(Đã dịch) Thực Tổ - Chương 473: Đúng kiếp không phải bệnh!
Long Cốt Trúc phẩm 7 là loại linh thực có giá trị cực cao trong số các linh thực phẩm 7, đứng thứ mười và cũng là loại có hình thái độc đáo nhất. Nó cứng chắc như xương rồng nhưng lại thon dài, thanh nhã mà không mất đi bản chất của trúc. Chất lỏng của nó là dược liệu quan trọng dùng để luyện thể cường cốt cho linh sĩ và chiến sĩ cấp Vương trở lên, vô cùng được coi trọng. Tuy nhiên, nó không giống như các loại trúc khác mọc thành từng bụi, bộ rễ đan xen; Long Cốt Trúc chỉ mọc đơn lẻ một cây, độc tôn trong phạm vi trăm dặm, không cho phép có cây thứ hai tồn tại.
Cây Long Cốt Trúc mà Kình Dương đại đế yêu cầu chữa trị đã sinh trưởng ở đây từ khi đế đô được thành lập, khi đó nó đã có tuổi đời ngàn năm, cho đến nay đã có lịch sử 6000 năm. Dù Vạn Thực Sơn Trang được xây dựng xung quanh nó dần dần, chính vì vậy, nó là linh hồn của Vạn Thực Sơn Trang. Mặc dù trong mấy ngàn năm qua, hoàng thất Đế quốc Tháp Mai Nhĩ cũng từng cấy ghép các loại linh thực phẩm 7 thậm chí phẩm 8 khác vào, nhưng vẫn luôn lấy nó làm trụ cột.
Vương Việt Phong trước đây chỉ từng thấy trong một số điển tịch miêu tả về Long Cốt Trúc, với thân trúc xanh thẫm, ngạo nghễ đứng thẳng, cao đến mười mấy trượng. Thân trúc uốn lượn như hình rồng, rễ trúc bám sâu như móng rồng, lá trúc xòe ra tựa vảy, tán lá rộng như lọng. Từ xa nhìn lại, quả thực như một con trường long đang chầm chậm bay lên không trung.
Nhưng giờ đây, cây Long Cốt Trúc mà Vương Việt Phong nhìn thấy đã không còn cái khí chất rồng bay ngạo nghễ như thế. Thân trúc vốn xanh biếc như đường núi uốn lượn vươn lên thì từ gốc đến nửa thân đã chuyển màu vàng lục và héo úa. Đỉnh lá cây tuy rằng vẫn còn xanh biếc, nhưng đã không còn vẻ rực rỡ, cứng cáp như trong điển tịch miêu tả. Ngược lại mềm oặt như thể bị rút hết gân cốt.
Không chỉ vậy, Vương Việt Phong còn có thể thấy rõ từng tia sắc xanh tràn đầy sinh cơ và những đốm linh lực xanh lam nhạt đang từ thân trúc khổng lồ và lá trúc tản mát dần dần vào không trung. Mỗi khi những sắc xanh và linh lực xanh lam nhạt này tản mát ra một phần, sinh cơ của thân trúc lại yếu đi một phần. Vương Việt Phong thậm chí còn cảm nhận được nỗi bất lực và tuyệt vọng sâu sắc truyền đến từ thân trúc.
Đó là sự tuyệt vọng và bất lực khi cận kề cái chết!
Dù không phải vì Sở Hàm Yên, nhưng trước nỗi bi ai nồng đậm đang tỏa ra từ thân trúc này, Vương Việt Phong đều cảm thấy mình có nghĩa vụ phải giúp nó hồi phục sức khỏe!
Đây chính là thiên chức của một linh thực sĩ, cũng giống như thiên chức của th���y thuốc là cứu người vậy!
Lúc này, vây quanh cây Long Cốt Trúc còn có vài vị linh thực sĩ trẻ tuổi, trung niên và lão niên, mặc áo bào linh thực sĩ của Học viện Tháp Diệu và áo bào linh thực sĩ hoàng gia của Đế quốc Tháp Mai Nhĩ, đang nghiêm túc thảo luận về bệnh trạng của Long Cốt Trúc.
"Không phải bệnh trùng dịch giáp vàng sáu chân. Cũng không phải bệnh sưng phù do nước. Vậy rốt cuộc là nguyên nhân gì đây?"
"Trong cơ thể nó tôi không hề cảm ứng được sự sống, hiển nhiên không phải sâu bọ đang cắn nuốt sinh cơ của nó, vậy tại sao sinh cơ của nó lại vô duyên vô cớ tản mát ra ngoài và biến mất?"
