Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thực Tổ - Chương 7: Không bằng đem phòng ở thế chấp a?

Cập nhật lúc 2012-11-26 0:08:29 số lượng từ: 2612

Diệp Hà Trân cũng thật không ngờ trượng phu lại phản ứng mãnh liệt đến vậy, lập tức sững sờ nhìn hắn, hốc mắt nhanh chóng đỏ hoe vì tủi thân.

Đại khái cảm thấy giọng điệu mình vừa rồi quá gay gắt, Vương Thủ Công trên mặt nhanh chóng hiện lên một tia áy náy. Chỉ là r��t nhanh, sắc mặt ông ta lại trở nên nặng nề, bất quá giọng điệu thì dịu đi nhiều: "Trân à, ta biết, Tiểu Kiều thừa hưởng sự thông minh từ em. Con bé chế tác Tụ Hỏa trận và Quang Minh trận rất hiệu quả. Điều này, ta luôn cảm thấy rất tự hào, và càng tự hào về Tiểu Kiều."

"Nhưng mà, chúng ta bây giờ cũng chỉ là bình dân nhất đẳng cấp 'phu tử'. Dựa theo pháp luật đế quốc và quy định của Linh Điện, Tiểu Kiều chỉ có thể đợi đến khi mười tuổi trở lên, mới đủ tư cách đến Linh Điện khảo hạch. Trước khi chưa trải qua kỳ khảo hạch của Linh Điện, những trận bàn này có thể dùng trong nhà, nhưng tuyệt đối không được mang ra ngoài bán!"

"Nếu không, một khi bị điều tra, không chỉ vi phạm pháp luật của đế quốc mà còn chọc giận Linh Điện. Khi đó, không chỉ em và ta sẽ bị giáng xuống thành bình dân nhị đẳng, bị tịch thu gấp trăm lần số tiền phi pháp thu được, mà ngay cả con bé và Phong nhi cũng sẽ bị giáng xuống thành dân đen!"

"Trân à, ta có thể hiểu được tâm trạng của em, nhưng làm vậy quá mạo hiểm. Hình phạt khi bị phát hiện cũng thật khủng khiếp, nó sẽ hủy hoại hoàn toàn những cố gắng nửa đời trước của chúng ta! Hậu quả đó, chúng ta tuyệt đối không gánh nổi!"

"Chúng ta hãy vay tiền, chữa lành vết thương của ta, rồi ta có thể tiếp tục đi Mê Vụ sâm lâm làm nhiệm vụ. Biết đâu có lúc may mắn nhặt được bảo vật nào đó, có thể trả hết nợ nần. Nhưng nếu chúng ta bị tước đoạt tư cách bình dân nhất đẳng, Tiểu Kiều và Phong nhi cả đời này sẽ không thể ngóc đầu lên được!"

Đại khái là sợ Diệp Hà Trân lén lút mạo hiểm, Vương Thủ Công nói câu cuối cùng này với giọng điệu vô cùng nghiêm túc và nặng nề.

"..." Vương Việt Phong vừa mới còn đang lén lút ngưỡng mộ Mộ tỷ tỷ bỗng nhiên giật mình.

Cái danh từ Linh Điện này, Vương Việt Phong cũng không xa lạ gì. Chủ nhân cũ của thân thể này thường xuyên nghe Diệp Hà Trân và Vương Tuệ Kiều nói đến, cái danh "Trận phu tử" của Diệp Hà Trân cũng là từ Linh Điện mà ra.

Hơn nữa, vừa rồi Ngô lang trung cũng đề cập đến việc Linh Điện có bán "Quang Minh ngọc lộ" hệ Quang.

Tuy nhiên, cụ thể Linh Điện làm gì thì Vương Việt Phong trước kia cũng không biết.

Chưa trải qua khảo hạch của "Linh Điện" thì không được bán trận bàn do mình chế tác?

Một khi bán ra, sẽ bị tịch thu gấp trăm lần số tiền phi pháp thu được, còn bị giáng cấp thân phận?

Nghiêm trọng đến vậy ư?

Dù không biết bình dân nhị đẳng, dân đen và bình dân nhất đẳng khác nhau ở đâu, nhưng chỉ cần thoáng hình dung hệ thống phân chia đẳng cấp dân chúng thời Nguyên triều Trung Quốc cổ đại, Vương Việt Phong đã hiểu rõ rằng, đãi ngộ của dân đen chắc chắn rất tệ.

Mà kiểu trừng phạt của Linh Điện này, thậm chí còn nghiêm khắc hơn cả thời Nguyên triều!

Vương Việt Phong đột nhiên sinh ra cảm giác cực độ bất mãn và cực độ phiền muộn.

"Khốn kiếp! Đây là cái thứ pháp luật quỷ quái gì? Cái "Linh Điện" này là cái thá gì, rõ ràng bá đạo đến mức có tiền cũng không được phép kiếm?"

Bất mãn thì bất mãn, phiền muộn thì phiền muộn, nhưng giờ phút này, cậu ta đơn độc, yếu ớt, hoàn toàn không có sức phản kháng sự bá đạo này.

