(Đã dịch) Thực Tổ - Chương 306: Đi tới Phong Hỏa Nhãn
Khi Vương Việt Phong, Viêm Bồi và Sở Hàm Yên đang bế quan tu luyện ở độ sâu 150 mét dưới lòng đất Chu Tước Hỏa Linh Động thì, ở một thung lũng tối tăm quanh năm bị sương mù bao phủ, gần Thanh Hà quận thuộc Vũ Hồn đế quốc, một bóng người cao lớn, khoác áo choàng màu xanh sẫm, đầu đội mũ trùm che kín mặt, vội vã bước vào một cánh cửa đá màu xám đen, khắc họa hình ảnh rồng bốn móng, ẩn mình trên vách đá kiên cố.
Dọc theo hành lang màu xám xanh thoang thoảng mùi tanh hôi bên trong, bỏ qua những ngã ba lối rẽ thỉnh thoảng xuất hiện, người này rẽ trái rẽ phải một cách thành thạo, và nhanh chóng tiến vào một sơn động rộng rãi nhưng vẫn hết sức tối tăm.
Dừng lại, khom lưng, người đó cung kính nói với người đang ngồi xếp bằng ở vị trí chủ tọa, khoác áo choàng tối màu thêu hình rồng bốn móng: "Chúc mừng Điện chủ thành công phá quan!"
Người khoác áo choàng tối màu vốn đang nhắm nghiền mắt, che kín mặt, bỗng nhiên mở bừng mắt. Đôi mắt ông ta, giống hệt cặp đồng tử của Đại đế Hạo Hoa Phong, như những hố đen mang sức uy hiếp kinh khủng, khiến người mặc áo choàng xanh sẫm, đang lén lút nhìn trộm, phải rùng mình, vội vàng cúi đầu thấp hơn nữa.
"Băng hộ pháp, những năm gần đây đã vất vả nhiều rồi!" Người khoác áo choàng tối màu nhanh chóng thu lại ánh sáng kinh người trong mắt.
"Không dám! Thuộc hạ đã đi theo Điện chủ, tự nhiên sẽ dốc hết toàn lực vì Điện chủ, dù tan xương nát thịt cũng không tiếc!" Người mặc áo choàng xanh sẫm vội vàng nói, giọng điệu hoảng hốt.
"Ừm! Bản điện biết ngươi trung thành. Nhưng trung thành thì trung thành, hiệu suất làm việc của ngươi hình như không cao thì phải! Bản điện nghe nói, mười bốn năm trước, đứa trẻ mà Bản điện lựa chọn giờ đã là một siêu cấp thiên tài được người người biết đến, còn nhận tổ quy tông; còn đứa trẻ mà ngươi lựa chọn cũng đã thức tỉnh linh tính cao cấp! Khi đó ngươi chẳng phải đã đảm bảo với Bản điện rằng loại hắc linh trùng kia không thể giải được sao? Vậy mà Bản điện vừa bế quan mười bốn năm, ngươi lại gián tiếp giúp đỡ cho bọn chúng!" Giọng nói của người khoác áo choàng tối màu bỗng nhiên trở nên tức giận.
Cùng lúc đó, một luồng uy thế vô hình cường đại đến mức không thể chống lại, như thái sơn áp đỉnh, nhanh chóng bao trùm lấy Băng hộ pháp.
Băng hộ pháp giật mình trong lòng, nhớ tới thủ đoạn quỷ thần khó lường của vị Điện chủ này, vội vàng quỳ sụp xuống, mồ hôi lạnh túa ra, sắc mặt trắng bệch, đầu không ngừng va mạnh xuống nền đá cứng rắn kêu ầm ầm: "Điện chủ xin bớt giận, là do thuộc hạ ngu muội, lầm tin lời giải thích trong sách cổ, nhất thời bất cẩn, không kịp thời theo dõi, nên mới dẫn đến sai lầm này. Thuộc hạ cam chịu hình phạt!"
