Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thực Tổ - Chương 83: Cho lão tử câm miệng!

Gã hắc y nhân bịt mặt không có nhiều đồ vật trên người. Ngoại trừ cây linh trượng trung cấp trung phẩm khảm linh hạch Phong hệ cấp 5 kia, thì chỉ có một cái túi đựng gần 600 đồng kim tệ, thứ vốn đã thu hút Vương Việt Phong; và một chiếc giới chỉ không gian màu đen bạc, rộng khoảng 4 mét vuông.

Nếu không phải Sâm Lâm trí giả Cổ Lỗ Đột đã tặng cho Vương Việt Phong một chiếc, thì khi nhìn thấy chiếc giới chỉ không gian này, hắn nhất định sẽ mừng rỡ như điên. Nhưng giờ đây, dù vẫn vui mừng, khao khát của hắn đối với nó đã vơi đi rất nhiều.

Bên trong chiếc giới chỉ không gian màu đen bạc, có một tinh thẻ không ghi tên hạn mức 100 vạn, một đồng kim loại tròn bí ẩn có hoa văn cổ quái y hệt trên con dao găm, cùng vài viên linh hạch Phong hệ cấp Bốn, một lọ Ích Khí Đan còn lại mười viên, và một chiếc tinh bội trung cấp trung phẩm có tác dụng nhanh chóng khôi phục linh khí.

Tiểu chính thái tuy miệng lưỡi hùng hổ, nhưng thực tế lại không hề tham lam. Cậu bé chỉ lấy 600 đồng kim tệ và đồng kim loại tròn kia, còn tinh thẻ không ghi tên, giới chỉ không gian và tinh bội đều thuộc về Vương Việt Phong.

“Giới chỉ không gian mà cậu cũng không muốn sao?” Vương Việt Phong hơi nghi hoặc.

“Trong nhà cháu có mà, cha cháu nói đợi khi nào cháu khỏe lại thì sẽ cho cháu một cái, không gian còn lớn hơn cái này một chút,” tiểu chính thái thản nhiên đáp.

Vương Việt Phong không khỏi một lần nữa suy đoán thân thế của tiểu chính thái. Ở Tứ Tượng đại lục, linh sĩ mang linh tính không gian cực kỳ hiếm, thậm chí còn hiếm hơn linh tính Quang hệ. Vì vậy, người có thể sở hữu giới chỉ không gian ít nhất cũng phải đến từ một gia tộc có truyền thừa hàng ngàn năm.

Vì tiểu chính thái không muốn, mà Vương Việt Phong lại tạm thời không muốn lộ ra Ngân Quang giới của mình, nên hắn liền nhận lấy chiếc giới chỉ này. Hắn cũng đưa con dao găm tẩm độc kia cho tiểu chính thái, với ý định thông qua mối quan hệ của cậu bé để điều tra thế lực đứng sau hai tên hắc y nhân.

Sau đó, hai người tìm đến cái cây to nơi Vương Việt Phong đã cất giấu chiến lợi phẩm. Họ thu hồi gói đồ, và cũng cất gọn tất cả vào chiếc giới chỉ không gian màu đen bạc.

Tiểu chính thái tự nhiên lại một phen ngưỡng mộ và sùng bái.

Sau trận chiến hiểm nguy đó, trên đường đi, tuy họ vẫn gặp không ít mạo hiểm giả có ý đồ xấu, nhưng phần lớn chỉ là mạo hiểm giả cấp Phu Tử nên không còn là mối đe dọa lớn đối với hai người họ nữa.

Tuy nhiên, Vương Việt Phong vẫn chưa tìm được món vũ khí ưng ý.

Ba giờ trôi qua.

Vương Việt Phong và tiểu chính thái đã đến khu vực gần nhất biên giới với trấn Đãn Nhĩ thuộc Mê Vụ Sâm Lâm.

Tiểu chính thái vẫn giữ gương mặt gầy gò ấy, nhưng những trải nghiệm trong mấy ngày qua đã khiến cậu bé thêm phần lão luyện, dứt khoát và quả quyết.

Vương Việt Phong thì thay đổi càng nhiều hơn. Vẫn trầm ổn như trước, nhưng lại toát lên khí chất sắc sảo, từng trải và lạnh lùng hơn. Hơn nữa, hắn đã thành công thăng cấp thành Linh viên và Chiến viên cấp Hai.

Đột nhiên, móc pha lê hình móc câu màu xanh lam thẫm trên áo của tiểu chính thái bắt đầu nhấp nháy, phát ra ánh sáng đỏ rực.

Đây là hiện tượng chưa từng xảy ra trong mấy ngày qua.

