(Đã dịch) Thực Vật Quật Khởi - Chương 113: Mọc sắt da cây
Vốn dĩ, bởi vì Trì Nam phải về lãnh địa, Hermilla và những người khác muốn mang theo một trăm lính trở về, nhưng Trì Nam lại thẳng thừng từ chối. "Nếu đã đưa đến đây rồi thì cứ ở lại đây bảo vệ đi. Nơi này là cửa ngõ lãnh địa của chúng ta, chỉ cần nơi đây không xảy ra vấn đề thì về cơ bản, bên trong lãnh địa sẽ không có nguy hiểm."
"Là một pháp sư, chỉ cần ta ở đây sẽ hữu dụng hơn nhiều so với một trăm tên lính."
Cuối cùng mọi người không còn cách nào khác, đành phải đi theo Trì Nam quay về. Những người đi cùng, ngoài Trì Nam thì chỉ còn lại cha đầu trọc và Hermilla. Thấy trời dần tối, mọi người chỉ có thể bước nhanh hơn.
Tốc độ như vậy, đối với Trì Nam và cha đầu trọc mà nói chẳng thấm vào đâu, nhưng Hermilla đã có chút mệt mỏi.
"Hermilla, cô lên ngựa đi, tuy đường có hơi gập ghềnh nhưng dù sao cũng khá vững vàng."
Trì Nam nhường ngựa của mình, nhưng Hermilla lại lắc đầu liên tục: "Không không không, nào có lĩnh chủ tự mình đi bộ, thuộc hạ lại cưỡi ngựa, điều này không hợp quy củ." Hermilla vừa nói vừa thở dốc.
Trì Nam nhướng mày: "Quy củ gì chứ? Ở lãnh địa của ta, lời ta nói chính là quy củ. Lên đi, mau lên ngựa, cứ thế này thì chúng ta đừng mong về kịp trước khi trời tối." Trì Nam kiên quyết kéo Hermilla, trực tiếp bế cô lên ngựa.
Hermilla đỏ bừng mặt, có chút không dám nhìn Trì Nam. Còn cha đầu trọc thì đứng im như tượng ở một bên, như thể mình không tồn tại, nhìn về phía xa, khóe miệng khẽ nhếch lên.
Trì Nam nhướng mày: "Đều đứng đây làm gì vậy, mau lên đường thôi, thời gian không còn sớm nữa."
"Đúng vậy, không còn sớm, sắp tối rồi đây." Cha đầu trọc cười nói.
Nghe vậy, Hermilla mặt càng thêm đỏ ửng, nhìn Trì Nam dẫn đường phía trước, không biết đang nghĩ gì.
Ba người cứ thế đi trong bầu không khí quỷ dị này, cuối cùng cũng về đến gần Hồng Sa Trấn trước khi mặt trời lặn. Thế nhưng, còn chưa vào trấn, Trì Nam chợt cảm giác có thứ gì đó trước mắt đang phản chiếu ánh sáng.
"Vân... vân, đây là cái gì?" Trì Nam nhanh chóng đi về phía nơi phản chiếu.
Kinh ngạc phát hiện, vật này lại là một cái cây, một cái cây nhỏ vô cùng quái dị, toàn thân màu đỏ, hơi tối sẫm, giống như có rất nhiều máu khô bám trên bề mặt. Điều thực sự khiến Trì Nam kinh ngạc là, cái cây này lại là một trong số ít loại cây có thể sinh trưởng trực tiếp trên đất đỏ, dù đã đi qua đi lại nhiều lần như vậy mà thế mà hắn lại lần đầu tiên nhìn thấy nó.
"Thành chủ, đây là sắt da cây, chẳng có ích gì đâu ạ."
Nghe câu nói của Hermilla, Trì Nam sửng sốt: "Sao lại vô dụng được? Có thể sinh trưởng trên đất đỏ lạ lùng như vậy, sao có thể nói vô dụng chứ? Đúng rồi, sao từ trước đến nay ta chưa từng thấy ai mang về cho ta?"
Trì Nam đưa tay khẽ sờ, kinh ngạc phát hiện vỏ cây này lại cứng như sắt. Không, không hẳn là sắt, mà là một loại sắt vô cùng đặc thù, thậm chí có thể nói là một loại hợp kim.
"Lĩnh chủ đại nhân, loại sắt da cây này ở vùng núi đá đỏ bên kia vẫn còn một ít, tuy không quá nhiều nhưng cũng không hiếm. Sắt da cây đúng là có thể sinh trưởng trên đất đỏ, nhưng cũng chỉ có thể ở một số loại đất đỏ nhất định, nếu đất đỏ quá đậm màu thì sắt da cây không thể sinh trưởng được. Lo���i cây này ngoài việc thân cây cứng một chút thì cơ bản chẳng có tác dụng gì."
Trì Nam lắc đầu: "Chẳng lẽ chỉ cứng một chút thôi sao? E rằng các ngươi chưa nhìn kỹ rồi. Vỏ cây này... không đúng, phải nói là bề mặt vỏ cây còn có một lớp vỏ bằng kim loại."