Hơn nữa, nhìn từ một góc độ khác, nếu là cậu ta trở thành nhân viên quản lý quan trọng của Linh Điện, đứng trên lập trường của Linh Điện, làm vậy lại hợp tình hợp lý.

Bất kỳ một bá chủ nào cao cao tại thượng, dù ôn hòa hay cường ngạnh, cũng sẽ không cho phép dân chúng dưới quyền khiêu khích quyền uy của mình!

Vương Việt Phong bất đắc dĩ nhìn Vương Tuệ Kiều bên cạnh, thấy cô bé lúc này đã không còn ngẩng lên nhìn nữa, chỉ lắc lắc khuôn mặt nhỏ. Cậu bé đầy vẻ đồng tình, chớp mắt mấy cái, không nói thêm lời nào.

Thân thể Diệp Hà Trân hơi run lên, trên gương mặt tú lệ uyển chuyển ngay lập tức hiện lên vài phần giằng xé và chần chừ, hiển nhiên những "hàng rào" mà Vương Thủ Công vừa nói rất kiêng kị.

Nếu không phải bất đắc dĩ, nàng cũng không muốn đi đến bước đường cùng này, để cô con gái nhỏ tuổi quá sớm phải gánh vác gánh nặng gia đình.

Cô bé sáu tuổi, vốn dĩ phải là tuổi vô tư chạy nhảy vui đùa!

Thấy cả vợ lẫn con đều mang vẻ mặt ủ rũ lo âu, Vương Thủ Công trong lòng cũng cực kỳ khó chịu, thầm mắng mình đã quá bất cẩn. Nếu lúc trước ở Mê Vụ sâm lâm cẩn thận thêm một chút, không bị con Linh thú hệ Ám đó làm bị thương, thì giờ đây đã không có phiền toái lớn đến mức này, còn liên lụy vợ con phải lo lắng cho mình.

"Thôi được rồi!" Vương Thủ Công cố nặn ra một nụ cười: "Các em cũng đừng có vẻ mặt rầu rĩ thế chứ. Cùng lắm cũng chỉ mười vạn Kim tệ thôi! Mấy năm nay, phụ thân cũng quen biết rất nhiều bằng hữu. Ngày mai đi hỏi mượn khắp nơi, thì may ra mới mượn đủ! Thật sự không được, phụ thân sẽ đi tìm Nam tước đại nhân. Nam tước đại nhân là lãnh chúa nơi đây, trong tay chắc chắn có tiền, mà ông ấy làm người cũng không tệ, biết đâu, ông ấy sẽ bằng lòng cho mượn?"

Lời này của Vương Thủ Công, chỉ nói để an ủi Vương Tuệ Kiều còn nhỏ tuổi mà thôi. Vương Việt Phong kiếp trước ở Cục An ninh Quốc gia bươn trải lâu như vậy, tự nhiên tinh tường, dù Vương Thủ Công là một "Chiến phu tử", nhưng ông là dân tự do, không phải dân thuộc địa của Nam tước đại nhân. Nam tước đại nhân và Vương gia vô thân vô cố, lấy cớ gì mà có thể mượn ngay mười vạn Kim tệ chứ?

Dù cho mượn được, điều kiện chắc chắn cũng sẽ rất hà khắc!

Nghe Vương Thủ Công vừa nói như vậy, Diệp Hà Trân chần chừ một chút, lại lần nữa lấy hết can đảm, nhẹ giọng nói: "Thật ra, còn có một biện pháp nhanh nhất. Chỉ là, em sợ chàng nghe xong sẽ tức giận."

Vương Thủ Công lập tức ngạc nhiên: "Biện pháp gì?"

Diệp Hà Trân lo lắng liếc nhìn Vương Tuệ Kiều và Vương Việt Phong, do dự một chút, rồi cố gắng nói: "Nếu như, nếu như đem căn nhà này thế chấp đi, chắc chắn sẽ xoay sở được mười vạn Kim tệ. Năm đó khi em về làm dâu, bà bà đã nói với em, căn nhà này, đáng giá hai trăm vạn Kim tệ!"

Vương Việt Phong đột nhiên há hốc miệng!

... ...

Căn nhà hiện tại của Vương gia, nằm ở khu phía Nam trấn Đãn Nhĩ, có diện tích mấy chục mẫu đất. Đây là căn nhà mà ông cố của Vương Việt Phong, hay chính là ông nội của Vương Thủ Công, Vương Thụy Trụ, một Chiến sư có tư chất Hỏa Linh tính sơ đẳng, đẳng cấp nghề nghiệp đạt đến bậc trung trong giới chiến sĩ, đã cố ý khởi công xây dựng trước khi kết hôn, sáu mươi năm trước.

Lúc đó, Vương Thụy Trụ là Chiến sư duy nhất trên thị trấn. Ông đã thuê hai vị Trận sư đẳng cấp trung đẳng chuyên nghiệp thiết kế, tiêu tốn gần năm mươi vạn Kim tệ. Trong khu bình dân nhất đẳng của trấn Đãn Nhĩ, căn nhà này là một trong những căn nhà nổi bật nhất, rất có tiếng tăm.