Gương mặt nhỏ nhắn mệt mỏi của tiểu chính thái thoáng giật mình, sau đó lập tức bừng lên vẻ hưng phấn tột độ: “Tuyệt quá, Phong ca! Nhất định là cha và mẹ cháu đã phái người đến tìm cháu rồi!”

Ánh mắt Vương Việt Phong ngưng tụ, trong lòng liền xẹt qua một ý nghĩ: “Cái này của cậu là... thiết bị cảm ứng sao?”

Những mạo hiểm giả tiến vào Mê Vụ Sâm Lâm thường trang bị thiết bị cảm ứng trên người các thành viên trong đội, và mỗi thành viên cũng có một máy cảm ứng để thuận tiện liên lạc khi ở gần nhau.

Thế nhưng chiếc móc pha lê này... ngoại hình sao lại khác xa với thiết bị cảm ứng thông thường đến vậy!

Tiểu chính thái hưng phấn gật đầu liên tục, vui vẻ líu lo như chim sẻ: “Đúng vậy ạ! Cha mẹ cháu trước đây sợ cháu bị người khác bắt cóc, nên đã cố ý khâu thiết bị cảm ứng này vào mỗi bộ quần áo của cháu! Bây giờ nó sáng lên, nhất định là mẹ cháu đang ở gần đây tìm cháu! Mau lên, Phong ca, chúng ta đi nhanh thôi!”

Vương Việt Phong lập tức bị sự vui sướng của cậu bé lây nhiễm.

"Cũng tốt, sớm đưa thằng bé này về nhà, mình cũng có thể sớm về gặp mẹ!"

Thế nhưng, khi Vương Việt Phong theo lời thúc giục không ngừng của tiểu chính thái, tiến vào đầu phố trấn Đãn Nhĩ, đối diện, cách khoảng trăm mét, một đội thị vệ vũ trang chỉnh tề đi tới, khiến Vương Việt Phong ngây người.

Dẫn đầu là một chiếc xe ngựa tám con kéo to lớn. Màn xe mỏng nhẹ như sa được đính đầy những viên bảo thạch ngũ sắc xa xỉ. Dưới ánh tà dương, chúng phát ra thứ ánh sáng rạng rỡ, đa sắc lấp lánh, toát lên vẻ xa hoa và cao quý. Bên trong, thấp thoáng bóng dáng một phu nhân đang ngồi.

Bên phải xe ngựa là một lão nhân áo tím cưỡi Sư Hổ Thú cấp năm đi theo sát. Sắc mặt ông thoáng hiện vẻ lo lắng, hai mắt đang tìm kiếm xung quanh, tay cầm một thiết bị cảm ứng tinh xảo. Đây lại chính là người quen của Vương Việt Phong – quản gia Duy Nhĩ của phủ Nam tước, người mà hắn từng gặp một lần tại Thẩm Phán Thất của Chấp Chính Sảnh.

Lòng Vương Việt Phong giật thót, rồi trong đầu hắn chợt nảy ra một suy đoán quá đỗi trùng hợp, đến nỗi chính hắn cũng cảm thấy khó tin.

Tiểu chính thái thì lập tức vui sướng giơ bàn tay nhỏ gầy lên, liên tục gọi to về phía đoàn người: “Duy Nhĩ gia gia, Duy Nhĩ gia gia, cháu ở đây, cháu ở đây!”

Nhờ ngậm hai lát nhân sâm năm ngón tay thúc đẩy sinh trưởng do Vương Việt Phong đưa cho mỗi ngày, giọng của tiểu chính thái rõ ràng đã vang dội hơn trước rất nhiều.

Quản gia Duy Nhĩ nghe tiếng liền nhìn qua, thấy hai người họ, vẻ lo lắng trên mặt lập tức biến mất, thay vào đó là sự kinh ngạc, mừng rỡ và như trút được gánh nặng. Ông ta giơ tay, đoàn người đang tiến lên liền đồng loạt dừng lại.

Quản gia Duy Nhĩ liền một mình thúc ngựa Sư Hổ Thú lao nhanh về phía hai người, khiến bụi đất cuộn lên. Khi còn cách hai người hơn mười mét, ông nhanh chóng giảm tốc độ, nhanh nhẹn nhảy xuống từ lưng thú, rồi ba bước thành hai mà vọt đến trước mặt tiểu chính thái, sau đó ngồi xổm xuống, thực hiện một nghi lễ cấp dưới vô cùng đẹp mắt: “Lão bộc Duy Nhĩ, bái kiến Phong thiếu gia!”

Vương Việt Phong thầm trợn trắng mắt: "Quả nhiên, mình đã đoán đúng!"

