(Đã dịch) Thục Sơn Bàng Môn Chi Tổ - Chương 841: Sát phạt lên trên nước bố cục
Không bàn đến vẻ đắc ý của Chung Nguyên, chỉ nói chuyện bên ngoài.
Dị tượng đất trời tuy chỉ là Thần Long trong mây ngẫu nhiên hiện vảy và móng, nhưng những tu sĩ hiểu được ý nghĩa của vầng sáng đỏ thẫm kia thì không một ai có thể yên lòng. Dù sao, sao hung lác đác xuất hiện cùng điềm báo độ kiếp giáng lâm hầu như không khác gì nhau.
Thận trọng từng li từng tí, như đối mặt đại địch!
Một ngày, hai ngày, ba ngày... Thoáng chốc bảy tám ngày trôi qua, giữa đất trời vẫn không một chút động tĩnh, cứ như thể vầng sáng đỏ thẫm cùng dị tượng mà họ thấy trước đó đều là ảo giác. Những bậc tiền bối tu hành cao thâm thì khá hơn một chút, có thể trấn định phần nào, còn những người tu vi kém hơn thì đều hoảng sợ như không thể chịu nổi thêm một ngày, đừng nói tu luyện, ngay cả tùy tiện tế luyện vài pháp khí cũng trở nên khó khăn, sợ bất ngờ xảy ra biến cố gì.
...
Về phía Đông, vượt qua vùng địa cực và mười vạn dặm cát chảy là Đại Hoang Cảnh. Đại Hoang Cảnh được gọi tên theo Đại Hoang Nhị lão, trải dài ba vạn dặm theo chiều ngang dọc, bất cứ chuyện gì xảy ra ở nơi đây, Đại Hoang Nhị lão đều biết trước, chưa từng có điều gì có thể giấu diếm được họ. Đặc biệt là khu vực trung tâm Đại Hoang Cảnh, một vùng biển rộng vạn dặm vuông, với hàng chục vạn hòn đảo lớn nhỏ cùng các bãi cát nổi, hơn phân nửa ẩn chứa các tinh quái yêu tà nguy hiểm và lợi hại, vừa thấy người qua là lập tức kết thù, chướng ngại lan tràn. Chỗ khó nhất là tám chín phần mười những yêu vật này đều đã bị Đại Hoang Nhị lão thu phục, chúng chỉ ở trên đảo tu luyện, vĩnh viễn không ra ngoài hại người, không thể tùy tiện làm tổn thương chúng, nếu không sẽ lập tức kết oán. Nếu có việc muốn nhờ, dù ngươi có hứa hẹn "Thiên Hoa Loạn Trụy" cỡ nào, chúng cũng tuyệt không đồng ý. Tuy nhiên, những Yêu thú này đều đã tu luyện mấy ngàn năm, luyện thành nội đan, giỏi về huyền công biến hóa, sở hữu pháp lực vô cùng lợi hại, khác biệt rất lớn so với tinh quái tầm thường. Trong Đại Hoang Nhị lão, sư muội Lư Ẩu còn thiết lập một đạo cấm chế thật dài trên những hòn đảo này, cấm pháp vô cùng thần kỳ, không hề có dấu hiệu có thể tìm thấy, nằm ngang trên biển như một bức tường trời. Trừ phi Đại Hoang Nhị lão tự nguyện nới rộng tầm nhìn, nếu không, người đến nếu muốn đi qua đó, cấm chế sẽ lập tức phát sinh diệu dụng vô cùng, có thể theo người mà tăng cao lên xuống, trái phải, ngăn chặn đường đi, hiệu quả cực kỳ thần kỳ. Nếu không có pháp lực siêu phàm thoát tục, đừng hòng bay qua được.
Chính vì lẽ đó, Đại Hoang Nhị lão trong mắt các tu sĩ bình thường bị liệt vào hàng những lão quái vật bất cận nhân tình.