"..."
Trong đó, một vị linh thực sĩ cấp tông sư hệ Thủy, dường như là người đứng đầu nhóm, nhìn thấy Huyễn Ảnh viện trưởng mang theo một thiếu niên dị quốc chậm rãi đi tới, ông ta khẽ nhíu mày. Ông ta tiến lên chào hỏi: "Huyễn Ảnh viện trưởng ngài đã tới. Vị này chính là...?" Ánh mắt ông ta lướt qua một cách kín đáo huy chương Linh Điện trước ngực Vương Việt Phong. Sau đó sắc mặt ông ta hơi đổi: "Quang, mộc, không gian tam hệ? Ngươi chính là Vương Việt Phong của Đế quốc Vũ Hồn sao? Ngươi đến đây làm gì?"
"Liễu cung phụng thật rõ, cậu ấy chính là thiên tài tam hệ vạn năm khó gặp của Đế quốc Vũ Hồn Vương Việt Phong, vừa kết thúc cuộc giao lưu thi đấu giữa hai nước. Trước đó Trưởng công chúa từng nói muốn cùng cậu ấy tỉ thí linh thực thuật. Bệ hạ liền bảo bản viện dẫn cậu ấy đến đây chữa trị cây Long Cốt Trúc này." Huyễn Ảnh viện trưởng hiển nhiên có vẻ khá đắc ý với thái độ khinh thường của Liễu cung phụng, trong giọng nói của ông ta dường như còn ẩn chứa chút ý đắc ý.
"Cái gì? Chính là cậu ta ư? Huyễn Ảnh viện trưởng, ngài có nhầm không? Đây chính là Long Cốt Trúc! Cây Long Cốt Trúc phẩm 7 cực kỳ quý giá! Chúng tôi, những người đã nghiên cứu trong lĩnh vực linh thực mấy chục năm, còn không thể đưa ra một phương án trị liệu hữu hiệu, mà thằng nhóc ranh còn chưa dứt sữa như cậu ta lại cũng dám đến chữa trị Long Cốt Trúc sao? Ngài không sợ cậu ta lỡ tay làm hỏng cái cây Long Cốt Trúc quý giá này?" Liễu cung phụng hiển nhiên tự cao tự đại, nghe vậy lập tức không vui, phất tay áo.
Nếu là ở vườn linh thực hoàng gia Đế quốc Vũ Hồn, Vương Việt Phong cũng đành nhịn, nhưng đã là ở Đế quốc Tháp Mai Nhĩ, và mình lại là ứng lời yêu cầu của Kình Dương đại đế đến trị liệu, Vương Việt Phong đâu thể chịu đựng sắc mặt của một Liễu cung phụng nào đó. Cậu ta lập tức bĩu môi: "Huyễn Ảnh viện trưởng, xin hỏi vị Liễu cung phụng này là người như thế nào? Hắn lại có thể không nghe lệnh Bệ hạ của các ngươi sao? Nói thật, cây Long Cốt Trúc phẩm 7 này là linh thực của Đế quốc Tháp Mai Nhĩ các người, chứ không phải linh thực của Đế quốc Vũ Hồn chúng tôi. Tôi có thể đến chữa, cũng có thể không đến chữa. Nếu vị Liễu cung phụng này không muốn tôi trị liệu, vậy thì xin Huyễn Ảnh viện trưởng hãy nói với Kình Dương bệ hạ một chút, màn thi thố linh thực thứ hai này, coi như tôi thắng!"
Huyễn Ảnh viện trưởng sớm đã lĩnh giáo khẩu khí sắc bén của Vương Việt Phong, nghe vậy sắc mặt trầm xuống, nói với Liễu cung phụng vẫn còn kiêu ngạo: "Liễu đại nhân, ngài hẳn biết rằng, Vương Việt Phong tuy rằng trẻ tuổi, nhưng lại là đệ tử thân truyền của Điện chủ Cáp Mai Nhĩ – Điện chủ phân điện linh thực của Tổng điện Linh Điện. Năng lực của Điện chủ Cáp Mai Nhĩ, ngài cũng biết rõ, phải không? Có lẽ, Vương Việt Phong thật sự có thể chữa khỏi cây Long Cốt Trúc phẩm 7 này! Cho dù cậu ta không làm được, cậu ta cũng có thể mời Điện chủ Cáp Mai Nhĩ đến chữa trị, phải không? Xin hãy thông báo cho nhóm linh thực sĩ kia, tạm thời nhường đường một chút, Bệ hạ còn đang chờ hồi đáp của bản viện!"