Mãi cho đến khi trán Băng hộ pháp rướm máu, người khoác áo choàng tối màu mới mãn nguyện thu lại uy áp tinh thần đối với hắn, rồi phất tay nói: "Hừ! Nếu không phải nể tình ngươi vẫn trung thành với Bản điện, hôm nay ngươi đừng hòng sống sót mà rời khỏi đây! Bây giờ Vương Việt Phong và Hoắc Cách Nhĩ Bang đã chữa khỏi bệnh, hắc linh trùng của ngươi cũng không cần thiết phải nghiên cứu thêm nữa. Hiện tại, Bản điện giao cho ngươi một nhiệm vụ, chỉ được phép thành công, không được thất bại!"
Băng hộ pháp tinh thần chấn động, như được đại xá: "Xin Điện chủ cứ dặn dò, thuộc hạ nhất định sẽ không tái phạm sai lầm tương tự!"
"Bản điện nhớ, trước đây ngươi từng nói, Đại công chúa của Đế quốc Tháp Mai Nhĩ, ba lần đính hôn, ba vị hôn phu đều gặp chuyện ngoài ý muốn?" Người khoác áo choàng tối màu chậm rãi hỏi, trong đôi mắt tối tăm lóe lên ánh sáng kỳ ảo.
"Ây... Đúng vậy ạ." Băng hộ pháp ngẩn người, rồi lập tức khẳng định đáp.
"Tốt lắm, ngươi hãy lắng nghe kỹ đây..." Người khoác áo choàng tối màu đột nhiên không phát ra âm thanh, chỉ khẽ nhúc nhích môi, ngưng tụ lời muốn nói thành một luồng, truyền thẳng vào tai Băng hộ pháp.
Chỉ chốc lát sau, sắc mặt Băng hộ pháp dần trở nên bình tĩnh, cung kính thi lễ với người khoác áo choàng tối màu: "Thuộc hạ đã hiểu, thuộc hạ sẽ lập tức đi sắp xếp!"
... ... ... ... ... ... Mười lăm ngày sau.
Trong Chu Tước Hỏa Linh Động, Viêm Bồi đã thuận lợi nâng cao hỏa hệ tu vi lên tới đỉnh cao cấp ba Đại sư, Vương Việt Phong cũng đã thành công dẫn dắt nội khí đột phá Giáp Tích, chuẩn bị xung kích Ngọc Chẩm, tốc độ này nhanh gấp gần 10 lần so với kiếp trước; riêng Sở Hàm Yên, vì cảm ngộ chưa đủ, vẫn còn quanh quẩn ở đỉnh cao Linh Phu tử thổ hệ cấp ba.
Tuy rằng Viêm Bồi cũng từng có kinh nghiệm phá vỡ từ Linh Phu tử thổ hệ lên Linh sư thổ hệ, nhưng cậu ta là song hệ hỏa thổ, đợi hai hệ tương sinh để đột phá ngưỡng cửa Sư cấp này. Quá trình này khác biệt với sự tương khắc của thủy và thổ hai hệ bên ngoài của Sở Hàm Yên, nên không thể lấy làm gương.
Cũng may còn có hai mươi lăm ngày nữa, Sở Hàm Yên cũng không vội vã.
Vương Việt Phong rất nhanh c��ng Viêm Bồi xuyên hành khắp nơi trong Chu Tước Hỏa Linh Động. Gặp những mạo hiểm giả khác, nếu thân thiện thì gật đầu chào hỏi rồi đi qua, còn nếu có địch ý thì trực tiếp giao chiến một trận. Viêm Bồi chủ công, dùng hỏa linh kỹ; Sở Hàm Yên chủ thủ, tiếp tục cảm ngộ diệu dụng của thổ hệ; còn Vương Việt Phong thì phụ trách cận chiến, không ngừng rèn luyện độ bén nhạy, linh hoạt và cường độ của các khớp trên cơ thể trong những đòn đánh liên tục.
Dưới sự rèn luyện thực chiến như vậy, cảnh giới của Viêm Bồi rất nhanh trở nên vững chắc, còn Vương Việt Phong cũng nhờ địa hình và khí hậu đặc thù nơi đây mà có được một phen cảm ngộ riêng.
Một tháng rưỡi sau, trải qua bốn trận chiến đấu, cả ba cuối cùng cũng thuận lợi đi tới Phong Hỏa Nhãn.
