Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thục Sơn Bàng Môn Chi Tổ - Chương 155: Thấy Bạch Mi đòn sát thủ

Ngày mới đã đến, kính mong quý vị đặt mua, ủng hộ vé tháng! Huynh đệ mạnh mẽ chống đỡ!

Nga Mi thiên hạ thanh tú, Thanh Thành thiên hạ u!

Sau khi sắp xếp ổn thỏa cho Vân La Nương tại Hàm Hư tiên phủ, Chung Nguyên liền hướng về Thục trung mà tới.

Đương nhiên, chuyến này của hắn không phải để du ngoạn cảnh sắc sơn thủy Thục trung; không phải hắn không muốn, mà là hắn vẫn chưa rảnh rỗi đến mức đó. Hắn đến Thục trung, là để gặp một người, một tiểu hòa thượng.

Người này tên A Đồng, chính là Vi Bát công chuyển kiếp thân đời thứ ba. Hiện tại, hắn bái sư tại Bạch Mi thiền sư – một trong tam đại thần tăng – tu tập Phật hiệu, tu vi hiển nhiên không hề kém!

Chung Nguyên đến đây gặp hắn, ngược lại không phải vì chuyện đối phó Ngũ Độc Thiên Vương Liệt Bá Đa. Có Vân La Nương ở đó, mọi điều kiện đã chín muồi. Hắn là vì sư huynh Hồng Phát lão tổ.

Nguyên nhân Vi Bát công chuyển kiếp là do Hồng Phát lão tổ. Đây chính là mối thù khắc cốt ghi tâm! Đối với Hồng Mộc lĩnh mà nói, đây cũng là một mầm họa, vì vậy, Chung Nguyên hy vọng loại trừ nó đi.

Sở dĩ không quá cấp thiết tìm hắn, là vì Chung Nguyên lo lắng sau khi giúp hắn khôi phục ký ức kiếp trước, hắn sẽ đi tìm Vân La Nương trước. Nói như vậy, một tính toán khác của hắn sẽ không thành công.

Biện pháp tốt nhất đ��� loại trừ mầm họa, chính là biến thành người một nhà. Bất quá, đối với A Đồng, Chung Nguyên lại hoàn toàn không nảy sinh niệm tưởng này. Bởi vì, Bạch Mi lão hòa thượng có thể nói là người ủng hộ đáng tin cậy của phái Nga Mi. Bằng không, khi Trường Mi chân nhân phi thăng, sẽ không mượn Ngưng Bích Nhai – trọng địa tông môn này – cho ông ta ở lại.

Hiện tại, Nga Mi chưa khai phủ, nhưng Ngưng Bích Nhai ẩn mình giữa vạn núi Nga Mi. Trừ những hảo hữu chí giao của phái Nga Mi ra, thật sự không có nhiều người biết đến nơi này. Vì vậy, Chung Nguyên chỉ có thể quanh quẩn trên không, không ngừng dò xét, tìm kiếm.

Vận khí của Chung Nguyên cũng không tệ. Sau khi bay lượn giữa núi Nga Mi chưa tới nửa canh giờ, hắn đã nhìn thấy hai chữ "Ngưng Bích" trên một vách núi.

Ngay lúc đó, Chung Nguyên liền hóa thành một đạo cầu vồng, hạ xuống.

Vừa mới bay ra giữa không trung, Chung Nguyên lại nghe thấy vài tiếng chim kêu chói tai. Một con đen một con trắng, hai con đại điêu lớn hơn nửa người bình thường bỗng nhiên từ trong thung lũng phía dưới vút thẳng lên, mỏ nhọn vuốt sắc, cùng lúc chộp về phía hắn!

"Dục Nô, Phật Nô trở về!"

Gần như cùng lúc đó, một giọng nói lanh lảnh vang lên.

Chung Nguyên rõ ràng, hai con chim này chính là tọa giá của Bạch Mi lão hòa thượng. Vì vậy, hắn không tự tiện làm càn, chỉ rung động pháp lực đẩy lùi chúng, rồi cũng không phản kích, liền hạ xuống mặt đất.

Trên mặt đất, một tiểu hòa thượng chừng mười lăm mười sáu tuổi, vô cùng anh tuấn, đang đứng ở đó.