Vốn dĩ, Vương Thụy Trụ muốn kiến tạo nơi ở của mình thành một nhã viện mà chỉ quý tộc mới có tư cách ở. Nhưng sau khi nghe lời khuyên của trưởng trấn đương nhiệm (cũng là phụ thân của trưởng trấn hiện tại), ông đã thay đổi ý định, giảm cấp độ xuống một chút.

Tuy nhiên sau này, trấn Đãn Nhĩ cũng xuất hiện thêm mấy tên "Chiến phu tử" và "Trận phu tử", những tòa nhà tương tự cũng mọc lên như nấm sau mưa. Nhưng căn nhà của Vương gia, bởi vì khu vực tốt, vật liệu xây dựng được sử dụng rất đầy đủ, phong cách kiến trúc độc đáo, vẫn vô cùng đáng giá.

Vương Thụy Trụ có hai con trai và một con gái, nhưng đều không thừa hưởng tư chất luyện võ c��a ông, cả đời chỉ là bình dân nhị đẳng bình thường, không thể trở thành chiến sĩ. Theo pháp luật đế quốc, họ không có tư cách sở hữu căn nhà này.

May mắn thay, Vương Thụy Trụ có Vương Thủ Công là cháu trưởng, mà Vương Thủ Công cũng không chịu thua kém chút nào. Tuy không thừa hưởng tư chất Hỏa Linh tính của Vương Thụy Trụ, nhưng ông đã tôi luyện được khí cảm. Mười tuổi đã đến Chiến Thần Điện khảo hạch, thuận lợi thông qua, từ đó vinh quang trở thành một chiến sĩ. Sau này, đến năm hai mươi tuổi, ông lại thành công thăng cấp thành "Chiến viên", từ bình dân nhị đẳng thăng cấp thành bình dân nhất đẳng.

Tuy nhiên, ba người cháu trai khác của Vương Thụy Trụ lại kém xa Vương Thủ Công, ngay cả Chiến Học Đồ cơ bản nhất cũng không phải, chỉ có thể tiếp tục cuộc sống bình dân nhị đẳng.

Năm năm rưỡi trước, khi Vương Tuệ Kiều vừa tròn sáu tháng tuổi, Vương Thụy Trụ trong một lần mạo hiểm ở Mê Vụ sâm lâm đã bất ngờ qua đời. Vương Thủ Công, với tư cách là cháu trai của Vương Thụy Trụ, lại là hậu duệ trực hệ duy nh���t có tư cách bình dân nhất đẳng, đương nhiên theo pháp luật đế quốc, đã thừa kế căn nhà mà chỉ những dân tự do có đẳng cấp từ bình dân nhất đẳng trở lên mới có tư cách sở hữu này.

Mà Vương Tuệ Kiều sau khi sinh, tuy không phải con trai, nhưng từ nhỏ đã thể hiện ra tinh thần lực mạnh mẽ khác hẳn so với bạn bè đồng trang lứa. Con bé lại đặc biệt có ngộ tính trong việc khống chế lửa, học đâu biết đó. Trận Tụ Hỏa cấp một mà con bé chế tạo ra có uy lực thậm chí còn mạnh hơn trận Tụ Hỏa cấp một do Diệp Hà Trân làm ra. Vương Thủ Công cho rằng, con gái rất có thể đã thừa hưởng tư chất Hỏa Linh tính từ ông nội Vương Thụy Trụ. Vì thế, ông thường xuyên nhắc đến căn nhà này để khích lệ con gái, hy vọng Vương Tuệ Kiều khi lớn lên sẽ không chịu thua kém, trở thành một Trận phu tử như Diệp Hà Trân, và còn trở thành một Chiến sư như ông nội, tu luyện cả trận pháp và võ thuật. Thậm chí ông còn nghĩ rằng, một khi con trai Vương Việt Phong mãi mãi không thể chữa khỏi bệnh, ông sẽ để lại căn nhà này cho Vương Tuệ Kiều, để con bé có thể mời một người đến ở rể.

Ở cái thế giới này, bình dân nhất đẳng có địa vị khá cao, chỉ đứng sau quý tộc thừa kế và quý tộc. Nếu Vương Tuệ Kiều có thể trở thành Trận phu tử và Chiến sư, cho dù là phải chăm sóc Vương Việt Phong, người em trai ốm yếu bệnh tật liên miên này, cũng không sợ không tìm được một vị hôn phu ưng ý.

Cho nên, căn nhà này, tượng trưng cho vinh quang thuở xưa của Vương gia, là nơi ở tổ tiên của Vương gia. Trong tình huống bình thường, tuyệt đối không thể bán hoặc thế chấp!

Cũng chính vì thế mà Diệp Hà Trân mới chần chừ, bồn chồn đến vậy trước khi nói ra phương án này.

Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng trân trọng công sức của người chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free