Vương Việt Phong không nhịn được cảm thán: "Không ngờ ở đây lại có nhiều Linh sư và Linh Đại sư hỏa hệ đến vậy!" Chỉ trong quãng đường một tháng rưỡi ngắn ngủi này, bọn họ chí ít đã gặp mười tốp mạo hiểm giả, và đã giao chiến bốn trận với bốn tốp trong số ��ó, khiến ai nấy đều hơi thiếu kiên nhẫn.
"Những kẻ muốn đoạt bảo vật đều sẽ tới đây khiêu chiến Phong Hỏa Nhãn. Hơn nữa ta tin rằng, đợi đến khi tin tức này truyền đi, những kẻ đến đây thử vận may sẽ càng nhiều!" Sở Hàm Yên hoàn toàn có thể lý giải.
Bí mật tồn tại vạn năm qua sắp được công bố, chỉ cần tự cho mình có chút bản lĩnh, ai cũng sẽ đến thử vận may.
Vương Việt Phong cười ha ha: "Viêm huynh, lần này phải xem ngươi rồi. Ta đối với nó không có hứng thú."
Trong tay hắn đã có Bảo tàng Thánh địa và Bảo tàng Gia Cát Kinh Tủng, đúng là không cần thiết phải mạo hiểm ở Phong Hỏa Nhãn này. Muốn biết trong đây có gì huyền bí, cứ việc hỏi Viêm Bồi sau.
Phong Hỏa Nhãn không phải là hướng về Vạn Niên Huyền Băng Trì mà Vương Việt Phong từng lo lắng, hiển nhiên không liên quan đến Chu Tước Động kia. Nó tựa như một con mắt phượng khổng lồ tinh xảo, ẩn chứa nụ cười khó lường; phần đỉnh nghiêng nghiêng như viền mắt, lòng trắng mắt có màu trắng xám hiếm thấy, chạm vào thì lạnh mát; phần trung tâm con ngươi l���n bằng nửa người, nhìn vào bên trong là một vùng hư vô, chỉ có tiếng gió rít thê lương.
Trên vị trí lòng trắng mắt, đã in hằn bảy, tám dấu bàn tay mờ nhạt, mỗi dấu bàn tay đều khác biệt, và ở ngón giữa của mỗi dấu bàn tay đều có một con số nổi lên.
"Viêm đại ca, cái nào là dấu bàn tay của huynh?" Sở Hàm Yên tò mò nhìn về phía những dấu bàn tay này.
"Đây chính là của ta." Viêm Bồi khẽ mỉm cười, rất đắc ý chỉ vào một trong những dấu bàn tay rộng lớn kia nói: "Nơi đây rất kỳ lạ, mỗi khi ta ấn dấu bàn tay tiếp theo, thì trừ dấu bàn tay đầu tiên còn lưu lại, những dấu bàn tay sau đó, dù ta ấn ở bất cứ vị trí nào trong khu vực này, chúng đều sẽ nhanh chóng biến mất, sau đó trên ngón giữa của dấu bàn tay đầu tiên sẽ tự động thêm một con số. Ban đầu ta còn không biết, về sau mới suy nghĩ ra được."
"Những dấu bàn tay này thuộc về những người khác nhau, nhưng nếu có người trong số đó bỏ mạng trên đường, thì dấu bàn tay hắn để lại cũng sẽ tương ứng biến mất."
"Theo quy tắc được ghi rõ trên đó, một khi con số trên ngón giữa của dấu bàn tay đạt đến 22, chủ nhân của dấu bàn tay đó sẽ tự động được truyền tống vào bên trong Phong Hỏa Nhãn để thám hiểm."
Cũng vì lẽ đó, Viêm Bồi lần thứ 22 phải đợi đến khi cùng Vương Việt Phong, Sở Hàm Yên tiêu diệt xong ba tên Linh sĩ cấp Tông sư thuộc Ô Thần Hỏa Lang cung canh giữ bên ngoài Chu Tước Hỏa Linh Động, mới có thể một mình đến thử.
Phiên bản chuyển ngữ này được truyen.free bảo hộ bản quyền.