"Quý khách đến, lại bị ác điêu ngăn cản, thật sự là thất lễ!" Tiểu hòa thượng đầu tiên chắp tay trước ngực, thi lễ với Chung Nguyên, sau đó, quay về hai con đại điêu vừa bay trở về mà quát lớn, "Dục Nô, Phật Nô, các ngươi hoang dã chưa được huấn luyện, sao lại không ngăn cản, trái lại còn đi theo nó hồ đồ? Lần này là do khách nhân rộng lượng, bằng không, với chút bản lĩnh này của các ngươi, đừng hòng chuyển kiếp, bây giờ đều tỉnh lại cho ta!"

Hai con đại điêu bị tiểu hòa thượng răn dạy, liền cúi đầu, cánh cũng rũ xuống, buồn bã ỉu xìu, trông rất giống người, từng bước một đi đến dưới Ngưng Bích Nhai, quay mặt vào vách tường, không nhúc nhích.

Chung Nguyên nhìn thấy cảnh tượng này, trong lòng không khỏi có cảm giác bừng tỉnh như cách một thế hệ. Bởi vì, tình huống như vậy, ở kiếp trước khi còn đi học, đã quá đỗi thông thường rồi.

Không kìm nén được, Chung Nguyên thầm khen tiểu hòa thượng này một câu: "Thật tài tình!"

"Thật sự rất ngại, mải răn dạy hai súc sinh này, lại quên chưa hỏi tên họ quý khách!" Tiểu hòa thượng với khuôn mặt ôn hòa, cười nói, "Vẫn xin quý khách đừng phiền lòng!"

"Lời này của ngươi khiến ta quá đỗi đau lòng!" Chung Nguyên cười nhạt nói, "Ta còn tưởng mình rất nổi danh, thiên hạ đều biết cơ đấy! Xem ra, là ta đã tự đề cao bản thân quá rồi!"

Tiểu hòa thượng ban đầu ngẩn ra, nhưng rất nhanh liền phản ứng lại. "Quý khách thật sự rất hài hước! Tại hạ Chu Do Mục, người đời xưng là Thải Vi Tăng!"

"Ngươi chính là Chu Do Mục?" Chung Nguyên khá ngạc nhiên. Hắn còn tưởng đây chính là tiểu thần tăng A Đồng cơ đấy!

"Không giống sao?" Chu Do Mục hỏi.

"Không giống!" Chung Nguyên gật đầu, "Khác xa với hình dung trong ấn tượng của ta!"

Chu Do Mục cùng Khương Tuyết Quân, đệ tử của Quan chủ Chân Quan Nghiêm Anh Mẫu, đều là hai sát tinh nổi danh trong giới tu sĩ. Năm đó, họ từng sát hại vô số đệ tử dị phái làm ác, thật sự có thể xưng là sát khí tràn ngập Cửu Tiêu, hung uy khiến người nghe phải khiếp sợ.

"Ta cũng cảm thấy không giống!" Chu Do Mục đột nhiên nhỏ giọng đáp lại, tay phải, ngón trỏ lặng lẽ chỉ lên trời.

"Do Mục, còn không dẫn quý khách tới đây?" Lúc này, một giọng nói già nua nhưng vang dội đột nhiên truyền đến từ phía trên.

Theo tiếng gọi nhìn lại, nhưng lại thấy rõ nơi đó là một cây đại nam thụ, cao chỉ vài trượng, nhưng thân cây lại to đến một trượng rưỡi sáu thước, cành lá sum suê thấp rủ, tán lá xanh tốt như một cái nắp, che phủ trọn vẹn ba bốn mẫu đất. Trong tán lá xanh của cây, có xây một tòa nhà tranh, giọng nói kia chính là từ đó truyền ra.

"Quý khách theo ta! À đúng rồi, nói chuyện hơn nửa ngày rồi, vẫn chưa biết quý khách là vị nào đây?" Chu Do Mục đầu tiên cao giọng đáp lời, sau đó lại hỏi.

"Bần đạo Chung Nguyên, vốn là người vô danh." Chung Nguyên cười nhạt đáp lời.

"Thì ra là Giáo chủ Hồng Mộc lĩnh! Thật sự thất kính!" Chu Do Mục vừa nói vừa dẫn Chung Nguyên đi tới trước gốc đại nam thụ kia.

Gốc nam thụ trống rỗng, nhưng bên trong lại có động thiên khác.