Nghe vậy, sắc mặt của Liễu cung phụng nhanh chóng trở nên cực kỳ khó coi. Huyễn Ảnh viện trưởng với vẻ kiên nhẫn, tiến lên ghé vào tai ông ta thì thầm vài câu. Tuy rằng Vương Việt Phong căng tai muốn nghe, nhưng đáng tiếc hai người dùng ngôn ngữ bản địa của Đế quốc Tháp Mai Nhĩ, Vương Việt Phong thì lại hoàn toàn không hiểu.
Không rõ là do thái độ cứng rắn của Huyễn Ảnh viện trưởng, hay danh tiếng của Cáp Mai Nhĩ Địa Long đã khiến cho Liễu cung phụng vừa rồi còn giận dữ phải khiếp sợ, ông ta rất nhanh miễn cưỡng hừ lạnh một tiếng, căm tức nhìn chằm chằm Vương Việt Phong vài giây, sau đó vung tay áo, xoay người, nói với các linh thực sĩ đang vây quanh Long Cốt Trúc bệnh tật và nghiên cứu thảo luận: "Chư vị, cao đồ của Điện chủ Cáp Mai Nhĩ đến đây trị liệu Long Cốt Trúc, xin mọi người trước hết hãy nhường đường một chút!"
Lời nói đó vừa dứt, các linh thực sĩ đang nhíu mày suy nghĩ lập tức tròn mắt ngạc nhiên, từng người quay sang nhìn về phía Vương Việt Phong. Hàng chục luồng thần thức mơ hồ quét qua huy chương Linh Điện trước ngực hắn, lập tức ồ lên kinh ngạc: "Cái gì? Cậu ta chính là thiên tài tam hệ kia? Người đứng đầu cuộc thi linh thực đang diễn ra sao?"
"Cậu ta chính là đệ tử thân truyền của Điện chủ Cáp Mai Nhĩ Địa Long? Thiếu niên có mộc linh tính siêu việt kia? Cậu ta có biện pháp chữa trị Long Cốt Trúc ư?"
Trong ánh mắt của họ có kinh ngạc, có bất ngờ, nhưng nhiều hơn cả vẫn là sự nghi hoặc và hoài nghi.
Tuy rằng Vương Việt Phong có một vị sư phụ là Điện chủ linh thực đức cao vọng trọng, xưng hùng trong lĩnh vực linh thực, nhưng tuổi của cậu ta quả thực quá nhỏ. Mà nhỏ tuổi, liền mang ý nghĩa kinh nghiệm không sâu. Liệu có thật sự chữa trị được cây Long Cốt Trúc phẩm 7, thứ mà hàng trăm linh thực sĩ xuất sắc đều phải bó tay toàn tập?
...
Vương Việt Phong không hề để tâm đến những ánh mắt hoài nghi kỳ lạ của các linh thực sĩ dị quốc đó. Cậu ta coi như không có ai, tiến đến bên cạnh cây Long Cốt Trúc đáng thương này, nhắm mắt lại, dùng tâm cảm nhận đủ loại cảm xúc truyền đến từ trong cơ thể nó, rồi dùng mộc linh lực và không gian linh lực tinh tế lĩnh hội những dị thường bên trong thân trúc. Một lát sau, cậu ta mới mở mắt, hướng Huyễn Ảnh viện trưởng đã đi tới bên cạnh mình hỏi: "Vãn bối có thể xem qua các phương án trị liệu của các tiền bối linh thực trước đây không?"
"Đều ở đây!" Sớm đoán được Vương Việt Phong sẽ đề yêu cầu này, Huyễn Ảnh viện trưởng không hề chớp mắt liền đưa ra một phiến ngọc tinh màu xanh biếc.
Vương Việt Phong đưa thần thức thăm dò vào, xem xét từng cái một. Khi xem xong xuôi, cậu ta liền nhanh chóng nhíu mày.
Danh tiếng vang dội của năm vị linh thực sĩ tiền bối kia không phải là giả. Các phương án trị liệu đưa ra ở đây về cơ bản đã bao hàm tất cả các kỹ thuật trị liệu linh th���c mà Vương Việt Phong học được trong những năm gần đây, hơn nữa, một số còn chu đáo và cẩn thận hơn cả những gì cậu ta từng suy tính.
