Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thực Vật Quật Khởi - Chương 132: Biệt khuất Farah

Chiến đấu xong, Trì Nam lấy cớ phải quay về chuẩn bị đậu Hà Lan pháo nên không tham gia yến hội. Anh chỉ trò chuyện vài câu, làm quen với mọi người rồi rời đi.

Trì Nam thong thả bước trên đường, vẻ mặt bất đắc dĩ. Vừa rồi đông người như vậy, làm sao mà nhớ hết được? Thôi, kể cả sau này muốn nhờ vả họ cũng chẳng biết ai với ai. Đến cả phương thức liên lạc cũng không c��. À đúng rồi, thế giới này vốn dĩ không có mấy thứ đó, nhưng ít ra cũng phải có danh thiếp chứ? Mà hình như cũng chẳng có giấy tờ tử tế để làm danh thiếp.

Trì Nam nheo mắt lại. "Không được, danh thiếp là một biểu tượng của Lãnh địa Cát Đỏ chúng ta, nhất định phải làm cho ra hồn, như vậy mới ra dáng chứ. Hay là, dùng hồng sa thép để chế tạo nhỉ?"

Hồng sa thép, theo tên gọi, là hợp kim từ thứ sắt mọc ra trên vỏ cây. Vì nó sinh ra từ Lãnh địa Cát Đỏ, Trì Nam mới đặt tên là hồng sa thép. Nhưng rồi, anh lắc đầu.

"Hồng sa thép sau này chắc chắn sẽ được bán ra số lượng lớn. Dùng thứ này để làm danh thiếp thì quá là lãng phí. Thôi được rồi, cứ về từ từ tính sau, dù sao trên thế giới này cũng chưa ai biết đến cái gọi là danh thiếp này."

Trì Nam không bận tâm nhiều nữa, dẫn đội ngũ thong thả quay về, dù sao lãnh địa của anh đã chuẩn bị không ít đậu Hà Lan pháo rồi.

Trong lúc Trì Nam thong thả trở về, Farah lại chẳng có chút tâm trạng tốt đẹp nào. Lúc đầu, với tư cách là lãnh chúa, hắn căn bản không sợ một đội quân không có người lãnh đạo.

Thực tế đúng như hắn nghĩ, đội quân kia quả nhiên không dám tấn công hắn, chỉ có thể đứng nhìn từ xa với vẻ bất lực. Hắn nhanh chóng sáp nhập toàn bộ trấn nhỏ vào quyền kiểm soát của mình, và còn cắm cờ hiệu của mình lên. Đội quân của Farah nhanh chóng xóa sạch mọi dấu vết của đội quân Lãnh địa Cát Đỏ xung quanh.

Thế nhưng chưa đầy một ngày, tâm trạng của Farah đã trở nên cực kỳ tồi tệ. Bởi vì hắn nhận được tin tức từ Nhất Cước, rằng Nhất Cước đã dẫn quân chủ lực quay lại nơi này, đang đối đầu với đội quân của hắn.

Nhất Cước dẫn theo 500 lính tinh nhuệ, áo giáp sáng choang, mỗi người đều trang bị đậu Hà Lan pháo. So với đội quân của hắn, số lượng không bằng đối phương, mà vũ khí trang bị cũng thua kém rất nhiều.

Lần này, Farah hoàn toàn sầu não. Hắn không muốn rời đi, cứ thế đối mặt với đối phương, dù sao chúng cũng không dám tấn công mình. Nhưng đến ngày thứ hai, Farah hoàn toàn tuyệt vọng.

Ba thị vệ xuất hiện, mang đến cho hắn đòn giáng cuối cùng chí mạng. Họ đưa một phong thư cho hắn, rồi còn cho hắn xem tín vật của quan chỉ huy cùng các quý tộc lớn khác. Đọc tin tức trong phong thư, Farah hoàn toàn tuyệt vọng.

"Khốn kiếp, chuyện này là sao? Trì Nam, tên Bán Tinh Linh đó làm cách nào mà làm được vậy? Tại sao quan chỉ huy lại chịu thỏa hiệp?"

Thị vệ đứng cạnh khẽ nói: "Nam tước Farah, trên thực tế chúng ta bây giờ nhất định phải dựa vào Nam tước Trì Nam, bởi vì chỉ có lượng lớn đậu Hà Lan pháo mới giúp chúng ta giành được chiến thắng. Hơn nữa, hình như hắn còn có vũ khí gì đó cao cấp hơn."

Cho dù Nam tước Farah tạm thời mất đi nhiều thứ, nhưng hắn vẫn là một quý tộc, không phải loại người mà một kẻ thậm chí không có tước vị quý tộc như mình có thể đối đầu. Nếu có thể kết giao được với hắn, đó có lẽ cũng là chuyện tốt cho mình.

Farah hoàn toàn không nhận ra ý đồ kết giao của người kia, bởi lúc này đôi tay hắn đang run rẩy. Dù thế nào, hắn chắc chắn phải chấp nhận những hình phạt này, nếu không, những kẻ bề trên sẽ không bỏ qua cho hắn. "Lãnh địa của ta... thậm chí cũng bị đưa ra để thương lượng. Nếu sự việc nghiêm trọng, ta còn có thể bị tước đoạt quyền cai quản lãnh địa."

