(Đã dịch) Thục Sơn Bàng Môn Chi Tổ - Chương 1144: Viêm Thần Tông phản ứng
Tại Quang Minh Thành, trong đại điện của Phủ Thành chủ.
Thành chủ Cửu Diệu Chân Quân uy nghi ngự tại vị trí cao nhất. Ngồi phía dưới người một chút là Lăng Không Chân Quân. Dưới nữa, hơn mười vị đệ tử trẻ tuổi đứng nghiêm chỉnh thành hai hàng, ai nấy đều vô cùng trang trọng, không một ai dám tỏ vẻ vui vẻ.
“Hôm nay, nguyên do ta triệu tập chư vị đến đây, có lẽ một vài người đã biết. Không sai, chính là Viêm Thần Tông chúng ta lại thêm một vị thiên kiêu đệ tử vẫn lạc tại Tu La Địa Vực. Hơn nữa, lại còn là chết dưới tay cùng một tên Tu La – Liệt Xa! Đây thật sự là một nỗi sỉ nhục lớn biết bao! Đặc biệt hơn, tên Liệt Xa kia còn lớn tiếng tuyên bố, chuyên môn thảm sát đệ tử Viêm Thần Tông chúng ta. Các ngươi nói xem, hiện tại, chúng ta nên làm gì đây?”
Vừa nghe những lời này, lập tức, chúng đệ tử đều kích động, lớn tiếng la hét ầm ĩ: “Giết hắn đi! Vì những sư huynh đệ đã khuất của chúng ta mà báo thù rửa hận!”
“Đúng vậy, giết hắn! Phanh thây xé xác hắn ra!”
“Giết hắn đi thì quá dễ dàng cho hắn rồi. Ta cảm thấy, nên bắt sống hắn về, nhốt vào Bất Tử Ngục của sơn môn chúng ta mà tra tấn!”
“Phải, ta cũng thấy đó là nơi thích hợp nhất cho tên Liệt Xa kia!”
...
“Im lặng!”
Giữa lúc tiếng ồn ào đang vang dội, đột nhiên một tiếng quát lớn vang lên, lập tức tất cả mọi người đều ngậm miệng không nói. Bởi vì, họ đều biết rõ, giọng nói ấy xuất phát từ Lăng Không Chân Quân đang ngồi ngay ngắn một bên. Lăng Không Chân Quân phụ trách chủ trì sự vụ thường ngày, mà nhóm thiên kiêu trẻ tuổi này, phần lớn thời gian đều thuộc quyền lãnh đạo của ngài. Vì vậy, khách quan mà nói, vị phó thành chủ Lăng Không Chân Quân này càng khiến bọn họ kiêng sợ một chút, nên mới có thể nghe lời đến vậy. Ngược lại, Cửu Diệu Chân Quân vì ít khi quản việc, nên lại tỏ ra hòa nhã dễ gần hơn nhiều.
“Ồn ào như vậy, còn ra thể thống gì!” Lăng Không Chân Quân lại tức thì nói tiếp: “Các ngươi từng người một nói thì rất hùng hồn, nhưng có ai trong số các ngươi tự tin bắt được tên Liệt Xa kia? Đừng nói là bắt giữ, có ai tự tin chém giết được hắn, rửa sạch sỉ nhục cho Viêm Thần Tông ta? Nếu có, ta nguyện tặng một kiện Trung phẩm Cấm Bảo cho người đó!”
“Thêm cả ta nữa. Nếu ai tự tin có bản lĩnh này, hoàn toàn không chút sơ hở nào, ta sẽ ban thưởng cho hắn một kiện chí bảo, một kiện chí bảo chân chính!” Lúc này, Cửu Diệu Chân Quân cũng lại lần nữa mở miệng nói. Thần sắc Cửu Diệu Chân Quân rất bình thản, nhưng lại vô cùng nghiêm túc. Ai nấy đều có thể thấy, ngài không phải nói suông, mà là thực sự sẽ lấy ra ban thưởng.
Trong đại điện, một đám đệ tử trẻ tuổi đứng thẳng tắp. Trong lòng ai nấy cũng ngứa ngáy khôn tả. Thế nhưng, đợi một lúc lâu trôi qua, vẫn như cũ không một ai dám đứng ra! Hết cách rồi, họ đối với Liệt Xa có lẽ chưa hiểu rõ nhiều, nhưng đối với Lục Quy Mông, Tư Mã Thật cùng mấy vị sư huynh đệ thân cận khác của mình, thì lại hiểu rõ vô cùng. Các vị ấy đều chết không có chỗ chôn, bản thân mình cho dù có mạnh hơn một chút, cũng chưa chắc đã có thể thủ thắng trước Liệt Xa.
Trong chốc lát, không khí trong đại điện như đông cứng lại.