Thế giới này rất rộng lớn, nhưng đôi khi, lại thật nhỏ bé!

Tiểu chính thái chính là Hoắc Cách Nhĩ Bang, thứ tử của đại nhân Hoắc Cách Nhĩ Lãng, lãnh chúa Nam tước trấn Đãn Nhĩ.

Vị tỷ tỷ mang tư chất Hỏa Linh tính đã thức tỉnh sớm mà cậu bé nhắc tới trong lời nói, tự nhiên là Hoắc Cách Nhĩ Tiêu, người từng biện hộ cho Diệp Hà Trân và Vương Tuệ Kiều khi Vương gia bị vu oan tự tiện khảo thí tư chất.

Còn về vị ca ca thiên tài mang tư chất Lôi Linh tính đã thức tỉnh sớm kia, chính là đại ca của Hoắc Cách Nhĩ Tiêu, trưởng tử của Nam tước – Hoắc Cách Nhĩ Uy!

Trong chiếc xe ngựa tám con kéo sang trọng kia, ngồi chính là mẹ đẻ của tiểu chính thái, phu nhân Ngải Lỵ Ti, vợ cả của Nam tước.

Chờ khi tiểu chính thái quyến luyến không rời vẫy tay chào tạm biệt, ước hẹn ngày gặp lại, Vương Việt Phong với cảm xúc ngổn ngang liền quay người đi về nhà.

Thân phận thật sự của tiểu chính thái không gây quá nhiều kinh ngạc trong lòng Vương Việt Phong. Ở kiếp trước, Vương Việt Phong từng gặp gỡ vô số lãnh đạo các quốc gia. Nam tước dù tôn quý ở trấn Đãn Nhĩ, nhưng đặt trong toàn bộ Vũ Hồn Đế Quốc thì chẳng đáng kể gì.

Vương Việt Phong giờ phút này càng lo lắng cho người thân trong nhà.

“Lâu như vậy mới trở về, mẫu thân chắc đang sốt ruột lắm?”

“Dù cha vẫn chưa về, nhưng có lá thư tay giải thích của ông ấy, mẫu thân mới có thể tạm thời yên tâm. Nhiệm vụ của ta coi như đã hoàn thành bước đầu!”

Thế nhưng, khi Vương Việt Phong vừa rẽ vào con hẻm phía nam khu nhà, hắn liền đụng phải Ngô lang trung vừa khám bệnh về.

Ngô lang trung nhìn thấy bộ dạng hắn không khỏi giật mình, kinh ngạc hỏi: “Vương tiểu ca, cậu đây là... đi xa, giờ mới về sao?”

“Vâng!” Vương Việt Phong lễ phép gật đầu.

Ngô lang trung lập tức sửng sốt: “Khó trách cái tên Vương Phú Quý kia lại cả gan đến thế, ngày nào cũng đứng trước cửa nhà các ngươi mà chửi bới, vừa chửi cậu, lại vừa chửi cả chị cậu. Thì ra cậu thực sự không có ở nhà!” Sau đó, ông lại nhíu mày: “Cậu mới bao nhiêu tuổi mà đã đi xa nhà rồi? Chẳng lẽ cha cậu thật sự...?”

Vương Việt Phong biến sắc, kinh ngạc hỏi: “Ngô gia gia, người vừa nói, Vương Phú Quý hắn đến nhà cháu chửi bới sao?...”

Tên tiểu tử này thật lớn gan!

“Ôi! Chẳng phải sao?” Ngô lang trung thở dài lắc đầu: “Vương Phú Quý mới về trấn Đãn Nhĩ ba hôm trước. Chiều hôm đó hắn liền kéo đến nhà các ngươi, đứng ngoài cổng viện mà chửi bới ròng rã cả buổi chiều rồi thâu đêm! Đừng nói lão già này, đến cả người trong trấn Đãn Nhĩ bây giờ ai cũng biết chuyện rồi!”

“Không hiểu sao hắn lại phát điên như vậy, chửi bới một ngày chưa đủ, hôm qua, rồi hôm nay, hắn vẫn đứng trước cửa sân nhà các ngươi mà mắng chửi! Hơn nữa, mẹ và chị cậu cũng kỳ lạ, lẽ ra phải có ở nhà, nhưng ba ngày nay lại chẳng thấy mặt mũi đâu, không biết đang giở trò gì nữa! Cậu đã về rồi, mau vào xem đi!”

Mắng chửi không ngừng, mà còn chửi suốt ba ngày sao?

Trong lòng Vương Việt Phong bỗng nhiên bùng lên một ngọn lửa giận dữ.