Nghĩ đến đây, lòng Farah dâng lên một trận căm tức: "Không được, tuyệt đối không thể để loại chuyện này xảy ra. Phải làm sao đây... À đúng rồi, không phải vẫn còn cái đó sao!" Ánh mắt Farah chợt sáng lên.

"Mấy người các ngươi nghe đây, ta đã lấy được một ít sắt da cây từ Lãnh địa Cát Đỏ. Loại cây này có thể nhanh chóng hấp thụ quặng sắt, rồi tự tạo ra một loại kim loại màu đỏ cực kỳ mạnh mẽ, gần như đạt đến trình độ kim loại ma pháp. Chúng ta đã di thực thành công loại sắt da cây này, chỉ cần cho chúng ta thời gian, nhất định có thể trồng được số lượng lớn. Vậy thì, các ngươi hãy mang một cây về cho quan chỉ huy xem thử."

Vì địa vị của mình, Farah quyết định cống hiến một gốc sắt da cây mà hắn đã có được. Các thị vệ vội vàng gật đầu. Dù đây là thứ Trì Nam tạo ra, nhưng chỉ cần họ có thể trồng trọt thành công thì chẳng liên quan gì nữa.

Còn về luật bảo hộ độc quyền hay những thứ tương tự, những điều này hoàn toàn nằm ngoài phạm vi suy nghĩ của mọi người trên thế giới này. Chỉ c��n có thể bắt chước, người ở thế giới này sẽ không quan tâm thứ đó rốt cuộc là do ai làm ra.

Farah vội vã dẫn binh lính rời khỏi đây, đến lãnh địa của mình lấy sắt da cây. Còn Nhất Cước và lão Mocca thì ngạc nhiên vô cùng, không hiểu sao Farah lại bỏ lãnh địa mà đi, thậm chí đến cờ hiệu cũng tự mình mang theo.

"Rốt cuộc đã có chuyện gì vậy? Sao Nam tước Farah lại đột ngột bỏ đi?"

Lão Mocca lắc đầu: "Ta cũng không rõ, nhưng vừa rồi hình như có người tiến vào trấn nhỏ. Chắc là lãnh chúa đại nhân bên đó có đối sách gì rồi." Giờ đây, lão Mocca chỉ có thể suy đoán như vậy.

Mấy người cẩn trọng tiến vào, rồi lại một lần nữa sáp nhập trấn nhỏ vào phạm vi cai trị của mình, cắm thêm cờ hiệu. Lần này, đội ngũ ở lại giữ trấn có cả binh lính chính quy, trang bị đầy đủ, thậm chí có cả ngựa chiến. Khi không địch lại, họ còn có thể cưỡi ngựa mà chạy thoát. Lấy người làm gốc, đó là lý niệm mà Trì Nam vẫn luôn nhấn mạnh.

Hai ngày sau đó, một đội quân hùng hậu từ Hoàng Sa Lĩnh bất chợt tiến đến. Nhìn số người, quả thực không ít.

"Các ngươi tới đây làm gì? Nếu lần này dám tấn công, chúng ta sẽ không khách khí đâu!" Lão Mocca lớn tiếng nói về phía đối diện, ánh mắt đầy cảnh giác. Nhất Cước và đội quân đang ở gần đó, có thể nhanh chóng tới nơi.

Kẻ dẫn đầu không phải Farah. Hắn đã không còn mặt mũi nào để ra mặt, vả lại ở đây không có quý tộc nào để hắn phải đích thân xuất hiện. Người đứng ra là một thân tín của Farah, một thân áo quần bảnh bao, ngay cả râu ria cũng được cắt tỉa vô cùng gọn gàng.

"Đại nhân nhà ta nhờ ta nhắn với lãnh chúa của các ngươi rằng, lần này cứ coi như các ngươi thắng, nhưng chuyện này tuyệt đối sẽ không kết thúc dễ dàng như vậy đâu."

"Thôi được, những lời trên là do lãnh chúa nhà ta dặn dò. Trên thực tế, mọi người đều là quý tộc của vương quốc, vốn dĩ chẳng có thâm thù đại hận gì. Chuyện lần này hoàn toàn là một sự cố ngoài ý muốn, chúng ta đến đây để đưa bồi thường."

Người này vừa nói vừa thể hiện vẻ bất đắc dĩ trong mắt. Lời lãnh chúa nhà mình giao phó hắn không dám không nói, nhưng nói ra những lời như vậy chẳng phải là đắc tội người khác sao? Nhưng chẳng còn cách nào khác, nói xong, hắn chỉ có thể tự mình tìm cách bù đắp. Theo một lãnh chúa như vậy, quả thực là nỗi bi ai của đời hắn. Tuy nhiên, trên thế giới này, nếu không nương tựa vào quý tộc, một thường dân làm sao có thể ngóc đầu lên được?

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free