chỉ Thủy. Hắn gọi hai người cùng rời khỏi khách sạn, rồi cứ thế đi dạo quanh Thanh Thủy Thành một cách vô định. Nhạc Lộc và Như Chỉ Thủy không hiểu Lục Vũ rốt cuộc có chuyện gì, đành bất lực đi theo hắn.
Mục đích của Lục Vũ hôm nay rất rõ ràng, chính là tìm kiếm phòng đấu giá. Bởi lẽ, hắn muốn bán "Thiên Yêu Hỏa Liên" để xem rốt cuộc nó đáng giá bao nhiêu, hơn nữa hắn còn muốn mua thêm vài thứ. Dạo gần đây, tài chính trong tay hắn vô cùng dồi dào.
Mấy ngày trước, khi cướp đoạt bảy người trong Thượng Cổ Yêu Giới, trong túi Càn Khôn của bọn họ đều có không ít tiền. Lục Vũ không khỏi đếm qua một chút, ước chừng có hơn bảy vạn viên trung phẩm linh thạch, hơn một trăm viên thượng phẩm linh thạch, còn hạ phẩm linh thạch thì một viên cũng không có. Ngoài ra còn có vài pháp khí, thế nhưng Lục Vũ đều không để tâm.
Nhìn Lục Vũ nhìn đông ngó tây, hai người đều ngẩn người, tự hỏi rốt cuộc tên này đang làm gì. Lục Vũ tìm kiếm nửa ngày mà vẫn không thấy cái "Phòng đấu giá" trong truyền thuyết kia đâu.
Hắn đành bất lực ngồi ngay tại chỗ, lớn tiếng hét lên, trông dáng vẻ khá chật vật. Lục Vũ gào to: "Ai biết phòng đấu giá ở đâu? Có thưởng lớn!"
Tiếng hét của Lục Vũ lập tức thu hút vô số tu sĩ, trong nháy mắt vây kín ba người đến nỗi nước cũng khó lọt. Lục Vũ tùy ý chọn một người, rồi quay sang những tu sĩ khác nói: "Được rồi! Mọi người có thể đi!"
Những người khác thấy Lục Vũ đã chọn được người, đành phải từ từ rời đi.
Nhìn vị tu sĩ tai to mặt lớn trước mặt, Lục Vũ cười nói: "Xin hỏi phòng đấu giá ở đâu?" Người kia thấy Lục Vũ chỉ hỏi mà không đưa thù lao, liền nghiêm nghị nói: "Có thù lao thì nói! Đây là chính ngươi đã nói!"
Lục Vũ trực tiếp lấy từ túi Càn Khôn ra mười khối trung phẩm linh thạch. Những khối linh thạch màu xanh biếc, ẩn chứa linh khí nồng đậm không chút giả dối. Người kia nhận lấy, lùi lại hai bước rồi lớn tiếng hô: "Ngay bên phải các ngươi đó!" Dứt lời, hắn chuồn thẳng.
Ba người lập tức ngã ngửa. Lục Vũ lúc này vô cùng phiền muộn, cái "Phòng đấu giá" trong truyền thuyết cách hắn không đầy ba trượng, vậy mà hắn lại không nhìn thấy. Giờ phút này, hắn chỉ muốn chửi ầm lên.
Thấy Lục Vũ quẫn bách, Nhạc Lộc ôm bụng cười vang: "Cười chết ta rồi! Cuối cùng cũng có kẻ bị lừa một phen, mà lại là Tiểu Vũ tự mình tìm người để bị lừa! Ha ha ha!" Nhạc Lộc cười đến đứng không vững.
Như Chỉ Thủy chỉ khẽ mỉm cười, rồi nhìn Lục Vũ, ôn nhu hỏi: "Ngươi tìm "Phòng đấu giá" này làm gì?"
Lục Vũ thấy hai người đều vô cùng nghi hoặc, đành lên tiếng giải thích: "Ta muốn bán vài món đồ, chính là "Thiên Yêu Hỏa Liên" ta tìm thấy trong sơn động, giá trị của nó chắc chắn không tầm thường!"
Nhạc Lộc lúc này đã mờ mịt không hiểu gì: "Thiên Yêu Hỏa Liên" là cái gì? Có vẻ rất quý giá sao? Như Chỉ Thủy thì hơi kinh ngạc, giọng nói cũng có chút kích động: "Chắc chắn là lúc ngươi thu phục Phần Thiên Tê mà tìm thấy đúng không?"
Lục Vũ biết Như Chỉ Thủy kiến thức uyên bác, gật đầu đáp: "Ừm! Nó sinh trưởng xung quanh Phần Thiên Tê, ta tiện tay hái luôn!"
Thấy Nhạc Lộc và Như Chỉ Thủy dường như còn muốn hỏi gì đó, Lục Vũ lúc này lộ vẻ thiếu kiên nhẫn, miệng cũng thúc giục: "Nhanh đi thôi! Hình như hôm nay có một buổi đấu giá, đi trễ sẽ không kịp mất!"
Lục Vũ nhanh chân bước thẳng về phía "Phòng Đấu Giá Ngầm", hai người kia cũng chậm rãi đuổi theo.
Nhìn thấy hai người thủ vệ chính là tu sĩ Dung Hợp kỳ, Lục Vũ trong lòng không khỏi cảm thán: "Đến cả 'khuyển hộ viện' của người ta cũng là tu sĩ Dung Hợp kỳ, thật sự không tồi chút nào!"
Nếu lúc này những "khuyển hộ viện" kia biết được suy nghĩ của Lục Vũ, không biết liệu họ có lập tức rút kiếm chém hắn hay không.
Sau khi kiểm tra ba người một lượt, họ được phát cho một bộ hắc y cùng một chiếc đấu lạp, che khuất hình dáng và diện mạo của cả ba.
Lục Vũ nhìn bộ quần áo kín đáo đến gió cũng khó lọt, hài lòng cười nói: "Cũng không tệ lắm! Đi thôi!"
Nói đoạn, ba người cùng tiến vào trong bóng tối.
Bản dịch tinh tế này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ truyen.free.