Đợi một lúc lâu, không thấy Vương Việt Phong lên tiếng, Liễu cung phụng vẫn thờ ơ lạnh nhạt liền lạnh lùng thốt: "Cái gì mà đệ tử thân truyền của Điện chủ Cáp Mai Nhĩ, cũng chẳng khác nào bó tay toàn tập? Không chữa được thì nói sớm một tiếng, đừng làm ảnh hưởng đến việc nghiên cứu của chúng tôi!"
"Được rồi, Liễu đại nhân! Vương Việt Phong còn trẻ, đối với người trẻ tuổi, ngài hãy bao dung và thấu hiểu hơn một chút!" Huyễn Ảnh viện trưởng lúc này trong lòng cũng đang âm thầm đắc ý, nhưng ngoài mặt vẫn cố ý lớn tiếng.
Chỉ là Vương Việt Phong hiện tại đã không bận tâm đến phản ứng của hai người họ nữa. Sau khi trầm tư một lúc mà vẫn không tìm ra được lời giải, cậu ta liền phân ra một tia thần thức, lặng lẽ thăm dò vào chiếc nhẫn bạc có lệnh bài bảy màu bên trong: "Thanh đại nhân, Huyền đại nhân, phiền phức hai vị đi ra một chút, vãn bối có việc thỉnh giáo!"
Trong hư không, Thanh đại nhân với Lân Phiến Vương Bào và Huyền đại nhân trung niên lưng còng nhanh chóng hiện thân, ánh mắt cả hai đều ẩn chứa ý cười.
"Tiểu tử, xem ra ngươi lần này nhất định phải ôm được mỹ nhân về rồi!" Thanh đại nhân cười rất hào sảng, còn Huyền đại nhân thì ánh mắt sáng quắc.
"Thanh đại nhân, Huyền đại nhân, tình hình bên ngoài hai vị cũng đã thấy rồi. Vãn bối vô năng, không thể tìm ra nguyên nhân gây bệnh của cây Long Cốt Trúc này, nhưng hai vị đều là những linh thực sĩ kiệt xuất nhất cõi đời này, kính xin hai vị chỉ giáo một hai!" Vương Việt Phong giật mình, cậu ta đã nghe ra chút đầu mối từ giọng nói của Thanh đại nhân, lập tức cung kính mà hành lễ.
"Nguyên nhân gây bệnh ư? Cái đó không phải bệnh, mà là một kiếp nạn tất yếu trong dòng thời gian dài đằng đẵng!" Huyền đại nhân vuốt bộ râu dài trên cằm, ngạo nghễ cười: "Long Cốt, Long Cốt. Nếu trong hạch tâm sinh mệnh có dấu ấn rồng, thì nhất định phải trải qua một đạo kiếp nạn thành hình. Vượt qua được thì sẽ hưởng thọ vạn ngàn năm, không vượt qua được thì một mạng quy thiên, bụi về với bụi, đất trở về với đất!"
Vương Việt Phong nghe xong thì mờ mịt: "Huyền đại nhân, lời này giải thích thế nào?"
"Rất đơn giản, Long Cốt Trúc không phải trúc bình thường. Trong hạch tâm sinh mệnh của nó có một đạo long ấn, chính vì vậy, khi trưởng thành đến một giai đoạn nhất định, nó sẽ phải trải qua nỗi đau hóa cốt của Long tộc. Nếu là Long Cốt Trúc thuần hoang dại, bằng năng lực của chính mình, hoàn toàn có thể vượt qua được tai nạn này. Nhưng cây Long Cốt Trúc ở Vạn Thực Sơn Trang này đã nhiễm quá nhiều nhân khí, lại thường xuyên bị lấy nhựa chế thuốc, bản thể nguyên khí bị tổn thương nặng, thì làm sao mà vượt qua nổi? Kiểu tổn thương liên quan đến bản nguyên thế này, mọi nỗ lực cứu chữa của con người đều là vô ích." Huyền đại nhân lúc này ánh mắt tràn đầy sự thấu suốt, nhưng cũng chứa đựng một tiếng thở dài nhàn nhạt.
Lời này, Vương Việt Phong hoàn toàn hiểu rõ. Đóa hoa trong nhà ấm không chịu nổi gió táp mưa sa, huống hồ, đóa hoa này còn thường xuyên bị giày vò!
"Vậy biện pháp giải quyết là...?" Vương Việt Phong hỏi thẳng ngay vào vấn đề chính.
Bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, xin đừng quên nguồn.