Lại qua thêm một lát nữa, Lăng Không Chân Quân lại lần nữa mở miệng: “Không có bản lĩnh lớn như vậy, về sau hãy bớt khoác lác lại. Có năng lực đến đâu thì làm việc đến đó! Cái chết của Lục Quy Mông trước đây, các ngươi đều phải rút ra bài học từ đó!” Nói đến đây, Lăng Không Chân Quân đột nhiên chuyển thân, hơi khom người về phía Cửu Diệu Chân Quân mà nói: “Thành chủ, theo ý ta, vẫn là để ta đích thân đến Tu La Địa Vực một chuyến! Tên Liệt Xa này đã có thể thi triển Kim Tiên chi lực, e rằng không còn cách xa đột phá nữa. Rất có thể hắn sẽ đột phá ngay trong trận chiến. Những Vương tộc Tu La đó, điều chúng thích nhất là tích lũy căn cơ, sau đó nhảy vọt hóa Rồng! Nếu không có thực lực Kim Tiên Chân Quân, e rằng khó có thể bắt được Liệt Xa thành công. Sự tồn tại của tên Liệt Xa này, đối với uy danh Viêm Thần Tông chúng ta, thật sự là một tổn hại quá lớn. Chuyện này đã trở nên vô cùng cấp bách rồi!”
“Sư đệ, chẳng phải ngươi còn đang bí mật truy tìm Chung Nguyên đó sao? Chung Nguyên kia quả thực là một tai tinh, từ khi chúng ta dính líu đến hắn, vận rủi liền không ngừng đeo bám. Diệt trừ hắn, đối với Viêm Thần Tông chúng ta mà nói, cũng quan trọng không kém!” Cửu Diệu Chân Quân nghe vậy, lập tức nói.
“Nhắc đến chuyện này, ta liền tức giận. Chung Nguyên kia trong khoảng thời gian này quả thực như lên trời xuống đất, ẩn nấp che giấu vô cùng kỹ lưỡng! Đã lâu như vậy rồi, tuy thỉnh thoảng vẫn có chút dấu vết lộ ra, nhưng khi ta đuổi đến nơi thì hắn đã bặt vô âm tín, lại lần nữa biến mất. Về tình hình của Chung Nguyên, ta cảm thấy chỉ có thể bàn bạc kỹ lưỡng hơn thôi.” Nhắc đến chuyện này, sắc mặt Lăng Không Chân Quân liền tỏ vẻ lúng túng lớn. Vốn dĩ, ngài còn tưởng rằng, mình chỉ cần ra tay là chắc chắn thành công, không phải chuyện gì to tát. Nhưng đột nhiên, Chung Nguyên lại trở nên thần bí đến vậy. Điều này khiến ngài thậm chí còn nghi ngờ liệu bên mình có nội gián hay không.
“Cho nên, ta muốn đến Tu La Địa Vực một chuyến trước, đi đầu giải quyết vấn đề của tên Liệt Xa kia!”
“Sư đệ, nếu ngươi ra tay, tình hình sẽ khác đi rất nhiều! Kim Tiên Chân Quân chúng ta, dù sao cũng bị ước định nội quy ràng buộc. Nếu đệ âm thầm ra tay, không giữ lại thủ đoạn nào, tuy có thể thành công, nhưng thật sự không thể công khai, chỉ có thể giúp chúng ta tránh khỏi tổn thất về sau, còn muốn dùng cách này để vãn hồi danh dự thì e rằng không thể nào!” Nói đến đây, Cửu Diệu Chân Quân dừng lại một chút, rồi tiếp tục nói: “Cho nên, ta vẫn thiên về việc để những người trẻ tuổi này tự mình giải quyết!”
“Nếu đã như thế, e rằng chỉ đành phải xin tông môn điều động một trong số mấy vị tiểu sư đệ kia đến chiến trường Nam Phong Nguyên rồi!” Lăng Không Chân Quân đáp lời. Giọng điệu của ngài không hề che giấu ý không muốn những người đó đến đây. Cửu Diệu Chân Quân đối với điều này cũng không mấy để tâm, thực tế là, ngài cũng không thích. Bởi vì, những tiểu sư đệ đó đều xấp xỉ tuổi với lứa đệ tử của họ, nhưng vì đều là tâm phúc do những lão ngoan đồng trong sư môn bồi dưỡng, nên địa vị đặc biệt phi phàm. Thông thường mà nói, khi chưa đến thời điểm cạnh tranh Xích Đế, họ sẽ không xuất hiện để thể hiện thái độ. Đương nhiên, Cửu Diệu Chân Quân và những người khác không phải lo lắng sau khi họ thể hiện thái độ sẽ dẫn đến phiền phức, mà là thân phận của những người này thật sự quá “cao quý”. Họ vừa xuất hiện, Cửu Diệu Chân Quân và những người khác liền có cảm giác mình như đệ tử chi thứ. Điều này cũng đành chịu, mấu chốt là, nếu họ gặp phải thương tích, mà vị lão ngoan đồng kia bất mãn, thì họ cũng không dễ chịu chút nào.
“Chuyện đó chưa chắc đã cần, thật ra, chúng ta vẫn còn những biện pháp khác. Các đệ tử trẻ tuổi ở đây của chúng ta cũng rất xuất sắc, từng người đều là nhân trung chi kiệt. Mặc dù so với tên Liệt Xa kia còn có một chút chênh lệch nhất định, nhưng sự chênh lệch này hẳn không quá lớn. Nếu mấy người cùng hợp sức, chẳng lẽ không thể chém giết tên Liệt Xa kia dưới kiếm sao!”
Chỉ tại Truyen.Free, bạn mới có thể tìm thấy bản dịch hoàn hảo đến vậy.