“Hay cho cái tên Vương Phú Quý, thật sự cho rằng trở thành Chiến sĩ thì không ai bì nổi sao, lại dám ngang ngược trước cửa nhà ta?”

Vội vàng cảm ơn Ngô lang trung, hắn liền cất bước chạy thẳng về nhà.

Vừa chạy, trong đầu Vương Việt Phong vừa suy nghĩ cực nhanh.

“Vương Phú Quý liên tiếp ba ngày đều mắng chửi, nhưng mẹ và chị hẳn phải ở nhà, lại không ra mặt. Chẳng lẽ là có điều kiêng kỵ, sợ người khác biết cha mất tích thật, trong nhà không có đàn ông thì sẽ bị ức hiếp?”

Điều này càng khiến hắn căm ghét người nhị gia gia Vương Hồ Thiên bạc tình bạc nghĩa, vô liêm sỉ kia.

“Lão thất phu, lại dám nhiều lần gây sự với tao, tưởng tao không dám giết mày sao?”

Xông vào con hẻm dẫn vào nhà, từ xa Vương Việt Phong liền nhìn thấy một bóng người choai choai quen thuộc đang đứng ngoài cổng viện nhà mình, chống nạnh, mặt hướng vào trong sân, cực kỳ ngang ngược chỉ mặt gọi tên mà chửi bới.

“Vương Việt Phong, mày điếc hay câm rồi? Anh mày gọi nãy giờ mà mày không dám đáp lời? Chẳng lẽ mày định cả đời làm đồ rùa rụt cổ? Còn mày nữa, Vương Tuệ Kiều, chẳng phải mày được xưng là vô địch khắp trấn sao? Có bản lĩnh thì ra đây đánh với anh mày một trận đi! Bằng không thì, mày cũng là đồ rùa rụt cổ! Cả nhà chúng mày đều là rùa rụt cổ!”

Giọng nói cực kỳ vang dội, vọng xa trong không khí, nhưng nghe thật chói tai.

Những lời lẽ vũ nhục người như vậy, dù chỉ nghe một lần cũng đủ khiến người ta nổi trận lôi đình, huống chi là liên tiếp ba ngày?

Vương Việt Phong lập tức phẫn nộ đến mức hai mắt long lên ánh lửa, hít một hơi, gầm lên một tiếng: “Câm miệng lại cho tao!”

Mắt thoáng nhìn, thấy cách đó vài bước có một tảng đá to bằng quả bóng rổ, hắn liền chạy lên trước, nhấc chân đá tảng đá đó về phía Vương Phú Quý, cách đó hơn mười mét.

Tảng đá nặng nề lập tức bay lên khỏi mặt đất, mang theo tiếng rít gió yếu ớt, lao nhanh về phía Vương Phú Quý, kẻ vẫn đang chống nạnh mắng chửi.

Vương Phú Quý đang đắc ý, nghe tiếng liền nghiêng đầu. Khi thấy rõ mặt Vương Việt Phong, vẻ mặt hung hăng lập tức cứng đờ, tròng mắt trợn tròn.

Vương Hồ Thiên, người đang nấp ở một chỗ không xa, cũng kinh hãi trợn tròn mắt, tim đập đột ngột hụt đi nửa nhịp.

“Thằng nhóc này... thằng nhóc này quả nhiên đã đi xa một chuyến!”

“Nhìn trang phục và khí chất của hắn, rõ ràng đã trải qua vô số trận chiến gian khổ, mới có thể toát ra vẻ sắc sảo, bất kham như vậy!”

Khí chất này, Vương Hồ Thiên không hề xa lạ. Những mạo hiểm giả quanh năm thám hiểm trong Mê Vụ Sâm Lâm cơ bản đều có khí thế như vậy!

Thế nhưng, làm sao có thể?

Dù là linh tính Mộc hệ trời sinh thân cận thiên nhiên, nhưng hàng năm, số lượng mạo hiểm giả hệ Mộc cấp thấp và trung cấp chết trong Mê Vụ Sâm Lâm cũng nhiều vô kể. Vương Việt Phong mới bao nhiêu tuổi, tu luyện được bao lâu mà lại có thể bình an trở về?

Vương Hồ Thiên, người vẫn đang thầm tưởng tượng cảnh mình sẽ oai phong đến đâu khi cháu trai kế thừa nhà họ Vương, giờ đây đầu óc trống rỗng, thậm chí quên cả nhắc nhở đứa cháu cưng tránh khỏi tảng đá đang bay tới trước mặt.

Bản dịch chương truyện này được truyen.free thực hiện và nắm giữ mọi quyền lợi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free