Theo Chu Do Mục, Chung Nguyên đi tới nhà tranh trên ngọn cây. Trong túp lều, có hai người: một người ngồi ngay ngắn, dáng vẻ bảy tám mươi tuổi, vóc người khô gầy, hai hàng lông mày vừa trắng lại vừa dài; người còn lại chừng bốn mươi tuổi, đứng hầu một bên, trông rất khiêm cung.

"Chung Nguyên bái kiến Bạch Mi thiền sư!"

Bạch Mi lão hòa thượng chính là người cùng bối phận với Trường Mi chân nhân, tu vi cũng đã sớm đạt cảnh giới Thiên Tiên, bất cứ lúc nào cũng có thể phi thăng. Chung Nguyên tự nhiên không dám thất lễ, liền rất cung kính thi lễ một cái.

"Chung Giáo chủ là một phương chưởng giáo tôn sư, cùng lão tăng lại không có liên quan gì, không cần khách sáo như vậy, mời ngồi!" Sắc mặt Bạch Mi lão hòa thượng biểu lộ ra vẻ khá thân thiện.

Cũng không biết đây là thủ đoạn cao tăng Phật môn thường dùng, hay là bản tính của ông ta, hoặc giả, chỉ là một loại thủ đoạn?

Chung Nguyên tự nhiên cũng sẽ không thật sự coi mình như vãn bối, liền lập tức không chút khách khí ngồi xuống.

"Chung Giáo chủ chưởng quản một phương đại giáo, hôm nay đến núi cư của lão tăng, chắc hẳn không phải vô cớ, có chuyện gì cứ việc nói thẳng đi!" Bạch Mi lão hòa thượng đi thẳng vào vấn đề, trực tiếp hỏi.

Chung Nguyên cũng rõ ràng, trước mặt nhân vật cấp Boss như thế này, một chút thủ đoạn là vô dụng. Vì vậy, hắn cũng vô cùng thản nhiên, nói thẳng: "Bần đạo hôm nay tới đây, là muốn gặp mặt đệ tử A Đồng của thiền sư một lần, muốn chấm dứt một vài chuyện xưa đã qua!"

"Chung Giáo chủ là vì lệnh sư huynh Hồng Phát thí chủ mà đến phải không?" Bạch Mi lão hòa thượng lại nói.

"Phải!" Chung Nguyên tức thì trả lời, "Chuyện xưa năm đó, thiền sư chắc hẳn cũng rõ! Đích thật là sư huynh ta không phải, đã nổi lên ác niệm, khiến Vi tiền bối bất hạnh chuyển kiếp. Bất quá, sư huynh ta cũng vì chuyện này mà ăn ngủ không yên nhiều năm, cũng coi như đã chịu hình phạt không nhỏ. Ta lại muốn vì A Đồng và sư huynh ta làm người trung gian, chấm dứt đoạn ân oán này! Chuyện tốt như vậy! Thiền sư sẽ không không muốn thành toàn chứ?"

"Kẻ ác như vậy, gieo nhân nào thì gặt quả nấy, Nhân Quả tuần hoàn, đó là lẽ phải!" Bạch Mi lão hòa thượng nghe xong, nhưng lại không tỏ rõ ý kiến!

"Thiền sư, những lời lừa gạt phàm phu tục tử như vậy, xin đừng nói trước mặt bần đạo nữa!" Chung Nguyên cau mày, trực tiếp bác bỏ, "Ngay cả người trong Phật môn cũng chẳng mấy ai tin đi! Nếu không như vậy, nhiều Đại Ma đầu bỏ xuống đồ đao rồi lập địa thành Phật như thế, làm sao mà từng người từng người lại có thể thay đổi thân phận, trở thành Phật Đà được chứ!"

"A Di Đà Phật! Buông xuống đồ đao, lập địa thành Phật! Đó là chí lý của Phật môn ta, người thấu hiểu sẽ cảm thấy nó tuyệt vời khôn tả, kẻ chưa tỉnh ngộ mới thấy nó ngu ngốc không thể nói!" Sắc mặt Bạch Mi lão hòa thượng không hề thay đổi, nhưng lại khiến Chung Nguyên thầm phỏng đoán, phải chăng cao tăng Phật môn đều luyện qua công phu mặt sắt da, kim che mặt.