Một ngày nọ, lại có một người hai tay chắp sau lưng, không vội không chậm, đạp sóng mà đi, xâm nhập Đại Hoang Cảnh. Người này không ai khác, chính là Thông Thiên Minh Chủ Chung Nguyên. Chính xác mà nói, đó là hóa thân thứ nhất của Thông Thiên Minh Chủ Chung Nguyên — Quảng Thành Đạo Nhân.
Vừa khi Chung Nguyên đặt chân vào Đại Hoang Cảnh, sóng biển Đông Hải lập tức trở nên cuồng bạo, thỉnh thoảng xoáy lên những con sóng khổng lồ cao trăm ngàn trượng, dường như nối liền với trời xanh. Trong đó, còn ẩn chứa một luồng hấp lực như có như không, muốn cuốn người vào giữa. Trên bầu trời, Cương Phong cũng gào thét, che khuất cả bầu trời, thấu da xuyên xương, trong đó lại có một phần Cương Phong sát khí hóa thành những lưỡi dao sắc bén vô cùng. Chúng bắn xối xả giữa không trung, uy lực cường đại, thực sự không kém gì phi kiếm của tiên gia.
Thế nhưng, những trở ngại này, đối với Chung Nguyên mà nói, tất nhiên là chuyện nhỏ không đáng kể. Hắn căn bản không cần động thủ, vẫn ung dung đạp sóng mà đi, tất cả cuồng bạo chi lực đều lướt qua ngoài ba thước quanh thân hắn, không thể làm tổn thương hắn dù chỉ một chút. Quả đúng là câu nói kia: mặc kệ gió táp sóng xô, ta vẫn thong dong dạo chơi!
Phóng tầm mắt nhìn, biển trời hòa làm một, vạn dặm vô bờ, những loài cá khổng lồ nuốt thuyền cùng đủ loại Thủy Tộc kỳ dị trong Hoang Hải thành đàn qua lại. Hơi nước cuồn cuộn bốc lên, nối liền với trời cao, sóng cả càng thêm hiểm ác. Thế nhưng, tình cảnh như vậy, trong mắt Chung Nguyên, người đang có tâm trạng rất tốt và vô cùng thư thái, lại hóa thành một cảnh đẹp khác.
Bởi vậy, Chung Nguyên chẳng những không vì thế mà tăng tốc, ngược lại còn chậm rãi bước chân hơn để thưởng thức cảnh đẹp.
Thế nhưng, dù là như vậy, vì tốc độ của Chung Nguyên quá nhanh, không lâu sau hắn đã bước vào cửa ải đầu tiên của vùng biển trung tâm Đại Hoang Cảnh — Thần Rái Cá đảo. Thần Rái Cá đảo không lớn lắm, nhưng lại cực kỳ cao và dốc. Nhìn từ xa, nó tựa như một vị quái thần cao trăm ngàn trượng, tóc dài bay bổng, sừng sững uy nghi trong vùng nước bao la, chắn ngang đường đi, trông vô cùng uy mãnh.
Bên ngoài Thần Rái Cá đảo, một đạo khí chướng vô hình vắt ngang biển rộng, chắn ngang đường đi. Chung Nguyên hiểu rõ, đây chính là thần hố thiên bình do Lư Ẩu thiết lập.
Chung Nguyên, dùng thân phận Quảng Thành Đạo Nhân, đừng nói là thông hành, dù có phá vỡ thì cũng chẳng tốn chút công sức nào. Thế nhưng, Đại Hoang Nhị lão lại là bạn bè, là trưởng bối của hắn, vả lại hắn đến đây là để nhờ vả giúp đỡ, tự nhiên không tiện làm vậy. Lập tức, hắn vung tay áo lên, một đạo lưu quang màu vàng bay ra, xuyên qua thần hố thiên bình, chui sâu vào trong đó rồi biến mất không thấy tăm hơi.
Không lâu sau, một đạo Ngân Hà xán lạn, tựa như từ Thiên Ngoại mà lên, vắt ngang hư không, giống như một cây cầu vòm, rủ xuống trước mặt hắn, đâm thẳng vào mặt biển.