"Không thể nào đâu, thân cây lại còn có thể mọc ra vỏ sắt ư? Để tôi xem nào, hình như đúng là như vậy. Nhưng điểm này thì làm được gì?" Cha đầu trọc sờ thử, cũng với vẻ mặt không để tâm.
Trì Nam nhướng mày: "Hai tên không có kiến thức này, quên ta làm nghề gì sao? Ta nói cho các ngươi biết, cái sắt da cây này có thể hấp thu các nguyên tố sắt dưới lòng đất, sau đó tự tổng hợp, biến thành một loại hợp kim vô cùng đặc thù. Không biết hợp kim là gì à? Nó là kim loại được tạo thành khi các vật chất khác nhau hòa quyện vào nhau đó."
"Thôi, không nói với các ngươi những thứ này nữa. Nói tóm lại, đây là một loại kim loại có thể giải quyết tình trạng thiếu sắt của lãnh địa chúng ta. Đáng chết, nếu như ta sớm hơn một chút phát hiện sắt da cây, thì đã chẳng cần giao dịch với cái Hoàng Sa Lĩnh chết tiệt kia."
Trì Nam ôm đầu, trong mắt lóe lên một tia tiếc nuối. Bất quá rất nhanh liền bị Trì Nam gạt bỏ đi. Nếu đúng như hắn nghĩ, lãnh địa Hồng Sa của mình cũng sẽ trở thành một lãnh địa lớn chuyên sản xuất các sản phẩm từ sắt.
Thậm chí, Trì Nam có nắm chắc còn tốt hơn Hoàng Sa Lĩnh, Hoàng Sa Lĩnh chẳng qua cũng chỉ có một mỏ quặng sắt mà thôi, lượng sắt thật sự ẩn chứa trong lòng đất cơ bản không thể nào so sánh với lãnh địa Hồng Sa sở hữu cả một vùng núi đá đỏ.
Bây giờ vấn đề duy nhất là phải cường hóa sắt da cây, cường hóa nó đến mức độ mình cần, ít nhất phải đạt đến mức có thể hấp thu quặng sắt trên diện rộng. "Thật không ngờ, hôm nay lại có thu hoạch lớn đến vậy, Hermilla cô quả nhiên là phúc tinh của ta mà." Trì Nam mặt đầy kích động, không kìm được quay người ôm lấy Hermilla và hôn cô một cái.
Mặt Hermilla lập tức đỏ hơn cả ráng chiều, đứng tại chỗ không biết phải làm gì, ánh mắt ngơ ngác, trong đầu trống rỗng. Lĩnh chủ đại nhân, thế mà, ngài ấy lại đang làm gì vậy chứ.
Cha đầu trọc lau mồ hôi, nhìn thấy tình trạng kỳ lạ của hai người, không còn cách nào khác đành phải lên tiếng: "Lĩnh chủ đại nhân, ngài xem chúng ta có nên về trước không? Đợi đến ngày mai có thời gian, ngài hãy thong thả nghiên cứu sau cũng được."
Cha đầu trọc vẫn chưa nhận ra tác dụng thực sự của thứ này, nhưng nhìn lĩnh chủ đại nhân coi trọng như vậy, chắc hẳn phải có tác dụng rất lớn. Chẳng qua cái cây nhỏ này, thật sự có thể giải quyết vấn đề thiếu sắt của lãnh địa sao?
Trì Nam rốt cục cũng hoàn hồn: "Ừm, ừm, ngươi nói đúng, cái cây sắt da này chúng ta sẽ đào nó lên ngay ngày mai, không, bây giờ luôn, chúng ta mang về." Trì Nam không chờ được nữa, phóng thích ma lực của mình.
Theo Trì Nam, đối phó với thực vật vẫn là rất dễ dàng. Ma lực tràn ra, sắt da cây rất nhanh liền tự động rút rễ khỏi lòng đất, Trì Nam chỉ cần đưa tay cầm lấy là được. "Ôi chao, nặng thật." Đây dù sao cũng là cây non hấp thụ quặng sắt, đừng thấy nó không lớn, nhưng vật bằng sắt thì sao mà nhẹ được chứ.
"Đại nh��n, để tôi làm, tôi sẽ khiêng." Cha đầu trọc vội vàng đi tới hai bước, khiêng cây non lên, rảo bước về phía trấn.
Trì Nam cười cười, cũng không giành lấy, hắn đang dần thích nghi với thân phận lĩnh chủ của mình.
"Hermilla, đừng ngẩn người nữa, chúng ta cũng đi thôi." Trì Nam đưa tay, kéo Hermilla vẫn còn đang ngẩn ngơ đi cùng. Hermilla nhìn hai người tay đang nắm chặt, trong mắt xuất hiện một nụ cười, lòng bàn tay siết nhẹ, hai người cũng xích lại gần hơn. Nhìn Trì Nam gò má, Hermilla không biết vì sao, khẽ thở dài.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ bạn khám phá.