"Thiền sư vừa có lời ấy, bần đạo lại hy vọng thiền sư để tiểu hòa thượng A Đồng theo ta đi một chuyến Hồng Mộc lĩnh, để sư huynh ta cũng có cơ hội lập địa thành Phật!" Chung Nguyên liền nói.

"Sao vậy, Hồng Phát thí ch��� trong lòng cũng có Phật niệm, muốn vào Phật môn ta tìm hiểu Phật pháp ư? Nếu vậy, lão tăng không khỏi vui mừng!" Bạch Mi lão hòa thượng chắp tay trước ngực, hành một Phật lễ.

"Thiền sư, muốn tìm hiểu Phật pháp, nhất định phải vào Phật môn sao, Huyền Môn của ta không được ư?" Chung Nguyên nở nụ cười trên mặt, hỏi, "Trên đời này, nào có đạo lý chỉ cho Phật môn độ hóa chúng sinh, mà không cho phép Huyền Môn của ta độ hóa chúng sinh chứ!"

"Điều này hiển nhiên là không có. Nếu có xung đột, cũng chỉ có thể mỗi người dựa vào thủ đoạn của mình, tranh đoạt cao thấp mà thôi!"

"Phật môn không phải là không giảng về việc không tranh chấp, không hiếu thắng sao? Năm đó Phật Đà vì phân tranh, đã lấy thân mình nuôi hổ, cứu chim ưng, khiến người trong thiên hạ kính ngưỡng, cũng nhờ đó mà Phật môn có được sự hưng thịnh ngày nay. Sao bây giờ khi độ hóa chúng sinh, đệ tử cửa Phật lại không thể nhường một bước, nhường cho Huyền Môn của ta chứ?" Chung Nguyên lại hỏi.

"Đệ tử cửa Phật, rốt cuộc cũng chỉ là đệ tử, không phải Phật ta! Các loại ý nghĩ, không thể diệt sạch, không thể thành không!" Bạch Mi lão hòa thượng lần thứ hai niệm Phật hiệu.

"Nói như vậy, thiền sư là không muốn để A Đồng ra gặp mặt, hóa giải đoạn ân oán này?" Chung Nguyên chỉ cảm thấy những lời nói kia đều đã hóa thành tiền đồng, mà Bạch Mi lão hòa thượng chính là biển rộng, ném vào đó liền không thấy nổi một bọt nước, không còn tung tích. Nghĩ đến lưỡi rực rỡ hoa sen là kỹ năng cơ bản của đệ tử cửa Phật, hắn liền không cãi lại nữa, trực tiếp hỏi.

"Oan oan tương báo biết đến bao giờ mới dứt? Chuyện tốt như vậy, lão tăng sao lại không muốn thành toàn?"

Bạch Mi lão hòa thượng vừa dứt lời, Chung Nguyên lập tức vui mừng, hai tay ôm quyền nói: "Đa tạ thiền sư!"

Bạch Mi lão hòa thượng đưa tay ngăn cản, lại nói: "Bất quá, hiện tại chuyện của A Đồng, lão tăng đã không thể quản được nữa rồi!"

"Nói thế nào?" Trong lòng Chung Nguyên một vệt âm ảnh hiện lên.

"Chính mấy ngày trước, Khổ Hạnh đạo hữu của phái Nga Mi đã đến đây, muốn thu A Đồng l��m đồ đệ. Lão tăng tự cảm mình không còn sống lâu trên đời, nhưng lại hoàn toàn không thể chú ý cho hắn được nữa, liền đã đáp ứng rồi!" Bạch Mi lão hòa thượng tiếp tục nói, "Vì vậy, Chung Giáo chủ nếu muốn hóa giải đoạn thù hận này, chỉ có thể đi Đông Hải Tiên phủ tìm Khổ Hạnh đạo hữu!"

"Tốc độ thật nhanh! Tính toán thật sâu xa! Đây chính là một chiêu đòn sát thủ!" Trong đầu Chung Nguyên lập tức hiện lên những câu nói này.

Bất quá, bề ngoài Chung Nguyên lại không hề lộ ra chút vẻ kinh ngạc nào, liền tức thì đáp lời: "Nếu đã như thế, bần đạo sẽ không quấy rầy thiền sư nữa, xin được cáo từ!"

Bản dịch này là món quà độc quyền từ đội ngũ truyen.free, kính tặng quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free