Đối với cây cầu Ngân Hà xán lạn này, Chung Nguyên đã quá đỗi quen thuộc, biết rõ đây chính là chí bảo tùy thân của Lư Ẩu — Ngưng Bích Thần Trâm. Hiển hóa nh�� vậy, ý tứ bên trong đã rõ ràng đến mức không thể rõ ràng hơn.
Giờ khắc này, Chung Nguyên tự nhiên là nhập gia tùy tục, lập tức tùy ý bước lên.
Lập tức, cây cầu Ngân Hà sáng lạn phi tốc lao đi, tựa như Phi Thuyền lưu quang, nhanh chóng tiến về phía trước, chỉ trong một chớp mắt ngắn ngủi, đã vượt qua khu vực ngàn vạn dặm, rồi hạ xuống tại một sân viện cực kỳ đơn giản, giống như đình viện tranh cỏ của nhà nông bình thường.
Trong đình viện, một bà lão mặc hắc y chính là Lư Ẩu đang tự tay pha trà.
Sau khi chào hỏi, Chung Nguyên cũng không nói nhiều, an tọa trước mặt Lư Ẩu, lẳng lặng chờ đợi.
Không lâu sau, trà đã nấu xong, sau một phen điều chế, bà rót hai chén, một chén đặt trước mặt Chung Nguyên. Chung Nguyên cũng không khách sáo, tiện tay bưng lên uống cạn, ngay lúc đó, một luồng khí mát lạnh, tựa như sóng triều biển cả, mạnh mẽ dâng lên, lan tỏa khắp châu thân, phá tan mọi gông cùm.
Chung Nguyên vốn đã có tâm tình tốt, nay lại càng cảm thấy lâng lâng như thần tiên, vô thức nảy sinh một cảm giác hoàn toàn không để tâm đến chuyện đời.
"Trà ngon!"
Chung Nguyên thật lòng khen ngợi.
"Trà tự nhiên là trà ngon, chỉ có điều, ngươi đến lúc này, loại trà ngon như vậy, trong mấy ngày tới sẽ không thể uống được nữa!" Lư Ẩu nghe vậy, không hề khách khí, nói thẳng.
"Lư tiền bối quả nhiên đã thấu tỏ!" Chung Nguyên nói tiếp.
"Cái này có gì khó đoán sao? Nhân thế này, nói lớn thì lớn, nói nhỏ thì cũng chỉ có bấy nhiêu chỗ, Thông Thiên Minh và Nga Mi Phái đều là quái vật khổng lồ, làm sao có thể tồn tại hai cái? Tự nhiên là chỉ có thể còn lại một! Hiện giờ, thấy ngươi đến đây, hiển nhiên là đã có tự tin triệt để tiêu diệt Nga Mi Phái rồi, chúng ta hai lão này đều đã đồng ý giúp ngươi, tiếp theo, tự nhiên sẽ cực kỳ bận rộn đây!" Lư Ẩu hờ hững nói.
Nói đến đây, Lư Ẩu thoáng ngừng lại một chút, sau đó nói tiếp: "Nói đi, ngươi chuẩn bị động thủ khi nào, hai sư huynh muội chúng ta sẽ đúng giờ đến đó!"
"Ha ha — cái đó thì không cần!" Chung Nguyên cười nhạt một tiếng, nói, "Đối phó Nga Mi Phái, ta đã có tính toán riêng, không cần Lư tiền bối và Khô Trúc tiền bối ra tay. Ta đến đây là muốn nhờ hai vị tiền bối giúp đỡ, ngăn cản những kẻ không nên xen vào, không cho bọn họ tùy tiện nhúng tay vào cuộc tranh đấu bình thường giữa hai phái chúng ta!"
"A?" Lư Ẩu nghe vậy, trong lòng không khỏi kinh ngạc, theo bà, bất cứ ai có được chiến lực như bà và Khô Trúc lão nhân, dù không dùng đến trong sinh tử, thì cũng sẽ không để họ quá nhàn rỗi. Không ngờ cuối cùng lại chỉ là một nhiệm vụ đơn giản như vậy. "Không biết là ai?"
"Thần Ni Tâm Như, Thiền Sư Thiên Mông!" Chung Nguyên không chút do dự, lập tức nói thẳng, "Hai người này đều có chỗ đáng trọng, hơn nữa, bọn họ cũng đã nhận ra tội ác của Nga Mi Phái, chỉ là vì trước kia nên lần này không thể không giúp Nga Mi Phái mà thôi. Vì vậy, hai vị tiền bối cũng không cần giao đấu sinh tử với bọn họ, chỉ cần ngăn cản không cho họ đi cứu viện Nga Mi Phái là đủ rồi!"
"Cái này ngược lại thì nhẹ nhàng rồi, xem ra chén trà ngon của ta vẫn có thể tiếp tục uống!" Lư Ẩu nghe vậy, khẽ gật đầu, sau đó hỏi, "Ngươi định động thủ khi nào?"
"Trưa ngày mai!" Chung Nguyên lập tức trả lời.
"Nhanh vậy ư?!" Vẻ mặt Lư ��u lộ rõ kinh ngạc.
"Kết thúc sớm một ngày, an tâm sớm một ngày thôi mà!" Chung Nguyên cười đáp.
"Nói vậy, ngươi có biện pháp nhanh chóng phá giải Lưỡng Nghi Vi Trần Trận của Nga Mi Phái sao?" Lư Ẩu lại đặt câu hỏi.
"Không tệ!" Chung Nguyên khẽ gật đầu, đáp, "Thế nhưng, ta xin giữ bí mật này, đến lúc đó, hai vị tiền bối sẽ rõ!"
...
Gần như cùng một thời điểm, ở Nam Cương, trên Thạch Hổ Sơn, một đoạn đối thoại tương tự gần như y hệt đã diễn ra, chỉ có điều, người đối thoại thì khác.
Hai người này chính là hóa thân thứ hai của Chung Nguyên – Hạo Thiên Đạo Nhân, cùng với một trong ba đại thần tăng của Phật môn – Bạch Mi Thiền Sư.
"Chung Minh Chủ, ngài thật sự muốn triệt để tiêu diệt Đàm đạo hữu sao?" Bạch Mi Thiền Sư nhíu chặt lông mày, hỏi.
"Đúng vậy, ta đã nói rõ những việc ác mà Nga Mi Phái đã làm. Đàm Vô Trần biết rõ tất cả những điều này, chẳng những không có chút ý khuyên can nào, ngược lại còn ra sức trợ giúp. Một người như vậy, tu vi càng cao, tai họa gây ra càng lớn, kết thúc như vậy mới phù hợp với chính đạo nhân gian!" Chung Nguyên không chút do dự, nói một cách dứt khoát.
"Dù lời nói là như vậy, nhưng sức lực một mình ta, e rằng không đủ!" Bạch Mi Thiền Sư nói tiếp, "Ngươi cũng biết, tu vi đạt đến cảnh giới như chúng ta, đối với đạo pháp tắc đã có rất nhiều lĩnh ngộ, đánh bại có lẽ không khó, nhưng muốn tru diệt thì lại vô cùng khó khăn! Dù sao, ai mà chẳng có vài chiêu ẩn giấu để bảo vệ tính mạng?"
"Bạch Mi Thiền Sư, sao ngài lại nói chỉ có một mình? Theo ta được biết, Phật môn vẫn còn rất nhiều bậc đại năng ẩn cư trên đời mà! Những người này, có lẽ chưa đạt đến cảnh giới như ngài, nhưng cũng không kém là bao, có bọn họ phụ trợ, nghĩ đến sẽ không thành vấn đề!" Chung Nguyên nghe vậy, lập tức trả lời.
Nghe được lời này, da mặt Bạch Mi Thiền Sư run lên, sau đó trên mặt hiện lên thần sắc dứt khoát kiên quyết, như thể đã hạ quyết tâm, nói: "Được, yêu cầu của Chung Minh Chủ, ta đã đáp ứng rồi, tuyệt đối sẽ không để Chung Minh Chủ thất vọng!"
"Vậy thì tốt, ta sẽ mỏi mắt trông chờ!"
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép.